Danimarkaca konuşma kılavuzu - Dansk parlör

Bu sayfa bir konuşma kitabı .

Danimarkalı ağırlıklı olarak konuşulan bir dildir Danimarka, ama aynı zamanda üzerinde Faroe Adaları ve Grönland, ve ben Schleswig-Holstein Kuzeyde Almanya.

Yazılı Danca bir İsveçli için genellikle çok kolaydır, ancak konuşulan Danca bir sorun olabilir. Danimarka'ya sadece kısa bir süreliğine gidecek olan İsveçli bir turist için, dil hakkında biraz daha derin bilgi edinmeye çalışmanın faydası yoktur; İsveççe ile çalışmıyorsa, genellikle çalışır ingilizce (Yaklaşık 15-65 yaş arasındaki kişileri ifade eder).

Öte yandan, orada uzun bir süre kalacaksanız veya İngilizce bilmeyen insanlarla tanışacaksanız veya sadece "Danimarka hayatı yaşamayı" denemek istiyorsanız, bazı kelimeleri ve cümleleri bilmek çok iyi olabilir.

Telaffuz kılavuzu

Sesli harfler

a

"sayılarda" 'a' veya "sayılarda" 'a' olarak

e

"ek"de "e" veya "en"de "e" olarak

içinde

"kirpi"de "i" veya "değil"de "i" olarak

Ö

"tamam"da "o" veya "ve"de "o" olarak

sen

"ev"de "u" veya "baykuş"ta "u" olarak

y

"yüzey"de "y" veya "balta"da "y" olarak

a

"eşek"teki "å" veya "sekiz"deki "å" gibi

a

"ye"de "ä" veya "elma"da "ä" olarak

Adalet

'yukarıda' 'ada' veya 'açık'ta 'ada' olarak

ünsüzler

B

"bo" da "b" olarak

C

"bisiklet"te "c" veya "palyaço"da "c" olarak

NS

"bebek" de 'd' olarak

F

"şişe"de "f" olarak

G

"git" de "g" olarak

saat

"atlama"da "h" olarak

J

'I' içinde 'j' olarak

k

"inek"te "k" veya "tabut"ta "k" olarak

ben

"takım" da "l" olarak

m

"anne"de "m" olarak

n

som 'n' ben "hayır"

P

"piyano"da "p" olarak

Q

"inek" de "k" olarak

r

"satır" içinde "r" olarak

s

"yelken" de "s" olarak

T

"üstte" 't' olarak

v

"seçim" de "v" olarak

w

"seçim" de "v" olarak

x

"balta"da "x" olarak

y

"balta"da "y" veya "yüzey"de "y" olarak

z

som 'z' ben "zebra"

Ortak ses kompozisyonları

sj

"yedi" de "sj" olarak

stj

"yedi" de "sj" olarak

skj

"yedi" de "sj" olarak

tj

"yirmi" de "tj" olarak

kj

"yirmi" de "tj" olarak

lj

'I' içinde 'j' olarak

ng

"kral" da som 'ng'

gn

"fırında" 'gn' olarak

nk

'düşünmek' içinde 'nk' olarak

Konuşma Kılavuzu

Temel bilgiler

Sıradan işaretler AÇIK Açık KAPALI Kapalı GİRİŞ Giriş ÇIKTI Çıktı YAZDIR basmak ÖZELLİKLERİ Çekmek TUVALET Tuvalet ERKEK Beyler KADIN Kadınlar / Bayanlar YASAK yasak

Merhaba

İyi günler

Merhaba (daha az resmi)

Merhaba

Nasılsın?

Nasılsın?

Çok teşekkürler.

iyi, teşekkürler

Adınız ne?

Adın ne?

Benim ismim ______ .

Benim ismim ______.

Tanıştığımıza memnun oldum.

Seninle tanışmak güzeldi

teşekkürler

Tavan

Rica ederim

teşekkürler bile

Evet

Evet

Numara

Numara

affedersin

Affedersiniz

Afedersiniz

Afedersiniz

Hoşçakal

Güle güle

Hoşçakal (daha az resmi)

Merhaba

Danca [iyi] konuşamıyorum.

[çok iyi] Danca bilmiyorum

İsveççe konuşabiliyor musun?

İsveççe konuşabiliyor musun?

Sen İngilizce konuş?

İngilizce biliyor musunuz?

Burada İngilizce bilen biri var mı?

Burada İngilizce konuşan var mı?

Yardım!

Yardım!

Dikkat!

Dikkat!

Günaydın

Günaydın (')

İyi akşamlar

İyi akşamlar (')

İyi geceler

İyi geceler (')

Anlamıyorum.

bunu anlamadım

Banyo nerede?

Tuvalet nerede?

Sorun

Beni yalnız bırakın.

Beni yalnız bırakın. (...)

Bana dokunma!

Bana dokunma! (...)

Polis çağıracağım.

Polisi arıyorum. (...)

Polis!

Polis! (...)

Durmak! Hırsız!

Hırsızı durdurun! (...)

Yardımınıza ihtiyaçım var.

Yardımınıza ihtiyaçım var. (...)

Bu acil bir durum.

Bu acil bir durum. (...)

kayboldum.

Kayboldum. (...)

Çantamı kaybettim.

Çantamı kaybettim. (...)

Cüzdanımı kaybettim.

Cüzdanımı kaybettim. (...)

Ben hastayım.

Hastayım. (...)

kendime zarar verdim.

yaralandım (...)

Bir doktora ihtiyacım var.

Bir doktora ihtiyacım var (...)

Telefonunu ödünç alabilir miyim?

Telefonunuzu ödünç almam gerekiyor mu? (...)

Numara

1

tr / et (...)

2

ile (...)

3

üç (...)

4

Yangın (...)

5

beş (...)

6

seks (...)

7

Yedi (...)

8

sekiz (...)

9

ni (...)

10

ti (...)

11

on bir (...)

12

on iki (...)

13

on üç (...)

14

on dört (...)

15

on beş (...)

16

on altı (...)

17

on yedi (...)

18

on sekiz (...)

19

niten (...)

20

yirmi (...)

21

yirmi bir (...)

22

yirmi (...)

23

yirmiüç (...)

30

otuz (...)

40

kırk (...)

50

elli (...)

60

otuz (...)

70

yetmiş (...)

80

dördüncü (...)

90

doksan (...)

100

yüz (...)

200

iki yüz (...)

300

üç yüz (...)

1 000

bin (...)

2 000

iki bin (...)

1 000 000

bir milyon (...)

1 000 000 000

ve milyar

1 000 000 000 000

bir milyar

numara _____ (tren, otobüs vb.)

numara _____ (...)

yarım

yarım (...)

az

az (...)

daha fazla

daha fazla (...)

Zaman

şimdi

şimdi (...)

sonra

sonra (...)

önce

önce (...)

sabah

yarın (...)

sabah

sabah (...)

öğleden sonra

öğleden sonra (...)

Akşam

akşam (...)

gece

doğal (...)

Zaman

bir

saat 1 (...)

sabah yedi

saat 7 (...)

öğle yemeği

akşam yemeği (...)

öğleden sonra bir

saat 13 (...)

akşam yedi

saat 19 (...)

gece yarısı

gece yarısı (...)

Süre

_____ dakika

_____ dakika (ter) (...)

_____ saatler)

_____ zamanlar) (...)

_____ gün(ler)

_____ gün (ler) (...)

_____ haftalar)

_____ haftalar) (...)

_____ ay

_____ ay (lar) (...)

_____ yıl

_____ yıl (...)

Günler

bugün

bugün (...)

dün

dün (...)

yarın

yarın (...)

Bu hafta

Bu hafta (...)

geçen hafta

geçen hafta (...)

gelecek hafta

gelecek hafta (...)

Pazartesi

Pazartesi (...)

Salı

Salı (...)

Çarşamba

Çarşamba (...)

Perşembe

Perşembe (...)

Cuma

Cuma (...)

Cumartesi

Cumartesi (...)

Pazar

Pazar (...)

ay

Ocak

Ocak (...)

Şubat

Şubat (...)

Mart

Mart (...)

Nisan

Nisan (...)

Mayıs

Mayıs (...)

Haziran

Haziran (...)

Temmuz

Temmuz (...)

Ağustos

Ağustos (...)

Eylül

Eylül (...)

Ekim

Ekim (...)

Kasım

Kasım (...)

Aralık

Aralık (...)

Saati ve tarihi yazın

Renkler

siyah

düzenlemek (...)

Beyaz

Beyaz (...)

gri

gri (...)

KIRMIZI

kırmızı (...)

Mavi

Mavi (...)

Sarı

Sarı (...)

Yeşil

Yeşil (...)

turuncu

turuncu (...)

leylak

Mor (...)

kahverengi

kahverengi (...)

Ulaşım

Otobüs ve tren

_____ bileti ne kadar?

Bilet ne kadar? (...)

İçin bir bilet lütfen.

İçin bir bilet lütfen. (...)

Tren/otobüs nereye gidiyor?

Bu tren/otobüs nereye gidiyor? (...)

_____ tren/otobüs nerede?

_____ tren/otobüs nerede? (...)

Tren/otobüs _____ konumunda duruyor mu?

Tren/otobüs _____ konumunda duruyor mu? (...)

Tren/otobüs ne zaman _____'ye gidiyor?

Tren / otobüs _____ için ne zaman kalkıyor? (...)

Tren/otobüs _____'ye ne zaman varır?

Tren/otobüs _____'ye ne zaman varır? (...)

Talimatlar

Nasıl ... yapabilirim _____ ?

Nasıl ... yapabilirim _____? (...)

... Tren istasyonu?

... istasyon? (...)

... otobüs durağı?

... otobüs durağı (...)

... Havaalanı?

... Havaalanı? (...)

...merkez?

...merkez? (...)

... pansiyon mu?

... pansiyon mu? (...)

... otel _____?

... otel _____? (...)

... İsveç konsolosluğu?

... İsveç konsolosluğu? (...)

Nerede çok...

Kaç tane ... (...)

...Otel?

... oteller? (...)

... restoranlar?

... restoranlar? (...)

... Barlar?

... Barlar? (...)

...turistik yerler?

... manzaralar? (...)

Harita üzerinde gösterebilir misiniz?

Bunu bana haritada gösterebilir misin? (...)

sokak

sokak (...)

Sola çevirin

Sola çevirin (...)

Sağa dönün

Sağa dönün (...)

ayrıldı

ayrıldı (...)

Doğru

Sağ (...)

dümdüz

doğruca (...)

mot _____

mod _____ (...)

geçmiş _____

geçmiş _____ (...)

önce _____

önce _____ (...)

Aramak _____.

_____ arayın / arayın. (...)

geçit

geçmek (...)

Kuzey

Kuzey (...)

Güneş ışığı

Güneş ışığı (...)

Doğu

Doğu (...)

Batı

yelek (...)

yukarı

bitmiş (...)

aşağı

sırasında (...)

Taksi

Taksi!

Taksi / taksi! (...)

Beni _____'e götür, teşekkür ederim.

Beni _____'e götür, teşekkür ederim. (...)

_____'e gitmenin maliyeti nedir?

_____'e ulaşmanın maliyeti nedir? (...)

Beni oraya götürün lütfen.

Lütfen beni oraya götür. (...)

Konaklama

Boş odanız var mı?

Boş odanız var mı? (...)

Bir kişi / iki kişi için bir oda ne kadar tutar?

Tek kişilik oda/çift kişilik oda ne kadar? (...)

Var...

Oda ... (...)

... çarşaflar?

... yatak takımı? (...)

...banyo?

... banyo? (...)

...telefon?

...bir telefon? (...)

...TELEVİZYON?

...televizyon mu? (...)

Önce odayı görebilir miyim?

Önce odayı görebilir miyim? (...)

Hiç ... odanız var mı?

Bir _____ odanız daha var mı? (...)

... daha sessiz?

... sessizlik? (...)

...ana?

... daha büyük mü? (...)

...temizleyici?

... daha temiz mi? (...)

... daha ucuz?

... daha ucuz? (...)

Tamam, alıyorum.

Tamam, alıyorum. (...)

_____ gece(ler) kalacağım.

____ gece (gece) kalırsınız. (...)

Başka bir otel önerebilir misiniz?

Başka bir otel önerebilir misiniz? (...)

kasan var mı

kasan var mı (...)

... kilitlenebilir dolaplar?

... kilitli dolaplar? (...)

Kahvaltı / akşam yemeği dahil mi?

Kahvaltı/akşam yemeği ile mi? (...)

Kahvaltı/akşam yemeği saat kaçta?

Kahvaltı/akşam yemeği ne zaman? (...)

Lütfen odamı temizleyin.

Lütfen odayı temizleyin. (...)

Beni _____'de uyandırabilir misin?

Beni _____'de uyandırabilir misin? (...)

Çıkış yapmak istiyorum.

kontrol etmek istiyorum. (...)

Para

ABD doları / euro / İngiliz sterlini kabul ediyor musunuz?

ABD Doları / Euro / İngiliz Sterlini alıyor musunuz? (...)

Kredi kartı kabul ediyor musunuz?

Dankort'u alıyor musunuz? (...)

Benim için para bozdurabilir misin?

Benim için parayı değiştirebilir misin? (...)

Nerede para bozdurabilirim?

Nereden para bozdurabilirim? (...)

Seyahat çeklerini benim için kullanabilir misin?

Seyahat çeki kullanabilir miyim? (...)

Seyahat çeklerini nerede kullanabilirim?

Seyahat çekini nerede kullanabilirim? (...)

Döviz kuru nedir?

Döviz kuru nedir? (...)

ATM nerede?

ATM nerede? (...)

Gıda

Bir / iki kişilik bir masa lütfen.

Bir / iki kişilik bir masa lütfen. (...)

Menüyü görebilir miyim lütfen?

Menüyü görebilirmiyim? (...)

Mutfağa bakabilir miyim?

Mutfağı görebilir miyim? (...)

Ev uzmanlığınız var mı?

bir uzmanlığın var mı? (...)

Yerel bir uzmanlık var mı?

Yerel bir uzmanlığınız var mı? (...)

Ben vejeteryanım.

Ben vejeteryanım. (...)

Domuz eti yemiyorum.

Domuz eti yemiyorum. (...)

Ben sığır eti yemem.

Ben sığır eti yemem. (...)

Sadece koşer yemek yiyorum.

Sadece koşer yemek yiyorum. (...)

alakart

alakart (...)

sabah kahvaltısı

sabah kahvaltısı (...)

öğle yemeği

sabah kahvaltısı (...)

akşam yemeği

akşam yemeği (...)

abur cubur

öğle yemeği (...)

İstiyorum _____.

İstiyorum _____. (...)

_____ ile bir hak istiyorum.

_____ ile bir yemek istiyorum. (...)

Tavuk

Tavuk (...)

sığır eti

sığır eti (...)

balık

balık (...)

jambon

jambon (...)

sosis

sosis (...)

peynir

peynir (...)

Yumurta

yumurtalar (...)

salata

salata (...)

(taze sebzeler

(taze sebzeler (...)

(taze meyve

(taze meyve (...)

ekmek

ekmek (...)

kızarmış ekmek

kızarmış ekmek (...)

erişte

erişte (...)

pilav

pilav (...)

Fasulyeler

Fasulyeler (...)

Bir bardak alabilir miyim _____?

Bir bardak alabilir miyim _____? (...)

Bir bardak alabilir miyim _____?

Bir bardak alabilir miyim _____? (...)

Bir şişe _____ alabilir miyim?

Bir şişe _____ alabilir miyim? (...)

Kahve

Kahve (...)

Çay

te (...)

Meyve suyu

meyve suyu / saft (...)

karbonatlı su

Danimarka suyu (...)

Su

Su (...)

bira

bira (...)

kırmızı / beyaz şarap

kırmızı / beyaz şarap (...)

Biraz alabilir miyim _____?

Biraz _____ alabilir miyim? (...)

tuz

tuz (...)

karabiber

biber (...)

Tereyağı

Tereyağı (...)

Garson, bakar mısınız? (dikkat çekmek)

Affedersiniz? (...)

Bitirdim.

Bitirdim. (...)

Çok lezzetliydi.

Çok lezzetliydi. (...)

Lütfen bulaşıkları çıkarın.

Lütfen tabakları alın. (...)

Hesap Lütfen.

Hesabı alabilir miyim? (...)

Barlar

Alkol servisi yapıyor musunuz?

Alkol servisi yapıyor musunuz? (...)

Masa servisiniz var mı?

Masalarda servis yapıyor musunuz? (...)

Bir bira / iki bira lütfen.

Bir bira / iki bira lütfen. (...)

Bir bardak kırmızı/beyaz şarap lütfen.

Bir kadeh kırmızı şarap / beyaz şarap lütfen. (...)

Büyük bir güçlü teşekkürler.

Harika bir fıçı bira lütfen. (...)

Bir şişe lütfen.

Bir şişe lütfen. (...)

viski

viski (...)

votka

votka (...)

Çingene

çingene (...)

Su

Su (...)

Portakal suyu

Portakal suyu (...)

Coca Cola

Kola (...)

Atıştırmalıklarınız var mı?

Atıştırmalıklarınız var mı? (...)

Bir tane daha lütfen.

Bir tur daha lütfen. (...)

Ne zaman kapatıyorsunuz?

Ne zaman kapatıyorsunuz? (...)

Alışveriş

Bu benim bedenimde var mı?

Benim bedenimde var mı? (...)

Bunun fiyatı ne kadar?

Ücreti ne kadar? (...)

Çok pahalı.

Çok pahalı. (...)

Tar ni _____?

Alır mısın _____? (...)

masraflı

hayvan(lar) (...)

ucuz

ucuz (t) (...)

Param yetmez.

Bunu göze alamam. (...)

Onu istemiyorum.

Onu istemiyorum. (...)

Beni kandırıyorsun.

Beni aldatıyorsun. (...)

İlgilenmiyorum.

İlgilenmiyorum. (..)

Tamam, alıyorum.

Tamam, alıyorum. (...)

Bir çanta alabilir miyim?

Bir çanta alabilir miyim? (...)

yurt dışına mı gönderiyorsun

Yurtdışına teslimat yapıyor musunuz? (...)

İhtiyacım var...

İhtiyacım var ... (...)

...diş macunu.

...diş macunu. (...)

...diş fırçası.

... diş fırçası. (...)

... tamponlar.

... tamponlar. (...)

...sabun.

... sabun. (...)

... şampuan.

... şampuan. (...)

... analjezik.

... (a) baş ağrısı hapı. (...)

... soğuk algınlığı ilacı.

... soğuk algınlığı ilacı. (...)

...mide.

... mide ilacı. (...)

... bir jilet.

... ve bir ustura. (...)

...bir şemsiye.

...bir şemsiye. (...)

... güneş kremi.

... güneş kremi. (...)

...posta kartı.

... posta kartı. (...)

... pullar.

... pullar. (...)

... piller.

... piller. (...)

... yazı kağıdı.

... Kırtasiye. (...)

...bir kalem.

... ve tükenmez kalem. (...)

... İsveççe kitaplar.

... İsveççe kitaplar. (...)

... İsveççe gazeteler.

... İsveç dergileri. (...)

... İsveççe gazeteler.

... İsveç gazeteleri. (...)

... bir İsveççe-Danimarka sözlüğü.

... bir İsveççe-Danimarka sözlüğü. (...)

... bir Danca-İngilizce sözlük.

Danca-İngilizce sözlük. (...)

Sürmek

Araba kiralamak istiyorum.

Araba kiralamak istiyorum. (...)

Sigorta alabilir miyim?

Sigortalı olabilir miyim? (...)

Dur (bir yol tabelasında)

Dur (...)

çıkmaz sokak

çıkmaz sokak (...)

Park yapılmaz

park yasağı (...)

Hız Limiti

Hız Limiti (...)

gaz istasyonu

gaz istasyonu (...)

benzin

benzin (...)

Dizel

dizel (...)

ajanslar

Ben yanlış bir şey yapmadım.

Ben yanlış bir şey yapmadım. (...)

Bir yanlış anlaşılmaydı.

Bir yanlış anlaşılmaydı. (...)

Beni nereye götürüyorsunuz?

Beni nereye götürüyorsunuz? (...)

Tutuklu muyum?

tutuklandım mı? (...)

Ben İsveç vatandaşıyım.

Ben İsveç vatandaşıyım. (...)

İsveç büyükelçiliği/konsolosluğu ile görüşmek istiyorum.

İsveç büyükelçiliği/konsolosluğu ile görüşmek istiyorum. (...)

Bir avukatla konuşmak istiyorum.

Avukat istiyorum. (...)

Şimdi ceza ödeyebilir miyim?

Cezayı hemen ödeyebilir miyim? (...)

Daha fazla öğrenmek için

Nasıl söylersin _____ ?

Nasıl söylersin _____? (...)

Bu / bu isim ne?

Burada / orada ne denir? (...)