Fransızca konuşma kılavuzu - Rozmówki francuskie

İyi günler.

Bonjour.

Merhaba.

Selamlamak.

Nasılsın?

Allez-vous'u yorumlar mısınız?

Peki teşekkür ederim.

Bien, mersi.

Adın ne?

Yorum vous appelez-vous?

Benim ismim...

Benim adım ...

Tanıştığımıza memnun oldum.

Enchanté (e).

Lütfen.

S'il vous plaît.

Teşekkürler.

Mersi.

Rica ederim.

De rien.

Evet.

Oui.

Olumsuzluk.

Olmayan.

Affedersiniz.

Özür dilerim.

Saat kaç?

Quelle heure est-il?

Güle güle.

Au revoir.

Fransızcayı iyi konuşamıyorum.

Je ne parle pas [bien] français.

İngilizce biliyor musunuz?

Parlez-vous ingilizcesi?

İngilizce bilen var mı?

Anlayışlı bir şey mi var?

Yardım!

Güvenlik!

Dikkat!

Dikkat!

İyi günler.

Bonjour.

İyi akşamlar.

Bonsoir.

İyi geceler.

İyi geceler.

Anlamıyorum.

Tamam.

Tuvalet nerede?

Où sont les toilettes?

Lütfen beni yalnız bırak.

Sakin ol!

Lütfen bana dokunma.

Bana dokunma!

Polis çağıracağım.

J'appelle la polis.

Polis!

Polis!

Olmak! Hırsız!

Arretez! Aman tanrım!

Yardımınıza ihtiyaçım var.

Aidez-moi, s'il vous plaît!

Kayboldum / kayboldum.

İyi günler (e).

Çantamı kaybettim.

J'ai perdu mon sac.

Cüzdanımı kaybettim.

J'ai perdu mon portefeuille.

Ben kötü hissediyorum.

Je suis malade.

Yaralandım.

Tanrı aşkına.

Bir doktora ihtiyacım var.

J'ai besoin d'un médecin.

Telefonunu kullanabilir miyim?

Je peux kullanıcı oyları telefon mu?

1 un

2 ikili

3trois

4 dörtlü

5cinq

6altı

7 Eylül

8 huit

9 neuf

10 dix

11 onze

12 uyuklamak

13 ağaç

14 quator

15 quinze

16 kapmak

17 dix-sept

18 dix-huit

19 dix neuf

20 vint

21 vingt-et-un

22 vingt-deux

23 vingt-trois

30 trente

40 karantina

50cinquante

60 soixante

70 soixante-dix

80 dörtlü

90 quatre-vingt-dix

100 sent

200 çift ​​sent

300 trois cent

1000 mil

2000 çift ​​mille

1 000 000 bir milyon

numara ... (örneğin otobüsün)

sayı...

yarım

yarı

az

aylar

daha fazla

artı

şimdi

bakımcı

sonra

artı katran

önce

öncü

sabahleyin

le matin

öğleden sonra

l'après-midi

akşam

le soir

gece

la nuit

Gece saat bir.

une heure du matin

Öğleden sonra saat bir.

une heure de l'après-midi / treize heures

Akşam altıda.

altı heures du soir / dix-huit heures

06:45.

sept heures moins le quarto / dix-huit heures quarante-cinq

Yediyi on beş geçiyor.

sept heures et quarto / dix-neuf heures quinze

Saat yedi buçuk.

sept heures et demi / dix-neuf heures trente

Güneş ışığı

midi

Kuzey

dakika

bugün

aujourd'hui

dün

daha yüksek

yarın

demain

Bu hafta

susam

geçen hafta

la semaine dernière

gelecek hafta

la semaine prochaine

... bileti ne kadar?

Combien coûte le kütük dökün ...?

Bir bilet...

Un kütük dökün ..., je vous prie.

Bu tren/otobüs nereye gidiyor?

Où va ce tren / otobüs?

Tren / otobüs nereye ...?

Où est le tren / otobüs dökün?

Bu tren/otobüs ...'da duruyor mu?

Ce tren / otobüs s'arrête-t-il à ...?

Tren / otobüs ne zaman kalkıyor?

Quand parçası le tren / otobüs dökün ...?

Bu tren/otobüs ne zaman gelecek...?

Quand ce tren / otobüs varış-t-il à ...?

Gidiş bileti

basit

bilet iadesi

geri dönüş

Nerede...?

Où se trouve ...?

... tren istasyonu?

... la gare?

... Otobüs durağı?

... la gare routiere?

...havaalanı?

... l'aéroport?

... gençlik yurdu mu?

... l'auberge de jeunesse?

...otel?

... l'hôtel?

... Polonya Büyükelçiliği?

... polonez elçisi mi?

Harita üzerinde gösterebilir misiniz?

Pouvez-vous bana montrer sur la carte?

Taksi!

Taksi!

Lütfen beni...

Déposez-moi à ... je sous prie.

...'a seyahat etmenin maliyeti nedir?

Kombin cela coûte-t-il d'aller à ...?

Lütfen beni oraya götür.

Amenez-moi la, je vous prie.

Odalar mevcut mu?

Avez-vous des chambres libre?

Tek kişilik/çift kişilik oda ne kadar?

Combien coûte une chambre pour une personne / deux personnes?

Odada... var mı?

Est-ce que dans la chambre il y a ...?

...banyo?

... une salle de bain?

...Telefon?

...telefon mu?

Tamam, alıyorum.

Tamam, iyi görünüyor.

Bir gece burada kalacağım.

Je compte rester ... nuit(ler).

Kahvaltı / akşam yemeği saat kaçta?

À quelle heure est le petit-déjeuner / çorbacı?

Beni ...'da uyandırabilir misin?

Pouvez-vous me réveiller à ...?

Kontrol etmek istiyorum.

Je veux vous signer mon départ.

Kabul ediyor musun ...?

Kabul et...?

Nerede para bozdurabilirim?

Où peux-je faire le değişiklik?

ATM'yi nerede bulabilirim?

Où puis-je trouver ve kütük dağıtımı mı?

Bir / iki kişilik bir masa lütfen.

Une masası, une personne / deux personnes, je vous prie dökün.

Menüyü alabilir miyim lütfen?

En iyi seçenek mi?

Yerel bir uzmanlık var mı?

Y a-t-il une spécialité yerel ayarı?

Ben bir vejeteryanım.

Je suis vejeteryan.

sabah kahvaltısı

petit-déjeuner

öğle yemeği

Dejeuner

akşam yemeği

çorbacı

Ben isterim...

Ben...

Tavuk

du poulet

sığır eti

du boeuf

balık

du zehir

Deniz ürünleri

des meyveler de mer

jambon

du jambon

domuz

büyük liman

sosis

des saucisses

peynir

du fromage

yumurtalar

des oeufs

salata

une salata

sebzeler

des baklagiller

meyve

des meyveler

ekmek

du acı

makarna

des pates

pilav

du riz

Bir bardak lütfen...

Puis-je avoir un verre de ...?

Bir bardak lütfen...

Puis-je avoir une tasse de ...?

Bir şişe, lütfen...

Puis-je avoir une bouteille de ...?

Kahve

kafe

Çay

NS

Meyve suyu

hak

maden suyu)

eau (bakış)

bira

bière

kırmızı / beyaz şarap

vin rouge / beyaz

Üzgünüm (garsona / garsona).

S'il vous plaît, mösyö / madam?

Çok lezzetliydi.

C'était delicieux.

Hesap Lütfen.

L'addition s'il vous plait.

benim boyumda var mı

Avez-vous ceci dans ma taille?

Ne kadar maliyeti?

Kombin ça coûte?

masraflı

aziz

ucuz

afiyet olsun

İlgilenmiyorum.

Je ne suis pas intéressé (e).

Tamam, alacağım.

D'accord, je le / la prends.

İhtiyacım var...

J'ai besoin...

... diş macunları.

... de diş macunu.

... diş fırçaları.

... d'une brosse à ezik.

... tamponlar.

... tamponlar.

... sabunlar.

... de savon.

... şampuan.

... şampuanlama.

... bir ağrıkesici.

... d'un analjezik.

... soğuk algınlığı ilacı.

... d'un medicament pour le rhume.

... tıraş makineleri.

... d'un rasoir.

... batarya.

... de yığınlar.

... şemsiyeler.

... d'un parapluie ..

... kartpostallar.

... d'une carte postale.

... pullar.

... de tınılar.

... bir kalem.

... d'un stili ..

... İngilizce / Lehçe gazeteler.

... d'un günlüğü en İngilizce / polonais.