České Budějovice[ölü bağlantı] (Ayrıca şöyle bilinir Budweis Almanca veya İngilizce) Güney Bohemya, içinde Çek Cumhuriyeti. Kasaba o zamandan beri büyükşehir merkezine dönüşmüştür. Güney Bohemya bölgesindeki en büyük kasabadır ve yaklaşık 96.000 nüfusu vardır.
České Budějovice'nin 16 km batısındaki pitoresk Holašovice köyü, iyi korunmuş bir halk Barok merkezine sahiptir. UNESCO site.
Anlama
Bu Güney Bohemya metropolü, 1265 yılında Çek Kralı Premysl Otakar II tarafından Vltava ve Malse Nehirlerinin birleştiği yerde kurulmuştur. Premysl Otakar II Meydanı 133 m x 137 m boyutlarındadır ve Bohemya'nın en büyük meydanlarından biridir. Oyun salonları ve çeşitli Gotik, Rönesans ve Barok kentli evleri vardır. Diğer önemli şehir anıtları arasında Belediye Binası, Samson Çeşmesi ve şehrin ve çevrenin güzel bir manzarasını sunan 72 metre yüksekliğindeki Kara Kule yer alır.
Prag veya yakındaki çok sayıda turistten kaçmak istiyorsanız, kasaba ziyaret etmek için mükemmel bir yerdir. Český Krumlov. İyi gelişmiş ulaşım bağlantıları, onu çevredeki bölgeyi keşfetmek için mükemmel bir üstür. Yakınlarda birçok tarihi kasaba ve köy, çok sayıda yürüyüş parkuru ve geniş bir bisiklet yolu ağı bulunmaktadır. En ünlü bisiklet yolu, České Budějovice ve Hluboká nad Vltavou'yu birbirine bağlayan No. 12'dir.
Alın
Otobüs ile
Otobüsler Prag'daki "Na Knížecí" ve "Roztyly" otobüs istasyonlarından sık sık kalkmaktadır. 1 ana otobüs terminali. Yolculuk yaklaşık 2½-3 saat sürer. Ayrıca Sarı Otobüs hattı da mevcuttur. Öğrenci Ajansı, benzer bir fiyat için 2 saat 20 dakika sürer. České Budějovice'deki otobüs kavşağı, şehir merkezinin hemen dışında, çatısında otobüs terminali bulunan iki katlı bir alışveriş merkezi olan "Mercury Centrum"dadır. Tren istasyonundan caddeye 100 m uzaklıktadır. Fiyatlar ve tarifeler için resmi ulaşım web sitesini ziyaret edin IDOS.
Servis otobüsü transferi Budweis-mekiği České Budějovice ve aşağıdaki şehirler arasında konforlu günlük otobüs servisi işletmek - Prag (1½ saat, 1000 Kč): Avusturya'dan: Salzburg (3 saat, 1100 Kč), Viyana (3 saat, 1100 Kč), Linz (1½ saat, 450 Kč ), Hallstatt (2½ saat, 1100 Kč). Diğer ülkelerden: Münih, Almanya (4 saat, 1600 Kč) ve Bratislava, Slovakya.
Trenle
Prag'dan tren muhtemelen otobüse binmekten daha iyidir, çünkü genellikle daha rahat, daha ucuz, daha hızlıdır ve merkezden merkeze gider. Trenler şuradan bağlanıyor: Prag České Budějovice'ye 2 tren istasyonu Her saat. Prag'dan yolculuk 2-2½ saat sürer. Bilet gişesinde satılan standart ücret, tek kişi için 222 Kč'dir (133 Kč ikinci kişi, 111 Kč diğer), ancak önceden satın alındığında veya satın alındığında genellikle çok daha ucuzdur. internet üzerinden. İki tür tren vardır - rychlík (R) ve ekspres (Ex), ikincisi daha hızlı ve daha konforludur (her ikisi de aynı fiyattır). Direkt trenle ulaşılabilen diğer bir uygun destinasyon ise; Český Krumlov, Jindřichův Hradec, Dümbelek, Brno, Třebíč, lütfen ve Linz içinde Avusturya (bağlantılar Salzburg, Viyana ve Avusturya'daki diğer şehirler). Çek Demiryollarında zaman çizelgeleri ve biletler İnternet sitesi.
Arabayla
Prag'dan gelen yol çok iyi değil, yarısı yeni bir çift vagonlu otoyol, diğer yarısı ise çok sıkışık iki şeritli yol. Cuma ve Pazar akşamları bu yolda seyahat etmekten kaçının. Şehrin daha geniş merkezinde park etmek için, park ettiğiniz şehrin kısmına bağlı olarak ücret ödemeniz gerekir. Sokakta park makineleri var - park cezası alırken plaka numaranızı girmeniz gerekiyor.
Uçakla
Şehrin güneybatısında küçük bir havaalanı var, Havaalanı České Budějovice. Ancak, bu havaalanından tarifeli uçuş yoktur.
dolaşmak
Yürüyerek
Şehrin tarihi merkezi tamamen yürünebilir ancak daha fazla zaman alacak olsa da şehrin daha uzak bölgelerinden de yürümek mümkün.
Bisiklet ile
Şehir, birçok bisiklet yolu ile bisiklet dostudur. Bisikleti uzun süreli olarak isterseniz tren istasyonundan veya bir otelden kiralayabilirsiniz, ancak sadece şehir içi geziler için istiyorsanız, muhtemelen bikesharing uygulamasını kullanmak daha iyidir. Rekola. Bisiklet için en iyi haritalar mapy.cz dış mekan modunda.
Toplu taşıma ile
Gün içinde oldukça sık çalışan geniş bir halk otobüsü ve troleybüs ağı bulunmaktadır. Bilet ücreti 16 Kč'dir ve bir saat geçerlidir - duraklarda bilet makineleri vardır. Bilet denetçileri yaygındır, bu nedenle geçerli bir bilete sahip olmak daha iyidir. Biletinizi otobüste doğrulamanız gerekiyor. Zaman çizelgesi için kullanabilirsiniz IDOS, haritada bir rota bulmak istiyorsanız, mapy.cz.
Taksiyle
Dünya çapında uygulama vergilendir České Budějovice'de çalışıyor. En büyük eski taksi şirketi Taxi Budějovice, 0042014014.
Arabayla
Yaygın trafik sıkışıklıkları ve zorlu park alanları, şehir genelinde arabayla dolaşmayı zayıf bir ulaşım aracı haline getiriyor.
Görmek
- 1 Přemysl Otakar II Meydanı (Çek: Naměstí Přemysla Otakara II). Şehrin ortasındaki devasa meydan. Buradaki tarihi yerler arasında St. Nicholas Katedrali, Kara Kule, Samson Çeşmesi ve belirgin sarı renkli Vcela Sarayı yer alır.
- Meydanın ortasında şehrin simgelerinden biri var. Barok Samson Çeşmesi. 1721-1726 yıllarında Zachariáš Horn tarafından ve heykeller Josef Dietrich tarafından yapılmıştır. Tepede İncil kahramanı Samson'un bir heykeli var.
- düzensiz kaya bir haçla işaretlenmiş Samson çeşmesine uzak değildir. Eskiden bir infaz iskelesi vardı ve efsaneye göre 22:00'den sonra Erratic Boulder'u geçen herkes evinin yolunu bulamayacak ve sabaha kadar şehri dolaşacak.
- 2 Belediye binası. Üç kuleli bina 1555 yılında Rönesans tarzında inşa edilmiştir. Bugün A.E. Martinelli tarafından inşa edilen 1727-1730 yılları arasında zarif bir Barok yapıdır. Dietrich'in Adalet, Cesaret, Bilgelik ve Dikkat alegorileri ve Kasaba ve Bohemya sembolleri ile dekore edilmiştir.
- 3 st. Nicholas Katedrali. 13. yüzyılda gotik bir yapı olarak inşa edilmiştir. Ancak 17. yüzyılda yanmıştır ve bugünkü görünümü Barok'tur. Ön cephede üç heykel var – St. Wenceslas, St. Nicholas ve St. Auratian. Kilisenin içi çok sadedir. En önemli kısım 18. yüzyıldan kalma ana sunaktır.
- Katedralin yanında České Budějovice'nin ana baskın yeri var, 4 Kara Kule. 72 m yüksekliğindeki rönesans kulesi 1577'de tamamlandı ve kulede en büyüğü Bumerin adı verilen altı çan var. Sezon 1 Nisan - 31 Ekim.
- 5 tahkimat kalıntıları (Malše nehrinin setinde.). Iron Maiden ve Rabenštejnská Kulesi, eski surların bir kısmı ve orta çağ Budějovice surlarının kalan son kısmı. Iron Maiden, 14. yüzyıldan kalma. Adını içinde bulunan işkence aletinden almıştır.
Yapmak
- Pivovar Budějovický Budvar (bira Budvar), ☏ 420 387 705 347, ✉[email protected]. 09:00-16:00 (rezervasyon gerekli). Karoliny Světlé 4. Şehrin en büyük bira fabrikasını ve Avrupa'nın çoğunda satılan "Budweiser" marka biraların evini gezin. Bir tur planlamak için birkaç gün önceden aramayı unutmayın veya bu mümkün değilse, rezervasyonsuz ziyaretçiler için turlar her gün saat 14:00'te gerçekleşir. Giriş ücreti kişi başına 100 Kč'dir ve 18 yaş ve üzeri ziyaretçiler de bira tadım mahzenini ziyaret edebilirler. Bu, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da satılan "Budweiser" birası ile aynı değildir; ABD merkezli Anheuser-Busch ile isim üzerindeki ticari marka anlaşmazlıkları nedeniyle bu, Amerika'da "Budvar" veya "Czechvar" adı altında satılmaktadır.
- Atlı Demiryolu Müzesi, tarihi merkezin dışında, güneyinde Mánesova caddesinde, Atlı Demiryolu Müzesi var. Müze at tren istasyonunda. Kıta Avrupası'ndaki ilk tren istasyonudur. At Demiryolu sergisi, Mayıs'tan Eylül'e kadar Tu-Su'ya açıktır.
- Güney Bohem Müzesi 19. yüzyılın başından itibaren. Güney Bohemya'nın tarihi ve doğası ile ilgili zengin bir koleksiyona sahiptir. İlkel Güney Bohemya'nın doğal tarih koleksiyonları, Orta Çağ tarihi ve 17. ve 18. yüzyıl sanatları.
- Alš Güney-Bohem Galerisi Çek Cumhuriyeti'ndeki türünün en büyük beş kurumuna aittir. 13. - 16. yüzyıl ahşap ve heykel üzerine kalıcı bir Güney Bohem Gotik resim sergisi. 17. yüzyılın Flaman ve Hollanda resimleri. Sergilerin bir kısmı České Budějovice, U Černé věže 22 caddesindeki Wortner House'da yer almaktadır.
- Hayvanat Bahçesi Ohrada Hluboká nad Vltavou'nun yakınında bulunur ve bölgenin başkenti olan České Bud 8jovice 8 km uzaklıktadır. Hayvanat bahçesine tren, otobüs veya araba ile çok kolay ulaşılabilir ve tüm yıl boyunca her gün açıktır.
Etkinlikler
- Múzy na voděHer yıl Temmuz ayı başında Vltava ve Malše Nehirlerinin birleştiği yerde görülebilen geleneksel festival.
- Ekmek sepeti, uluslararası tarım fuarı. Çekya'daki en popüler tarım fuarlarından biri. Ekmek Sepeti şunları sunar: yenileme ve kırsal kalkınma teknolojisi, bitkisel ve hayvansal üretim, tarım teknolojisi, gıda üretimi, ormancılık ve su sistemi, bahçecilik ve yetiştirme, tarım hizmetleri, diğer.
- Ema Destinnová - müzik festivali Ağustos ve Eylül aylarında gerçekleşen klasik müzik konserleri dizisidir. Festival şehir merkezinde ve kiliselerde, tiyatrolarda düzenleniyor.
- Geleneksel Noel Pazarları Advent döneminin başından itibaren ana meydanı ele geçirin. Ücretsiz konserler ve performanslar, içinizi ısıtacak yiyecekler ve demircilikten en iyi balmumu ve bal ürünlerine kadar geleneksel el sanatları ve çok daha fazlası var.
satın al
- Naměstí Přemysla Otakara II, birçok özel mağaza bulmak için büyük eski şehir meydanını ve çevresindeki sokakları dolaşın (yani kasap, ürün, çay ve baharat, kumaş vb.).
- Lannova Tr, tren istasyonundan eski şehre giden trafiğe kapalı bir cadde. Bir Billa süpermarketi de dahil olmak üzere uzunluğu boyunca çeşitli mağazalara sahiptir.
- Merkür Merkezi, şehrin ana otobüs terminali ile aynı alanı paylaşan iki katlı bir alışveriş merkezi.
- IGY Merkez, aynı zamanda bir havuz ve fitness merkezi (spor salonu, squash, solaryum, sauna vb. dahil) içeren bir alışveriş merkezi, tren istasyonuna yürüyerek yaklaşık 20 dakika uzaklıkta ve Hotel Clarion Congress České Budějovice'nin yanındadır.
Yemek
- Masne krámy, Krajinská 13 - "Kasap Pazarı": Eskiden kasap pazarı olan ünlü yerel restoran. 1364 yılında kurulmuştur. Bölgenin geleneksel yemeklerini denemek için en iyi şansınız.
- Budvarka, ana şehir meydanının hemen dışında gerçekten güzel bir küçük bira salonu. Budvar'a ait ve fıçıda dört biraları var. Yemekler çok sayıda geleneksel Çek yemeği içerir ve ucuz ve çok güzeldir.
- kan davası, ana meydanda mükemmel bir değer bar/restoran ve çok güzel taze yapılmış pizzalar.
- Restoran Karla IV., Karla IV. 4 – Geniş seçenekli şık Çek restoranı ve iç mekanı Orta Çağ efsaneleri ile dekore edilmiştir.
- Yeşil Ev, Biskupská 3 – vejeteryan yemekleri, sebze salataları ve çorbalar dahil sağlıklı biyo mutfağı.
- Bar Lanovka, Lannova třída 2 – Tırmanma duvarı ve popüler sağlıklı restoran var.
İçmek
Bir sürahiyi geri çevirmek Budweiser bira, sonuçta memleketi olduğu için (yukarıdaki Pivovar Budějovický Budvar'a da bakınız). Bunu deneyimlemek için en iyi seçenek, özel ürünler de dahil olmak üzere en geniş bira seçkisini bulabileceğiniz bira fabrikasının işlettiği barlardan birini ziyaret etmektir. Masne krámy ve Mali Pivovar ana meydanın yakınında eski şehir merkezinde yer almaktadır. Şüphesiz bunlardan birini seçin, diğerini seçin: Budvarka pub, şehir merkezinden kuzeye doğru, bira fabrikası kompleksi içinde yer almaktadır.
barlar
- Şarkıcı, Česká 55 - Eski şehirdeki İrlanda tarzı pub. Adı, içindeki masalarda eski tarz Singer dikiş makinelerinden türetilmiştir.
- Potrefena husa, Česká 66 - Başka bir Çek bira fabrikası Staropramen franchise barlarının bir şubesi. Sıcak yaz günlerinde, Malse nehrinin üzerinden Stromovka eğlence parkına bakarken bira veya kokteyli yudumlamak için çatı terasındaki yeri seçin.
Ana meydanda Přemysla Otakara II. B26 ve Fantom gibi birçok bar ve ziyaretçi arasından seçim yapabilirsiniz.
Kafeler
Yerel ISS'lerden biri hemen hemen her yerde internet bağlantısı sağladığından, aşağıda listelenen hemen hemen her yerde ücretsiz Wi-Fi internet bağlantısı alabilirsiniz.
- Kotva, Lidická 2110 - Binayı küçük bir sinemayla paylaşan kafe.
- Cafe veya kara sohbet, Náměstí Přemysla Otakara II. 21 - Ana meydanın hemen yanında, birinci katta olduğu gibi meydanda neler olup bittiğine dair harika manzaralara sahip küçük kafe (girmek istiyorsanız pes etmeyin ve zemin kattaki dükkanlardan merdivenlere doğru yürüyün) .
- Cafe Placidus, Na Mlýnské stoc 11 - Davidoff kahvesi ve çok çeşitli kekler ve diğer tatlılar ile modern kafe.
- Manon, Náměstí Přemysla Otakara II. 11 - Ana meydanın batı tarafında, tamamen siyah beyaz tonlarda son derece dekore edilmiş iç mekana sahip kafe. İyi kahve, meydanın manzarası, ama biraz atmosfer eksikliği.
- Kafe Plaza, Náměstí Přemysla Otakara II. 7 - Belediye binasının hemen yanında "Blokta yeni çocuk". Buradaki artılardan biri, özellikle her gün oldukça geç çalışma saatleri.
- Café la Storia, Panská 26 - Şehir surlarının yakınındaki şehrin en eski binalarından birinde bulunan kafe. Sıcak yaz günlerinde dışarıda oturmayın, binaların arasında güneşten kaçınabileceğiniz ve sıcaklığın her zaman rahat kaldığı küçük bir avluda sandalyenizi bulmaya çalışın. Yeni bir şeyler öğrenmek için Lavazza kahve dergilerinden birini alın.
- Cafe Ionia, Plachého 16 - Bir barı, yazın dışarıda iki masası olan ve daha az sıklıkla kullanılan kahve markası olan küçük bir yer.
- Rolo ve Kafe, pasta istiyorsan buraya git! Tren istasyonunun karşısında, ana meydanda bir tane ve Tesco yolunda ana meydanın hemen dışında bir tane var.
Kulüpler
- Modrý dveře, Biskupská 1 - Ara sıra canlı caz müziği sunan son moda pub/restoran.
- Velbloud, U Tří lvů 4 - Şehir merkezine yakın küçük alternatif müzik kulübü. Program ağırlıklı olarak rock, punk ve alternatif içerir, ancak düzenli olarak diğer modern tarzlarla karıştırılır.
- Horka vana, Česká 7 – modern mekanda kafe ve kulüp ve her ay düzenli performanslar düzenlemektedir.
- SUD, Hroznová 8 – üniversite öğrencileri arasında çok popüler olan küçük tiyatro.
Uyku
- 1 Hotel U Solné Brány, Radniční 11, ☏ 420386354121, ✉[email protected]. 1000 ve 2290 Kč arası.
- 2 Otel Budweis, Mlýnska 6, ☏ 420 389 822 111, ✉[email protected]. Bu otel, Vltava Nehri'nin çok yakınında (bir süit dahil) 60 odaya sahiptir. 2100-3900 Kč.
- 3 Grand Hotel Zvon, Nam. Přemysla Otakara II. 90/28, ☏ 420 381 601 601, ✉[email protected]. Aile odaları ve üç kişilik odalar dahil olmak üzere çeşitli odalar sunmaktadır. 1100 Kč civarındaki odalar.
Sonrakine git
České Budějovice kalmak için güzel bir yer: Çevredeki bölgeyle olan iyi bağlantıları, onu Güney Bohemya'yı keşfetmek için mükemmel bir yer haline getiriyor. Otobüsler ve trenler zamanında çalışır, ucuzdur ve anlaşılması nispeten kolaydır. Otobüs durağı Mercury Centrum'un çatısındadır ve biletler otobüsten alınır. Tren biletleri uçağa binmeden önce satın alınabilir.
Turist bilgi merkezi (Belediye binasının içindeki Přemysl Otakar II Meydanı) tanıtım ve tanıtım materyalleri, České Budějovice kasabası ve çevresinin bir haritası ve planı sağlar. Turist ve topografik bilgiler, kültürel ve sosyal etkinlikler takvimi. Turist literatürü, harita, hediyelik eşya satışı ve biletler Cbsystem. Rehberlik hizmetleri, konaklama vb.
Yürüyüş veya bisiklet haritalarına ihtiyacınız varsa, ana meydanın doğu tarafında (Café Chat Noir'in altında) küçük bir dükkan ihtiyacınız olan her şeyi satıyor.
- Český Krumlov, bir UNESCO Dünya Mirası simgesi ve son derece popüler bir turistik yer. Český Krumlov'a giden otobüsler, Mercury Centrum'daki ana otobüs durağından yarım saatte bir kalkar ve yaklaşık 45 dakika sürer (32 Kč). Tren genellikle daha yavaştır (55 dakika) ve daha pahalıdır (ikinci yolcudan indirim almanıza rağmen 49 Kč).
- Hluboka ve Vltavou, tepede büyük 'Windsor tarzı' kale ve eski bir kilise ile yakındaki köy. Şehrin kuzeyindeki (yaklaşık 10 km) Vltava Nehri boyunca uzanan 12 bisiklet yolunu takip edin ve sizi doğrudan Hluboka'ya götürecektir.
- Holašovice dahil olan küçük bir kırsal köydür. UNESCO Dünya Mirası Listesi en iyi korunmuş geleneksel Orta Avrupa köyü olduğu için. Meydanı 'Folk Barok' tarzında dekore edilmiş eşsiz evlerle çevrilidir. Küçük bir gölet ve şapel de vardır. Binalardan ikisi barlara ev sahipliği yapıyor ve ayrıca bir Turist danışma ofisi var.
- Kleť. Bu, yakın bölgedeki en yüksek noktadır ve rahat orman yürüyüşü, bisiklete binme ve tepeden 360° panoramik Güney Bohemya manzarası sunar. Ayrıca tepesinde bir gözlemevi var. Oraya gitmek için ana istasyondan dağı göreceğiniz Holubov köyüne giden trene binin. Tren ana istasyondan hareket ediyor ve Holubov'da inebilmek için son vagonda olmanız gerekiyor. Dönüş yolunda, gotik Divci Kamen kalesinin kalıntılarını ziyaret etmek, dağın altındaki bölgede birkaç kilometrelik kısa bir yolculuktur (bkz. Český Krumlov).
- Telc, UNESCO Dünya Mirası küçük ama son derece büyüleyici bir şehir. Yerel otobüsle yaklaşık 2 saat ve 105 Kč.
- trebon - kalesi, Regent bira imalathanesi, balık gölleri ve hoş bir şehir meydanı ile pitoresk bir kasaba. Ayrıca çeşitli yürüyüş ve bisiklet yolları da bulunmaktadır. Mercury Centrum'dan otobüsle güzel bir manzara eşliğinde yaklaşık 45 dakika sürüyor.
- Zlata Korunası, bu güzel restore edilmiş manastır, eski meşe ağaçlarının arasında yer almaktadır. Cesky Krumlov'a giden otobüs burada durmaktadır.