Japonca（Japonca, Nihongo)JaponyaAna dil, bazı insanlar dışındaÇin Anakarası、Tayvan,veGüney Koreİkinci bir yabancı dil dışında, dünyadaki hiçbir ülke Japonca'yı ana dil olarak kullanmaz.
En eski Japonların kelimeleri yoktu, bu yüzden iletişim için Çince karakterler kullanılmalıdır. Bu nedenle, Japonca'da Orta Antik Çince'den ödünç alınan birçok kelime, ton ve karakter vardır. Dolayısıyla iki dil arasında doğrudan bir ilişki olmadığı söylenemez.Bazı istisnalar dışında pek çok Japonca karakter biraz düşünülerek kabaca anlaşılabilir.
Ve modern Çinliler de çok sayıda Çinliyi tanıttı ve üretti.
Japonca hece
Telaffuz kılavuzu
Japonca'da Kana fonogramdır, hiragana'ya bölünmüştür (Anonim Ping Gönderme／ひらがな, Hiragana) ve Katakana (Katakana／Ka ta KANA, Katakana), en temel sırasıyla yaklaşık 50'dir, bu nedenle "beş hece" olarak adlandırılır:
Çince'den farklı olarak, Japonca telaffuzun çok fazla fonolojik farklılıkları yoktur, ancak Guandong, Guanxi ve Ryukyu gibi bazı yerlerde aksan farklılıkları vardır.
Her hecenin telaffuz uzunluğu (zamanlaması) temelde aynıdır. Katakanadan sonra "ー"Aynı hiragana adına sahip iki uzun sesli harfin işaretlenmesi veya tekrar edilmesi ikidir (zamanlama). İki takma addan oluşan "拗音" de bir ses vuruşudur.
拗yin aynı zamanda tek ünsüz türüdür ve diğer ünsüzler kelimede bağımsız olarak telaffuz edilir. Soru sorarken bitiş tonu yükseltilecektir.
sesli harf
Japonca'da sadece beş sesli harf vardır ve sesli harf telaffuzunun uzunluğu genellikle çok önemlidir. Aşağıdaki ünlüler parantez içinde Hiragana, Katakana ve "Hiragana Romanji" sırasına göre ifade edilmiştir.
Kısa ünlüler:
- あ ア(A)
- Telaffuz Mandarin Çincesindeki "阿" ile benzer
- い イ(BEN)
- Telaffuz Mandarin Çincesindeki "一" ile benzerdir, ancak baş harfi yoktur.
- う ウ(U)
- Telaffuz Mandarin Çincesindeki "House" kelimesine benzer, ancak ağız şekli yuvarlak ve belirgin değildir.
- え エ(E)
- Telaffuz ve İngilizce "A" harfi/eɪ/Benzer, ancak kuyrukta değil/ɪ/Ses
- お オ(Ö)
- Telaffuz Mandarin Çincesindeki "oh" ile benzerdir.
Sözcüğün sonunda şunu belirtmekte fayda var"う／ウ"Genellikle zayıf telaffuz edilir. Ortak Japonca cümleler "Desu"(Desu) ve"ます"(Masu) daha çok "des" ve "mas" gibi telaffuz edilir. Ek olarak "ど／ド"(Yap) ve"と／ト"(to)"daki "o"nun telaffuzu genellikle daha zayıftır.
Uzun sesli harfTelaffuzu genellikle kısa sesli harfinkiyle aynıdır, ancak telaffuzu yaklaşık %60 daha uzundur.
- ああ アー(A)
- いい イー(ii)
- うう ウー(Ū)
- ええ エー(Ē)
- おお オー(Ö)
Yukarıdaki telaffuz açıklaması, Çince veya İngilizce olarak benzer bir telaffuz kullanır. Yine de gerçek standart telaffuzdan farklıdır. Öğrenmenin en iyi yolu, ana dili Japonca olan kişilerle pratik yapmaktır.
ünsüz
Dışında"ん／ン(n) hariç, Japoncadaki ünsüzlerin tümü, bir sesli harfin ardından bir sesli harften oluşur ve vuruşta bir ses oluşturur. Ünsüzlerin ve ünlülerin sabit kombinasyonları vardır, lütfen şunları içerdiğini unutmayın "し"(Şi) ve"ふ(Fu) dahil birkaç özel kombinasyon. Aşağıdaki ünsüzler parantez içinde Hiragana, Katakana ve "Hiragana Romanji" sırasına göre ifade edilir.
| か カ(Ka) | き キ(Ki) | く ク(Ku) | け ケ(Ke) | こ コ(Ko) |
| が ガ(G) | ぎ ギ(Gi) | ぐ グ(Gu) | げ ゲ(Ge) | ご ゴ(Gitmek) |
| さ サ(Sa) | し シ（shi） | す ス(Su) | せ セ(S) | そ ソ(Yani) |
| ざ ザ(Za) | じ ジ（ji） | ず ズ(Zu) | ぜ ゼ(Z) | ぞ ゾ(Zo) |
| た タ(Ta) | ち チ（chi） | つ ツ（tsu） | て テ(Te) | と ト(NS) |
| だ ダ(D) | ぢ ヂ（ji） | づ ヅ（zu） | で デ(De) | ど ド(Yapmak) |
| な ナ(Na) | に ニ(Ni) | ぬ ヌ(N) | ね ネ(Ne) | の ノ(Numara) |
| は ハ(Ha) | ひ ヒ(Selam) | ふ フ（fu） | へ ヘ(O) | ほ ホ(Ho) |
| ぱ パ(Pa) | ぴ ピ(P) | ぷ プ(Pu) | ぺ ペ(Pe) | ぽ ポ(P) |
| ば バ(Ba) | び ビ(Bi) | ぶ ブ(B) | べ ベ(Olmak) | ぼ ボ(Bö) |
| ま マ(Anne) | み ミ(Mi) | む ム(Mü) | め メ(Ben mi) | も モ(Ay) |
| や ヤ(Evet) | ゆ ユ(Yu) | よ ヨ(Yo) | ||
| ら ラ(Ra) | り リ(Ri) | る ル(Ru) | れ レ(Tekrar) | ろ ロ(Ro) |
| わ ワ(WA) | ゐ ヰ(ben/ben) | ゑ ヱ(E/biz) | を ヲ（Ö） |
Aksi halde:
- ん ン(N)
- っ ッ(Tanıtım işareti)
dikkat etmek:
- Lütfen kalın işaretin düzensiz telaffuzuna özellikle dikkat edin.
- 「し/シ"(Shi): Telaffuz Mandarin'de "Batı"ya yakındır.
- “え"Romaji "e" olarak yazılmasına rağmen, Mandarin dilinde "e", yani Çince pinyin'de "e" gibi telaffuz edilemez. Bunun yerine, Çince pinyin'de ê olarak telaffuz edilmelidir (zhuyin ㄝ, örneğin: " in about yue" e"), İngilizcedeki "end" ünlüsüne benzer.
- 「す/ス"(Su): Telaffuz si (Mandarin dilinde "Si") ve su (Mandarin dilinde "Su") arasında bir yerdedir.
- 「じ/ジ」、「ぢ/ヂTelaffuz aynıdır (ji), ancak karıştırılamazlar. Bilgisayar giriş yönteminde "ji", "じ/ジ", "di", "ぢ/ヂ」。
- 「ず/ズ」、「づ/ヅ" Telaffuz aynıdır (zu), ancak karıştırılamazlar. Bilgisayar giriş yönteminde "zu", "ず/ズ", "du", "づ/ヅ」。
- 「ふ/フ"(fu)'nun gerçek telaffuzu hu ve fu arasındadır.
- 「を/ヲ"", yardımcı bir kelime olarak kullanıldığında "o" olarak telaffuz edilir ve diğer durumlarda "wo" telaffuz edilir, ancak aslında "diğer durumlar" modern zamanlarda nadiren görülür, ancak "を/ヲ"" yine de "wo" yazmanız gerekiyor, bazı şarkılar da "を/ヲ"Wo gibi şarkı söyle.
- "R", İngilizce'deki R telaffuzu değil, "L" ve "R" arasında bir telaffuzdur. Daha yumuşak bir "R" olduğu söylenebilir. Örneğin, ilk ünsüz "ら／ラ"(ra)'nın telaffuzu Mandarin Çincesindeki "啦" ile benzerdir.
- 「ゐ/ヰ」、「ゑ/ヱ"Modern Japonca'da artık kullanılmamaktadır.
- prototip "っ/ッ"Kendisi telaffuz edilmiyor, ancak ses ritmindeki bir duraklamayı ifade etmek için kullanılıyor. Örneğin"にっぽん"(Nippon) "Ni.p-po.n" olarak telaffuz edilir.
Katakana
Katakana (Katakana／Ka ta KANA, Katakana) yabancı kelimeler yazmak için kullanılan bir yazı türüdür (Çin'den geçen kelime hazinesi "Çince" ye aittir ve "Çince karakterler" ile yazılmıştır). Katakana alfabe sistemi ve hiragana aynı telaffuz edilir, ancak farklı yazılır. Nadir istisna "ヴ"(Vu) ve türevleri, örneğin "ヴェ"(Ve), genellikle hiragana ile yazılmazlar. Ayrıca, Japonca'daki yabancı kelimelerin İngilizce, Fransızca, Almanca vb. dillerden kaynaklanmasına rağmen telaffuzlarının değiştirildiğini ve bunların sadece yaklaşık telaffuz olduklarını ve bunların gerçek telaffuzlarından farklı olabilecek yaklaşık telaffuzlar olduğunu da belirtmek gerekir. yabancı kelimeler. Örneğin"カフェ"(Cafe)'nin Japonca "kafe" telaffuzu, etimolojisi "café"nin telaffuzuna çok benzer, ancak "ビールJaponca "bīru" (bira) telaffuzu, Hollandaca "bier" den oldukça farklıdır.
dilbilgisi
Japonca'nın cümle yapısı Korece'ye çok benzer.Koreceye aşina olanlar Japonca dilbilgisinde pek çok benzer kısım olduğunu görebilirler. Temel olarak, Japonca dilbilgisi karmaşık değildir, ancak cümle oluşturma sırası Çince dilbilgisinden oldukça farklıdır.
| Görmekmi | Temel tip Bkz.miru(Bakmak) | Temel saygı ifadesi Bkz.mimasu(Bakmak) | Negatif temel tür 見ないküçük(görme) | Fahri Negatif Temel Form Bkz.mimasen(görme) |
| Geçmiş zaman Bkz.mita(Testere) | Onursal geçmiş zaman Bkz.mimashita(Testere) | Geçmiş zamanı olumsuzla 見なかったminakatta(görmedim) | Saygın olumsuzlama geçmiş zaman Bkz.mimasendeshita(görmedim) | |
| Olasılık Bkz.mieru(Görülebilir) | Saygınlık olasılığı Bkz.miemasu(Görülebilir) | olumsuz olasılık 見えないmienai(Görünmez) | ||
| kırmızıdiğer adıyla | sıfat kırmızıakai(Kırmızı) | olumsuz sıfatlar 赤くないakakunai(Kırmızı değil) | Olumsuz geçmiş zaman sıfatları 赤くなかったakakunakatta(Daha önce kırmızı değildi) |
cümle kompozisyonu
yardımcı telaffuz takma ad"は」（Ha）、「へ」（o)ile birlikte"を」（vay) Yardımcı kelime olarak kullanıldığında telaffuzu "WA」、「e"ile birlikte"Ö」。 |
Japonca dilbilgisi genellikle "özne-nesne-fiil" (SOV) sırasını takip eder, ancak Japonca dilbilgisi çok esnek ve oldukça modülerdir ve bir kelimenin anlamı, ondan sonra bağlanan sonlara ve özel işaretlere göre değişecektir. En yaygın olanı "は」（WA) Ve "を」（Ö). Örneğin:
- Filmi izledim.
- özelはfilm sinemaをました bakın.
- Watashi-WA özÖ mimashita.
- BEN-[tema] film-[nesne] Baktı
Cümlede özne ve nesne karıştırılmışsa ve özne "が" olarak işaretlenmişse (ga) Cümleyi daha karmaşık hale getirecektir.
- Çayı sevdiğini öğrendim.
- özelはkızがおÇayを好きな事が分かった.
- Watashi-WA kanojo-ga ochaÖ sukinakoto-ga wakatta.
- BEN-[tema] o-[ders] Çay-[nesne] sevmek-[ders] anlaşıldı
Japonca öğrenenler "temayı" anlamak için uzun zaman harcayabilirler ("ile"は」（WA) İşaretle) ve "konu" (" ile işaretlenir"が」（ga) İşareti) farkı. Yeni başlayanlar için, kullanabileceğinizi unutmayın "は」（WA) Bir şeyi yapan kişiyi işaretlemek için.
Diğer bazı yararlı örnek cümleler şunları içerir:
- の（numara): iyelik işareti
- annenin çocuğu
- anneのoğul
- haha numara ko
- で（de）、に（hayır): yeri ve zamanı işaretleyin
- Tokyo'da
- Tokyoで
- Tokyo-de
- Saat ikide
- saat 2に
- niji-hayır
- から（kara）、へ（e）、まで（yaptı): Kimden, den...
- Buradan Osaka'ya ve Nara'ya
- こ こからOsakaへNaraまで
- koko kara Ōsaka-e Narayaptı
- と（ile）、か（ka): ve / veya
- Bu ve şu
- これとそれ
- Kore ile Ağrı
- Şu ya da bu
- これかそれ
- Kore ka Ağrı
- か？（ka?): soru cümlelerini ifade etmek için cümlenin sonuna eklendi
- Tokyo'ya mı gidiyorsun?
- Tokyo に行きますか?
- Tōkyō ni ikimasu ka?
tümce listesi
Kanji ve Kana Japonca'da çok sayıda Çince karakter olmasına rağmen, birçok Çince karakterin anlamları Çince karakterlere benzer. Bununla birlikte, çeşitli durumlarda, halka açık yerlerdeki göstergeler, ürün ambalajı vb. gibi yalnızca takma adların kullanıldığı durumlar vardır. Örneğin, platformun Japoncası "Chengrichang」（noriba), sadece "al" ve "tarla" kelimelerine bakın, aşağı yukarı "bir şeye binmek için bir yer" olarak anlaşılmalıdır, ancak genellikle istasyonda "takma ad" olarak işaretlenir.のりば". Veya boğazdaki Japonca ve Çince kelimeler "boğaz」（düğüm) Aynıdır, ancak ilaçların ambalajlarında genellikle Çince karakterler yerine Çince karakterler kullanılır.のど"" Bazen katakana ile ifade edilir. |
Temel
- Selam. (Tünaydın)
- こんにちは.Konnichiwa. (kon-nee-chee-wah)
- İyi misin?
- お元気ですか?O-genki desu ka? (Oh-GEN-kee dess-ka?)
- Evet, teşekkürler.
- はい、お阴様です.Selam, tamam sama desu.
- sen nasılsın?
- あなたは?Anata ne? (Ah-nah-tah wa)
- Senin adın?
- お名前は?O-namae wa? (Oh-nah-mah-eh wah?)
- Benim ismim……
- …Desu.... desu. (... des.)
- Tanıştığımıza memnun oldum. (Resmi şartlar)
- 始めまして.どうぞ宜しくお愿いします。Hajimemashite. Dozo yoroshiku onegaishimasu. (hah-jee-meh-mash-teh dohh-zoh yoh-roh-sh-ku oh-neh-gah-ee shee-mah-ss)
- Lütfen. (sormak)
- お愿いします.Onegai shimasu. (oh-neh-gah-ee shee-mah'lar)
- Lütfen. (Davet et)
- U ぞ-do.Dozo. (Dohh-zoh)
- Bu kişi... (başkalarını tanıtırken)
- こちらは…Koçira ve... (ko-chi-rah wah...)
- çok teşekkür ederim. (Çok resmi terim)
- どうもありがとうございます.Domo arigato gozaimasu. (doh-moh ah-ree-GAH-toh go-ZAh-ee-mah-ss)
- Teşekkürler. (Biraz resmi terimler)
- ありがとうございます.Arigato gozaimasu. (ah-ree-GAH-toh go-Zah-ee-mahs)
- Teşekkürler. (Ortak dil)
- ありがとう.Arigato. (ah-ree-GAH-toh)
- Teşekkürler. (Ortak dil)
- どうも.Domo. (doh-moh)
- Rica ederim.
- どういたしまして.Do itashimashite. (doh EE-tah-shee mah-shteh)
- Evet
- はい.selam (Yüksek)
- numara
- いいえ.yani (EE-eh)
- Affedersiniz.
- すみません.Sumimasen. (soo-mee-mah-sen)
- Üzgünüm.
- ごめんなさい.Gomen nasai. (goh-men-nah-sah-ee)
- Üzgünüm (daha az resmi)
- ごめん.Gomen. (goh-men)
- Güle güle. (Uzun zaman)
- さようなら.Sayonara. (sa-YOHH-nah-rah)
- Güle güle. (Daha az resmi)
- じゃね.Ja ne. (Jah-neh)
- Ben (çok) Japonca bilmiyorum.
- 日本語が（よく）话せません.Nihongo ga (yoku) hanasemasen. ( nee-hohn-goh gah (yo-koo) hah-nah-seh-mah-sen)
- Japonca konuşabilir misin?
- Japonca が话せますか?Nihongo ga hanasemasu ka? (ni-HON-go gah hah-nah-se-mahs-KAH?)
- Evet biraz.
- はい、少し.Selam, sukoshi. (YÜKSEK sko-shee)
- İngilizce konuşbiliyor musunuz?
- İngilizce が话せますか?Eigo ga hanasemasu ka? (EHH-goh gah hah-nah-seh-mahs-KAH?)
- İngilizce konuşabilen var mı?
- Kim か英语が话せますか?Dareka eigo ga hanasemasu ka? (dah-reh-kah EHH-goh gah hah-nah-seh-yosun-KAH?)
- Çince konuşabilir misin?
- Çince が话せますか?Chugokugo ga hanasemasu ka? (CHU-goh-ku-goh gah hah-nah-seh-mahs-KAH?)
- Çince konuşabilen var mı?
- Kim か中国语が话せますか?Dareka chūgokugo ga hanasemasu ka? (dah-reh-kah-CHU-goh-ku-goh gah hah-nah-seh-yosun-KAH?)
- Lütfen daha yavaş konuş.
- ゆっくり话してください.Yukkuri hanashite kudasai. (YOO-kuree hanash-teh koo-dah-sah-ee)
- Lütfen tekrar söyle.
- もう一度言ってください.Mo ichido itte kudasai. (mo EE-chee-doh ee-te koo-dah-sah-ee)
- Lütfen bana yardım et!
- Yardım けて!Tasukete! (tahs-keh-teh!)
- Tehlike!
- 危ない!Abunai! (ah-boo-NIGH!)
- Günaydın.
- おはようございます.Ohayo gozaimasu. (oh-hah-YOH go-zah-ee-mahs)
- Günaydın. (Daha az resmi)
- おはよう.Ohayo.
- iyi akşamlar.
- こんばんは.Kombanva. (kohn-bahn-wah)
- İyi geceler. (Yatmadan önce)
- お休みなさい.Oyasuminasai. (oh-yah-soo-mee-nah-iç çekme)
- İyi geceler. (Yatmadan önce, daha az resmi)
- お休み.Oyasumi.
- Anlamıyorum.
- 分かりません.Wakarimasen. (wah-kah-ree-mah-sen)
- Ben Japon değilim.
- Japonca ではありません.Nihonjin dewa arimasen. (nee-hon-jin deh-wah a-ree-ma-sehn)
- Tuvalet nerede?
- お手洗い・トイレはどこですか?Otearai/toire wa doko desu ka? (Oh-teh-ah-rah-ee/toh-ee-reh wah DOH-koh dess kah?)
- Ne?
- ne?Nani? (hayır-nee)
- nerede?
- nerede?Doko? (doh-koh)
- kim?
- kim?Cesaret etmek? (dah-reh)
- ne zaman?
- いつ?Itsu? (it-soo)
- Hangisi?
- どれ?Dore? (doh-reh)
- Niye ya?
- どうして?Doşit (doh-sh'teh)
- nasıl? nasıl?
- どうやって?Dōyatte (dohh-yah-teh)
- Ne kadar)?
- いくら?Ikura? (ee-koo-rah)
- Ne tür?
- どんな?Donna? (dohn-nah)
sorun
Nasıl "hayır" denir? Japonca'da "hayır" ifadesi diğer diller kadar doğrudan değildir.Bazıları Japoncanın özelliklerinden birinin "hayır dememek" olduğunu bile söylerler. "Hayır"ın en yaygın Japonca karşılığı "いいえ」（yani), ancak genellikle başkalarının övgülerini kibarca reddetmek için kullanılır (Çince "ödülü geçtiniz" ifadesine benzer şekilde), örneğin "Japoncayı çok iyi konuşuyorsunuz!" "いいえ (değil), Çok kötü dedim." Japonca'da "いいえ"ye ek olarak "hayır"ın başka ifadeleri de vardır.
|
- beni yalnız bırakın. (canımı sıkma.)
- ほっといてくれ.Hottoitekure.
- Bana dokunma!
- さわらないで!Sawaranaid!
- Polisi arayacağım!
- Polis を呼ぶよ!Keisatsu o yobu yo!
- Polisler!
- Polisler!Keisatsu!
- devriye!
- お巡りさん!Omawarisan!
- Dur! Hırsız!
- 动くな! Çamur sopası!Ugokuna! Dorobo!
- Senden yardım istemem gerekiyor.
- 手伝ってください.Tetsudatte kudasai.
- Bu acil.
- Acil です.Kinkyu desu.
- Kayboldum.
- 道に迷っています.Michi ni mayotte imasu.
- çantam kayıp
- 鞄をなくしました.Kaban veya nakushimashita.
- Cüzdanım düştü.
- 财布をおとしました.Saifu veya otoshimashita.
- Ben hastayım.
- 病気です.Byōki desu.
- Kendimi rahatsız hissediyorum.
- 具合がわるいです.Guai ga warui desu.
- Yaralandım.
- けがをしました.Kega veya shimashita.
- Doktor çağırın lütfen.
- 医者を呼んでください.Isha o yonde kudasai.
- Telefonunu ödünç alabilir miyim?
- Telefon を使わせていただけますか?Denwa veya tsukawasete itadakemasu ka?
Tıbbi acil durum
- Bir doktora görünmek istiyorum.
- 医者に见てもらいたいです。Isha ni mite moraitai desu.
- Çince bilen bir doktor var mı?
- Çince の出る医者はいますか?Chūgokugo no dekiru isha wa imasu ka?
- Lütfen beni doktora götür.
- 医者に连れていって下さい.Isha ni tsurete itte kudasai.
- Karısı/efendisi/çocuk hasta.
- Karısı · Danna · Zi Gongが病気です.Tsuma/danna/kodomo ga byōki desu.
- Ambulans çağırın lütfen.
- 救急车を呼んで下さい.Kyūkyūsha o yonde kudasai.
- Lütfen ilk yardım çantasını verin.
- 応急手当をして下さい.Ōkyu kudasai.
- Acil servise gitmem gerekiyor.
- 救急室にいかなければなりません。Kyūkyūshitsu ni ikanakereba narimasen.(Basitçe konuşursak:救急室に行かないと.Kyūkyūshitsu ni ikanai için.）
- İyileşmesi ne kadar zaman alacaktır?
- 治るのにどの位かかりますか?Naoru hayır ni dono kurai kakarimasu ka?
- Eczane nerede?
- 薬局はどこですか?Yakkyoku wa doko desu ka?
alerji
- alerjim var...
- 私は…アレルギーです.Watashi wa ... arerugii desu.(Not: Japonca Arerugii, De Allergie'den çevrilmiştir)
- antibiyotik
- Anti-biyokütlekosei busshitsu
- aspirin
- asperinasupirin
- Kodein
- コデインkodein
- Süt Ürünleri
- Süt Ürünlerinyuseihin
- Gıda boyası
- Yapay renklendirme malzemesijinko chakushokuryō
- Mantarlar
- mantarakraba
- MSG
- Ajinomotoajinomoto
- mantar
- キノコkinoko
- fıstık
- ピーナッツpinatsu
- penisilin
- ペニシリンpenisilin
- polen
- polenkafun
- Deniz ürünleri
- Balık ve kabuklu deniz ürünlerigyokairui
- Susam
- ゴマgoma
- kabuklular
- kabuklularkokakurui
- (Ağaçlardan) fındık, meyve, çilek
- Odunkinom
- buğday
- buğdaykomugi
Belirti açıklaması
Vücut kısımları
|
- ...(Vücut kısımları) ağrılıdır.
- …が痛い.... ga itai.
- Fiziksel rahatsızlık.
- 気分が悪い.Kibun ga warui.
- Ateşi olmak.
- Sıcak があります.Netsu ga arimasu.
- Öksürdü.
- öksürükSeki ga demasu.
- Yorgun hissetmek.
- 体がだるい.Karada ga darui.
- Mide bulandırıcı hissediyorum.
- 吐き気がします。Hakike ga shimasu.
- Başım dönüyor.
- めまいがします.Memai ga shimasu.
- Titreme.
- 寒気がします.Samuke ga shimasu.
- Yanlışlıkla bir şey yutmuş gibi görünüyor.
- 何かを呑んでしまいました.Nanika o nonde shimaimashita.
- kanama.
- Kanama です.Shukketsu desu.
- Kırık.
- Kırılma です.Kossetsu desu.
- bayıldı.
- Bilinçsiz です.Ishiki fumei desu.
- yanmış.
- Ateş acıttı です.Yakedo desu.
- Nefes almakta zorlanmak.
- Nefes almada zorluk です.Kokyu konnan desu.
- kalp krizi.
- 心臓発作です.Shinzo hossa desu.
- Net göremiyorum.
- Vizyon が落ちました.Shiryoku ga ochimashita.
- Seni çok fazla duyamıyorum.
- 耳がよく聴こえません。Mimi ga yoku kikoemasen.
- Çok fazla burun kanamam vardı.
- 鼻血がよくでます。Hanaji ga yoku demasu.
Aşırı iklim
- kar fırtınası
- Kar üflemek (fubuki)
- deprem
- deprem (jişin)
- sel basmak
- sel basmak (kōzui)
- Yer-kaya akışı
- Kaygan (jisuberi)
- Tsunami
- tsuba (tsunami)
- tayfun
- tayfun (taifü)
- Volkanik patlamalar
- tükürük ateşi (funka)
numara
Arap rakamları Japonya'da yaygın olarak kullanılmaktadır ve ara sıra Çince karakterler de kullanılmaktadır (yüksek kaliteli Japon mutfağı restoranlarının menüleri gibi). Japonca kanji sayıları Çince ile hemen hemen aynıdır. Büyük birimlerdeki sayılar açısından, Japonca ve Çince dört sayıyı grup olarak kullanır (İngilizce, 10000 gibi üç sayıdan oluşan bir gruptur, hem Çince hem de Japonca'da "on bin"dir (On bin) ve İngilizce "on bin", yani "on bin"), bu nedenle Çinli kullanıcılar Japoncadaki sayıların ifadesine çok aşina olmalıdır. Çince'den farklı olarak, Japonca'da yüz binin "bir"inin çıkarılacağını ve yüz binden hemen sonra rakamların ekleneceğini ve Çince'de ortak "sıfır"ın çıkarılacağını lütfen unutmayın. Japonca'da 101, "Yüz Bir" yerine "Yüz Bir" olarak telaffuz edilecektir.
Japonca sayıların ve Çince'nin telaffuzunun çok benzer olduğu söylenebilir, ancak aşağıda işaretlenecek olan "4" ve "7" nin iki farklı telaffuzu olduğunu belirtmek gerekir.
Japonca miktar birimleri Çince'de olduğu gibi, ürün miktarı hesaplanırken Japonca'da da farklı ürün miktarı birimleri vardır. Örneğin, iki şişe bira için Japonca "ビール 2 kitap」（biru nihon),içinde"Kitap"(Hon) Japonca'da "şişe" anlamına gelir. "2 araba」（kuruma ni-dai) İki araba anlamına gelir, "kule」（gün) Araç ve makinelerin hesaplanmasında kullanılan birimdir. Çince'den farklı olarak, Japonca sayısının isimden sonra gelmesi gerektiğine dikkat edilmelidir, bu nedenle Çince'de "iki şişe bira" deriz, ancak Japonca'da "iki şişe bira" (ビール 2 kitap)(söyleyemem"2 ビール"). Yaygın olarak kullanılan bazı miktar birimleri şunlardır:
Unutulmamalıdır ki birçok nicelik biriminin telaffuzu bir önceki sayıya göre değişecektir. Örneğin"Bir kupa」、「İki fincan」、「üç bardak"olarak okunur"ippai」、「gerçek」、「sanbai". Düşünen insan sayısında da istisnalar var, "bir kişi"ile birlikte"İki insan"Telaffuz edildi"hitori」、「futari", üç veya daha fazla kişi sayıdır, artı "insanlar」（dokuz). Yaşın telaffuzunda istisnalar var, "20 yaşında"Genellikle şu şekilde telaffuz edilir"はたち」（hataçi）。 |
- 0
- 〇 (sıfır / maru) / sıfır (rei)
- 1
- bir (ichi)
- 2
- 2 (hayır)
- 3
- üç (san)
- 4
- dört (yon / shi)
- 5
- beş (Git)
- 6
- altı (roku)
- 7
- Yedi (büyükanne / shichi)
- 8
- Sekiz (hachi)
- 9
- Dokuz (kyu)
- 10
- on (ju)
- 11
- on bir (ju-ichi)
- 12
- on iki (ju-ni)
- 13
- on üç (ju-san)
- 14
- on dört (ju-yon)
- 15
- on beş (ju-go)
- 16
- on altı (jū-roku)
- 17
- on yedi (ju-nana)
- 18
- on sekiz (ju-hachi)
- 19
- on dokuz (jū-kyu/ju-ku)
- 20
- yirmi (ni-ju)
- 21
- yirmi bir (ni-ju-ichi)
- 22
- yirmi iki (ni-ju-ni)
- 23
- yirmiüç (ni-jū-san)
- 30
- otuz (san-ju)
- 40
- kırk (yon-ju)
- 50
- Elli (go-ju)
- 60
- altmış (roku-ju)
- 70
- yetmiş (nana-ju)
- 80
- seksen (hachi-ju)
- 90
- doksan (kyu-ju)
- 100
- Yüz (hyaku)
- 101
- Yüz bir (hyaku-ichi)
- 110
- Yüzon (hyaku-ju)
- 200
- iki yüz (nihyaku)
- 300
- üç yüz (sambiyaku)
- 600
- Altı yüz (roppyaku)
- 800
- Sekiz yüz (mutlu)
- 1000
- bin (You are)
- 2000
- İki bin (ni-sen)
- 3000
- Üç bin (san-zen)
- 10,000
- On bin (ichi-adam)
- 1,000,000
- milyon (hyaku-adam)
- 100,000,000
- 100 milyon (ichi-oku)
- 1,000,000,000,000
- bir trilyon (kaşınmak)
- 0.5
- 〇・Beş (on git)
- 0.56
- 〇・Beş Altı (rei on go roku)
- No. × (tren, otobüs, sipariş vb.)
- × Fan (× yasak)
- yarım
- Yarım dakika (hanbun)
- biraz
- Şao nai (sukunai)
- Çok fazla
- Daha (oi)
zaman
- şimdi
- Bugün nasılsın (ben)
- sonrasında
- Geri で (atod)
- önce
- Önce (mae ni)
- önünde
- …の前に (... mae ni yok)
- Sabah
- karşı (olarak)
- sabah
- sabah (gozen)
- öğleden sonra
- Öğleden sonra (git git)
- akşam
- Yukata (yugata)
- gece
- gece (yoru)
Zaman
Tüm saat boyunca, "Çince karakterin telaffuzundan sonra" ekleyin.Zaman」（ji) oluşturur, örneğin "saat 5」（goji). Ama lütfen not edin"Saat dört"olarak okunmalı"よじ」（yoji) Onun yerine "しじ」（shiji）。「sabah」（gozen) Modern Çince'de "sabah"a karşılık gelebilir, "Öğleden sonra」（git git) Öğleden sonraya karşılık gelebilir ve daha detaylı olarak sabah diyebilirsiniz"karşı」（olarak), söyleyebilirsin "gece」（yoru). 24 saatlik sistem, tren tarifeleri gibi resmi durumlarda yaygın olarak kullanılmaktadır. Resmi TV program listesi 24 saatlik özel bir sistem kullanır.Örneğin Pazartesi günü "26:00" aslında Salı günü sabahın 2:00'sini ifade eder.
- sabah saat 6
- saat 6'ya doğru (asa rokuji)
- 9:00
- sabah saat 9 (gozen kuji)
- öğle vakti
- öğle vakti (şogo)
- 13:00
- öğleden sonra saat 1 (git ichiji.)
- 2pm
- öğleden sonra saat 2 (git niji)
- saat 12 / gece yarısı
- gece saat 12 (yoru juniji) / sıfır saat (rēji)
tarih
Japonca'da tarih ifadesi sadece bir ay veya gün sayısı değil, fonetik değişimin bir parçasıdır. "Sayı günü" kısmındaki sayılar Japonca'nın doğal rakamlarıdır ve özel hafıza gerektirir.
ay
- Ocak
- Ocak (ichi gatsu)
- Şubat
- Şubat (ni gatsu)
- Mart
- Mart (san gatsu)
- Nisan
- Nisan (shi gatsu)
- Mayıs
- Mayıs (git gatsu)
- Haziran
- Haziran (roku gatsu)
- Temmuz
- Temmuz (shichi gatsu)
- Ağustos
- Ağustos (hachi gatsu)
- Eylül
- Eylül (ku gatsu)
- Ekim
- Ekim (ju gatsu)
- Kasım
- Kasım (juichi gatsu)
- Aralık
- Aralık (juni gatsu)
gün
- 1 numara
- Bir gün (tsuitachi)
- 2 numara
- İki gün (futsuka)
- 3 numara
- Üç gün (mikka)
- 4 numara
- Dört gün (yokka)
- 5 numara
- Beş gün (itsuka)
- 6 numara
- Altı gün (muika)
- 7 numara
- Yedi gün (nanoka)
- 8 numara
- Sekiz gün (yok)
- 9 numara
- Dokuz gün (kokonoka)
- 10.
- On gün (toka)
- 11 numara
- Onbirinci (ju-ichi nichi)
- 12.
- on iki gün (ju-ni nichi)
- 13 numara
- On üçüncü (ju-san nichi)
- 14.
- on dördüncü (ju-yokka)
- 15.
- on beşinci (ju-go nichi)
- 16.
- 16. (jū-roku nichi)
- 17 numara
- on yedinci (ju-shichi nichi)
- 18.
- on sekizinci (jū-hachi nichi)
- 19.
- on dokuzuncu (ju-ku nichi)
- 20 numara
- 20. (hatsuka)
- 21.
- 21 inci (ni-ju-ichi nichi)
- 22 numara
- 22. (ni-ju-ni nichi)
- 23.
- 23. (ni-jū-san nichi)
- 24.
- Yirmi dördüncü (ni-ju-yokka)
- 25 numara
- 25. (ni-ju-go nichi)
- 26
- 26. (ni-jū-roku nichi)
- 27.
- 27. (ni-jū-shichi nichi)
- 28.
- 28. (ni-jū-hachi nichi)
- 29.
- Yirmidokuzuncu (ni-ju-ku nichi)
- 30. gün
- Otuz gün (san-ju nichi)
- 31
- 31. (san-jū-ichi nichi)
Hafta
- Pazartesi
- ay günü (getsuyōbi)
- Salı
- yangın günü (kayobi)
- Çarşamba
- su günü (suiyōbi)
- Perşembe
- Mu Yaori (mokuyōbi)
- Cuma
- Jin Yaori (kinyobi)
- Cumartesi
- Dünya Günü (doyobi)
- Pazar
- Pazar (nichiyōbi)