Piast Kaleleri Yolu - Szlak Zamków Piastowskich

Bu makale yürüyüş parkuru .

Piast Kaleleri Yolu - yeşil bir yürüyüş parkuru. Aşağı Silezya'da bulunur ve Grodno Kalesi'nden Grodziec Kalesi'ne, Wałbrzyskie Dağları, Bolkowsko-Wałbrzyskie Etekleri, Kaczawskie Dağları, Rudawy Janowickie, Jelenia Góra Vadisi ve Kaczawskie Etekleri üzerinden geçer. 15 Piast kalesi tarafından işaretlenmiştir, dolayısıyla adı. Parkurun toplam uzunluğu 146 km'dir.

Resmi olarak, iz bir dağ yolu olarak belirlenmiştir (hem GOT PTTK hem de GOT PTT rozetlerini alabilirsiniz), ancak rotası aynı zamanda bir ova yolu geçidi olarak kabul edilir ve yürüyüş liderleri tarafından büyük gümüş OTP'ye bir iz olarak olumlu bir şekilde doğrulanır. rozet.

Parkurun seyri

İz, Eylül 2013 itibariyle tanımlanmıştır.

Grodno Kalesi - Zagórze Śląskie - Złoty Las - Modliszów - Pogorzała - Witoszów - Lubiechów - Eski Książ Kalesi – Książ Kalesi - Pełcznica - Cisy Kalesi - Chwaliszów - Pietrzyków - Kłaczyna - Kłaczyna'daki Kale - Domuzlar - Świny Kalesi - Bolkov - Bolkov Kalesi - Pastewnik - Płonina - Niesytno Kalesi - Turzec - Janowice Wielkie - Bolczów Kalesi - PTTK pansiyonu "Szwajcarka" - Sokolec Kalesi - Wojanów - Wojanów'daki Saray - Dąbrowica - Strupice - Jelenia Góra - PTTK Hostel "Perła Zachodu" - Siedlęcin - Siedlęcin'deki Ducal Kulesi - Pilichowickie Gölü'ndeki baraj - Maciejowiec - Maciejowiec'te malikane ve saray - Radomice - Klecza - Lenno Kalesi - Belczyna - Yedek "Ostrzyca Proboszczowicka" - Twardocice - Czaple - Grodziec - Grodziec Kalesi

Zaman geçişler	Mesafe km cinsinden	numara puan NS	Nokta	grup dağ NS	numara puan NS	Mesafe km cinsinden	Zaman geçişler
00:00	0,0	0	Grodno Kalesi	S10	176	146,1	36:15
00:12	0,8	1	Zagorze Śląskie	S10	174	145,3	36:00
02:20	9,8	11	dua etmek	S10	165	136,3	33:50
04:10	15,6	24	Lubiechów	S10	153	130,5	32:20
04:57	18,3	26	Eski Książ Kalesi	S10	151	127,1	31:32
05:25	21,1	29	Cis Bolko	S10	144	125,0	31:05
06:25	26,1	33	Cisy Kalesi	S10	148	120,0	30:05
10:10	41,3	50	Kłaczyna Kalesi	S10	125	104,8	26:20
12:00	48,2	57	Świny Kalesi	S07	119	97,9	24:45
12:35	50,9	60	Bolków'daki Kale	S07	115	95,2	24:10
14:40	59,6	72	Niesytno Kalesi	S05	105	86,5	22:00
18:05	72,5	84	Bolczów Kalesi	S05	94	73,6	18:45
19:25	77,4	91	PTTK pansiyonu "Szwajcarka"	S05	87	68,7	17:10
19:30	77,8	93	Sokolec Kalesi	S05	85	68,3	17:05
20:20	81,4	97	Wojanów'daki Saray	S05	77	64,7	16:05
23:25	93,8	112	Jelenia Gora Otogarı	S04	61	52,3	12:50
24:25	97,9	117	"Batı'nın İncisi" PTTK pansiyonu	S04	56	48,2	11:50
25:00	100,2	119	Siedlęcin'deki Ducal Kulesi	S04	54	45,9	11:15
26:25	107,1	127	Pilichowickie Gölü'ndeki su barajı	S02	46	29,0	09:40
27:40	110,9	132	Maciejowiec'te malikane ve saray	S02	42	35,2	08:40
28:15	113,6	136	radomis	S02	38	32,5	08:00
29:10	119,5	143	Lenno Kalesi	S02	31	26,6	06:38
30:05	120,9	144	Wleń	S02	29	25,2	06:15
32:20	129,9	156	Rezerv "Ostrzyca Proboszczowicka"	S02	20	16,2	04:10
34:45	140,0	164	balıkçıllar	S02	10	6,1	01:30
36:20	146,1	176	Grodziec Kalesi	S02	0	0,0	00:00

1.gün: Grodno Kalesi – Książ Kalesi

Parkurun başlangıcına ulaşım sadece toplu taşıma ile Zagórze Śląskie'ye (Świdnica'dan çok sayıda kurs) otobüsle mümkündür ve ardından Choina'nın tepesine (deniz seviyesinden 450 m yükseklikte) gitmeniz gerekir. iz öyle.

Świdnica
Zagorze Śląskie
Pazartesi – Cuma	Cumartesi	Pazar
07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 15:25* 16:15 17:55 19:30	07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 16:15	11:10 13:00 14:40 16:15
* sadece okul günlerinde

Zagorze Śląskie
Świdnica
Pazartesi – Cuma	Cumartesi	Pazar
05:55 06:50 07:40* 08:30 10:15 12:00 13:00 14:10 15:05 15:50 16:40 17:40 19:15	06:50 08:30 10:15 12:00 14:10 15:05 15:50	12:00 14:10 15:05 15:50 17:40
* sadece okul günlerinde

Bölüm	grup dağ NS	numara puan NS	Mesafe km cinsinden	Zaman geçişler dakikalar içinde
Grodno Kalesi - Zagórze Śląskie	S10	2/1	1	10/15
Zagórze Śląskie - Altın Orman	S10	7/7	7	80/85
Altın Orman - Modliszów	S10	3/2	2	45/30
Modliszów - Pogorzała	S10	4/4	4	35/45
Pogorzała - Papatya Gölü	S10	4/3	3	40/40
Daisy Gölü - Palmiye Evi	S10	5/5	5	40/40
Palmiye Evi - Stary Książ	S10	2/2	2	35/35
Cis Bolko – Książ Kalesi	S10	2/1	1	20/10
Birlikte		29/25	25	5 saat

• Grodno Kalesi, ☎ 74 845 33 60, faks: 74 845 72 30, e-posta: [email protected]. Mayıs-Eylül ayları arasında: Pazartesiden Cumaya 09:00 - 18:00 (son giriş 17:00), Cumartesi, Pazar ve resmi tatil günlerinde 09:00 - 19:00 ( son giriş 18:00) , Ekim-Nisan ayları arasında: Pazartesiden Cumaya 09:00-17:00 (son giriş 16:00), Cumartesi, Pazar ve resmi tatil günlerinde 9'dan :00 - 18:00 (son giriş 17:00 ) Müze, 1 Kasım, 24 Aralık ve 25 Aralık Paskalya Pazar günleri kapalıdır .. normal - 10,00 PLN, indirimli - 7,00 PLN.

Güzergah üzerindeki ilk Piast kalesi (ücretli giriş), kalıntıları hem rehberli hem de tek tek izlenebilen. Kalede bir dükkân (içinde güzel bir damga bulunan), büfe ve tuvalet (sadece cesur olanlar için) olan bir bilet gişesi var.

Kalenin tarihi belki de 9. yüzyılda başlar, efsaneye göre, kale bir İngiliz şövalyesi tarafından veya daha büyük olasılıkla 12. yüzyılın sonunda Yüksek Prens Bolesław tarafından inşa edilecek, 13. yüzyılda yeniden inşa edilecek veya inşa edilecekti. yüzyılda Świdnica prensi Bolek I Raw tarafından ve on dördüncü yüzyılın ilk yarısında Świdnica'nın son prensi Bolek II Mały tarafından bir üst kale ile genişletildi. 15. yüzyılda soyguncu şövalyelerin oturduğu yer olmuş ve katilin hanı olarak anılmıştır. 1545'te Łagów'lu Maciej (Matthias von Logau) tarafından bir Rönesans konutunda satın alındı ​​ve yeniden inşa edildi. Sonraki yıllarda, Otuz Yıl Savaşı sırasında sık sık mal sahibi değişikliği ve yıkımın neden olduğu ihmal, 1774'te kalenin terk edilmesine yol açtı ve sonunda yerel köylülere yapı malzemesi kaynağı olarak satıldı. Neyse ki, yeniden inşayı başlatan Papaz Busching'in inisiyatifiyle, ancak tarihi şekle özel bir özen göstermeden güvence altına alındı. Kont Fryderyk Von Burghaus tarafından satın alındı, daha sonra yeniden yapılanmayı tamamlayan ve kale müzesini oluşturan ve 1945'te binayı yağmalayan von Zeidlitz und Neukirch ailesi. 1947'de kale, Polonya Tatra Derneği'ne ve ardından PTTK'nın bakımına devredildi. 1965 yılında PTTK Bölge Müzesi kuruldu.

Kale, birçok yerde bulunan bir Rönesans Silezya çatı katı ve iki yarım daire biçimli kule ile bir duvarla çevrilidir. Kalenin kendisinde ağırlıklı olarak mimari detaylar görülmeye değer. Kaleye, von Zedlitz und Neukirch ailesinin (kalenin son sahipleri) arması ve Latince bir cümle ile bir Rönesans portalı ile kapı binasından (bir zamanlar şapel olarak hizmet veren) giriyoruz. "Fortiter et Fideliter" (cesurca ve sadakatle)kalenin girişini koruyan aslanlar ile 1903–1904'ten renkli figürlü süslemelerle çevrilidir. İçeride, kapı evi 16. yüzyıldan kalma sgraffito süslemelerle dekore edilmiştir. Aşağı kalenin avlusunda asırlık bir saray kireci (doğal bir anıt) ve 1870'ten Napolyon'un tuğrası olan bir top vardır. 1570 civarında aşağı kalede ön kapıdaki portal, sarı ve kırmızı kumtaşından yapılmış, şövalye erdemlerinin kişileştirilmesiyle: Sadakat, Adalet, Ilımlılık, Merhamet, Güç, Sabır, Bilgelik ve Umut, seviyenin üstünde bir frizdir. sekiz eski sahibi kalenin arması ve onun üzerinde iki griffin arasında bir gönye ile çift başlı bir kartal. Üst kalenin salonunda iki tane var kefaret haçları ilginç bir bilgi panosu ile birlikte.

Kalenin avlusunda kayaya oyulmuş, yaklaşık 5 metre derinliğinde bir su deposu vardır ve efsaneye göre, ödülü özgürlük olan bir Sarazen köle tarafından neredeyse tüm hayatı boyunca kazılmıştır.

İçeride, özellikle çocuklar için ilgi çekici yerlere sahip fakir bir müze var (işkence aletleri sergisi ve ızgaralı bir kadının zincirlenmiş plastik iskeleti), 18. yüzyıldan kalma tablolar, 19. yüzyıldan kalma Rönesans ve Barok mobilyalarının kopyaları, daha fazlası portallar ve görülmeye değer bir kale maketi.

Kaleyi ziyaret etmenin son unsuru, bölgenin panoramik manzarasına sahip, 34 m yüksekliğindeki kale kulesine (dar ve dik merdivenleri sevenler için) giriştir.

Kalenin bir efsanesi ve ruhu vardır. Babası tarafından seçilen yaşlı bir adamla (muhtemelen 30 yaşındaydı) evlenmek istemeyen, bir yürüyüş sırasında onu kayalardan iten Prenses Margaret. Bu eylem için, salondaki bir nişte canlı olarak duvarlarla çevrildi.

Kaleyi gezdikten sonra, meşe, ıhlamur ve ıhlamur ağaçlarının güzel örneklerinin bulunduğu "Góra Choina" peyzaj rezervi boyunca konforlu bir orman yolu boyunca (Zagórze Śląskie'den de kaleye gelebileceğiniz) yeşil patika boyunca yolculuğa başlıyoruz. kayınlar, solda ondokuzuncu yüzyılın ortalarında terk edilmiş bir saray kompleksini geçiyoruz (güzel meşe caddesi olan bakımsız bir park, kapalı bir saray binası, yeşillikler arasında duran eski bir araba evinin ilginç kalıntıları) ve geliyoruz. Zagórze Śląskie'nin merkez meydanına. Bu bölüm çok iyi işaretlenmiştir.

• Zagorze Śląskie kaleyi ziyaret ettikten sonra yorgun bir gezginin şaşırtıcı derecede iyi kahve içebileceği ve güzel bir yemek yiyebileceği küçük bir kasaba görünümünde oldukça büyük bir köydür (öğleden sonra düğün hazırlıkları bile sipariş edilen yemeğin servis edilmesini engellemez ve içecekler).

• Boris Restoranı, ul. Glowna 26, 58-321 Zagórze Śląskie, ☎ 74 845 38 67, faks: 74 845 38 09, e-posta: [email protected]. Pazartesi - Cumartesi 13:00 - 22:00 Pazar 13:00 - 22:00 çorba fiyatları 12-16 PLN, ana yemek 18 20-40 PLN.

Yazlık beldenin tarihi (19. yüzyıldan itibaren) kale ile ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır. Kayda değer yerler: patikadan yürüyerek 15 dakika, 1500'den kalma Kutsal Haç bölge kilisesi (içeride 15. yüzyıldan kalma gotik portalları ve heykelleri görebilirsiniz) ve 16. ve 17. yüzyılların başından bir sunak (Dikkat! hafta içi kapalı olabilir), kefaret çapraz yol kenarında, kilisenin yaklaşık 50 metre önünde ve - teknik anıt sevenler için - Lubachowskie Gölü üzerinde bir baraj (patikadan uzakta, araba ile ulaşımı tercih ederim) ve patika üzerinde bulunan bir su kulesi. kapalı bir tren istasyonu.

Parkur önce asfalt bir yol boyunca devam ediyor, sonra rahat bir orman yolu ile ormana iniyor (Dikkat! Parkurun işareti Krzyż geçidi bölümünde değiştirildi ve bu nedenle GPS, rotanın farklı bir rotasını önerebilir. Patika, Altın Orman'daki Avcılık Derneği "Ponowa" Wałbrzych'in dikilitaşındaki plaketsiz eski rotasına geri dönüyor, bu da kendi yüzme alanı olan bir dinlenme kompleksinin içinden asfalt bir yola çıkıyor.

• Restoran & Otel "Zloty Las", Lubachów 27d, Złoty Las, 58-100 Świdnica, ☎ 74 85 09 771, e-posta: [email protected].

Daha sonra, patika, oldukça fazla binek araç trafiği olan bir asfalt yolda yaklaşık 2 kilometre boyunca oldukça yorucu bir şekilde yokuş yukarı çıkıyor; bu, başlangıçta ormandan, ardından Modliszów'un ilk evlerinden geçerek, yol ile kavşağa ulaşıyoruz. Świdnica - Wałbrzych. Bu bölüm çok iyi işaretlenmiştir.

• dua etmek 1324-1810 yıllarında Cistercian tarikatına ait olan ve ilk olarak 1279'da adı geçen eski bir köydür. Köyde, patikanın yol ile kesiştiği yerde ceza şapeli dövülmüş bir baltayla, sonra iz, evlât kilisesi olan St. Bartholomeos. 16. yüzyılın başlarından kalma, duvarlarla çevrili tek nefli, taştan yapılmış bir kilisedir ve nefin tepesinde ahşap bir kule vardır (şu anda tadilattadır). Kilise çatılarının tepesinde üç tane var kefaret haçları. Kilisenin içinde, 14. yüzyılın sonundan kalma Gotik freskler ve 1963-1966 yıllarında restorasyon çalışmaları sırasında kapatılan 16. yüzyıldan kalma Rönesans freskleri, St. Catherine, St. Christopher, Flagellation, St. George, ejderha ve İncil'deki Bakire Bilge ve Aptal ile savaşıyor. Kilise ekipmanının en değerli unsuru 15. yüzyıldan kalma bir taş ayindir, kalan mobilyalar 18. yüzyılın başlarından gelmektedir.

Ayrıldıktan sonra yol asfalt yoldan toprak yola dönüşüyor ve fazla çaba harcamadan Witoszówka deresini bir köprü üzerinden geçerek Pogorzała köyüne ulaşıyoruz. Köyün asfalt yolundan geçiyoruz ve patikanın soldan ayrıldığı yerden toprak yoldan çıkıyoruz, çocuklar için oyun alanının yanında, buluyoruz. kefaret çapraz. Bu yol boyunca yokuş yukarı tarlalardan geçerek, ormanın derinliklerine indiğimiz Książ Peyzaj Parkı'nın sınırına kadar gidiyoruz. Ardından, ana kısmı Zielone gölü olan "Papatya Gölü" doğa rezervine yokuş yukarı çıkıyoruz.

• Yeşil Göl, 1870 yılında kurulan Devoniyen resif kireçtaşlarının sömürülmesinden sonra su dolu bir kazıdır. Rezerv, eğitimsel ve bilimsel nedenlerle, madencilik yoluyla açığa çıkan Üst Devoniyen fosil faunasını korumak için 1998 yılında kurulmuştur: süngerler, havyar, mercanlar, midyeler, brakiyopodlar, salyangozlar, derisidikenliler ve daylilies ve çevredeki esas olarak karaçam ve kayın ağaçları. Rezervde, tam koruma altındaki bitki türlerini bulabiliriz: nergis, sarmaşık, deniz salyangozu, helleborine, yuvarlak kurt, yuvarlak kurt ve orman ve kısmen korunan: toynaklı böcek, topalak, kokulu kucaklamalar, kartopu çiçeği ve vadi zambağı .

Göl kenarında, eski kireç fırınlarının (kireç fırınları) kalıntıları ve Książ Kalesi'nin son Hanımı Prenses Daisy von Pless'in özellikle burayı seven bir av köşkü ayarladığı fırından uyarlanmış bir kule vardır. .

Burada iz, "Vistül Lejyonu Mızraklılarının İzi"nin sağına gelir. , Witoszów Górny'den bize yaklaşık 10 dakika eşlik eden Lubiechów'a gidiyor. Sonra ormandan trafik ışıklarıyla korumasız demiryolu geçidine gidiyoruz (Dikkat! demiryolu hattı açıktır, Koleje Dolnośląskie'nin demiryolu otobüsleri tarafından kullanılır).

• Lubiechów, 1975'ten beri Wałbrzych'in bir bölgesi olan eski bir köydür. Köyün başında tarihi çiftlik binaları var (bu tarz mimariyi sevenler için). Patika köyün içinden devam eder, ana yoldan belli bir mesafe ayrılır ve böylece iki tövbe haçı bulabileceğiniz yerden kaçınır. Onları görebilmek için bir süre izini bırakmak (ya da aslında eski rotasını takip etmek) gerekiyor.

Birinci kefaret çapraz sol tarafta, eski çayırın yanında, ul'deki evin karşısında yer almaktadır. Wilcza 25 (binaları şu anda yapım aşamasındadır), onu çapraz olarak kesen toprak bir yolun yanında. ikinciye tövbe haçı ul'deki evler arasında biraz daha sağa (ama çayıra kadar değil) gidiyor. Wilcza 25 ve 23, ileri kısımda kısmen büyümüş bir tarla yolu, yaklaşık 200 metre yürüdükten sonra neredeyse ormana varıyoruz (yolun sağ tarafında).

Daha sonra köyün içinden asfalt yoldan (13 nolu belediye otobüsü ile gidilir, kayıpsız çıkabilirsiniz) ulusal karayolu ile kavşağa geliyoruz. Wałbrzych'ten Palm House'a. Bu bölüm çok iyi işaretlenmiştir.

Kavşak patikaya iyi bir erişim noktasıdır, Wałbrzych'ten şehir içi otobüsleri, Świebodzice, Świdnica ve Wrocław'a giden otobüs ve minibüslerin durağı vardır (ancak durakta mevcut olan tarifeler - şehir otobüsleri dışında - oldukça gizemli ve sadece yön olmadan saatler ve hepsi otobüs değil). En güvenli yön, otobüslerin birçok yönden hareket ettiği Świdnica gibi görünüyor (temelde Wrocław'a akşam geç saatlere kadar her gün yarım saatte bir).

• Wałbrzych Palmiye Evi, ☎ 74 66 43 834, faks: (4874) 66 43 862, e-posta: [email protected]. bilet gişelerinin çalışma saatleri: Nisan-Eylül ayları arasında: Pazartesiden Cumaya 10:00-17:00 arası, Cumartesi ve Pazar günleri 10:00-18:00 arası, Ekim-Mart arası: kapalı Pazartesiden Cumaya 10:00 - 15:00 arası, Cumartesi, Pazar 10:00 - 16:00 arası, Palmiye Evi Paskalya Pazarı, 1 Kasım, 25 Aralık ve Yılbaşında kapalıdır .. normal - PLN 8, indirimli - PLN 5.

Palmiye Evi, Henry XV von Pless tarafından o zamanlar Avrupa'nın en güzel kadını (ve aynı zamanda karısı) için Daisy olarak bilinen Maria Teresa Oliwia Cornwallis-West için inşa edildi. Binanın içi Sicilya yanardağı Etna'dan gelen lavlarla kaplı. Binanın kubbesi 15 m yüksekliğindeydi, palmiye evinin yanında bir Japon bahçesi, bir gül bahçesi, bir meyve ve sebze bahçesi ve çalı yetiştirme alanı vardı. İnşaat tamamlandıktan sonra yaklaşık 80 tür egzotik bitki ithal edildi. Pahalı girişim 7 milyon mark tüketti ve Hochberg ailesinin iflasında etkili oldu.

Palm House'da doğa severler ve çocuklar için ilgi çekici birçok bitki var ve geri kalanı için güzel bir espresso kahvesi olan bir kafe (Türkçe olarak da sunuluyor) ve hem çocuklar hem de yetişkinler için uygun yiyecekler var.

• Tropik Altında Kafe, Palmiye Evi 58-306 Wałbrzych ul. Wroclawska 158, ☎ 74 666 33 15. Papatya tatlısı, vanilyalı dondurmalı sıcak ahududu.

Palmiye Evi'ni ziyaret ettikten sonra ulusal yolu geçiyoruz. ve çayır boyunca patikadan aşağı iniyoruz ve ardından ormandan Stary Książ Kalesi'ne gidiyoruz, burada tekrar "Vistül Lejyonunun Mızraklılarının İzi" ile buluşuyoruz. . Bu bölüm çok iyi işaretlenmiştir.

• Eski Książ Kalesi. günün her saati mevcuttur. Bedava giriş.

18. yüzyılın sonundan otantik yapay kalıntı kalıntıları. Bina, Świdnica prensi Bolek I'in bu yerde bulunan kalesinin modeline göre tasarlanmış ve yapımında bu Piast kalesinin parçaları kullanılmıştır. Şanlı günlerinde bir hendeği ve surları vardı ve kaleye giriş kuleli bir kapıdan sağlanıyordu. İç mekan "ortaçağ" olarak dekore edildi - salonlar, cephanelik, eski silahlarla zindanlar, mobilyalar ve resimler. 1945'te Sovyet askerleri kaleyi ateşe verdi ve neredeyse tamamen yok etti.

Stary Książ Kalesi'nden, ormanın içinden geçen kısa bir yoldan sonra, Książ Boğazı'nın yamacına inşa edilmiş geniş bir patika boyunca oldukça yumuşak bir şekilde (ama diğer yol oldukça tatsız bir yaklaşımdır) inmeye başlıyoruz. Ardından, akış aşağı akan pitoresk Pełcznica nehri boyunca, Cis Bolko'nun altındaki patikaların kesiştiği yere geliyoruz. Bu bölüm iyi işaretlenmiştir.

• Cis Bolko. günün her saati mevcuttur. Bedava giriş.

Książ Peyzaj Parkı'ndaki "Przełomy pod Książem" doğa rezervinde, Pełcznica Nehri (Świebodzice) üzerinde büyüyen, yaşının en az 400 yıl olduğu tahmin edilen, gövde çevresi 285 cm olan Bolko adlı ortak porsuk . Muhtemelen Sudetes'teki en eski porsuktur.

Cis Bolko yakınlarındaki patikaların kesiştiği noktadan Książ Kalesi'ne kısaca yaklaşıyoruz. Bu bölüm iyi işaretlenmiştir.

Evimizde beş bini madenci olmak üzere dokuz bin kişi çalıştı (...). Książ'da yılda bir milyon mark beş kişilik bir ailenin geçimine mal oluyor. Prenses Maria Theresa Oliwia Hochberg von Pless'in Günlükleri (Daisy)

• Książ Kalesi, ☎ 74 66 43 834, faks: (4874) 66 43 862, e-posta: [email protected]. bilet gişelerinin çalışma saatleri: Nisan-Eylül ayları arasında: Pazartesiden Cumaya 10:00-17:00 arası, Cumartesi ve Pazar günleri 10:00-18:00 arası, Ekim-Mart arası: kapalı Pazartesiden Cumaya 10:00-15:00 Cumartesi, Pazar 10:00-16:00 Teraslar Ekimden Marta kadar kapalıdır. 1 Kasım, 25 Aralık Pazar ve Yılbaşında kapalıdır.. kale terasları palmiye evi normal - 23.00 PLN, indirimli fiyat - 16.00 PLN kale terasları palmiye evi kale ahırları normal - 28.00 PLN, indirimli - 19.00 PLN teraslar normal palmiye evi - 15.00 PLN, indirimli - 10.00 PLN.

• Otel Książ, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1, ☎ 74 66 43 890, faks: 74 66 43 892, e-posta: [email protected]. Giriş: 14:00, çıkış: 12:00. banyolu tek kişilik oda - 150 PLN, banyolu çift kişilik oda - 240,00 PLN, banyolu üç kişilik oda - 280,00 PLN, süit - 340,00 PLN, daire - 460,00 PLN, ilave yatak - 70, 00 PLN.

• Kale Otel, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 (Książ Kalesi dış avlusunun tarihi binasında), ☎ 74 665 41 44, e-posta: [email protected]. tek kişilik oda - 170 PLN, çift kişilik oda - 250,00 PLN, daire - 560 PLN, ilave yatak - 90,00 PLN '' '' hafta sonları '' '' tek kişilik oda - 150 PLN, çift kişilik oda - 220,00 PLN, daire - 500 PLN, ekstra yatak - 70.00.

• Książęca Restoranı, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1, ☎ 74 664 38 76, e-posta: [email protected]. ev yapımı makarna ile servis edilen et suyu - 15 PLN, ekmek içinde servis edilen ekşi çavdar çorbası - 19 PLN, Sicilya balık çorbası - 21 PLN, dereotu ile patates ile servis edilen pırasada haşlanmış morina - 39 PLN, kızarmış lahana ile kemikli geleneksel domuz pirzolası ve haşlanmış patates 29 PLN , elmalı turta - 14 PLN, '' çocuk menüsü '', salatalık salatası ile patates kızartması 21.00.

1292 yılında I. Bolek tarafından yüksek tabureli taş bir kale olarak inşa edilmiştir. 1509'dan beri Hochberg ailesinin elinde birçok kez yeniden inşa edildi. 1930'larda ailenin iflasından sonra, Alman ordusu tarafından askeri amaçlarla ele geçirilmiş, II.

146.000 m² alana sahip olan kale, Malbork ve Wawel'den sonra Polonya'nın üçüncü büyük kalesidir. Sadece içeride değil, her şeyden önce dışarıda ziyaret etmeye değer. Güzel bahçeler ve teraslar, ilkbaharın başından sonbaharın sonlarına kadar görülmeye değerdir.

2. Gün: Książ Kalesi - Bolków

Bölümün başlangıcına toplu taşıma ile Wałbrzych Miasto Tren İstasyonu'na trenle ve ardından 13 numaralı şehir içi otobüs hattıyla Książ Kalesi'ne veya otobüsle Wałbrzych Palm House'daki kavşağa gidilerek ulaşılabilir. Książ Kalesi'ne yaklaşık 1 km.

Wałbrzych Şehri

Wroclaw Ana

Pazartesi – Pazar

05:57 06:46 08:33 09:13 10:54 12:41 14:07 15:01 16:56 18:54 20:48 21:38

13
Żeromski Wałbrzych Şehir Tren İstasyonu
Pazartesi – Cuma	Cumartesi	Pazar
04:44 05:54 06:37* 07:19 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:54 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:37* 16:37* 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*
* Lubiechów'dan Książ Kalesi'ne rota

Bölüm	grup dağ NS	numara puan NS	Mesafe km cinsinden	Zaman geçişler dakikalar içinde
Książ Kalesi - Cis Bolko	S10	1/2	1	10/20
Cis Bolko - Cisy Kalesi	S10	4/4	6	60/60
Cisy Kalesi - Pietrzyków	S10	9/10	9	140/140
Pietrzyków - Sertlik	S10	5/5	5	120/120
Sertlik - Kłaczyna	S10	3/4	3
Kłaczyna - Świny	S07	7/6	6	150/130
Świny - Bolkov	S07	3/4	3	45/45
Birlikte		32/35	33	9 saat

• Cisy Kalesi (kalıcı harabe kale). günün her saati mevcuttur. Bedava giriş.

Bu kalenin tarihi, 13. yüzyılın sonunda, Świdnica ve Jawor prensi Bolko I Stern tarafından inşaatın başlatıldığı ve kalenin Bolko II Mały tarafından genişletildiği zaman başlar. Kale 15. ve 16. yüzyıllarda tekrar genişletilmiştir. Otuz Yıl Savaşı sırasında ağır hasar gördü, yavaş yavaş bakıma muhtaç hale geldi ve sonunda 1800 civarında terk edildi. Kale ilk olarak 1927'de, en son olarak 21. yüzyılın başında güvence altına alındı. Kalenin en büyük ihtişamı dönemi, 14. yüzyılın ikinci yarısında, Strzegom kale muhafızı Nickel Bolcze'nin ve Bolek II Mały'nin karısı Agnieszka Habsburg'un ziyaret ettiği yer olduğu zaman düştü.

İz, kuru (şimdi!) bir hendek üzerindeki ahşap bir köprüden kaleye girer. Dikkat! Bazı tahtalar çürümüş, bazıları eksik, ancak bir bütün olarak köprü sağlam görünüyor. Kalenin içinde şenlik ateşi için bir yer var, ancak sadece duvarların kalıntılarına oturabilirsiniz. Herkes için etkileyici bir kule ve duvar kalıntıları ve çocukların girebileceği küçük bir yeraltı (el feneri gerekli).

Kaleden keskin bir şekilde aşağı iniyoruz (iz resmi olarak 1 metreden fazla seviye farkı olan eski kapıdan geçiyor, merdiven yok, ancak burayı rahat bir yolla dolaşabilirsiniz) sonra dik ama kısa bir süre sonra Czyżynka nehrine iniyoruz. vadi bir orman yoluna. O zamana kadar, iz çok iyi işaretlenmiştir, daha sonra köye kadar işaretlenmiştir - bir dağ izi için - zayıf, ancak ova izi için - ortalama (işaretler oldukça nadirdir ve genellikle haritaya başvurmanız gerekir) , ama kaybolmak zordur). Sonraki "Vistül Lejyonu Mızraklılarının İzi" ile birlikte ormanın içinden asfalt bir yola ulaşıyoruz, sol tarafta yaklaşık 1,5 km sonra Chwaliszów köyüne ulaşıyoruz, oradan sağa dönüyoruz Dobromierz'e doğru. Bütün köyü (görecek hiçbir şeyin olmadığı) asfalt yol boyunca, sonra sağa, Strzegomka üzerindeki köprüden, sonra asfalt yoldan geçiyoruz. Köyün sonunda, özel bir mülke köprü gibi görünen köprünün üzerinden tekrar Strzegomka'yı geçiyoruz, sola ve Strzegomka kıyısı boyunca ilerliyoruz. BURADA! hem işaretler hem de neredeyse tamamen büyümüş olan iz hızla bozuluyor. Bu izi takip ederek ormana çıkıyoruz, işaretleme tekrar iyi bir seviyeye geliyor ve yaklaşık 30 dakika sonra yola geri dönüyoruz. . Sola dönüyoruz ve yaklaşık 600 m sonra Pietrzyków'a giden yola iniyoruz.

Köyün tarihi, köyde bulunan mülkle ilgilidir ve 1369'da bahsedilmesine rağmen, Hussite Savaşları veya Otuz Yıl Savaşları sırasında tamamen tahrip olmuş olabilir ve 1658'e kadar bir daha adı geçmemiştir. Pietrzyków'da, anıtların kayıtlarına göre, 18. yüzyılın sonundan kalma bir peyzaj parkı ve kullanılmayan (ancak güvenli) bir Hollanda yel değirmeni olan bir malikane kompleksi bulabiliriz. Malikane kompleksi Polonya Halk Cumhuriyeti döneminde yenilenmiş olmasına rağmen, eski ihtişamından sadece izler taşıyor, ancak görülmeye değer ve parktan çok az şey kaldı.

Bronówek
Bolkov	Świdnica
06:20 08:35 11:25 14:35 16:45	06:35 09:18 12:18 15:18
sadece iş günlerinde

Asfalt yol boyunca devam ediyoruz, yola kadar Bronówek köyü üzerinde. Sağda, köyde bir yol kenarı barı ve bir otobüs durağı var, patika yol boyunca birkaç düzine metre sola dönüyor. işaretlerin önerdiği gibi, taş ocağına giden yolun hemen aşağısına gidiyoruz, hemen önünde taş ocağının etrafındaki yol boyunca sağa dönüyoruz, ancak yolun doğru rotası bir sonraki toprak yol gibi görünüyor yoldan ayrılmak Ancak taş ocağının arkasında iki yol buluşuyor.

• Kłaczyna Kalesi (kalıcı harabe kale). günün her saati mevcuttur. Bedava giriş.

Bu kalenin tarihi 14. ve 15. yüzyılların başında başlar. Rybnic (Reibnitz) ailesi tarafından kapsamlı bir şekilde yeniden inşa edildikten sonra, kale Otuz Yıl Savaşları sırasında İsveçliler tarafından ele geçirildiğinde yıkıldı. Kale başarıyla yeniden inşa edildi, ancak bina 1850'de yandı. Yıkım işine 1877 ve 1891'de binaya iki kez çarpan yıldırım neden oldu. Çok geçmeden, yerel köylüler, ihtiyaçları için kalenin inşa edildiği arduvaz ve kesme taşları alarak binanın kalıntılarını söktüler. Bugünkü kalıntılar, Neisse'nin güney kıyısına yakın bir yerde, küçük duvar parçaları, bir köşe kulesinin kalıntıları ve çimenlerin arasına dağılmış duvar taşlarıdır.

Dikkat! İzin işareti değiştirildi ve şimdi Kłaczyna Kalesi'ni atlıyor. Kłaczyna'da görmek için, Nysa Szalona nehri üzerindeki köprü patikasından yürüdükten sonra, nehir boyunca (yaklaşık daha büyük bir dere büyüklüğünde) asfalt cadde boyunca ilerleyin ve yaklaşık 1 km yürüdükten sonra karşıdan karşıya geçen mavi bir köprü görüyoruz. nehir. Oraya ulaşmadan, PGR alanına giden toprak bir yola dönüyoruz, 50 metre sonra, soldaki ilk evin arkasında, derinlikte (başka bir 50 metre) çalılar ve içinde belli belirsiz harabeler görebilirsiniz. eskiden pitoresk bir kale olan şeyin.

• Świny Kalesi, ☎ +48 75 7414864, 601 429 666, e-posta: [email protected]. Mayıs - Ekim 12: 00–18: 00 istek üzerine sezon dışı Anahtar bekçisi: Bogdan Śmichowski, Świny 34. normal 5,00 PLN, okul çocukları ve geziler kişi başı 2,00 PLN.

• Kamp Pod LasemŚ şarap 17, ☎ +48 75 7414378, 508 677 106, e-posta: [email protected]. Giriş: 14:00, çıkış: 12:00. yetişkin 14 PLN, 6-12 PLN çocuk, 0-6 PLN ücretsiz, çadır 8-10 PLN, soğuk su ve duş ücretsiz.

Bu kalenin tarihi 1108'de, Komasa vakayinamesinde Polonya'da Zvini adıyla anıldığı zaman başlar. 1470 civarında, Bolek I Srogy'nin kararıyla, Świny Kalesi, daha modern Bolków lehine kale statüsünü kaybetti ve 18. yüzyıla kadar orada yaşayan şövalye Świnków (von Schweinichen) ailesine teslim edildi. On dördüncü yüzyılın ortalarında, kale ahşap olandan, çevre duvarı ile birlikte 2.5 metrelik çok büyük duvarlara sahip, kırık taştan yapılmış dört katlı bir konut ve savunma kulesine yeniden inşa edildi (gotik bir giriş portalı onun içinde korunmuştur). bu güne kadar duvar). 15. yüzyılın ortalarında, kuleye iki katlı bir konut binası ve yeni çevre surları eklendi ve 1614-1660 yıllarında bir Rönesans konutunda yeniden inşa edildi - dikdörtgen bir saray eklendi ve kompleks ateşli silahların kullanımına uyarlanmış tahkimatlar.

1762'de Yedi Yıl Savaşı sırasında, kale Rus ordusu tarafından harap edildi ve o zamandan beri ıssız kaldı ve bozuldu. 1941'de kalede bir uçak parçaları deposu kuruldu. Çürüyen binayı güvence altına almak için ilk girişimler 1930'larda yapıldı. Efsaneye göre, Świny Kalesi, birkaç kilometre uzaklıktaki Bolków Kalesi ile bir yeraltı geçidi ile bağlantılıdır.

Bolków'dan ilk kez 1195'te bahsedildi, Wrocław ve Legnica'dan Bohemya'ya, Jawor Dükalığı ve Świdnica-Jawor'da ticaret yollarının kesiştiği noktada kuruldu. 1241'de (veya 1249'da, ama kesinlikle 1276'dan geç olmamak üzere) Hain (Polonya Gaj) adı altında şehir hakları verildi, 1295'te Bernard Świdnicki, babası Bolek I Raw'u onurlandırmak için şehrin adını Bolkenheim olarak değiştirdi. Şehzadelerin oturduğu şehir, beyliğin Bohemya tarafından ele geçirilmesinden sonra, önce valinin, sonra da özel bir şehir haline gelmesiyle önemini yitirdi. Bolków, Hussite savaşları sırasında tamamen yıkılmış, 16. yüzyılın ortalarında Kral Władysław Jagiellończyk tarafından imtiyazlar alındıktan sonra yeniden inşa edilmiş, 120 evi vardı. Otuz Yıl Savaşları sırasında tekrar yıkılmış, ardından şehirde sadece 71 ev ve 100 kişi kalmıştır. Sonraki yıllarda önemi arttı ve azaldı, şimdi biraz uykulu küçük bir kasaba, Piast Castle Trail'deki üç kişiden biri.

• TAKSİ, ul. Bağımsızlık (taksilerin sabit olması pek olası değildir), ☎ 693295488; 75 7414729; 75 7413036.

• Biedronka süpermarketi, ul. Sienkiewicza 16. Pazartesi - Cumartesi 07:00 - 21:00; Pazar 09:00 - 20:00.

• Kale Eczanesi, ul. Jagiellońska 19, ☎ +48 75 74 13 444. Pazartesi - Cuma 08:00 - 18:00; Cumartesi 09:00 - 14:00; Pazar 09:00 - 13:00.

• Hotel Panorama, ul. Mickiewicza 6, ☎ 75 7413444; 75 8018425; 609331938, fax: 75 7413444.

• Pokoje Gościnne „Pod Lipami”, ul. Sienkiewicza 40, ☎ 75 7413678.

Dzień 3: Bolków – Schronisko PTTK „Szwajcarka“

Dojazd na początek odcinka jest możliwy transportem publicznym, autobusem z Dworca Autobusowego we Wrocławiu oraz Jeleniej Góry liniami autobusowymi PKS.

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Bolków – Pastewnik	S06	8/6	6	110/90
Pastewnik – Płonina	S06	3/5	2	30/40
Płonina – Turzec	S06	5/3	10	160/190
Turzec – Janowice Wielkie	S06	6/6
Janowice Wielkie – „Szwajcarka”	S05	7/5	9	180/165
Razem		29/25	27	8 godzin

• Zamek Bolków, 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1, ☎ 699994256, fax: 75 7413297, e‐mail: [email protected]. Poniedziałek roboczy 09:00–15:00 (sale wystawowe zamknięte) Wtorek – Piątek od 1 maja do 30 września 09:00 - 16:30 od 1 października do 30 kwietnia 09:00 - 15:30 Sobota, Niedziela i Święta od 1 maja do 30 września 09:00 - 17:30 w kwietniu i październiku 09:00 - 16:30 od 1 listopada do 31 marca 09:00 - 15:30. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 4,00 zł.

• Castle Party (Jeden z największych w Europie festiwali muzyki w klimacie rocka gotyckiego), 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1 (Zamek Bolków), ☎ 501 556 048, fax: 75 732 52 97, e‐mail: [email protected]. 17 – 20 lipca 2014.

• Zamek Niesytno (zamek w trakcie odbudowy/zabezpieczenia). w 2013 roku nieczynny brak informacji o terminie otwarcia.

Historia tego zamku rozpoczyna od lat 30. XV wieku, natomiast pierwsza wzmianka pochodzi z 5 listopada 1432 roku, kiedy właścicielem zamku był Hayn von Czirn, husyta oraz raubritter. Po zdobyciu zamku przez wojska świdnickie, zamek przeszedł w ręce Hetnschela von Zedlitz. W latach 70. XV wieku prawdopodobnie oblegany był przez wojska króla węgierskiego Macieja Korwina, które nie zdobyły zamku. W 1545 roku, poniżej zamku, Georg III Zedlitz-Nimmersath zbudował renesansowy pałac i tym samym zamek przestał być siedzibą rodu. Zamek w stanie nieuszkodzonym, użytkowany najprawdopodobniej na cele magazynowe, przetrwał do 1945 roku. W okresie PRL-u wykorzystywany jako dom kolonijny. W 1984 został sprzedany prywatnemu właścicielowi, spłonął 2 lipca 1992 roku. Dzisiejsze ruiny to wieża główna do wysokości 4. kondygnacji, znaczne fragmenty murów skrzydeł mieszkalnych, niewielkie pozostałości XVII-wiecznych murów bastionowych oraz ruina pałacu. Aktualnie zamek jest ponownie własnością prywatną i jest od 2012 roku w remoncie. Nie ma możliwości zwiedzania, a teren jest pilnowany, natomiast nikt nie utrudnia oglądania ani zamku z zewnątrz, ani pozostałości fortyfikacji znajdujących się poza terenem zabudowy.

• Zamek Bolczów. dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna przed 1375 rokiem, kiedy to zamek został zbudowany przez Clericusa Bolze, późniejszego husytę oraz raubrittera. W 1433 zamek został zdobyty i zniszczony przez wojska wrocławskich i świdnickich mieszczan. Odbudowany w latach 1517–1518, jednym z kolejnych właścicieli był w latach 1537–1543 Justus Decjusz z Krakowa, dworzanin i sekretarz króla Zygmunta Starego, wtedy rozbudowany o barbakan w kształcie podkowy. Ponownie rozbudowany w latach 1520–1550 i przystosowany do potrzeb artylerii. Zamek został spalony w 1645 roku przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej i od tego czasu pozostaje w ruinie. Częściowo zrekonstruowany w 1848 roku, zbudowano wtedy na terenie zamku gospodę w stylu szwajcarskim. W okresie PRL-u gospoda początkowo użytkowana jako schronisko, z czasem uległa całkowitej dewastacji. Dzisiejsze ruiny to mury bramy z barbakanem i basteją, praktycznie kompletny ciąg murów obronnych, cysterna na wodę oraz fragmenty domu mieszkalnego na zamku wysokim.

• Schronisko PTTK „Szwajcarka“, ul. Janowicka 7 58-533 Karpniki, ☎ 75 753 52 83; 781 482 993, e‐mail: [email protected]. pokój 3-4 osobowy - 27 zł od osoby; pokój 19 osobowy - 22 zł od osoby; domek 25 zł od osoby, prysznic płatny 5 zł z ograniczeniem czasowym - 5 minut (w przypadku niedoboru wody ograniczenie czasowe - 3 min).

Dzień 4: Schronisko PTTK „Szwajcarka“ – Schronisko PTTK „Perła Zachodu“

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Szwajcarka” – Przełączka	S06	2/2	6	60/70
Przełączka – Wojanów	S06	4/6
Wojanów – Wojanów PKP	S04	3/2	2	35/35
Wojanów PKP – Koziniec	S04	4/3	6	70/70
Koziniec – Grabary	S04	2/3
Grabary – Jelenia Góra PKS	S04	6/6	6	80/80
Jelenia Góra PKS – „Perła Zachodu”	S04	4/4	4	45/45
Razem		23/26	24	5 godzin

• Pałac Wojanów, Wojanów 9, ☎ 75 754 5300, fax: 75 754 5303, e‐mail: [email protected]. wyłącznie grupy powyżej 20 osób po wcześniejszej rezerwacji. normalny - 15,00 zł, ulgowy - 10,00 zł.

Historia pałacu zbudowanego jako renesansowy dwór w 1607 r, wiąże się ze wzmiankowanymi po raz pierwszy w 1281 dobrami rodziny von Zedlitz. Pałac został spalony przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej. Odbudowany w stylu barokowym w 1667 przez Christopha von Zedlitz. W 1831, po okresie, kiedy pałac często zmieniał właścicieli, został kupiony przez radcę sądowego Królestwa Pruskiego Karla Albrechta Ike, który przebudował pałac w klasycystycznej odmianie neogotyku i założył park krajobrazowy. W 1839 pałac zakupił król pruski Fryderyk Wilhelm III dla swojej córki Luizy Niderlandzkiej, która dokonała ostatniej przebudowy pałacu w stylu romantycznym oraz przekształcono park krajobrazowy, zgodnie z projektem dyrektora pruskich ogrodów królewskich Petera Josepha Lenne. W 1908 został sprzedany przez jej córkę Marię zu Wied. Kilkakrotnie zmieniał właścicieli, podczas II wojny światowej służył za obóz dla jeńców wojennych. W okresie PRL-u użytkowany jako budynek administracyjny, nieremontowany, popadł w ruinę. W okresie III Rzeczpospolitej sprzedany włoskiej spółce, w 2002 spalił się, w latach 2005–2007 odbudowany przez nowego właściciela na kompleks hotelowo-konferencyjny.

W dniu 20 września 2011 zespół 11 siedzib arystokratycznych i fabrykanckich z założeniami parkowymi pod nazwą „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” (w tym pałac w Wojanowie) zostały uznane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej za Pomnik Historii, Uwaga! „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” są jedynym Pomnikiem Historii, który nie jest zaliczany jako obiekt do odznaki „Znawca Polskich Pomników Historii”.

Uwaga! Za stacją PKP Wojanów droga początkowo biegnie ścieżką polną, następnie drogą polną, która po przejściu pod linią kolejową przechodzi w drogę brukowaną i bezpośrednio za samotnie stojącym budynkiem kolejowym rozdziela się na dwa warianty szlaku zielonego (oba oznakowane!). Dla miłośników przyrody i według GPS – skręcamy w prawo drogą polną i przez las pod górę dochodzimy do pierwszych zabudowań wsi Dąbrowica, i nie wchodząc do wsi skręcamy w prawo, pod ostrym kątem (droga po kilkunastu metrach przechodzi w polną) w las. Dla miłośników architektury i według mapy – idziemy dalej prosto drogą brukowaną, dochodzimy do wsi koło przejścia kolejowego i w prawo, przez wieś koło sanktuarium, a następnie za sklepem wielobranżowym (bardzo mili właściciele z bardzo miłym psem, który nie pogryzie ale nie wykluczone że zaliże na śmierć) skręcamy w prawo przez most i po kilkudziesięciu metrach dochodzimy do pierwszej wersji szlaku koło domu nr 9.

Po zejściu ze szczytu Zamkowej Góry (449 m n.p.m.) wchodzimy na asfaltową wąską drogę leśną, która przechodzi w ulicę Batalionów Chłopskich w Jeleniej Górze. Przekraczamy obwodnicę Jeleniej Góry (nie przechodząc mostem przez Bóbr) i dalej w prawo dołem asfaltową ścieżką rowerowo-pieszą wzdłuż ul. Konstytucji 3 Maja, po jej lewej stronie dochodząc do ulicy Wiejskiej, cały czas wzdłuż wałów rzeki Bóbr. Po drodze mijamy kilka bardzo osiedlowych sklepików i podobnej klasy bar. Na końcu ulicy Polnej wchodzimy po schodkach na ulicę i w lewo mostem przez Bóbr. Następnie ulicą Złotniczą do końca i w lewo ulicą Wincentego Pola, za skrzyżowaniem przejściem dla pieszych na drugą stronę, przejściem podziemnym pod torami i nie dochodząc do dworca PKP idziemy od razu w lewo. Po drugiej stronie ulicy widzimy tabliczki znakowe. Dalej ulica 1-go maja wzdłuż zabytkowych kamienic.

• Schronisko PTTK „Perła Zachodu“, 58-522 Siedlęcin 1, ☎ 75 75 230 49; 510 200 030; 509 841 000, e‐mail: [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. bez śniadania - 40 zł od osoby; ze śniadaniem - 50 zł od osoby.

Dzień 5: Schronisko PTTK „Perła Zachodu“ – Wleń

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Perła Zachodu” – Siedlęcin	S04	2/2	2	35/35
Siedlęcin – Strzyżowiec	S04	6/5	5	60/60
Strzyżowiec – PKP Pilchowice	S04	2/3	2	40/40
PKP Pilchowice – Maciejowiec	S02	5/4	4	75/75
Maciejowiec – Radomice	S02	4/4	4	35/35
Radomice – Wietrznik	S02	2/3	6	55/55
Wietrznik – Wileński Gródek	S02	5/4
Wileński Gródek – Wleń	S02	2/1	1	15/15
Razem		27/26	24	5,5 godziny

• Wieża książęca w Siedlęcinie, 58-508 Siedlęcin ul. Długa 21, ☎ 882 964 805, 75 7137597, e‐mail: [email protected]. 9:00-18:00 maj – październik, 10:00-16:00 listopad – kwiecień. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 5,00 zł.

Historia tej wieży jest datowana na rok 1315 i została zbudowana przez księcia jaworskiego Henryka I jako podpiwniczona trzypiętrowa konstrukcja na planie kwadratu o wymiarach 22,2 × 14,35 m, otoczona fosą i zwieńczona krenelarzem. Od połowy XV wieku wieża była we władaniu rodziny von Ziedlitz. Została podwyższona w drugiej połowie XVI wieku o jedną kondygnację i nakryta dachem. W 1732 przeszła w ręce rodu Schaffgotschów, przebudowana na spichlerz. W 1840 roku rozebrano mury obronne. W latach 1880–1890 zostały odkryte unikalne polichromie o powierzchni 33 m², pochodzące z lat 1320–1340, przedstawiające sceny związane z ówczesnym życiem dworskim i rycerskim (symboliczne – przedstawienia życia i śmierci, legendarne – przedstawiający dzieje rycerza okrągłego stołu Lancelota z Jeziora oraz sakralne – św. Krzysztof, apostołowie i prorocy). W okresie PRL bez opieki, od 2001 jest własnością fundacji „Zamek Chudów”.

• Zamek Lenno (Wileński Gródek). dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna się pomiędzy II połową XI, a okresem po 1201 roku i może to być najstarszy zamek w Polsce (najprawdopodobniej jednak najstarszy zamek znajduje się w Legnicy). Zamek został wzniesiony albo przez wojska cesarskie wspierające księcia Bolesława Wysokiego i Mieszka Plątonogiego (synów Władysława Wygnańca) albo też przez Henryka Brodatego. Zamek został zbudowany w miejscu drewniej kasztelanii Bolesława III Krzywoustego nazywanej Castrum Valan. Bolesław II Rogatka więził na zamku porwanego przez siebie biskupa wrocławskiego Tomasza oraz, w późniejszym okresie, Henryka IV Probusa. W 1368 roku zamek przeszedł w ręce roku von Ziedlitz. W 1465 zamek zakupił Hans von Zedlitz, husyta oraz raubritter, który po zakończeniu wojny zbiegł do Czech pod opiekę Władysława Jagiellończyka. W latach 1567–1574 podwyższono mury i wieżę oraz doprowadzono wodociąg z Wietrznicy (2 km). Podczas wojny trzydziestoletniej kilkakrotnie zdobywany przez wojska szwedzkie, cesarskie oraz Janusza Radziwiłła i w 1646 wysadzony na polecenie cesarskiego generała Montecuculi. Następnie niezamieszkany służył okolicznym włościanom jako źródło materiału budowlanego. W 2006 roku na skutek prac archeologicznych runęła część murów. Dzisiejsze ruiny to wieża główna oraz fragmenty muru kurtynowego.

Dzień 6: Wleń – Zamek Grodziec

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Wleń – „Ostrzyca Proboszczowicka”	S02	12/9	9	135/125
„Ostrzyca Proboszczowicka” – Rochów	S02	4/6	10	145/160
Rochów – Czaple	S02	6/6
Czaple – Nowa Wieś Grodziska	S02	4/4	8	95/90
Nowa Wieś Grodziska – Grodziec Kościół	S02	4/3
Grodziec Kościół – Grodziec	S02	2/1
Grodziec – Raciborowice	S02	6/7	6	120/125
Razem		36/36	33	8 godzin

• Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, e‐mail: [email protected]. 10:00–16:00 od listopada do stycznia; 10:00–17:00 od lutego do marca; 10:00 - 18:00 od kwietnia do października. normalny – 10,00 zł, ulgowy – 6,00 zł.

Zamek jest po raz pierwszy wzmiankowany 23 kwietnia 1155 w bulli papieża Hadriana IV. W 1175 był własnością księcia Bolesława I Wysokiego. W XIII wieku, drewniany jeszcze zamek, został najprawdopodobniej siedzibą raubritterów i został zniszczony przez wojska mieszczan Bolesławca i Złotoryi. W 1320 zamek najprawdopodobniej pozostawał w ruinie. W 1470 zamek przeszedł w ręce księcia legnicko-brzeskiego Fryderyka I legnickiego, który rozbudował zamek w formie okazałej, obronnej rezydencji z zachowaną, do chwili obecnej, kwadratową wieżą. W 1490 burgrabią został Konrad Hochberg, przodek rodu Hochbergów z Książa i Pszczyny. W 1515 na zamku odbył się ślub księcia Fryderyka II legnickiego z córką króla polskiego Kazimierza IV Jagiellończyka Elżbietą Jagiellonką (która zmarła kilkanaście miesięcy później przy porodzie ich pierwszego dziecka – Jadwigi). W okresie 1522–1524 zamek został rozbudowany w stylu renesansowym, na wzór praskich Hradczan. W dniu 27 maja 1523, po ceremonii przejścia Fryderyka na luteranizm, zamek spłonął. Podczas odbudowy został przystosowany do potrzeb broni palnej. Za panowania księcia Joachima Fryderyka legnicko-brzeskiego służył za więzienie dla skazanych za herezję szwenkfeldystów. W dniu 15 czerwca 1549 roku na zamku rozpoczął się trwający 4 dni turniej rycerski, w którym uczestniczyło 102 wspaniałych rycerzy, 128 dam i 99 knechtów i heroldów, a który wygrał Otto von Zedlitz z Prochowic. Podczas wojny trzydziestoletniej zamek został zdobyty i spalony przez wojska cesarskie dowodzone przez hrabiego Albrechta Wallensteina. W 1643 roku okoliczni mieszkańcy częściowo rozebrali zamek. W 1728 roku u stóp góry został zbudowany pałac i tym samym zamek przestał pełnić rolę siedziby rodowej. Zamek częściowo zawalił się w wyniku burzy w 1766 roku. Na początku XVIII wieku zamek zakupił Jan Henryk VI von Hochberg, który przeprowadził wierną, częściową rekonstrukcję zamku. Na początki XIX wieku ponownie zrekonstruowano zamek, po pożarze podczas wojen napoleońskich, bez dbania o wierność historyczną nadano mu bajkową formę. W 1945 zamek częściowo spłonął i został rozszabrowany przez żołnierzy sowieckich. W 1959 rozpoczęto zabezpieczanie zamku, później w okresie PRL miał wielu zarządców, w tym wrocławski Instytut Aktora Teatru Laboratorium Grotowskiego. Od 2002 roku pod opieką gminy Zagrodno.

• Noclegi Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, 76 87 74 452, e‐mail: [email protected]. Nocleg od kwietnia do października: pokój 2 osobowy - 40-50 zł od osoby; pokój 4 osobowy - 40 zł od osoby; pokój 10-12 osobowy - 25 zł od osoby; śniadanie i obiadokolacja: od 25,00 zł od os. po uprzednim uzgodnieniu.

Niezbędne wyposażenie

• Mapa Sudety Środkowe
• Mapa Sudety Zachodnie
• Mapa Powiat Lwówecki