Świdnica - Świdnica

Świdnica(Almanca: Schweidnitz) içinde bir şehir Polonya Güney batıda Aşağı Silezya Voyvodalığı. Tarihi mekan, görülmeye değer bir eski şehre sahiptir. Yarı ahşap evlerden oluşan barok Protestan Barış Kilisesi, UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde.

arka fon

Świdnica / Schweidnitz, Aşağı Silezya'daki en eski ve en tarihi şehirlerden biridir. Orta Çağ'da Silezya Piast Dükalığı'nda önemli bir ticaret merkeziydi. İlk olarak 1243'te bir kasaba olarak bahsedildi. 13. yüzyılın sonlarında Schweidnitz'in kendi darphane ve darphane hakkı vardı. Pazar meydanı (halka) ve belediye binasının ilk öncüsü de bu zamana kadar uzanıyor.

Breslau Dükalığı'nın bölünmesinden sonra, Schweidnitz, 1290/91'de bağımsız bir şube prensliğinin ikametgahı oldu ve bu nedenle Schweidnitz Dükalığı olarak adlandırıldı. Ayrıca Schweidnitz, 14. yüzyılın başlarında bira üretiminin merkeziydi. Schweidnitzer birası z idi. B. Breslauer Ratskeller'de görev yaptı ve Prag, Thorn ve Budapeşte'ye teslim edildi. Bununla birlikte, Schweidnitz Dükalığı, son Dük Bolko II'nin 1368'de çocuksuz ölümüne kadar sadece 77 yıl boyunca varlığını sürdürdü. Yeğeni Anna von Schweidnitz, IV. Charles ile evliliği yoluyla Bohemya Kraliçesi, Roma-Alman Kraliçesi ve Kutsal Roma İmparatorluğu'nun İmparatoriçesi oldu.

Schweidnitz Dükalığı, Bohemya tacına kalıtsal olarak düştü. Bu süre zarfında bölge il valileri tarafından idare edildi. 1522'den itibaren Reform Schweidnitz'de yayıldı, şehrin kiliselerinin neredeyse tamamı Protestan oldu. Bohemya Krallığı ile birlikte Schweidnitz, 1526'dan 1740'a kadar Avusturya Habsburglarının yönetimine de aitti. 16. yüzyılın ortalarında Schweidnitz, Silezya'nın nüfus ve ekonomik önemi açısından Wroclaw'dan sonra en önemli ikinci şehriydi. Otuz Yıl Savaşları sırasında Schweidnitz kötü bir şekilde tahrip edildi ve yağmalandı, şehir ancak zorlukla toparlandı ve uzun vadede önemini kaybetti. Buna ek olarak, Habsburglar 1622/24'ten itibaren zorunlu bir yeniden Katolikleştirme gerçekleştirdiler, evanjelik inanç bastırıldı.

Bununla birlikte, 1648 Westphalia Barışı, Silezya'daki Protestanların birkaç koşul altında az sayıda ibadet yeri inşa etmelerine izin verdi: Gerçek bir kilise gibi görünmemeleri için taştan değil, yalnızca bozulabilir malzemelerden yapılmasına izin verildi. (özellikle hiçbiri Kule) ve sadece bir yıl içinde inşa edilmesi gerekiyordu. Sonuç olarak, üç sözde Barış Kilisesi, biri Świdnica'da olmak üzere ahşap, kil ve samandan yapılmış yarı ahşap yapılar olarak inşa edildi.

Birinci Silezya Savaşı'ndan sonra, Schweidnitz - Silezya'nın çoğu gibi - 1741'de Prusya'ya geldi. Kentin kiliselerinin çoğu daha sonra tekrar Protestandı. Büyük Frederick, şehri bir kaleye genişletti. Yedi Yıl Savaşı (1756–63) sırasında, Schweidnitz, Prusya ve Avusturya arasında yoğun bir çekişme yaşadı ve birkaç kez el değiştirdi, sonunda Prusya galip geldi.

Schweidnitz, 19. yüzyılda sanayileşme döneminde yenilenmiş bir patlama yaşadı. 1844 yılında şehir bir demiryolu bağlantısı aldı. Mobilya ve oyuncak fabrikalarının yanı sıra makine, elektrik ve radyo endüstrilerinden şirketler buraya yerleşti. Bu, şehre Wilhelminian tarzındaki birçok muhteşem şehir evinde ve temsili kentsel binalarda bugün hala görülebilen bir refah seviyesi verdi. Şehir surları 1867'de yerle bir edildi ve yerini yeşil alanlı bir gezinti halkası aldı.

1945'ten sonra Alman nüfusu neredeyse tamamen ihraç edildi. Polonya'nın yeni sakinlerinden bazıları, Sovyetler Birliği tarafından ilhak edilen doğu Polonya'daki bölgelerden sürüldü. Sosyalist dönemde, şehrin batı eteklerinde büyük bir prefabrik toplu konut inşa edildi. Merkezde ise tarihi şehir manzarası büyük ölçüde korunmuştur; birçok eski binanın korunma durumu en iyisi olmasa bile.

Muhtemelen Schweidnitz'den en çok tanınan kişi savaş pilotuydu. Manfred von Richthofen (1892-1918), "Kızıl Baron" olarak adlandırılır. Ailesi, o 9 yaşındayken buraya taşındı. 19 Sikorskiego'daki konut binasında bir plaket onu anıyor. Diğer önemli Schweidnitzer doktordur veya doktordu Albert Neisser (1855-1916; belsoğukluğu patojeninin kaşifi), CDU politikacısı Manfred Kanther (* 1939; eski Federal İçişleri Bakanı) ve kültürel sosyolog Henning Eichberg (1942–2017).

oraya varmak

Uçakla

En yakın uluslararası havaalanı 50 km uzaklıktadır. 51.10277777777816.885833333333Wroclaw Nicolaus Copernicus Havalimanı(IATA: WRO).

Trenle

de 50.841116.4821 Świdnica Miasto Tren İstasyonu Durağın bölgesel trenleri her yöne günde sekiz kez Koleje Dolnośląskie (KD) hatta Legnica–Kamieniec Ząbkowicki–Klodzko. Legnica'dan arabayla 1:15 saat, Kłodzko'dan yaklaşık 1½ saat sürer. Ayrıca her gün altı doğrudan bağlantı vardır. Wroclaw (Seyahat süresi bir saat).

10 km uzaktakinin daha fazla sayıda bağlantısı var 50.912216.42922 Jaworzyna Śląska üzerinde, daha sık ziyaret edilen Wroclaw'da-Walbrzych–Jelenia Gora ve aynı zamanda Intercity'lerin durduğu yer. Jaworzyna Śląska'dan - uygun bir bağlantı treni yoksa - taxiwidnica'ya taksi veya minibüs (her ikisi de tren istasyonunun önünde bulunur) alabilirsiniz.

Dresden / Görlitz'den Legnica'dan Świdnica'ya, Berlin / Cottbus'tan veya Viyana'dan Wroclaw'a geçiş yapabilirsiniz.

Otobüs ile

PKS Świdnica ile günde birkaç bağlantı sunar Wroclaw, Evet, Legnica, Strzegom, Wałbrzych. Haftada bir kez doğrudan otobüs bağlantısı da vardır. Krakov ve pozlar.

Sokakta

Świdnica oldukça iyi gelişmiş ana yol üzerindedir Breslau (Wrocław) ve Wałbrzych arasında.

Berlin / Cottbus veya Dresden / Görlitz'den geldiğinizde A4 otoyolunu Breslau istikametinde kavşağa kadar kullanabilirsiniz. Budziszow sür. Daha sonra 345, 374 ve 382 il yollarında hala 33 km var. Strzegom. Świdnica otoyol çıkışında işaret levhası bulunmadığından burada iyi haritalar ve navigasyon sistemleri tavsiye edilir.

hareketlilik

Świdnica'da tüm görülecek yerler yürüme mesafesindedir. Ayrıca şehir içinde birkaç otobüs güzergahı ve komşu köylerle birkaç otobüs bağlantısı vardır. Şehir içinde seyahat için bir bilet 2 zł'dir.

Turistik Yerler

Świdnica, pazar meydanı çevresindeki birçok Gotik kilise ve barok kasaba evlerinin kanıtladığı gibi, Orta Çağ ve erken modern zamanlarda Silezya'daki en önemli şehirlerden biriydi.

kiliseler

• 50.841116.49191  St. Stanislaus ve Wenceslaus Katedrali (Katedra sw. Stanisława ı św. Wacława), Pl. Jana Pawla II. Tel.: 48 (0)74 852-27-29. .Şehrin Gotik bölge kilisesi, 2004 yılında Świdnica piskoposluğunun katedrali statüsüne yükseltildi. 14. yüzyılda Schweidnitz'in hala kendi dükünün başkenti olduğu zaman inşa edilmiştir. Polonya'daki en yüksek kilise kulelerinden biri olan 103 metre yüksekliğindeki kule özellikle dikkate değerdir (sadece son zamanlarda Stettin ve Stary Lichen'deki kilise kuleleri tarafından geçilmiştir). Barok iç mekan da resim de dahil olmak üzere çok görkemli. Aziz Wenceslas'ın Ölümü Barok ressam Michael Willmann tarafından.son değişiklik: belirtilmedi

• 50.8462516.491638892  Kutsal Üçlü Barış Evanjelik Kilisesi (Kościół Pokoju pw.Świętej Trójcy), Plac Pokoju 6. Tel.: 48 74 852 28 14. .Silezya'daki iki korunmuş barış kilisesinden biri. (Katolik) İmparator Ferdinand III'ün bir imtiyazı olarak. 1648'deki Westphalia Barışı'ndan sonra, Silezya'daki Protestanların taştan değil, yalnızca bozulabilir malzemelerden (ahşap, kil ve saman) yapılmış üç ibadethane inşa etmelerine izin verildi ve "gerçek" gibi görünmelerine izin verilmedi. "Kilise, surların dışı ve içi bir yılda bitirilmek zorunda kaldı. Bununla birlikte, Silezya Protestanları çok sayıda olduğundan ve bazıları oldukça zengin olduğundan, Avrupa'nın en büyük yarı ahşap kilisesi 1656-1657 yılları arasında inşa edilmiştir. Dışarısı tipik bir Hıristiyan kilisesine pek benzemese de, daha çok büyük bir ahır ya da çok büyük bir yarı ahşap ev gibi görünse de, içerisi soylu aileler için özel kutular, boyalı tavan tonozları ve bir tavan kubbesi ile Barok tarzında son derece görkemli bir şekilde tasarlanmıştır. büyük organ. Başlangıçta, kuleler ve çanlar da yasaktı, ancak bu gereklilik 1707'de Altranstadt Sözleşmesi tarafından gevşetildi, böylece daha sonra bir çan kulesi eklendi. "Kız kardeşi" ile birlikte Evet Friedenskirche, 2001'den beri UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde.Açık: Nisan – Ekim: Pzt-Cts 09:00 – 18:00, Paz 12:00 – 18:00; Kasım-Mart: Pzt-Cts 9am-3pm, Paz 12-3pm.son değişiklik: belirtilmedi

• Friedenskirche adı verilen duvarlarla çevrili bir alanla çevrilidir. Friedensplatz (Plac Pokoju), "Lutheran Enclave" veya "Barok Açı". Bunlar arasında eski papaz evi (bugün Aşağı Silezya Evanjelik Enstitüsü), eski Protestan gramer okulu, zil çalanların evi, bekçi evi ve Protestan mezarlığı sayılabilir.

• 50.84116.49423  Kutsal Haç Kilisesi (Kościół Świętego Krzyża), ul.Westerplatte. .Katolik bölge kilisesi, Kreuzherren manastır kompleksine aittir. 13. yüzyılda başladı; 1712'de büyük bir yangından sonra yeniden inşa edildi; 1865-68 yılları arasında büyük ölçüde yeniden tasarlanan bina, şimdi klasisist bir cepheye sahip.son değişiklik: belirtilmedi

Binalar

• 50.84267516.4870472222224  Belediye binası (Ratusz), Rynek 37 / ul. Wewnętrzna 2. .1329–36 arası inşa edilmiş, aslen Gotik. 1717-20'de yoğun bir şekilde yeniden inşa edildi ve yeniden tasarlandı ve o zamandan beri barok bir görünüme sahipti. Belediye binası kulesi (wieza ratuszowa) tırmanılabilir.Açık: Sal-Paz 10:00 – 18:00.Fiyat: tırmanma kulesi 2 zł, çocuklar 1 zł.son değişiklik: belirtilmedi

• kalıntıları Büyük Frederick döneminden kalma kale (Twierdza Świdnica). .Schweidnitz kalesi, Silezya Prusya'ya geldikten sonra 1747-53'te inşa edildi. Yedi Yıl Savaşında kendini defalarca kanıtlamak zorunda kaldı. 1866/67'de yerle bir edildi ve yerini bir yeşil alan halkası aldı. Ancak bazı yerlerde eski kalelerin ve kale duvarlarının kalıntıları hala görülebilmektedir.son değişiklik: belirtilmedi

• 50.84872516.4762045  Richthofen'in evi, ul.Władysława Sikorskiego 19. Bir anıt plaket dışında, 9 yaşından beri burada büyüyen (müze veya benzeri olmayan) "Kızıl Baron" u hiçbir şey hatırlatmıyor. Ne yazık ki, villa özellikle iyi bir koruma durumunda değildir.son değişiklik: Mart. 2019

Anıtlar

• 50.8429583316.486656  Maria Cunitz anıtı, Rynek (tüccar müzesi önünde). .Gençliğini Schweidnitz'de geçiren gökbilimci Maria Cunitz'in (1610-1664) anısına. Cunitz yedi dil biliyordu, şiir yazdı, müzikaldi. Ancak, öncü hesaplama yöntemleri geliştirdiği gezegenlerin yörüngeleriyle özellikle ilgileniyordu. Bronz heykel, bir elinde en önemli eseri olan bir bankta oturan astronom figürünü gösteriyor. Urania propitia ("Hayırlı Urania" - astronominin ilham perisi), diğerinde bir armillary küre (gök cisimlerinin hareketini temsil eden astronomik cihaz).son değişiklik: belirtilmedi

Müzeler

• 50.8428716.4868797  Tüccar Müzesi (Müze Dawnego Kupiectwa), 37 (belediye binasında). Tel.: 48 (0)74 852-12-91. .Tüccarlar Tarihi Müzesi. Eski ticaret sistemindeki sergi odaları (eski teraziler, yazar kasalar, şirket tabelaları, paketleme, restoran, bakkal ve eczane tesisleri), eski ağırlıklar ve ölçüler, Świdnica'nın tarihi (geç Gotik meclis salonunda) olarak hem de bilim ve eğitim.Açık: Mayıs – Eylül: Salı-Cuma 10:00-17:00, Cmt Paz 11:00-17:00; Ekim-Nisan: Salı-Cuma 10:00-16:00, Cmt Paz 11:00-17:00.Fiyat: Giriş 6 zł, indirimli 4 zł, Cuma günleri ücretsiz.son değişiklik: belirtilmedi

• 50.82583316.4583338  Silah ve Askeri Müze (Muzeum Broni ve Militariów), Witoszow Dolny 7A (şehir merkezinin 3 km güneybatısında). Tel.: 48 791 376 320. .Ağırlıklı olarak 19. ve 20. yüzyıllardan kalma silah ve militarya koleksiyonu.Açık: her gün 10:00 – 18:00.Fiyat: giriş 3 zł, indirimli 2 zł.son değişiklik: belirtilmedi

Sokaklar ve meydanlar

• 50.84548516.488269  Plac Świętej Małgorzaty (Margarethenplatz). Cömert, park benzeri alan. Ortada bir çeşme var. Meydanın bir kısmı hala 19. yüzyıldan kalma zarif konut ve ticari binalarla, bazıları ise 1960'lardan ve 70'lerden kalma daha yeni binalarla kaplı.son değişiklik: belirtilmedi

Parklar

Şehir merkezi, yıkılan kalenin yerine 19. yüzyılda oluşturulan parklar ve yeşil alanlarla çevrilidir:

• 50.8372416.4886110 Merkez Parkı (plac Ludowy, ul.Pionierów Ziemi Świdnickiej ve ul.Śląska arasında)
• 50.8375216.4846611 İçeri park et. Jana Kasprowicza veya Park Pionierów (ul.Romualda Traugutta, Sprzymierzeńców ve Pionierów Ziemi Świdnickiej arasında)
• 50.8406216.4769112 Młodzieżowy Parkı (tren istasyonunun batısında, Armii Krajowej Caddesi'nin kuzeyinde)
• 50.8483716.47976513 İçeri park et. Genel Sikorskiego (ul.Władysława Sikorskiego'da)
• 50.848416.4895114 Ułanow Parkı (Barış Kilisesi'nin kuzeyinde, ul.Łukasińskiego ve ul.Parkowa arasında)

faaliyetler

Güneyde yürüyüş, bisiklet ve kış sporları Südet.

Dükkan

Köyde büyük süpermarketler ve küçük anne ve baba dükkanları var.

mutfak

• 50.8426216.486491  43, Rynek 43, 58-100 Świdnica (Sağ eski şehirde yer almaktadır). Tel.: 48 74 856-8419..Eski şehrin ortasında yer alan restoran, 2011 yılından bu yana sıra dışı lezzet ve aroma kombinasyonları ile özgün yemekler sunmaktadır. Belediye binası kulesi manzaralı çok güzel iç avlu, özellikle yaz aylarında sizi oyalanmaya davet ediyor. Yaban domuzu gulaş, Zisternsiner sazan çorbası, salata üzerinde yöresel siyah pudingli turta gibi birçok bölgesel spesiyalite ile değişen menü. Hafta boyunca 43 zl için üç kurslu tatma menüsü.Özellik: bölgesel mutfak.Kabul edilen ödeme yöntemleri: kartla ödeme yok.son değişiklik: belirtilmedi
  kullanılan facebook url'si

• 50.8394316.486722  Wieza, Nauczycielska 3, 58-100 Świdnica (eski şehirden 5 dakika yürüme mesafesinde). Mobil: 48 537 857 160, E-posta: [email protected]..Restaurant Wieża (Kule), mutfağı Napoli'nin renklerinden, lezzetlerinden ve atmosferinden ilham alan, 1876'dan kalma eski bir su kulesinde yer alan bir aile restoranıdır.Açık: Paz.-Per. 12:00-22:00, Cum-Cts 12:00-23:00.son değişiklik: Nisan 2021
  kullanılan facebook url'si

• 50.8466916.498153  Karczma Zagloba, Wrocławska 46, 58-100 Świdnica. Tel.: 48 74 851 22 36, E-posta: [email protected]..Polonya hanı tarzında eski bir Polonya restoranı. Geleneksel Polonya mutfağı, ardıç Korytko Zagłoby (bir gemide servis edilen üç farklı et türü) ile mantarla doldurulmuş kaz dahil spesiyalite.Açık: Pzt-Paz. 12:00-22:00.son değişiklik: Nisan 2021
  kullanılan facebook url'si

• 50.84555816.4917854  7 Niebo, Plac Pokoju 7 (Friedenskirche arazisinin girişinin yanında). Tel.: 48 534 065 609..Eski bekçi evinde (eski adı Baroccafe) çok sevimli ve şirin kafe. Çok çeşitli kahve ve çikolata spesiyaliteleri, ev yapımı kekler (örn. szarlotkaElmalı kek), yerel üreticilerden küçük yavaş yemek spesiyaliteleri, ayrıca doyurucu atıştırmalıklar ve öğle yemeği seçenekleri, bölgeden biralar, kışın sıcak şarap. Yaz aylarında dışarıda oturmak için pastoral bir bahçe.Açık: her gün 10:00 – 20:00.son değişiklik: Nisan 2021
  kullanılan facebook url'si

gece hayatı

Gece hayatı eski şehirde yoğunlaşmıştır.

Konaklama

• 50.84474816.486871  Otel Fado, Marii Konopnickiej 6, 58-100 Świdnica. Tel.: 48 74 666 63 70, E-posta: [email protected]..25 odalı küçük bir aile oteli. Fado i Wino restoran, İber Yarımadası ve Aşağı Silezya lezzetlerini bir araya getiriyor. Konferans alanı ve sağlıklı yaşam ve spa dinlenme alanı.son değişiklik: Nisan 2021
  kullanılan facebook url'si

• 50.8473816.4777932  Kızıl Baron Otel, Lwa Tołstoja 2, 58-100 Świdnica. Tel.: 48 74 856 48 00, E-posta: [email protected]..Restore edilmiş bir villada bağlı bir restoranı olan dört yıldızlı otel, şehir merkezinin kuzeybatısındaki yeşil kuşakta, “Kızıl Baron” Manfred von Richthofen'in ebeveynlerinin evine 200 metre mesafede yer almaktadır. Farklı kategorilerde toplam 30 oda, konferans alanı.son değişiklik: Nisan 2021
  kullanılan facebook url'si
• 50.8459516.490823  Barokowy Zakatek, Plac Pokoju 6, 58-100 Świdnica. Tel.: 48 734 150 059, E-posta: [email protected]..Tarihi binalardan birinde bulunan Friedenskirche'nin hemen yanında - 1708'den kalma eski Protestan ortaokulu - benzersiz bir misafirhane inşa edildi. Tarihi ortam ve dekorasyon, ona eşsiz bir atmosfer kazandırmaktadır. Altı rahat konuk odası.son değişiklik: belirtilmedi
  kullanılan facebook url'si
• 50.8851916.559154  Palac Gruszow (Birholz Kalesi), Gruszow 10, 58-124 Marcinowice. Tel.: 48 601 899-477, E-posta: [email protected]..Şehir kapılarının hemen dışında, küçük bir köyde özel bir konut var. 1830'dan kalma yenilenmiş malikane, bazılarında antika mobilyalar ve eski çinili sobalar bulunan 12 konuk odası sunmaktadır. Sakin bir saat için yoğun ortamdan uzaklaşmak ve geçmiş zamanların aurasını hissetmek istiyorsanız burası tam size göre.son değişiklik: belirtilmedi
  kullanılan facebook url'si

geziler

• Mokrzeszów'da etkileyici eski hastane / sanatoryum (9 km batı)
• Świebodzice (Silezya'da Freiburg; 13 km batıda) - ortaçağ şehir surlarının kalıntıları, erken klasisizm belediye binası, St. Nicholas bölge kilisesi, restore edilmiş tarihi tren istasyonu binası ile tarihi şehir
• 50.7473333316.4171666715 Grodno Kalesi (Kynsburg) Bolkov, 13. yüzyıldan (14 km güneybatısında) bir tepe kalesinin kalıntıları
• Dzierżoniów (Reichenbach; 17 km güneydoğu, trenle 20 dakika) - eski şehir, Gotik St. George Kilisesi, klasik St.
• Walbrzych (Waldenburg; 22 km batıda) - Fürstenstein Kalesi, Palmengarten, porselen ve maden müzesi
• Tünel sistemleri "Dev" proje de Walim - İkinci Dünya Savaşı sırasında, Naziler Baykuş Dağları'nda geniş çapta dallara ayrılmış tünel sistemleri inşa etmişlerdi; Muhtemelen bunların Führer Karargahı, Kara ve Hava Kuvvetleri Yüksek Komutanlığı, Reich Dışişleri Bakanı ve Reichsführer SS için güvenli alternatif yerler olarak hizmet etmesi gerekiyordu. Groß-Rosen toplama kampından 20.000 mahkum onu ​​inşa etmek için kullanıldı, bu süreçte 5.000 kişi öldü. Özellikle tünellerde 50.695616.409816 Wolfsberg (Włodarz; Świdnica'nın 23 km güneyinde) ve 50.677516.419717 Osówka yeraltı şehri (Drunkard Tepeleri; 29 km güney)
• 50.99819916.277718 Gross-Rosen Toplama Kampı Anıtı, Strzegom (27 km kuzeybatı)
• Evet (Jauer; 33 km kuzeybatı, trenle 45 dakika) - iki Silezya barış kilisesinden diğeri
• Wroclaw (55 km kuzeydoğu; trenle 1 saat) - Aşağı Silezya'nın başkenti, zengin bir kültürel teklife sahip çok ilginç bir şehir

Edebiyat

makaleye de bakın Polonya.

İnternet linkleri

• http://www.um.swidnica.pl - Świdnica'nın resmi web sitesi