Bu makale bir konuşma rehberi .
NS İspanyolca dil (olarak da adlandırılır Kastilya) dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. Tüm Latin Amerika ülkelerinde günlük hayatta kullanılmaktadır. Brezilya) ve üzerinde ispanya. Aynı zamanda diğer birçok ülkede ikinci dil olarak konuşulmaktadır, bu da onu birçok seyahatte mükemmel bir iletişim aracı haline getirmektedir.
Alfabe
a,olmak,e,e,e,ge,hache,ben,jota,ka,o,eme,en,eñe,o,eşek,hata,e,u,(ube / ve), (ube doble / doble ve),equis,i-griega,zeta.
Tümce Listesi
temel bilgiler
ortak panolar |
|
- Merhaba.
- Merhaba, bu nasıl?
- Teşekkürler.
- Teşekkürler.
- Nasılsın?
- Örneğin?
- peki teşekkür ederim
- Şerefe, teşekkürler.
- Peki?
- Mutlu musun?
- Adın ne? / Adın ne?
- ¿Nasıl denir?/ ¿Cuál es tu nombre?
- Benim adım____/Benim adım ______
- Ara beni.../Benim adım...
- Tanıştığımıza memnun oldum.
- Çok gusto en conocerte.
- Lütfen.
- Lütfen.
- Rica ederim.
- Rica ederim.
- Evet.
- Evet.
- Numara.
- de.
- Bahane
- İzin.
- Afedersiniz.
- müritler.
- Affedersiniz.
- Hissediyorum.
- Pardon.
- Afedersiniz!
- Güle güle. (resmi)
- Daha sonrasında.
- Güle güle. (gayri resmi)
- Hoşçakal.
- Yakında görüşürüz.
- Luego'su var.
- [iyi] İspanyolca bilmiyorum.
- Hablo bien el español yok.
- Portekizce konuşur?
- Portekizce biliyor musun?
- Portekizce bilen var mı burada?
- ¿Alguien habla Portekizce?
- Yardım!
- Bana yardım et.
- Günaydın.
- Buenos'lu günler.
- Tünaydın.
- Tünaydın.
- İyi geceler.
- İyi geceler.
- Anlamıyorum.
- anlamıyorum.
- Banyo nerede?
- Banyo nerede?
sorunlar
- Beni yalnız bırakın.
- Dejame en barış.
- Bana dokunma!
- Bana dokunma/Beni rahatsız etme.
- Polis çağıracağım.
- Polisi arayacağım.
- Polis!
- Polis!.
- İçin! Hırsız!
- Yüksek. Hırsız!.
- Yardımınıza ihtiyaçım var.
- Yardımına ihtiyacım var.
- Bu acil bir durum.
- Bu acil bir durum.
- Kayboldum.
- kayboldum.
- Bavulumu [çantamı] kaybettim.
- El çantamı kaybettim.
- Cüzdanımı kaybettim.
- Karakterimi kaybettim.
- Ben hastayım.
- Hastayım / Kendimi kötü hissediyorum.
- Ben yaralandım.
- buradayım.
- Bir doktora ihtiyacım var.
- Bir doktora ihtiyacım var.
- Telefonunu kullanabilir miyim?
- Telefonunu kullanabilir miyim?.
Sayılar
- 0
- . ( balmumu )
- 1
- . ( bir )
- 2
- . ( İtibaren )
- 3
- . ( üç )
- 4
- . ( dört )
- 5
- . ( beş )
- 6
- . ( altı )
- 7
- . ( alan )
- 8
- . ( ocho )
- 9
- . ( kar )
- 10
- . ( söyle )
- 11
- . ( bir Zamanlar )
- 12
- . ( tatlı )
- 13
- . ( tiz )
- 14
- . ( on dört )
- 15
- . ( ayva )
- 16
- . ( kalıplar )
- 17
- . ( yemekhane )
- 18
- . ( dieciocho )
- 19
- . ( diecinuev )
- 20
- . ( yirmi )
- 21
- . ( yirmi bir )
- 22
- . ( yirmi )
- 23
- . ( yirmiüç )
- 30
- . ( otuz )
- 40
- . ( kırk )
- 50
- . ( elli )
- 60
- . ( altmış )
- 70
- . ( yetmiş )
- 80
- . ( tam dolu )
- 90
- . ( doksan )
- 100
- . ( farkında olmak)
- 200
- . ( doktorlar )
- 300
- . ( trescient )
- 500
- . (beş yüz )
- 1000
- . ( bin )
- 2000
- . ( binden )
- 1,000,000
- . ( bir milyon )
- numara _____ (tren, otobüs vb.)
- numara. ()
- yarım
- . ( mit )
- daha az
- . ( daha az )
- daha fazla
- . ( ancak )
Günün bölümleri
- şimdi
- şimdi. ()
- sonra
- .sonrasında)
- önce
- önce. ()
- sabah
- sabah. ()
- öğleden sonra
- öğleden sonra. ()
- gece
- gece. ()
saatler
- sabah bir
- sabahlardan biri. ()
- sabahın ikisi
- la manana'nınkiler. ()
- öğle vakti
- orta. ()
- saat bir
- öğleden sonra biri. ()
- öğleden sonra saat iki
- öğleden sonra. ()
- öğleden sonra üç otuz
- öğleden sonra üç buçuk. ()
- gece yarısı
- ortanca. ()
Süre
- _____ dakika
- ... dakika(lar). ()
- _____ saatler)
- ... saatler). ()
- _____ gün)
- ... günler). ()
- _____ haftalar)
- ... haftalar). ()
- _____ ay ay)
- ... ay ay). ()
- _____ yaşında)
- ... yaşında). ()
Günler
bugün : bugün
dün : ayer
yarın : sabah
Bu hafta : Bu hafta
geçen hafta : geçen hafta
gelecek hafta : gelecek hafta
Pazar : . (Pazar)
Pazartesi : . (Aylar)
Salı : . (martes)
Çarşamba : . (miyerkoller)
Perşembe : . (Gençlik)
Cuma : . (viernes)
Cumartesi : . (Cumartesi)
aylar
- Ocak
- . (enero)
- Şubat
- . (Şubat)
- Mart
- . (marzo)
- Nisan
- . (Nisan)
- Mayıs
- . (mayoz)
- Haziran
- . (junio)
- Temmuz
- . (Temmuz)
- Ağustos
- . (Ağustos)
- Eylül
- . (Eylül)
- Ekim
- . (Ekim)
- Kasım
- . (Kasım)
- Aralık
- . (iki parça)
saat ve tarih yaz
3 Mayıs 2012, "Üç Mayıs iki bin on iki" = 3 Mayıs 2012, " Bin tatlının Tres de mayo"
Renkler
- siyah
- . (siyah)
- Beyaz
- . (Beyaz)
- Gri
- . (gri)
- kırmızı
- . (kırmızı)
- Mavi
- . (Mavi)
- Sarı
- . (Sarı)
- Yeşil
- . (Yeşil)
- turuncu
- . (turuncu)
- Mor
- . (adres)
- Menekşe
- . (lila)
- pembe
- . (Gül)
- kahverengi
- . (Kahverengi)
Ulaşım
otobüs ve tren
- _____ bileti ne kadar?
- _____ bileti ne kadar? ()
- İçin bir bilet lütfen.
- Bir pasaje para____, lütfen. ()
- Tren/otobüs nereye gidiyor?
- Tren/otobüs nereye gidiyor? . ()
- _____ için tren/otobüs nerede durur?
- _____ trene/otobüse nereye gidiyorsunuz? . ()
- Bu tren/otobüs _____'da duruyor mu?
- ¿Bu tren/otobüs en____? . ()
- Tren/otobüs _____ için ne zaman kalkıyor?
- _____ trenini/otobüsünü nereye satıyorsunuz? . ()
- Bu tren/otobüs _____'ye ne zaman varıyor?
- Bu tren/otobüs sizi ____'ye nasıl götürecek? . ()
Talimatlar
- Evinize nasıl geleceğim?
- Evinize nasıl gidebilirim? ()
- ...tren istasyonuna?
- tren istasyonuna? . ()
- ...otobüs durağı?
- otobüsle al paradero? . ()
- ...hava alanına?
- Havaalanı? . ()
- ...ortada?
- Merkez? . ()
- ...han?
- al hostal? . ()
- ...otele _____?
- otel? . ()
- ...bara/partiye mi?
- al bar/a la fiesta? . ()
- ...Brezilya/Portekiz konsolosluğuna?
- Brezilya/Portekiz konsolosluğu? . ()
- nerede çok/çok...
- ¿nerede saman var. ()
- ...oteller?
- oteller? . ()
- ...restoranlar?
- restoranlar? . ()
- ...Barlar?
- Barlar? . ()
- ...Ziyaret edilecek yerler?
- Ziyaret edilecek yerler? . ()
- ...KADIN?
- (Çok)kadınlar mı? . ()
- Harita üzerinde gösterebilir misiniz?
- Harita üzerinde gösterebilir misiniz? . ()
- yol
- ara. ()
- Sola çevirin
- la izquierda'ya dön. ()
- Sağa dönün
- Derecha'ya geri dön. ()
- ayrıldı
- izquierda. ()
- Sağ
- derecha. ()
- her zaman ileri
- Dümdüz git . ()
- karşı _____
- yönünde. ()
- sonrasında _____
- sonrasında . ()
- önce _____
- önce . ()
- Aramak _____.
- onu arayın. ()
- geçit
- köşe. ()
- Kuzey
- Kuzey. ()
- Güneş ışığı
- sur. ()
- Doğu
- Bu . ()
- Batı
- Batı . ()
- tırmanmak
- tırmanış. ()
- iniş
- düşük. ()
Taksi
- Taksi!
- Taksi! . ()
- Beni kiliseye götür _____, lütfen.
- ll'rveme a la iglesia______, lütfen . ()
- _____'e gitmenin maliyeti nedir?
- _____'e gitmenin maliyeti nedir? . ()
- Beni oraya götürün lütfen.
- Orada kal, lütfen. ()
- O arabayı takip et!
- O arabayı takip et! . ()
- Herhangi bir yaya üzerinden geçmemeye çalışın.
- Gönderiye girme. ()
- Bana böyle bakmayı kes!
- Bana bakmayı kes! ()
- Tamam gidelim.
- Tamam o zaman gidelim. ()
Konaklama
- müsait odalarınız var mı?
- Odalar mevcut mu? . ()
- Bir/iki kişi(ler) için bir oda ne kadar tutar?
- Bir kişi/kişiler için bir oda ne kadardır? . ()
- Odada...
- El cuarto tiene.... . ()
- ...keten?
- cumartesi? ()
- ...küvet?
- duş? ()
- ...bir telefon?
- bir telefon? . ()
- ...bir televizyon?
- televizyon mu? . ()
- Önce odayı görebilir miyim?
- Odaya bakabilir miyim? . ()
- Daha sakin bir şey var mı?
- susmaktan başka bir şey var mı? . ()
- ...daha büyük mü?
- daha büyük? . ()
- ...temizleyici?
- ama temiz? . ()
- ...daha ucuz?
- ama ucuz? . ()
- Tamam anladım.
- Tamam, bununla iyiyim. ()
- ____ gece(ler) kalacağım.
- ____ gece beni iste. ()
- Başka bir otel önerebilir misiniz?
- Başka bir otel önerebilir misiniz? . ()
- kasan var mı
- tiene güvenlik kutusu? . ()
- ...kilitler?
- yorgun? ()
- Kahvaltı/akşam yemeği dahil mi?
- Desayuno dahildir. ()
- Kahvaltı/akşam yemeği saat kaçta?
- Gün kaçta? . ()
- Lütfen odamı temizleyin.
- Lütfen ¿puedes limpiar mi oda? ()
- Beni _____'de uyandırabilir misin?
- ¿Beni _____ içinde uyandırabilir misin? ()
- Kontrol etmek istiyorum.
- Check-out'u kontrol etmek istiyorum. ()
Para
- Dolar/euro kabul ediyor musunuz?
- Dolar/euro kabul ediyor musunuz? ()
- Sterlin kabul ediyor musunuz?
- ¿Aceptan sterlini? ()
- Kredi kartı kabul ediyor musunuz?
- Kredi kartı kabul ediyor musunuz? . ()
- Bana parayı değiştirebilir misin?
- Parayı değiştirebilir misin? . ()
- Nereden para bozdurabilirim?
- Nerede para bozdurabilirim? . ()
- Bana bir seyahat çeki bozdurabilir misin?
- Seyahat çekini değiştirebilir misiniz? . ()
- Seyahat çeki (Seyahat Çeki) nerede bozdurabilirim?
- Seyahat çekini nerede bozdurabilirim? . ()
- Döviz kuru nedir?
- Değişim türü nedir? . ()
- Nerede ATM'niz var?
- Otomatik bankamatik nerede? . ()
Gıda
- Bir/iki kişilik bir masa lütfen.
- Kişi/kişiler için bir masa lütfen. ()
- Menüyü görebilir miyim lütfen?
- Menüyü görebilir miyim lütfen. ()
- Mutfağı görebilir miyim lütfen?
- Mutfağı görebilir miyim lütfen? ()
- Ev özelliği var mı?
- Evin herhangi bir özelliği var mı? ()
- Yerel bir uzmanlık var mı?
- Herhangi bir yerel uzmanlık var mı? ()
- Ben vejeteryanım.
- Ben vejetaryenim ()
- Ben domuz eti yemem.
- sevmiyorum ()
- Tıpkı koşer gibi.
- Sadece koşer yemeği olarak ()
- Daha hafif yapar mısın lütfen?
- ¿Pueden hacérmelo light, lütfen? ()
- yarım porsiyon
- yarım porsiyon ()
- bir porsiyon
- bir porsiyon ()
- sabit fiyatlı yemek
- precio fijo menüsü ()
- alakart
- bir harf ()
- sabah kahvaltısı
- gün ()
- öğle yemeği
- almuerzo ()
- abur cubur
- öğle yemeği ()
- öğle yemeği yemek
- sahne / yemek ()
- fırın
- fırın ()
- İstiyorum _____.
- İstiyorum ()
- Bir tabak _____ istiyorum.
- bir tabak istiyorum ()
- Sığır eti
- sığır eti ()
- Tavuk
- polo ()
- sığır eti
- sığır eti ()
- balık
- balık ()
- jambon
- sosis / şarküteri (sadece Venezuela'da) ()
- sosis
- sosis ()
- Barbekü
- Barbekü ()
- sebzeler (taze)
- taze sebzeler ()
- Patates
- papa ()
- soğan
- soğan ()
- havuç
- zanahoria ()
- mantar
- petrol ()
- salatalık
- salatalık ()
- domates
- domates ()
- salata
- Salata ()
- meyve (taze)
- Taze meyve ()
- ananas/ananas
- piña / ananas (sadece Arjantin'de) ()
- muz
- çınar ()
- Kiraz
- kiraz ()
- turuncu
- turuncu ()
- Limon
- Limon ()
- elma
- manzana ()
- çilek
- kesici ()
- Bekle
- armut ()
- şeftali
- sürer ()
- Diğerleri Diğerleri ()
- ekmek
- tava ()
- kızarmış ekmek
- tost ()
- makarna
- klasörler ()
- pilav
- pilav ()
- tam tahıl
- . ()
- fasulye
- frijoller ()
- peynir
- queso ()
- yumurtalar
- huevos ()
- tuz
- tuz ()
- karabiber
- karabiber ()
- Tereyağı
- Tereyağı ()
- İçecekler
- içecekler ()
- bir bardak _____ istiyorum
- bir vazo istiyorum ()
- bir bardak _____ istiyorum
- bir bardak istiyorum ()
- bir şişe istiyorum _____
- bir botella istiyorum ()
- Kahve
- Kahve ()
- Çay
- Evet ()
- Meyve suyu
- boyunduruk ()
- maden suyu
- maden suyu ()
- Suçlu
- Suçlu ()
- bira
- cerveza ()
- Süt
- Süt ()
- soda
- gazlı ()
- kırmızı/beyaz şarap
- kırmızı/beyaz şarap ()
- hayır ile
- ile / olmadan ()
- buz
- selam ()
- Şeker
- Şeker ()
- tatlandırıcı
- tatlandırıcı ()
- Verebilir misin _____?
- bana verebilir ()
- Pardon garson?
- Pardon genç adam? ()
- Bitirdim.
- ya bitir()
- Tokum.
- Mutluyum
- Çok lezzetliydi.
- Estaba lezzetli / muy rico / bien rico / muy bueno ()
- Lütfen bulaşıkları çıkarın.
- Lütfen plakaları çıkarın ()
- Hesap Lütfen.
- Lütfen aklınızda bulundurun ()
Barlar
- Alkol servisi yapıyorlar mı?
- Alkollü içecek servisi yapıyor musunuz?
- Masa servisi var mı?
- Masa servisi var mı?
- Bir bira/iki bira lütfen.
- A/cerveza(lar)ın, lütfen
- Bir kadeh kırmızı/beyaz şarap lütfen.
- Bir bardak kırmızı vino / blanco lütfen
- Bir kupa lütfen.
- bir vazo lütfen
- Bir kutu/şişe lütfen.
- bir kutu/botella, lütfen
- viski
- viski
- votka
- votka
- ROM
- ron
- Suçlu
- Suçlu
- kulüp sodası
- gazlı
- tonik
- tonik
- Portakal suyu
- turuncu boyunduruk
- meze var mı
- ¿Tienen piqueoları mı?
- Bir tane daha lütfen.
- Uno / Una daha fazla lütfen
- Bir tur daha lütfen.
- Kötü bir tur, lütfen.
- Ne zaman kapatıyorlar?
- Saat kaç?
satın almalar
- Bu benim bedenimde var mı?
- ¿Hay ésto en mi Talla?
- Ne kadar?
- Ne kadara mal oluyorsun?
- Çok pahalı.
- sen çok pahalısın
- Kabul edilmiş _____?
- ¿Aceptan?
- masraflı
- masraflı
- ucuz
- ucuz
- Yeterli param yok.
- yeterli param yok
- İstemiyorum.
- Mümkün değil
- Beni aldatıyorsun.
- beni aldatıyorsun.
- İlgilenmiyorum.
- İlgilenmiyorum
- Tamam yapacağım.
- tamam tatlım
- Bir çanta alabilir miyim?
- Dame una Bolsa (Panama'da "kartuş")
- Diğer ülkelere gemi?
- Başka ülkelere gönderiyorlar mı?
- İhtiyaç...
- ihtiyacım var
- ...diş macunu.
- diş macunu
- ...Diş fırçası.
- hastaların cepilloları
- ...büyük harfler.
- tamponlar
- ...sabun.
- tamponlar
- ...şampuan.
- şampuan
- ...aspirin.
- aspirin
- ...soğuk ilaç.
- soğuk ilaç
- ...mide ağrıları için ilaç.
- mide ağrısı için ilaç
- ...bir tıraş bıçağı.
- tamir makinesi
- ...bir şemsiye
- paraguas
- ...güneş kremi.
- engelleyici
- ...posta kartı
- kartpostal
- ... (posta pulları).
- pullar
- ...yığınlar.
- yarak
- ...plastik poşetler.
- plastik poşetler
- ...sicim.
- pantolon / ilmek
- ...Selobant.
- yapışkan bant
- ...yazı kağıdı.
- yazı kağıdı
- ...bir kalem.
- bir lapicero / bir boligraf. Arjantin'de kalemlik.
- ...Portekizce kitaplar.
- portekizce kitaplar
- ...Portekizce bir dergi.
- portekizce bir dergi
- ...Portekizce bir gazete.
- portekizce bir süreli yayın/günlük
- ...İspanyolca-Portekizce bir sözlük.
- un diccionario español - portekizce
Sürmek
- Araba kiralamak istiyorum.
- Araba kiralamak istiyorum.
- Sigorta yaptırabilir miyim?
- Bir sigorta kiralayabilir miyim?
- Durmak (bir işarette)
- İçin
- tek yön
- keçe zemin
- yasak park
- Park yapılmaz
- Hız Limiti
- Hız Limiti
- gaz istasyonu
- servis istasyonu / benzin istasyonu / griffin
- Benzin
- Benzin
- dizel/dizel
- Petrol
- çekmeye tabi
- çekme cezası
Yetki
- Bu onun hatası!
- Suç El/Ella'da.
- Göründüğü gibi değil.
- Göründüğü gibi değil.
- Her şeyi açıklayabilirim.
- Hepsini açıklayabilirdim.
- Ben yanlış bir şey yapmadım.
- Hiç de fena değil.
- Yemin ederim hiçbir şey yapmadım Muhafızınız.
- Yemin ederim ki, hiçbir şey senor policia'da değil.
- Bu bir hataydı.
- Bu bir hataydı.
- Beni nereye götürüyorsunuz?
- Beni nereye götürüyorsunuz?
- tutuklu muyum?
- tutuklandım mı?
- Brezilya/Portekiz vatandaşıyım.
- Soya un ciudadano brasilero / portekizce.
- Brezilya/Portekiz konsolosluğu ile görüşmek istiyorum. Brezilya/Portekiz konsolosluğuna kayıt olma isteği
- Bir avukatla konuşmak istiyorum.
- Bir avukatla konuşmak istiyorum.
- Şimdi kefalet gönderebilir miyim?
- Şimdi cezayı ödeyebilir miyim?
daha fazla bilgi edin
Bu makale özetlenen ve daha fazla içeriğe ihtiyaç duyar. Halihazırda uygun bir modeli takip ediyor ancak yeterli bilgi içermiyor. İleri atıl ve büyümesine yardım et! |