Çongçing - Chongqing

Çongçing (重庆; Chongqìng, önceden yazıldığından Chungking) hızla iç Batı'da ekonomik açıdan en önemli şehir haline geliyor Çin8,8 milyon civarında bir kentsel nüfusa sahip. Merkezi kentsel alana ek olarak, Çongçing belediyesi ayrıca toplamda yaklaşık 30 milyon insan ile komşu kırsal ve daha küçük kasabaların yaklaşık 80.000 km²'sini (31.000 sq mi) içerir.

Chongqing, aynı zamanda nehir boyunca uzanan manzaralı tekne gezileri için de başlangıç ​​noktasıdır. Yangtze Nehri Three Gorges Barajı aracılığıyla. Muhteşem Budist Dazu Kaya Oymaları Chongqing Belediyesi'ndeki Chongqing şehrinin üç saat batısındadır ve UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde listelenmiştir.

Chongqing, sıcak ve nemli havasıyla ünlüdür. Hava kalitesi, kış veya yaz, büyük miktarda duman nedeniyle solunum sorunları olan insanlar için zorlayıcı olabilir. Chongqing, Dünya Bankası tarafından dünyanın en kirli şehirlerinden biri olarak derecelendirildi.

Anlama

Chongqing şehir merkezi
Çongçing
İklim tablosu (açıklama )
JFMbirMJJbirSÖND
 
 
 
20
 
 
10
6
 
 
 
21
 
 
13
8
 
 
 
36
 
 
17
11
 
 
 
105
 
 
23
15
 
 
 
152
 
 
27
19
 
 
 
171
 
 
29
22
 
 
 
175
 
 
33
25
 
 
 
134
 
 
34
25
 
 
 
128
 
 
28
21
 
 
 
92
 
 
22
16
 
 
 
46
 
 
17
12
 
 
 
25
 
 
12
8
Ortalama maks. ve dk. °C cinsinden sıcaklıklar
YağışKar mm cinsinden toplamlar
Çongçing (105°17'-110°11' Doğu, 28°10'-32°13' Kuzey) yıl boyunca nemli, Aralık - Şubat arası soğuk ve Haziran - Eylül arası sıcaktır.
İmparatorluk dönüştürme
JFMbirMJJbirSÖND
 
 
 
0.8
 
 
50
43
 
 
 
0.8
 
 
55
46
 
 
 
1.4
 
 
63
52
 
 
 
4.1
 
 
73
59
 
 
 
6
 
 
81
66
 
 
 
6.7
 
 
84
72
 
 
 
6.9
 
 
91
77
 
 
 
5.3
 
 
93
77
 
 
 
5
 
 
82
70
 
 
 
3.6
 
 
72
61
 
 
 
1.8
 
 
63
54
 
 
 
1
 
 
54
46
Ortalama maks. ve dk. °F cinsinden sıcaklıklar
YağışKar inç cinsinden toplamlar

Chongqing dört kişiden biri belediyeler Çin'de, bir ilin parçası olmayan ancak doğrudan ulusal hükümete rapor veren şehirler; doğu kıyısında olmayan tek belediyedir, (diğerleri Pekin, Şanghay ve Tianjin). Tarihsel olarak bir parçasıydı Siçuan il ve kültürel ve dilsel olarak onun bir parçası olarak kabul edilir.

Sırasında Dünya Savaşı IIsonra Chongqing, Çin'in geçici başkenti oldu. Nanjing Japonlara düştü. Ağır bir şekilde bombalanmasına rağmen, Chongqing Çin kuvvetleri tarafından başarılı bir şekilde savunuldu ve savaş süresince işgalden kaçındı.

Chongqing kentsel alanı (bu makalede ele alınan) şu dokuz bölgeden oluşmaktadır: Yuzhong, Dadukou, Jiangbei, Shapingba, Jiulongpo, Nan'an, Banan, Yubei ve Beibei.

Alın

29°33′36″K 106°34′19″D
Çongçing Haritası

Uçakla

  • 1 Chongqing Jiangbei Uluslararası Havaalanı (CKG IATA) (Yubei Bölgesi, Lianglu Kasabasındaki Chongqing'in yaklaşık 21 km kuzeydoğusunda). Asya, Orta Doğu, Avrupa, Okyanusya ve Kuzey Amerika'dan uluslararası uçuşlarla hizmet vermektedir. Aynı zamanda çoğu ana iç şehre hizmet vermektedir. İki terminali vardır (üçüncü çok daha büyük bir terminal yapım aşamasındadır ve dördüncüsü, üçüncünün tamamlanmasından kısa bir süre sonra inşaat için ayarlanır).
  • Terminal 1 - Tadilat nedeniyle kapalı. Yeniden açılış tarihi açıklanmadı.
  • Terminal 2 - Dört yerel havayoluna hizmet vermektedir: China West Air, China Express Airlines, Sichuan Airlines ve China Spring Airlines. Metro Hattı 3 ve Hat 10, bu terminali Chongqing şehir merkezine bağlar. Otobüs servisi de terminalin zemin seviyesinden mevcuttur. Chongqing şehir merkezine taksi yaklaşık 80 ¥ tutuyor.
  • Terminal 3 - Chongqing'i büyük uluslararası şehirlere bağlayan yerel havayollarına ve uluslararası havayollarına hizmet vermektedir. Metro Hattı 10, T3'ün ulaşım merkezinden geçmektedir. Her yolculuk için yaklaşık 15 dakika süren T3 ile T2 arasında ücretsiz havaalanı servisi vardır.

Havaalanından şehre ulaşmanın birkaç yolu vardır:

  • Çongçing Metrosu Hat 3, havalimanını şehir merkezine bağlamaktadır. İstasyona her iki terminalden de erişilebilir.
  • Havaalanı servis otobüsü Terminal 2'nin zemin seviyesinden 2 Shangqisi Lu havaalanı otobüs durağı Chongqing'in merkezinde. İki durak var, sıraya girdiğinizde dikkatlice bakın.
  • bir taksi Chongqing şehir merkezine yaklaşık 40-80 Yen'e mal olacak.

Trenle

Chongqing'de üç ana tren istasyonu var:

  • 3 Chongqing İstasyonu (Chongqing Zhan - Caiyuanba 重庆站), Cai Yuan Ba ​​Li Jiao Qiao, Yuzhong (CRT Hattı 1 ve 3 Lianglukou Metro İstasyonu). Chongqing merkezine en yakın orijinal istasyon. Çin'in birçok noktasından birçok uzun mesafe trenini idare eder. İstasyonun planlı olarak yeniden geliştirilmesi nedeniyle bazı hizmetler Chongqing Kuzey İstasyonu'na aktarılıyor. Chongqing tren istasyonu (Q986869) Vikiveri'de Vikipedi'de Chongqing tren istasyonu
  • 4 Chongqing Kuzey İstasyonu (Chongqing Bei Zhan), Kunlun Caddesi, Yubei Bölgesi (渝北区昆仑大道) (CRT Hattı 3 Chongqing Kuzey İstasyonu Güney Meydanı Metro İstasyonu ve CRT Hattı 10 Chongqing Kuzey İstasyonu Kuzey Meydanı Metro İstasyonu. Ayrıca 3. Hat üzerindeki Longtousi Metro İstasyonu'ndan Kuzey Meydan Terminali'ne giden otobüsler mevcuttur.). Chongqing Kuzey İstasyonunda iki terminal var. Daha yeni Kuzey Meydanı (北广场) terminali, Chengdu'ya/Chengdu'dan yüksek hızlı hizmetleri yönetir. Çin'deki diğer şehirlere giden birçok uzun mesafeli yüksek hızlı tren de buradan kalkıyor ve buraya geliyor. Daha yavaş K ve T serisi trenler Güney Meydanı (南广场) terminalinden hareket etmeye devam ediyor. İki terminal bus no ile bağlanır. 663. Chongqing Kuzey tren istasyonu (Q5104670) Vikiveri'de Vikipedi'de Chongqing Kuzey tren istasyonu
  • 5 Chongqing Batı İstasyonu (Chongqing Xi Zhan). Şehir merkezinin güneybatısında devasa yeni istasyon. Metro bağlantısı yok, Shapingba İstasyonu'ndan 213 numaralı otobüse binin. Guiyang ve Kunming'e hizmet eder. Chongqing Batı tren istasyonu (Q15120595) Vikiveri'de Vikipedi'de Chongqing Batı tren istasyonu

Yüksek hızlı trenler (G serisi) Chongqing Kuzey İstasyonu'na bağlanır. Pekin yaklaşık 12 saat içinde ve Çengdu yaklaşık 1½ saat içinde. Ayrıca, yaklaşık iki kat daha uzun süren yavaş trenler de var.

Chongqing'den en uzun demiryolu yolculuğu, Harbin'den Chongqing North'a 48 saat, 3.535 km'lik bir yolculuktur. Sabit biletin fiyatı 344 Yen ve sabit yatak fiyatı 599 Yen'dir.

Çoğu tren bileti, kaldığınız otelin yardımıyla satın alınabilir. Biletler daha sonra almanız için otele teslim edilir.

Otobüs ile

Uzun mesafe otobüsleri neredeyse her yerden Chongqing'e gider. Chongqing'e çok sayıda otobüs var, en önemlisi, gidiş-dönüş saatlik servis Çengdu, Nanchong, ve Xi'an. Batıdan Chengdu 2½ saat ve doğudan Wanzhou, hem iyi otoyollarda hem de iyi otobüslerde 3 saattir. Şimdiye kadar icat edilmiş en rahatsız edici seyahat yolu olmaları gerektiğinden, "uyuyan" otobüslerden kaçının.

  • 6 Chongqing Uzun Mesafe Otogarı (重庆长途汽车站, halk arasında Caiyuanba Otogarı olarak bilinir 菜园坝汽车站), 3 Caiyuan Yolu, Yuzhong Bölgesi (渝中区菜袁路3号) (Chongqing Tren İstasyonu'nun yanında). Burası Chongqing'in ana otobüs durağı. Çoğu zaman tam bir kargaşadır - Chongqing'deki insanlar sıraya girmezler.
  • 7 Chongqing Kuzey Tren İstasyonu Güney Plaza Otogarı (重庆北站南广场汽车站, daha önce Longtousi Güney Otogarı olarak bilinen 龙头寺汽车南站), 46 Kunlun Caddesi, Yubei Bölgesi (渝北区中铁二院昆仑大道46号).
  • 8 Chenjiaping Otogarı (陈家坪汽车站), 39 Shiyang Yolu, Jiulongpo Bölgesi (九龙坡区石杨路39号). Batıya ve özellikle kuzeye doğru giden otobüslere hizmet eder. Siçuan Bölge.
  • 9 Sigongli Ulaşım Değişimi (四公里交通换乘枢纽), 61 Sigongli Caddesi, Nan'an Bölgesi (南岸区四公里街61号).

etrafta dolaş

Metro ve otobüs sistemleri en iyi ulaşım biçimleri olarak tavsiye edilir ve çok ucuz ve verimlidir.

Metro ile

Çongçing Metrosu

ilk bölümü Chongqing'in hızlı geçiş sistemi 2005'te açıldı. O zamandan beri, büyük genişlemeler şimdi büyük tren istasyonlarını, büyük alışveriş bölgelerini ve havalimanını birbirine bağladı ve yapım aşamasında olan daha fazla uzantı var. Duyurular hem Mandarin hem de İngilizce olarak yapılır. Sigara içmek yasaktır ve tüm hizmetler klimalıdır, bu da Nisan'dan Eylül'e kadar uçağa binmek için tek bir nedendir! İstasyondan çıkmak için elektronik bilet kartınızı unutmayın. Durağınızı aşarsanız servis kontuarına gidin ve kartınıza değer katın.

 1 Xiaoshizi'den Jiandingpo'ya, doğu-batı ağır raylı metro hattı. Ciqikou, Jiefangbei veya Chaotianmen'i ziyaret etmek için kullanışlıdır.

 2 Jiaochangkou'dan Yudong'a, monoray hattı. Hayvanat Bahçesi, Stilwell Müzesi, Jiefangbei, Jiulongpo, Halk Salonu ve Three Gorges Müzesi'ni ziyaret etmek için uygun.

 3 Yudong'dan Jiangbei Havaalanı Terminal 2'ye, kuzey-güney yönünde uzanan monoray hattı. Chongqing Kuzey Tren İstasyonu, Guanyinxiao, Chongqing Merkez Tren İstasyonu, EXPO Bahçe Merkezi, NanPing ve havaalanı için uygun.

 4 Min'an Ave.'den Tangjiatuo'ya, 2019'un başlarından itibaren yalnızca kuzeydoğu banliyölerine hizmet vermektedir.

 5 Expo Garden Center'dan Dashiba'ya, kuzeydoğu-güneybatı, 2018 başlarından itibaren sadece kuzey banliyölerine hizmet vermektedir.

 6 Beibei'den Chayuan'a, Chongqing'in merkezindeki Yuzhong bölgesinden (Jeifangbei yakınında) geçen kuzey-güney metro hattı.

 8 

 10 Wangiazhaug'dan Liyuchi'ye, havaalanı üzerinden kuzey-güney, sadece kuzey banliyölerine hizmet vermektedir (2018 başlarından itibaren).

Otobüs ile

Otobüsler sık ​​ve ucuzdur, ancak Çince okuyamıyorsanız nereye gittiklerini bilmeniz ve doğru yönde giden doğru numaralı otobüsü seçmeniz gerekir. Chongqing şehrindeki şehir merkezlerinden birine gidecekseniz, her otobüse oraya gidip gitmediklerini sorun. Dört şehir merkezi var, bu yüzden gitmek istediğiniz yerin adını bildiğinizden emin olun:

  • 10 Shapingba otogarı (Sandplains) Şehrin KB kısmı ve bir akademik ve üniversite merkezidir
  • 11 Jiangbei Paradise Walk alışveriş merkezini içeren (Northplace) - Yaya caddesinin (Guanyinxiao) yakınında iki otobüs durağı vardır.
  • 12 Nanping (Güney ovaları)
  • 13 JiefangbeiChongqing'in ana merkezi, büyük bir alışveriş ve eğlence merkezine sahip bir yaya alışveriş merkezi ve Jeifangbei anıtının çevresinde bir dizi süper yüksek gökdelen içerir. Anıtın güneyinde ve batısında Jiefangbei'de iki otobüs durağı var.

Taksiyle

Chongqing'deki taksiler, parlak sarı küçük boyutlu Suzuki sedanlardır. Nispeten ucuzlar (gece yarısından sonra ¥8 ve ¥1,8/km, ¥8,9 ve ¥2,25/km'den başlayarak) ve günün 24 saati kolayca bulunabilirler. Çok az sürücü Çince dışında bir şey konuşur, bu yüzden nereye gittiğinizi bilmelisiniz. Ya varış noktanızı sizin için Çince olarak yazdırın, nasıl söyleyeceğinizi öğrenin ya da sürücüyü yönlendirin. Taksileri kullanmanın iyi bir yolu, otellerden kart toplamak ve ardından sürücüye gitmek istediğinizi veya gideceğiniz yere en yakın olanı göstermektir.

Dikkat: Aşırı sıcak günlerde boş taksi bulmak zordur. Alternatif ulaşım aramanız veya içeride kalmanız tavsiye edilir. Bunun nedeni, çoğu taksinin klimasının çalışması ve dolayısıyla daha sık doğal gaz dolumu gerektirmesidir. Etrafta yeteri kadar doğalgaz istasyonu yok ve pompa basıncı genellikle yetersiz, bu yüzden pek çok taksi benzin almak için kuyrukta mahsur kalacak.

Bisiklet ile

Bisiklet, Chongqing'de dolaşmanın en kötü yolu. Dağlara tırmanmak zordur, kaybolmak çok kolaydır (birçok tepe, vadi ve iki nehir nedeniyle) ve şehir sokaklarında bisiklet sürmek inanılmaz derecede tehlikelidir.

Görmek

Chongqing Büyük halk salonu
Jiefangbei şehir merkezindeki yaya alışveriş merkezi

Chongqing, Batı Çin'deki en büyük nüfusa sahiptir ve Çin'in "Go West" kalkınma stratejisinin odak noktasıdır. Sonuç olarak, çoğu zaman biraz fazla telaşlı olmasına rağmen, çok canlı ve hızla modernleşen bir şehirdir. Yüzeyde, şehir kenarlarda pürüzlü ve biraz kumlu görünüyor ve bu nedenle gündüz yapacak pek bir şey yok gibi görünebilir, ancak daha fazla araştırma, gerçekten kendi karakterine sahip bir şehri ve gerçekten değer bir dizi ilginç yeri ortaya çıkaracaktır. içine bakmak.

Sokaklar ve mimari

  • 1 Kaotianmen Meydanı (朝天门广场), 1 Changjiang Binjiang Yolu, Yuzhong Bölgesi (重庆市渝中区长江滨江路1号) (birçok otobüs güzergahı burada sona eriyor). Yangtze ve Jialing Nehirlerinin birleştiği yerde büyük bir halk meydanı. Burada, nehrin karşısından yeni Chongqing Büyük Tiyatrosu'na uzanan güzel manzaralar eşliğinde Chongqing için nehir ticaretinin önemini görebilirsiniz. Birçok nehir yolcu gemisi yakınlarda son buluyor ve gece ışıkları görülmeye değer. Bedava.
  • 2 ciqikou (磁器口 Chongqing Antik Kenti), Shapingba Bölgesi (沙坪坝区) (Metro Hattı 1, Ciqikou İstasyonu). "Porselen Limanı" anlamına gelen porselen, uzun zamandır buradan, Shapingba'da, Jialing Nehri'nin kıyısında yapılmış ve taşınmıştır. Bu, Chongqing'in birkaç caddesi olduğu gibi (ve hala bazı yerlerde) zaman içinde bir adımdır. Çoğunlukla turistik şeyler satan küçük dükkanlardan oluşur, ancak bir restoran teknesine binmenin mümkün olduğu ve mevcut hostelin bulunduğu nehre iner. Tepenin tepesindeki tapınak görülmeye değer. Birkaç saatliğine görülmeye değer. Çin'deki benzer yerlerden farklı olarak, burası hala orijinal durumunda ve bir yeniden yapılanma değil. Nehirden ve ana turistik bölgeden yokuş yukarı yürürken, her zaman olduğu gibi hala düzenli aileler ve evler tarafından doldurulur. Ciqikou, Chongqing (Q5121327) Vikiveri'de Wikipedia'da Ciqikou,_Chongqing
  • 3 Yabancı Sokak (美心洋人街), Nan'an Bölgesi (南岸区) (numaralı otobüse binin. 163, 320 veya 338 ve Tenghuang Road'da (腾黄路) inin veya nolu otobüse binin. 163, 318, 320, 338, 375, 376, 607 veya 816 Panlong Döner Kavşağı'nda (盘龙转盘) inin veya Chaotianmen'den bir feribota binin). Jiefangbei'nin kuzeybatısında, nehrin diğer tarafında ve biraz kuzeyinde, yabancıların dükkan açmaya teşvik edildiği bir eğlence ve eğlence parkı alanı. Bir kilise, baş aşağı bir ev, bir Avustralya barı, küçük bir tren, dünyanın en büyük umumi tuvaleti ve diğer pek çok abartılı cazibe merkezini bulabilirsiniz. Yabancılar Sokağı (Q18124894) Wikidata'da Wikipedia'da Yabancılar Sokağı
  • 4 Büyük Halk Salonu (重庆人民大会堂) (2. hattaki Zengjiayan metro istasyonundan yaya tünelinden erişim.). Chongqing'deki Büyük Halk Salonu (ve Salonun önündeki Halk Meydanı), Chongqing Şehri'nin mimari bir sembolüdür. İnşaatı 1951'de başladı, ancak tasarımı gelenekseldir ve Çin'in eski klasik hanedanlıklarını yansıtır. Pekin'deki Cennet Tapınağı'nın büyütülmüş bir versiyonuna benziyor. Halk Meydanı ancak 1997'de tamamlandı ve ağaçlar ve çiçeklerle süslendi. Meydanın zemini pürüzsüz mermer fayanslarla döşenmiştir; sihirli müzik çeşmesi var; Meydanın güney ucunda ise açık hava gösterileri için bir sahne yer alıyor. Akşamları sayısız güzel ışıkta meydanda dans eden binlerce insanı görebilirsiniz. Bina dışarıdan görülecektir, giriş ücreti ödemenize gerek yoktur. ¥10. Büyük Halk Salonu (Q10563872) Vikiveri'de Wikipedia'da Büyük Halk Salonu (Chongqing)
  • 5 Hongyadong (洪崖洞), 88 Jialingjiang Binjiang Yolu, Yuzhong Bölgesi (渝中区嘉陵江滨江路88号) (Metro Hattı 2, Linjiangmen İstasyonu, D Çıkışı ve Metro Hattı 1, Xiaoshizi İstasyonu, 6 ve 9 numaralı çıkışlar). Jiefangbei'nin yakınında, eski Chongqing'in bir rekreasyonu, birçok küçük dükkanın bulunduğu dağın kenarına tutunuyor. Turistik bir yer ama burada eski yerel el sanatlarının rekreasyonlarını ve gerçek yerel yemekleri bulabilirsiniz. Bedava. Hongyadong (Q32171478) Vikiveri'de
  • 6 Jiefangbei Yaya Caddesi (重庆解放碑步行街, Jiefangbei Shangye Buxingjie), Yuzhong Bölgesi (渝中区) (Metro Hattı 2, Linjiangmen İstasyonu). Chongqing şehir merkezinin merkezi. Jiefangbei veya daha önce Direnme Savaşı'nda (İkinci Dünya Savaşı) Zafer Anıtı olarak bilinen Halk Kurtuluş Anıtı, 27,5 metre yüksekliğinde bir yapıdır. Anıtın çevresinde çok sayıda cam gibi ofis gökdelenleri ve yüksek katlı otellerle çevrili geniş, taş döşeli bir yaya meydanı bulunmaktadır. New York's Times Meydanı veya Tokyo's Şibuya ilçe. Jiefangbei Alışveriş Meydanı1997 yılında tamamlanan, 400'e 350 metrelik bir ayak izine sahiptir. Meydanın çevresinde, iki düzineden fazla büyük alışveriş merkezi ve alışveriş merkezi, düzinelerce yıldızlı otel ve bankalar, borsalar, ticaret ve finans şirketleri, posta ve telekomünikasyon hizmetleri gibi ofisler dahil olmak üzere çeşitli türlerde 3.000'den fazla mağaza bulunmaktadır. eğlence yerleri. Wikidata'da Jiefangbei CBD (Q13564560) Wikipedia'da Jiefangbei CBD
  • 7 Liangjiang Uluslararası Film Şehri (两江国际影视城, Liangjiang Film Şehri, 民国街 Cumhuriyet Caddesi), Longxing Endüstri Parkı, Liangjiang Yeni Bölgesi, Yubei Bölgesi (渝北区两江新区所属的龙兴工业园区内) (Longtousi Otogarı'ndan siteye direkt otobüs seferleri mevcuttur. Burada duran diğer otobüsler arasında otobüs no. 980, 984, 986 ve 995), 86 23 67343639 (Araştırma), 86 23 67499108 (acil durumlar), 86 23 67343533 (şikayetler), ücretsiz: 86 400 0571942. 08:30-17:30. 1940'larda göründüğü gibi Chongqing şehir merkezinin bir rekreasyonu. Feng Xiaogang'ın 2012 filmi için yapıldı. 1942'ye geri dön, ve şimdi bir turistik. Sokaklar, dönemin birçok tanınmış binasının kopyalarının yanı sıra dönem kostümleri giymiş personele sahiptir. ¥40.
  • 8 Raffles City Chongqing (重庆来福士广场), 8 Jiesheng Yolu, Yuzhong Bölgesi (渝中区接圣街8号) (Hat 1 ve 6 üzerindeki Xiaoshizi Metro İstasyonu'nun yaklaşık 600 metre kuzeydoğusunda). 2019 yılında tamamlanan bu sekiz binadan oluşan süit, Chongqing'in en yeni simge yapılarından biridir. En dikkat çekici özelliği, binalardan dördünü birbirine bağlayan ve dünyanın en yüksek ikinci gökyüzü köprüsü olarak kabul edilen Crystal adlı 300 metre uzunluğunda, 250 metre yüksekliğindeki gökyüzü köprüsüdür. Gözlem güvertesi biletleri 180 ¥. Vikiveri'de Raffles City Chongqing (Q55908607) Vikipedi'de Raffles Şehri Chongqing

Müzeler

Sanat müzeleri ve galeriler

  • 9 [ölü bağlantı]Beibei Sanat Müzesi (北碚区美术馆), 26 Gongyuan Köyü, Beibei Bölgesi (北碚区公园村26号) (Metro Hattı 6 üzerindeki Beibei İstasyonu'nun yaklaşık 580 metre kuzeydoğusunda, İstasyondan çıktıktan sonra, Zhongshan Yolu'ndan kuzeydoğuya doğru yürüyün, ardından Jingning Yolu'na geldiğinizde sağa dönün.), 86 23 68274448. Tu-Su İlkbahar ve kış: 09:00-17:00, Yaz ve sonbahar: 09:00-19:00. Bedava.
  • 10 Changjiang Çağdaş Sanat Müzesi (Yangtze Nehri Çağdaş Sanat Müzesi, 重庆长江当代美术馆), Yangtze Nehri Sanat Meydanı, Nanbin Yolu, Nan'an Bölgesi (南岸区南滨路长江艺术广场) (numaralı otobüse binin. 338, 373 veya 375 ve Nanbin Yolu Saat Kulesi'nde inin (南滨路钟楼)), 86 23 63000111 818. Tu-Su 10:00-18:00, 17:00'den sonra giriş yok. Bedava.
  • 11 Çin Çağdaş Sanat Müzesi (Çağdaş Çin Sanatı Müzesi, 华人当代美术馆), 59 Hubin Yolu Doğu, Huixing Subdistrict, Yubei Bölgesi (渝北区回兴街道湖滨东路59号) (616, 619, 656, 688, 697, 853 ve 880 otobüs güzergahları; Müze, Metro Hattı 3 üzerindeki Huixing İstasyonu'nun 2 km güneyindedir, nolu otobüse binebilirsiniz. istasyondan 880), 86 23 67451993 (Araştırma), 86 23 67451306 (rezervasyonlar). 10:00-17:00. 1995 yılında Çin Ulusal Sanat Müzesi müdürünün yardımıyla kurulan müzenin, ÇHC'nin ilk özel sanat müzesi olduğu iddia ediliyor. Müze, Çin'in her yerinden çağdaş sanatçıların eserlerini içeriyor. ¥25.
  • 12 Chongqing Sanat Müzesi (重庆美术馆), Guotai Sanat Merkezi, 1 Linjiang Yolu, Yuzhong Bölgesi (渝中区临江路1号国泰艺术中心) (Metro Hattı 2, Linjiangmen İstasyonu, D Çıkışı), 86 23 63920631, . Tu-Su 09:00-17:00, 16:30'dan sonra giriş yok. Hem yerel hem de uluslararası sanatçıların eserlerini içerir. Ağırlıklı olarak çağdaş sanata odaklandı. Bedava. Chongqing Sanat Müzesi (Q85884867) Vikiveri'de Wikipedia'da Chongqing Sanat Müzesi
  • 13 Uzun Müze Chongqing (Dragon Sanat Müzesi Chongqing Şubesi, 龙美术馆重庆馆), Kat 1-3, Bina A, Guohua Finans Merkezi, 9 Juxianyan Plaza, Jiangbei Bölgesi (江北区聚贤岩广场9号国华金融中心A栋1-3层) (Metro Hattı 6, Büyük Tiyatro İstasyonu), 86 23 67961016, . Salı-Sa 09:30-17:30. Zengin koleksiyonerler Liu Yiqian ve eşi Wang Wei tarafından kurulan özel bir sanat müzesi. Müzenin ayrıca iki şubesi var. Şanghay. 26 kişi ve üzeri grupların ziyaretlerinden en az 2 gün önce rezervasyon yaptırmaları gerekmektedir. ¥100 (tur rehberi dahil). Wikipedia'da Long_Museum
  • 14 Luo Zhongli Sanat Müzesi (罗中立美术馆), 56 Daxuecheng Yolu Güney, Shapingba Bölgesi (沙坪坝区大学城南路56号) (Metro Hattı 1'deki Daxuecheng İstasyonu'na giden bir trene binin, ardından ya yürüyerek 2 numaralı otobüse binin. 240), 86 23 65922052. Salı-Sa 09:00-17:00. Sichuan Güzel Sanatlar Enstitüsü'nün Huxi Kampüsü'nde yer alan burası, Chongqing'in en büyük sanat müzelerinden biridir. Müze, enstitüden mezun olan ünlü bir yağlı boya ressamı olan Bay Luo Zhongli'nin adını almıştır. Bedava.
  • 15 Madam Tussauds Chongqing (重庆杜莎夫人蜡像馆), Changjiahui Alışveriş Parkı, 133 Nanbin Yolu, Nan'an Bölgesi (南岸区南滨路133号长嘉汇购物公园内) (Metro Hattı 3 üzerindeki Nanping İstasyonu'na giden bir trene binin, ardından Xiangshui Yolu (响水路) otobüs durağına yürüyün ve 1 numaralı otobüse binin. 373. Huiguishi (呼归石) otobüs durağında inin.), 86 23 63492828, 86 23 62830825. 10:00-22:00. Eylül 2016'da açılan bu, Madame Tussauds'un en yeni şubelerinden biridir. ¥150. Vikipedi'de Madame_Tussauds
  • 16 Test Yatağı 2 (二厂文创园), 1 Nolu Eling Ana Caddesi, Yuzhong Bölgesi (渝中区鹅岭正街1) (2 numaralı metro hattındaki Liziba İstasyonu'ndan ücretsiz servis otobüsü mevcuttur. 829). Harvard Üniversitesi ile ortak yürütülen bir yenileme projesi, Cumhuriyet döneminden kalma bu banknot basım fabrikasını ülke çapında popülerlik kazanan sanatsal bir alana dönüştürdü. Yuzhong Bölgesi'nde bir tepenin üzerinde bulunan TestBed 2, sadece dağlık şehir manzarasının keyfini çıkarmak için başka bir nokta değil, aynı zamanda şehirdeki en iyi restoranlar, barlar, kafeler ve tasarım mağazaları için harika bir durak. Buradan Eling Park'a kısa bir yürüyüş sizi Yuzhong yarımadasındaki en yüksek görüş noktasına götürecektir.

Genel müzeler

  • 17 Baolin Müzesi (宝林博物馆), 99 Longzhan Yolu, Yubei Bölgesi (渝北区龙展路99号) (Metro Hattı 3 üzerindeki Yuanyang İstasyonu'nun yaklaşık 560 metre kuzeyinde), 86 23 63051666. Tu-Su 09:30-16:30, 16:00'dan sonra giriş yok. Emekli PLA generali Chen Baolin tarafından kurulan büyük bir özel müze. Müzenin adı yanlış bir şekilde İngilizce'ye 'Baolin Sanat Müzesi' olarak çevrilmiştir. Aslında burası bir sanat müzesinden çok daha fazlası. Müzenin sergileri, sanat, kültür, tarih ve paleontoloji dahil olmak üzere geniş bir konu yelpazesine aittir. Bedava.
  • 18 Chongqing Planlama Sergi Salonu (重庆市规划展览馆, Chongqing Planlama Sergi Galerisi), No.1 Chaodong Yolu, Yuzhong Bölgesi (渝中区朝东路1号) (Chaotianmen'deki 6 numaralı feribot terminalinin karşısındaki merdivenlerden yukarı çıkın. Xiaoshizi istasyonuna 1/6 metro), 86 23 63730777, . Tu-Su 09:00-17:00, 16:30'dan sonra giriş yok. Chongqing'deki şehir planlamasının tarihi ile ilgili sergilerin yanı sıra şehir için mevcut ve gelecek planlarını içerir. Chongqing şehrinin geniş bir modelini içerir ve her bina 3D olarak modellenmiştir. Giriş ücretsizdir, İngilizce tur rehberleri 300 ¥ karşılığında mevcuttur. Çince tur rehberlerinin maliyeti ¥200.
  • 19 Üç Boğaz Müzesi (三峡博物馆), 236 Renmin Yolu, Yuzhong Bölgesi (渝中区人民路236号) (Metro Hattı 2, Zengjiayan İstasyonu, Çıkış A), 86 23 63679011, 86 23 63679012. Tu-Su 09:00-17:00 (son giriş 16:00'da). Halk Meydanı'nın karşısında, Ba kültürü ve Chongqing'den nehir aşağısındaki üç boğaz bölgesi hakkındaki sergileri için görülmeye değer Üç Boğaz Müzesi yer almaktadır. Ayrıca, Qing hanedanlığı, erken cumhuriyet ve II. Dünya Savaşı döneminde Chongqing'deki yaşamla ilgili bir dizi sergi de dikkat çekicidir. Bedava. Üç Boğaz Müzesi (Q10872783) Vikiveri'de Wikipedia'da Üç Boğaz Müzesi

Kültür ve tarih müzeleri

  • 20 Beibei Tarih ve Kültür Müzesi (北碚历史文化陈列馆, 北碚博物馆 Beibei Müzesi), 77 Yunqing Yolu, Beibei Bölgesi (北碚区云清路77号) (Metro Hattı 6 üzerindeki Zhuangyuanbei İstasyonu'nun yaklaşık 1 kilometre kuzeybatısında), 86 23 68325828. 09:00-17:00, Pazartesi günleri kapalı. Bedava.
  • 21 Ba-Yu Halk Gümrük Chongqing Müzesi (重庆巴渝民俗博物馆), Er Zhi Lane, Shuanglong Caddesi, Yubei Bölgesi ( District) (Metro Hattı 3, Bijin İstasyonu, Çıkış 1. Müze, Bijin Park'ın güney kesimindedir.), 86 23 67821596. Tu-Su 09:00-17:00, 16:30'dan sonra giriş yok. Bedava.
  • 22 Chongqing Ünlü Tarihi Figürler Müzesi (重庆历史名人馆), 1 Chaodong Yolu, Yuzhong Bölgesi (渝中区朝东路附1号) (Metro Hatları 1 ve 6, Xiaoshizi İstasyonu, Çıkış 8. Müze, Chaotianmen Meydanı'nın güney ucundadır.), 86 23 63103217, 86 23 63103378. Tu-Su 09:00-17:30, 16:30'dan sonra giriş yok. Bedava.
  • 23 Sichuan Operası Chongqing Müzesi (重庆川剧博物馆), 2 Jinshan Bulvarı, Renhe, Yubei Bölgesi (渝北区人和金山大道2号) (Metro Hattı 5 üzerindeki Renhe İstasyonu'ndan yaklaşık 10 dakika yürüyün), 86 23 63011293. Salı-Sa 09:00-16:30. Sichuan Opera'ya adanmış küçük bir müze. Bedava.
  • 24 Jianchuan Müzesi Kümesi (建川博物馆聚落), 1 Nolu Fujiagou, Xiejiawan Bucağı, Jiulongpo Bölgesi (九龙坡区谢家湾街道付家沟1号) (Metro Hattı 2'deki Yuanjiagang veya Xiejiewan istasyonlarından yaklaşık 15-20 dakika yürüyün), 86 23 68960111. 09:00-17:30. Bu, sanayici Fan Jianchuan tarafından kurulan müze grubunun Chongqing şubesidir. Çengdu. Dünya Savaşı'ndaki bir dizi bomba sığınağının içine inşa edilmiş sekiz ayrı müzeden oluşuyor. Müzeler arasında 1 Nolu Mühimmat Fabrikası Müzesi, Çin-Japon Savaş Kalıntıları Müzesi, Silah Geliştirme Tarihi Müzesi, Biletleme Müzesi, Geleneksel Çin Tıbbı Müzesi, Chongqing Öykü Müzesi, Çin Düğün Gümrük Müzesi ve Halk Duaları ve Nimetleri Müzesi. ¥50. Wikipedia'da Jianchuan_Museum

Bilim ve teknoloji müzeleri

  • 25 Chongqing Endüstri Müzesi (重庆工业博物馆, 重庆工业文化博览园), 999 Yidu Yolu, Dadukou Bölgesi (大渡口区义渡路999号) (2. Hat üzerindeki Xinshancun İstasyonu'na giden bir metro trenine binin, ardından Chunhui Yolu (春晖路) üzerindeki Hong Kong Kasabası (香港城) otobüs durağına yürüyün ve 207 numaralı servis otobüsüne binin. Otobüs müzenin dışında son bulur.), 86 23 61843552 (Araştırma), 86 19112835615 (rezervasyonlar), . Tu-Su 09:00-17:00, 16:00'dan sonra giriş yok. Eski bir çelik fabrikasının arazisinde yer alan bu müze, Chongqing'in nasıl büyük bir sanayi şehri haline geldiğinin hikayesini anlatıyor. Ziyaretçi sayısındaki kısıtlamalar nedeniyle ziyaretçilerin müzeyi ziyaret etmeden önce rezervasyon yaptırmaları teşvik edilir. Bedava.
  • 26 Chongqing Doğa Tarihi Müzesi (重庆自然博物馆), 398 Jinhua Yolu, Beibei Bölgesi (北碚区金华路398号) (560, 580, 583, 590 ve 592 otobüs güzergahları. Hat 6 üzerindeki Zhuangyuanbei Metro İstasyonu'ndan 560 veya 583 numaralı otobüse binebilirsiniz.), 86 23 60313777. Tu-Su 09:00-17:00, 16:00'dan sonra giriş yok. Çin'deki en büyük doğa tarihi müzelerinden biri. Etkileyici dinozor iskeletleri koleksiyonu için özellikle dikkat çekicidir. Bedava. Chongqing Doğa Tarihi Müzesi (Q18201907) Vikiveri'de Vikipedi'de Chongqing Doğa Tarihi Müzesi
  • 27 Chongqing Bilim ve Teknoloji Müzesi (重庆科技馆), 7 Wenxingmen Caddesi, Jiangbeicheng, JIangbei Bölgesi (江北区江北城文星门街7号) (Metro Hattı 6, Grand Theatre İstasyonu, Çıkış 3), 86 23 61863051. Salı-Sa 09:30-17:00. Bedava. Chongqing Bilim ve Teknoloji Müzesi (Q17038935) Vikiveri'de Wikipedia'da Chongqing Bilim ve Teknoloji Müzesi

Dini yerler

  • 28 Ciyun Tapınağı (慈云寺), Nanbin Yolu, Nan'an Bölgesi (南岸区南滨路) (Metro Hattı 6 ve Loop Hattı üzerindeki Shangxinjie İstasyonu'nun yaklaşık 1,6 km kuzeyinde; 338, 373 ve 375 numaralı otobüs güzergahları tapınağın yakınında durmaktadır.), 86 23 62871040. 08:00-17:30. Chongqing'deki en büyük Budist tapınaklarından biri. Tang Hanedanlığı döneminde kurulmuş ve Qing Hanedanlığı İmparatoru Qianlong döneminde yeniden inşa edilmiştir. Tapınağın asıl adı Guanyin Tapınağı idi. 1927'de büyük bir genişleme geçirdikten sonra, Ciyun Tapınağı olarak yeniden adlandırıldı. Çin'de hem keşişler hem de rahibeler için konaklama sağlayan tek Budist tapınağı olduğu söyleniyor. Bedava. Ciyun Tapınağı (Chongqing) (Q55607715) Vikiveri'de Vikipedi'de Ciyun Tapınağı (Chongqing)
  • 29 Huayan Turist Parkı (华岩旅游风景区), 151 Huayan Köyü, Jiulongpo Bölgesi (九龙坡区华岩村151号) (numaralı otobüse binin. 268, 325, 425, 499, 843 veya 891 ve Huayan Tapınağı otobüs durağında inin. numaralı otobüse binebilirsiniz. Metro Hattı 1 üzerindeki Shiqiaopu İstasyonu'ndan 425), 86 23 65254808. 08:30-18:00. Bir Budist manastırı ve her yere bakan büyük bir altın Buda içeren bir tapınak kompleksi. Şaşırtıcı bir şekilde Chongqing Şehri'nin kentsel yerleşim bölgesinin ortasında, küçük bir gölün üzerindeki yeşil bir vadide sıkışmış. Bedava.
  • 30 Luohan Tapınağı (Arhat Tapınağı;罗汉寺), 7 Luohan Temple Caddesi, Yuzhong Bölgesi (渝中区罗汉寺街7号) (Metro Hattı 1, Xiaoshizi İstasyonu, Çıkış 6), 86 23 63814089. 08:00-17:00. Zhiping Tapınağı (治平寺) olarak bilinen Song Hanedanlığından kalma bir Budist tapınağı. Qing Hanedanlığı döneminde, tapınak kapsamlı bir şekilde yenilendi ve bu süre zarfında Luohan Tapınağı olarak yeniden adlandırıldı. Luohan (罗汉), Çin Budist geleneğinde temel olarak aydınlanma yolunda belirli bir aşamaya ulaşmış bir kişi anlamına gelen Sanskritçe 'arhat' terimi için Çince bir kelimedir. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, tüm orijinal heykeller Kültür Devrimi sırasında yok edildiğinden, bunlar oldukça yeni olsa da, tapınağın arhat heykelleriyle dolu olması şaşırtıcı değildir. ¥10. Luohan Tapınağı (Q51183682) Vikiveri'de Vikipedi'de Luohan Tapınağı (Chongqing)

Parklar ve doğa

  • 31 Chongqing Bahçesi Fuar Parkı (Expo Bahçe Merkezi, 重庆园博园), 1 Longjing Yolu, Yubei Bölgesi (渝北区龙景路1号) (Metro Hatları 3 ve 5, Expo Garden Merkez İstasyonu), 86 23 63086110. 09:00-17:00. Park, 2011 yılında 8. Çin (Chongqing) Uluslararası Bahçe Fuarı için kuruldu ve o zamandan beri şehrin en popüler parklarından biri haline geldi. ¥20.
  • 32 Chongqing Hayvanat Bahçesi (重庆动物园), 1 Nolu Yangjiaping Xijiao Yi Köyü, Jiulongpo Bölgesi (九龙坡区杨家坪西郊一村一号) (Metro Hattı 2, Chongqing Hayvanat Bahçesi İstasyonu, Çıkış B), 86 23 68422285. Bilet gişesi 07:00-18:00, Hayvanat Bahçesi 08:30-17:00 arası açık. Normalde ¥30, ancak Aralık'ta yalnızca ¥20. Chongqing Hayvanat Bahçesi (Q10563866) Vikiveri'de Wikipedia'da Chongqing Hayvanat Bahçesi
  • 33 Geleshan Ulusal Orman Parkı (Gele Dağı Ulusal Orman Parkı, 歌乐山国家森林公园), Orman Yolu, Geleshan Kasabası, Shapingba Bölgesi (沙坪坝区歌乐山真森林路) (Metro Hattı 1 üzerindeki Lieshimu İstasyonu'na giden bir trene binin, 1 numaralı otobüse binin. 210 istasyonunun doğu tarafında ve Baigongguan'da (白公馆) inin. Oradan yolun geri kalanını yürüyerek ya da teleferiğe binebilirsiniz.), 86 23 65505778. Bilet ofisi açık 09:00-16:30, Park açık 08:00-18:00. ¥10. Vikiveri'de Geleshan Ulusal Orman Parkı (Q27651926) Vikipedi'de Geleshan Ulusal Orman Parkı
  • 34 Jinyun Dağı Ulusal Doğa Koruma Alanı (Jinyunshan Ulusal Doğa Koruma Alanı, 重庆缙云山国家级自然保护区), Jinyun Yolu, Beibei Bölgesi (北碚区缙云路) (Metro Hattı 6'daki Beibei İstasyonu'na giden bir trene binin. İstasyondan çıktıktan sonra batıya, Beiquan Yolu'na (北泉路) gidin ve 1 numaralı otobüse binin. Wulukou (五路口) otobüs durağından 520), 86 23 68224497, . 07:00-18:00. ¥15.
  • 35 Nanshan Botanik Bahçeleri (南山植物园), 101 Nanshan Botanik Bahçeleri Yolu, Nan'an Bölgesi (南岸区南山植物园路101号) (numaralı otobüse binin. Nanping Otobüs Terminali'nden 384 ve son durakta inin), 86 23 62479135. 09:00-17:30. ¥30 - ¥50, ziyaret etmek istediğiniz kaç turistik yere bağlı olarak. South Mountain Botanik Bahçesi (Q25104341) Vikiveri'de Wikipedia'da South Mountain Botanik Bahçesi
  • 36 Shengdeng Dağı Orman Parkı (Shengdengshan Orman Parkı, 圣灯山森林公园, 圣灯山原始森林公园), Tiaoshi Kasabası, Banan Bölgesi (巴南区跳石镇) (Önce Metro Hattı 3 üzerindeki Yuhu Yolu İstasyonu'na (鱼胡路站) giden bir metro trenine binin, ardından Jiuzhouwan Otogarına (龙洲湾枢纽站) yürüyün ve 1 numaralı otobüse binin. 910'dan Tiaoshi Kasabasına. Tiaoshi'ye vardığınızda, 1 numaralı otobüse aktarmanız gerekecektir. 913 parka gitmek için), 86 23 66486664. 08:00-17:00. Shengdeng Dağı deniz seviyesinden 1064 m yüksekliktedir. Efsaneye göre Ming Hanedanlığı imparatoru Jianwen burada bir ev inşa etmiş ve sığındığında burada yaşamış. Bu nedenle, dağın Çince adı bazen bir adaçayı tarafından tırmanılan bir dağ anlamına gelen '圣登山' olarak yazılır. ¥40.
  • 37 [ölü bağlantı]Tieshanping Orman Parkı (铁山坪森林公园), Jiangbei Bölgesi (江北区) (Metro Hattı 10'daki Liyuchi İstasyonu'na giden bir trene binin, 3A veya 3B Çıkışından çıkın ve Chang'an Motors (长安汽车) otobüs durağını arayın. Oradan numaralı otobüse binin. 813 parka gitmek için), 86 23 67550510, . Tüm gün açık. Bedava.

siyasi miras

Chongqing, 1930'ların sonlarında ve 1940'ların başlarında Japonya'ya Karşı Savaş (İkinci Dünya Savaşı) sırasında yedi yıl boyunca Çin Cumhuriyeti'nin başkenti olarak hizmet etti. Aynı zamanda Çin İç Savaşı sırasında (1950'de sona eren) önemli olayların yeriydi. Bu siyasi tarih ile birlikte görülmeye değer bir dizi tarihi mekan gelmektedir.

  • 38 Chiang Kai-Shek'in Huang Dağı konutu (黄山蒋介石官邸, 蒋介石旧军事总部 Chiang Kai-Shek'in eski askeri karargahı), Huang Dağı Manzara Alanı, Nan'an Bölgesi (南岸区黄山风景区) (Konumu biraz şehir dışında ve taksi en kolay ulaşım. Ancak otobüsler de mevcuttur. numaralı otobüse binin. Nanping Otobüs Terminali'nden 384 ve Huang Dağı'nda (Huangshan) inin), 86 23 62465242. 09:00-17:30, 16:30'dan sonra bilet satılmaz. Chongqing, II. Dünya Savaşı sırasında Çin'in başkentiyken, Jiang Jieshi (Chiang Kai-Shek), askeri karargahını Chongqing'in yukarısındaki dağlarda kurdu. Sonuç olarak, Japon bombardıman uçakları onu asla bulamadı ve şimdi savaş sırasında olduğu gibi korunmuş bir müze. Güzel yerleşkede birçok bina var ve masasının üzerinde "tüm görevliler halka hizmet etmeli" (ücretsiz çeviride) mottosuyla çalışma odasını, yatak odasını ve toplantı odasını ziyaret edebilir ve oturduğu sandalyede oturabilirsiniz. Amerikalı danışmanlarla, Amerikalı eğitimli karısıyla, genellikle solunda müzakere etti. The residence is usually referred to as Chiang Kai-Shek's Mount Huang (or Huangshan) residence in order to distinguish it from Chiang's other official residences (he had no less than four official residences in Chongqing alone). Together with the other buildings in the compound, the residence forms part of the Chongqing Sino-Japanese War Sites Museum (重庆抗战遗址博物馆). ¥20.
  • 39 Chongqing Flying Tigers Museum (重庆飞虎队展览馆, 重庆友好飞虎队展览馆, 重庆飞虎队陈列馆), 62 Jialing New Road, Yuzhong District (渝中区嘉陵新路62号) (200m from Fotuguan Station on Metro Line 2. Directly opposite the Joseph Stilwell Residence). 09:00-16:40, closed on Mondays. A privately-run museum about the Flying Tigers - a group of volunteer American fighter pilots who fought the Japanese from 1941 to 1942 as part of the Chinese air force. Bedava.
  • 40 Democratic Parties History Museum of China (中国民主党派历史陈列馆), 35 Jialingqiaodong Village, Shangqingsi Subdistrict, Yuzhong District (渝中区上清寺街道嘉陵桥东村35号) (Metro Line 2, Niujiaotuo Station, Exit C), 86 23 63621155, 86 63608077. 09:00-17:00, no entry after 16:30. A museum about the history of China's minor political parties, three of which were founded in Chongqing. The museum is housed in a historic building known as the Teyuan (特园), where in March 1941, Zhang Lan, Liang Shuming, Huang Yanpei and several other individuals established the League of Chinese Democratic Political Groups, the forerunner of what later became known as the China Democratic League. Bedava.
  • 41 Former Site of the CCP Central Committee South China Bureau and the Eighth Route Army Chongqing Office (中共中央南方局暨八路军驻重庆办事处旧址), No. 13 Red Rock Village, Yuzhong District (渝中区红岩村13号) (next door to the Red Rock Village Revolution Memorial Hall; bus routes 210, 215, 219, 261, 262, 318, 501, 503, 808 and Sightseeing Bus T002), 86 23 63300192, 86 23 63303065, . As of February 2021, the site is in the process of being restored. It is scheduled to open to the public in April 2021. The Eighth Route army was a group army formed from the Red Army in 1937 after the Communists and the Nationalists agreed to stop fighting each other and form the Second United Front against Japan. It was nominally part of the national army led by Chiang Kai-Shek, but commanded by the Chinese Communist Party. The army had several offices throughout China to faciliate communications with the Nationalist authorites, including this one in Chongqing.
  • 42 Former Site of US Embassy in Chongqing (重庆美国大使馆旧址), 1 Jiankang Road, Lianglukou Subdistrict, Yuzhong District (渝中区两路口街道健康路1号) (About 300 metres west of Lianglukou Metro Station on Lines 1 and 3). The US embassy operated at this site from 1942 to 1946. In 2019, the former embassy site was reopened to the public as a museum. Bedava.
  • 43 Guiyuan (桂园), 65 Zhongshan Si Road, Shangqingsi, Yuzhong District (渝中区上清寺中山四路65号) (600m from Niujiaotuo Station on Metro Line 2), 86 23 63862467. 9:00-16:30. The house where the Chongqing negotiations between Mao Zedong and Jiang Jieshi (Chiang Kai-Shek) took place in 1945. Bedava.
  • 44 Joseph Stilwell Residence (史迪威故居, 史迪威将军旧居, 重庆史迪威博物馆 Stillwell Museum), No. 63 Jialing New Road, Liziba, Yuzhong District (渝中区李子坝社区嘉陵新路63号) (200m from Fotuguan Station on Metro Line 2), 86 23 63609515. 09:00-17:00. Not far from Red Rock Village is the former residence and office of General Joseph W. ("Vinegar Joe") Stilwell, who headed American operations in China during the Anti-Japanese War. Stilwell is an impressive person, not only for his leadership ability but also for his understanding of China and Chinese culture (he could write in Chinese with a brush). His former residence is a 1930s modernist house with great views overlooking the Yangtze river. The main level is set up as it was during Stilwell's tenure. The lower level is filled with photos and bilingual descriptions of the Chinese front during the Second World War. ¥15. Stilwell Müzesi (Q9593846) Vikiveri'de Wikipedia'da Stilwell Müzesi
  • 45 Liziba Park (李子坝公园, 李子坝抗战遗址公园 Liziba Sino-Japanese War Relics Park), Liziba Zheng Jie, Yuzhong District (渝中区李子坝正街) (Between Fotuguan and Liziba Metro Stations (Line 2) and downhill from the Stilwell Museum). On the banks of the Jialing River, this is a newly developed park housing many original and relocated historical buildings when Chongqing was China's wartime capital. It includes old bank buildings, government offices and the residences of local warlords. Some military pillboxes are also preserved here. Bedava.
  • 46 Red Rock Village Revolution History Museum (重庆红岩革命历史博物馆, Chongqing Hongyan Revolution History Museum), No. 52 Red Rock Village, Yuzhong District (渝中区红岩村52号) (Near Shapingba centre on the road following the river. Take bus no. 210, 215, 219, 261, 262, 318, 410, 501, 503, 802, 808 or t002), 86 23 63303457, . 09:00-17:00, no entry after 16:30. Incorporates several historical sites and museums spread out along the Jialing River. The main visitor center is located at the Red Rock Village Revolution Memorial Hall (重庆红岩革命纪念馆) where a worthwhile exhibition explains the historical background. Bedava. Red Rock Köyü Müzesi (Q1627056) Vikiveri'de Wikipedia'da Red Rock Köyü Müzesi
  • 47 Song Qingling's former residence (Soong Ching-ling's former residence 宋庆龄故居, 宋庆龄旧居), 131 Zhongshan San Road, Yuzhong District (渝中区中山三路131号) (The house is about 100 meters south of the main entrance to the Hilton Hotel, just north of Lianglukou station at the intersection of Metro lines 1 and 3), 86 23 63894317, 86 23 63609997. Tu-Su 09:00-17:00, no entry after 16:30. This was Song Qingling's (Song Qing-ling's) residence from the period of the Second World War when Japan occupied much of China and Chongqing was the temporary capital. There were three Song (also spelled Soong) sisters. The eldest married a businessman. Middle sister Qingling married Sun Yat Sen, the founder of modern China. She was herself an important political figure, especially after his death. The youngest married Chiang Kai Shek. A saying about them is "One loved money, one loved power, and one loved China". Qingling is the one who loved China. There is an interesting film with an English soundtrack, and a book ("The Soong Dynasty") about the family. This house wedged in between tall, ugly buildings is a nice German design (the original owner was an engineer who studied in Germany) that is not unlike many of the pre-liberation colonial architecture that can be found here and there in and around Chongqing. ¥2.
  • 48 Zhazidong (渣滓洞), Shapingba District (沙坪坝区) (Take a train to Lieshimu Station on Metro Line 1, then transfer to a bus. Bus 210 goes to Baigongguan. Bus 821 terminates at Yangjiashan (杨家山), about 800 m southeast of Zhazidong), 86 23 65314419, 86 23 65312300. 09:00-17:00. This is one of two Guomingdang prisons in Shapingba, the other being Baigongguan (白公馆). Both are at the base of Gele Mountain in the Matrys' Cemetery. (A shuttle bus ticket may be purchased for ¥20 in front of the entrances to Zhazidong and Baigongguan, providing transportation between the two prisons and other nearby historical sights.) Zhazidong offers a unique look at a 1940s era prison and the horrors that took place there when nearly 300 communist political prisoners were massacred at the end of the Chinese civil war in 1949. The entire area was also once the location of the Sino-American Cooperative Organization (SACO), a camp where Jiang Jieshi's (Chang Kai Shek's) elite troops were trained. Unfortunately the atrocities that took place and the American presence are often connected, while it's not universally agreed that they were. Bedava. Baigongguan ve Zhazidong (Q30672473) Vikiveri'de Baigongguan ve Zhazidong Wikipedia'da
  • 49 Zhou Enlai's old residence (周公馆, 周恩来故居), Zhongshan Si Road, Yuzhong District (渝中区中山四路) (Metro Line 2, Zengjiayan Station, Exit C. The house is right outside the station.), 86 23 63862323. 09:00-16:30. Zhou Enlai worked as a member of the Communist Party alongside Mao Zedong. Zhou was well-liked by the Chinese people and his death led to the Tiananmen Incident in the 1970s (not to be confused with the more famous incident in 1989). It is by the Jialing River north west of Jiefangbei, and is now a museum open to the public. It has been preserved as it was the day it was used. Bedava.

Other historical sites

  • 50 Emperor Ming Yuzhen's Tomb (明玉珍皇帝陵, 明玉珍睿陵, 明玉珍墓), Jiangbeizui Central Park, Jiangbei District (江北区江北嘴中央公园) (Metro Line 6, Grand Theater Station, Exit 3). 09:00-17:30. Ming Yuzhen (1331-1336) was a peasant rebel leader who founded the short-lived Xia Empire, officially known as the Great Xia, which controlled parts of modern-day Sichuan and Chongqing from 1362-1371. He is the only emperor known to have been buried in Chongqing. A museum at the site displays artefacts that have been recovered from the tomb. Visitors can also view the inside of the tomb. Bedava.
  • 51 Huguang Guild Hall (湖广会馆), 1 Bajiaoyuan, Changjiang Binjiang Road, Yuzhong District (渝中区长江滨江路芭蕉园1号) (Metro Line 1, Xiaoshizi Station, Exit 8), 86 23 63914697. 09:00-17:00. Built in 1759 and expanded in 1846, the Huguang Guild Hall is a complex of buildings that were formerly used as meeting centers for merchants from other parts of China. ¥30. Huguang Huiguan (Q16078575) Vikiveri'de Huguang Huiguan, Vikipedi'de Chongqing
  • 52 Old French Naval Barracks Site (法国水师兵营旧址), 142 Danzishi Qiantai Lane, Binjiang Road, Nan'an District (南岸区滨江路弹子石谦泰巷142号) (Catch bus no. 119, 338, 373, 375, 394 or t026 and get off at Changjiahui - Nanbin Road (南滨路长嘉汇). The building is a three-minute walk north of there). It was built in 1903 to serve the French navy. The French Embassy was temporarily based here during the Second World War. The building was reopened to the public in June 2018 after having undergone more than a year of restoration work. Bedava.

Yapmak

  • 1 Huangguan Escalator (皇冠大扶梯) (Next to Chongqing Railway Station & Lianglukou Metro Station), 86 23 63856688. 07:00-22:00. Claimed to be the second longest single escalator in Asia, it saves travelers having to climb the steep steps, hundreds of metres up or down between the train station & Chang Jiang Yi Road. Curiously it is a paid service in both directions. ¥2. Huangguan Yürüyen Merdiven (Q27966757) Vikiveri'de Wikipedia'da Huangguan Yürüyen Merdiven
  • 2 Yangtze River Cableway (长江索道), 151 Xinhua Road, Yuzhong District (渝中区新华路151号), 86 23 63834147. 07:30-22:30. This cableway, which is operated by the Chongqing Passenger Cableway Company Ltd (重庆市客运索道有限公司) takes one across the Yangtze River and provides a great view of the city. The trip covers a distance of 1166 meters and takes about 5 minutes. ¥20 one-way, ¥30 return.

gemi yolculukları

  • 3 Liangjiang Evening Cruises (重庆两江夜游), Office address: China Youth Travel Service Chongqing, 7-19/97 Zhongshan Yi Road, Yuzhong District (渝中区中山一路97号7-19重庆中国青年旅行社) (All the boats depart from the 5th and 6th piers of the Chaotianmen dock, which is at the northeast extremity of Yuzhong District), 86 23 63108939, . 19:30-22:20. A 1-hour trip on the Yangtse (Chang Jiang) and Jialing rivers gives you a night view of Chongqing's modern skyline. ¥95-118 or more depending on class.
  • Yangtze River cruises. Cruises on the Yangtze River will take you through the cradle of China, while giving you the opportunity to see some spectacular scenery. There are several different companies operating these cruises. ¥700-¥2500.

Hot springs

Chongqing is recognised as a renowned area for hot springs. There are dozens of options ranging from large complexes with their own hotels, ornate gardens and spa treatments, to smaller community based hot springs. Northern Hot Springs Park, Tianci Hot Springs and Southern Hot Springs Park are the largest of these facilities. There are special tourist buses available to these sites.

  • 4 Northern Hot Springs Park (北温泉风景区, 北泉风景区, 北温泉公园), State Highway 212, Beibei District (北碚区212国道旁边) (Take a train to Beibei Station on Metro Line 6. After exiting the station, head west to Beiquan Road (北泉路) and catch bus no. 510, 511, 518, 520 or 556 from the Wulukou (五路口) bus stop), 86 23 68222526 (park), 86 23 68226666 (resort). 08:00-17:00 (park), 10:00-22:00 (resort). For around 1600 years, this area has been a popular bathing spot as well as an important religious site for followers of Buddhism. In the late 2000s, the hot springs were controversially commercialised and brought under the control of the Bolian Resorts Group (柏联酒店集团). Fortunately, some sections of the old park have been preserved, including the historic Hot Springs Temple (温泉寺). ¥10 to visit the park, a minimum of ¥308 to bathe in the hot springs.
  • 5 Ronghui Hot Spring (融汇温泉), 6 Huiquan Road, Shapingba District (沙坪坝汇泉路6号) (Take a train to Yanggongqiao Station on Metro Line 1, then catch bus no. 228 (inner circle route)), 86 23 65269999. 10:00-24:00 on weekdays, open 24 hours on Friday, Saturday and Sunday. This resort made the news in 2018 with its 'hot pot springs' - a bathing pool designed to resemble a hot pot, complete with red-coloured water and inflatable chillies. ¥149.
  • 6 Southern Hot Springs Park (南温泉风景区, 南温泉公园), 99 Southern Hot Springs Park Road, Banan District (巴南区南温泉公园路99号) (Catch a train to Huaxi Station on Metro Line 3, then take bus no. 309 or 327 to get to the park), 86 23 62841666. 10:00-24:00. Prices start from ¥88.
  • 7 Tianci Hot Springs Resort (天赐温泉度假酒店), 1 Tianci Hot Springs Road, Hangu Development Zone, Jiulongpo District (九龙坡区含谷开发区天赐温泉路1号) (Bus routes 206, 216, 217, 253, 298, 504; Bus 217 departs from the North Square of Chongqing North Station), 86 23 65701111, 86 23 65708888, . Open all day. ¥79.
  • 8 Tongjing Hot Springs (统景温泉), 66 Jingquan Road, Tongjing Town, Yubei District (渝北区统景镇景泉路66号) (Direct buses to the hot springs depart from the Hongqihegou Bus Station, which is just outside Exit 1 of the Hongqihegou Metro Station at the intersection of Lines 3 and 6. The direct buses depart only at 10:00, though there are also other buses that depart at 18:00 and stop at Tongjing Bus Station, which is only about 1.5km from the hot springs), 86 23 67288333. 09:00-23:00. ¥118 from Monday to Thursday, ¥148 from Friday to Sunday.

satın al

Gıda

  • Preserved Dried Beef (Niu Rou Gan)
  • Spicy Fine Beef Threads (Deng Ying Niu Rou)
  • Curiously Flavoured Horsebean (Guai Wei Hu Dou)
  • Pulverous Nuby Peach (He chuang Tao Pian)
  • Hot Pot ( Chongqing huo guo )
  • Chongqing Strange Taste Horse Beans (Guài wèi cándòu)
  • Noodle (Chongqing XiaoMian, in addition there's also Dan-Dan Mian)

Diğer

  • Carpenter Tan (Tan Mu Jiang). This local carpentry shop is worth a visit for its fine wood artwares.

Yemek

Patrons standing in line at a snack shop in Chongqing

Local food

Chongqing is a harbor city and with this comes what is called dockside culture (matou wenhua). This culture is blamed for a lot of things from cursing profusely to... Hot Pot. While many great restaurants abound in the city, memorable dining is best along Nanbin Lu with incredible night views back across the Yangtze River with the Jeifangbei city skyline lit-up. Here are some examples of the city's many offerings.

Hot pot

Hot Pot (火锅 huǒguō, lit.: firepot) is one of Chongqing's claims to fame. In cities across China, one can find hot pot restaurants, but only Chongqing people can really stand a real hot pot, so if you want authenticity, get it while you can in Chongqing.

When ordering hot pot you have a choice between three kinds. First, the spicy version called red soup (hong tang). Then there is one without any spices. This is basically a bone soup, and it is tasty. To get this, simply ask for "yuán wèi" or tell them "wǒ bú yào là" which means "I don't want the spicy stuff!" Finally there is a compromise with Yuan Yang Hot Pot (Yuan Yang Huo Guo), which is basically a pot split down the middle with the spicy stuff on one side and the mild on the other.

For those who like spicy but do not like it too spicy, it is possible to order red soup without the jolt (wei la hong tang). It is a nice mild experience.

For those who can not speak Chinese, it would be best to grab a Chinese friend to take you, though be warned, if your friend is a man you'll have to put up with a lot of drinking, if you're a man too you'll be expected to smoke more than you normally would, and some of the things they go slipping into the pot might not be your cup of tea. You will also have to be aware that you will be fed with a lot of dishes from your Chinese friends because they like to see your bowl is full of food. You might feel a little uncomfortable being fed like a child, but that is the way Chinese people show concern and enthusiasm towards their friends, especially when eating hot pot.

Suggested dishes at nicer restaurants

  • Twice cooked spicy pork slices 回锅肉 (huiguorou)
  • Fish slices in sour and spicy pickled vegetable soup 酸菜鱼 (suancaiyu)
  • Fried pork fillet slices in sweet and sour sauce 糖醋里脊(tangculiji)
  • Steamed fatty pork with preserved vegetables (shaobai)
  • Fish flavoured aubergine 鱼香茄子 (yuxiangqiezi)
  • Onions and parsleys in spicy mustard (laohucai)
  • Fish with tofu (doufuyu)
  • Fish flavoured pork shreads 鱼香肉丝 (yuxiangrousi)
  • Chinese bouilli (hongshaorou)
  • Gongpao Chicken (gongpaojiding)
  • Black agaric and pork slice stir-fries (muerroupian)
  • Pork/beef slices in hot and spicy soup 水煮肉片 (shuizhuroupian) (very spicy)
  • Numbing and spicy tofu 麻婆豆腐 (mapodoufu) (spicy)

Suggested dishes at noodle shops

All dishes served in the noodle shops can be either spicy flavoured or plain flavoured.

  • Noodle with no toppings (Chongqing xiaomian) ¥3.0
  • Beef noodle (niuroumian) ¥6.0
  • Cold noodle (liangmian) ¥2.5
  • Rice/soybean pudding slices (liangfen'r (fer)) ¥2.5
  • Szechuan dumplings (hundun (T'sao sou)) ¥4

Dog meat

Overall it is also a good experience to try some dog meat (gourou) in winter.

Western food

There are many "Western restaurants", but it is very difficult to find any real western food in them. Many smallish restaurants will have a reasonable stab at spaghetti bolognaise, and some will have menus in "Chinglish" and even pictures of dishes. However as an exception, you can find quite nice fusion dishes (ranging from Japanese Sushi and Tempura to American Sirloin Steak).

Restoranlar

  • Friendship Restaurant (Next to the Maison Mode Plaza in Jeifangbei). You can also find loads of street restaurants around this area.
  • Ali&Ade (On the second floor of the Pacific Department Store, inside the Metropolitan Plaza (Daduhui) right next to the Harbour View Hotel in the downtown area of Jiefangbei).
  • Casablanca (In Dekang Department Store, in the downtown area). Western restaurant. Less than ¥50 for a decent meal served with a nice drink, salad and dessert.
  • Why Not (Shapingba). A Belgian style restaurant owned by a Belgian couple. Authentic fries and an eclectic menu at below the ultra-high Jiefangbei prices.
  • Noeva Venezia (In Wanda Plaza, Nanping, Nan'an, upstairs on the outside arcade near WEB English, opposite the Kiberlite Diamonds store on the ground floor of the plaza.). Western restaurant. Less than ¥50 for a decent authentic Italian Pizza..
  • Susie's Pizza, In Shapingba 3 gorges Square (on the 12th floor above the McDonalds in the Centre of Shapingba), 86 13696419353. 11:00-21:30. Has all of the classic flavours and some local Chongqing flavours like hotpot pizza. The restaurant is small and clean. From ¥50.

İçmek

There are many bars in Chongqing, but most are underpopulated. Generally the local bottled beer is ¥10, and the variety includes several local beers and even Guinness (expensive) on occasions. If you go to one of the small restaurants to eat, you can buy bottles of local beer at ¥3 upwards.

As a warning, some bars have adopted a less pleasant method to send pretty girls to accompany and entertain you, and then ask for huge additional sums when you leave. Take care.

  • Marriot Sports Bar. Several branches offer the closest thing to proper beer, but be sure they get your beer from the pump and not the slop tray. A pint of Guinness will cost you ¥58, but during happy hour you can get two for one. Foosball, Pool and Darts available.
  • 1 Semi underground entertainment centre (Just west of Jiefangbei War Memorial, at the same place as the CRT Jiaochangkou Station.).
  • 2 Underground arcade (In Jiangbei (north), the entrance is across from the big hotel near McDonalds). Many bars and restaurants.
  • Cici Park, Lingjiangmen (Next to the nr. 2 hospital on the square after climbing the stairs). Serve reasonably priced drinks and has a foosball table, good atmosphere and offers some hallucinating material! ¥12 for a pint.
  • Outside beer gardens (Above the underground arcade). Serve reasonably priced drinks and is always crowded with good atmosphere and live premiership matches on big screens, do not eat here though!
  • Shapingba (west). A young people and university place and have many places for entertainment.
  • The Harp Irish Pub, 9F Hong Ya Dong (near Carrefour, downtown Chongqing), 86 23-6303-8655. 11:00-04:00. This is where all the expats in Chongqing now hang out. It is the only real western bar experience in the city, just opened in 2010. It has sports TV, 6 beers on tap, and 36 imported beers, 16 single malt scotches, 15 vodkas, 8 gins, etc. Great food, and English speaking staff make this a winner in Chongqing.

Uyku

There are hundreds of hotels all over the city ranging from dormitary style for ¥30 per night, through three star equivalent hotels for ¥150, up to the numerous top western hotels for ¥600-2000 per night, and many more are being added and are under construction. Most hotels are rarely fully booked. You can always check the room before you commit.

Bütçe

  • 1 Yangtze River International Youth Hostel (瓦舍玺院国际青年旅舍), 80 Changbin Road, Yuzhong District (渝中区长江滨江路80号), 86 23 63104208 (English speaking). Possibly the best option for budget accommodation in Chongqing. Centrally located, exceptionally clean and has great and helpful staff. Offers a range of rooms. Also offers a range of budget tours. ¥30-180.

orta menzil

  • 2 Chongqing Grand Hotel (重庆大酒店), 84 Xiaolongkang New Street, Shapingba District (沙坪坝区小龙坎新街84号), 86 23 86299888. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. From ¥220.
  • 3 Chongqing Jinjiang Oriental Hotel (重庆欧瑞锦江大酒店), No. 6 Xihu Road, Yubei District (渝北区西湖路6号), 86 23 67306666. 313 air-conditioned guest rooms. From ¥457.81.
  • 4 DLT Hotel (重庆大礼堂酒店), 173 Renmin Road, Yuzhong District (渝中区人民路173号) (Just behind the Great Hall of the People), 86 23 86527666. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Completely renovated in 2007. From about ¥320.
  • 5 Golden River Hotel (金江商务宾馆), 1/1 Wenhua Street, Yuzhong District (重庆市渝中区文化街1号附1号) (Between the herb market and Chaotianmen Market), 86 23 63915598, . The hotel is accessible from all directions and very close to CBD area, beside the heritage site park of Song Dynasty. The hotel has more than 50 guests rooms, including various types of suite and commercial guest room. From ¥150.
  • HomeHome Inn, 6 Fenghuangia, Nanjimen. Friendly English-speaking staff. ¥280 for a double with Chinese/Western breakfast.
  • Railway Guesthouse (At the Chongqing Train Station (there are two train stations in Chongqing, the old station and the new northern station in Jiangbei)). 4-bed ¥100, 2-bed ensuite with a/c ¥160.
  • 6 Sheng Ming Hotel (重庆圣名大酒店, formerly known as the Chung King Hotel 重庆饭店), 45-47-Xinhua Road, Yuzhong District (渝中区新华路45-47号) (Metro Lines 1 and 6, Xiaoshizi Station, Exits 2 and 3), 86 23 63916666, 86 23 63992700. Check-in: 14:00, check-out: 14:00. Prices are not overly expensive, rooms are slightly on the small side but on the whole well decorated and furnished. Rooms come with pay-per-view and regular satellite TV. A couple of the channels are in English. Even better, room service will happily provide you with one of the best club sandwiches east of Britain. Somewhere in the hotel is a Western restaurant which will provide you with one of the biggest spaghetti bolognaise you have ever seen. The friendly staff in the lobby can provide you with currency exchange, luggage holding and travel tickets. From ¥279.
  • 7 Somerset JieFangBei Chongqing (重庆盛捷解放碑服务公寓), 9F, Block B Hejing Building, No 108 Minzu Road, Yuzhong District (渝中区民族路108号重庆合景大厦B栋9楼), 86 23 8677-6888, faks: 86 23 8677-6999, . Each of its studios to two-bedrooms apartments features separate living and dining areas, an ensuite bathroom, a kitchen, home entertainment system, scenic views and Wi-Fi access. Daily rates starts from ¥350.
  • 8 Somerset Yangtze River Chongqing, No. 151 Changjiang Binjiang Road, Yuzhong District, 86 23 6399 7888, . Overlooking the Yangtze River, the property offers studio, one, two and three bedroom serviced apartments. Each apartment is equipped with a home entertainment system and living areas.
  • 9 Yudu Hotel (渝都酒店), 168 Ba Yi Road, Yuzhong District (渝中区八一路168号) (50m. south of Jiefangbei), 86 23 63828888. Has a rotating restaurant on top. ¥180 single/¥280 double.

Savurganlık

Sonrakine git

  • Qijiang
  • Dazu Rock Carvings (Three hours' drive west of Chongqing city). The spectacular Buddhist carvings date from the 9th to the 13th century and are listed as UNESCO World Heritage Siteler. There is also a fascinating temple complex on the grounds. The caves can be reached by bus from the main long distance bus station in Chongqing (Chen Jiaping).
Bu şehir gezi rehberi Chongqing bir usable makale. It has information on how to get there and on restaurants and hotels. An adventurous person could use this article, but please feel free to improve it by editing the page .