Telaffuz kılavuzu
sesli harf
Gürcücedeki ünlüler tipik beş ünlüdür.
| Gürcistan | Çin standart lehçesi | ||
|---|---|---|---|
| Gürcü | Latince transkripsiyon | pinyin | fonetik gösterim |
| ა | a | ɑ | ㄚ |
| ე | e | ê | ㄝ |
| ი | ben | ben | NS |
| ო | Ö | Ö | ㄛ |
| უ | sen | sen | ㄨ |
ünsüz
Gürcüce telaffuzun zorluğu esas olarak ünsüzlerde yatmaktadır. İster standart Çince, ister İngilizce, Rusça veya Fransızca olsun, sadece iki zıt ünsüz grubu varken, üç grup Gürcüce vardır.Taklitte belirli bir zorluk derecesi.
seslendirildiSes teli titreşiminin ünsüzüdür. GürcüბB、დNS、გG、ჯJ、ძdz Ve benzeri seslendirilir. İngilizce veya Wu lehçesine aşina iseniz, doğrudan sesli sesleri konuşabilirsiniz. Aksi takdirde, doğrudan Çin pinyinini kullanabilirsiniz.b, d, g, j, zBaş harflerin değiştirilmesini bekleyin ve ardından gelen sesli harflerin tonunu azaltın ve sesli harfler telaffuz edildiğinde sesli bir hava akışı getirin, böylece sesli bir renge sahip olur.
spreyLayman'ın tabiriyle boğazı sıkma sesi olarak da bilinir, telaffuz hazırlanırken boğazı kapatmak, böylece öksürürken çıkan ses gibi telaffuz sırasında hava akışının dışarı atılmasıdır. Gürcüce'de pek çok hece vardır, bu anadili olmayanlar için öğrenmesi kolay değildir, ancak bunun yerine Mandarin'deki seslendirilmemiş ünsüzleri doğrudan kullanabilirsiniz.
| Gürcistan | Çin standart lehçesi | |||
|---|---|---|---|---|
| Gürcü | Latince transkripsiyon | pinyin | fonetik gösterim | Açıklama |
| ბ | B | B | NS | seslendirildi |
| პ | P' | B | NS | sprey |
| ფ | P | P | ㄆ | |
| მ | m | m | NS | |
| ვ | v | w | ㄪ | Kuzey Mandarin dilindeki "play" in baş harflerine benzer şekilde, üst ön dişler alt dudak ile temas halindedir. |
| დ | NS | NS | ㄉ ˙ | seslendirildi |
| ტ | T' | NS | ㄉ ˙ | sprey |
| თ | T | T | ㄊ | |
| ნ | n | n | NS | |
| ლ | ben | ben | ㄌ | |
| გ | G | G | ㄍ | seslendirildi |
| კ | k' | G | ㄍ | sprey |
| ყ | Q' | G | ㄍ | sprey Mümkün olduğunca geriye doğru telaffuz etmeye çalışın |
| ქ | k | k | ㄎ | |
| ხ | kh | H | NS | |
| ჰ | H | H | NS | |
| ღ | gh | seslendirildi Sadece sessiz ol, aşağıdaki ünlüleri alçak tonlu ve sesli olarak da yapmayı deneyebilirsin. | ||
| ჯ | J | z / j | ㄓ/ㄐ | seslendirildi |
| ჭ | ch' | z / j | ㄓ/ㄐ | sprey |
| ჩ | ch | ch / q | ㄔ/ㄑ | |
| შ | NS | sh / x | ㄕ/ㄒ | |
| ჟ | zh | r / y | ㄖ/ㄧ | Sadece "dil"e benzetin, "dil" yapmaya gerek yok |
| ძ | dz | z | ㄗ | seslendirildi |
| წ | ts' | z | ㄗ | sprey |
| ც | ts | C | ㄘ | |
| ს | s | s | ㄙ | |
| ზ | z | pinyin"r", "ㄖ" fonetik sembolüne karşılık gelen düz dil | ||
| რ | r | büyük dil Dudaklar yuvarlandıktan sonra pinyin'e benzerben", fonetik sembolü "ㄌ" | ||
Konuşma Terimleri Listesi
Temel kurallar
- Merhaba.
- გამარჯობა. / gamarjoba.
- İyi misin?
- როგორა ხართ? / rogora khart?
- Çok iyi teşekkürler.
- კარგად, გმადლობთ. / k'argad, gmadlobt.
- Benim ismim______.
- ჩემი სახელია ______. / kimyasal sakhelya _____.
- Tanıştığımıza memnun oldum.
- ძალიან სასიამოვნოა. / dzalian sasiamovnoa.
- Lütfen.
- თუ შეიძლება. /tu sheidzleba.
- Teşekkürler.
- გმადლობთ. /gmadlobt.
- Teşekkürler. (resmi)
- მადლობა. /madloba.
- Yardımın için teşekkürler.
- გმადლობთ დახმარებისთვის. /gmadlobt dakhmarebistvis.
- Rica ederim.
- არაფრის. / arapça.
- Evet. (resmi)
- დიახ. / diah.
- Evet. (Genel olarak)
- კი. / ki.
- Evet. (rastgele)
- ჰო / ho.
ხო /kho. - TAMAM.
- კარგი. /k'argi.
- Tamam sorun değil.
- ყველაფერი რიგზეა. / q'velaperi teçhizatı.
- Yapma.
- არა. / ara.
- Sanırım öyle.
- ალბათ. /albat.
- sağ.
- სწორია. /sts'oria.
- yanılmış.
- არასწორია. /arasts'oria.
- Affedersiniz. (Araya girin veya yardım isteyin)
- უკაცრავად. / uk'atsravad.
- Üzgünüm, lütfen tekrar söyle.
- ბოდიში. / bodishi.
მაპატიე. /harita. - üzgünüm.
- ბოდიში. / bodishi.
ვწუხვარ. /vts'ukhvar. - Güle güle.
- ნახვამდის. /nakhvamdis.
- Ben de Gürcüce konuşmuyorum.
- ქართული ენა [კარგად] არ ვიცი. / kartuli ena [kargad] ar vits'i.
- Çin'den geliyoruz.
- ჩვენ ჩინელებს ვართ. / chven chinelebs vart.
- Biz Hong Kong'luyuz.
- ჩვენ ჰონკონგის ვართ. / chven honk'ongis vart.
- Biz Tayvanlıyız.
- ჩვენ ტაივანის ვართ. / chven t'aivanis vart.
- Yardım!
- დამეხმარეთ! /damekhmaret!
- dikkatli olmak!
- ფრთხილად! /prtkhilad!
- Günaydın.
- დილა მშვიდობისა. /dila mshvidobis.
- Tünaydın.
- საღამო მშვიდობისა. /saghamo mshvidobis.
- iyi akşamlar.
- ღამე მშვიდობისა. / ghame mshvidobis.
- İyi geceler.
- ძილი ნებისა. / dzili nebisa.
- Şimdi
- ახლა /ahla
- Daha sonra
- მერე /sadece
- Anlamıyorum.
- ვერ გავიგე. /ver gavige.
- Banyo nerede?
- სად არის ტუალეტი? / üzgün aris t'ualet'i?
- Yapmam gerek……
- მე მინდა... / bana akıl...
- Lütfen bir kez tekrarlayın.
- გაიმეორე. / gaimeore.
- Lütfen daha yavaş konuş.
- ნელა მელაპარაკეთ. / nela melaparaket.
sorun
- Adınız ne?
- რა გქვიათ? /ra gkviat?
- Çince [İngilizce/Rusça] biliyor musunuz?
- ჩინური [ინგლისური / რუსული] იცით? / chinuri [inglisuri/rusuli] itit?
- Çince [İngilizce/Rusça] bilen var mı?
- აქ ვინმე ლაპარაკობს ჩინურაარრდდუუდდდუუდდუუდდრუდდრუდდრდრდდრუდდრდრდმ / ak vinmi lap'arakobs chinurad [inglisurad/rusulad]?
- kim?
- ვინ? /vin?
- Ne?
- რა? / ra?
- ne zaman?
- როდის? /rodis?
- nerede?
- სად? /üzgün?
- ……Nereye?
- სად არის ___? / üzgün aris ___?
- Niye ya?
- რატომ? / rat'om?
- nasıl?
- როგორ? /güçlü?
- kaç?
- რამდენი? /ramdeni?
- (biyolojik olmayan) var mı?
- გაქვთ ___? /gakvt?
- (biyoloji) var mı?
- გყავთ ___? /gq'avt?
- anlıyor musun?
- გაიგე? /gaige?
sorun
- Çekip gitmek!
- შემეშვი! /şemeşvi!
თავი დამანებე! / tavi damanebe! - Bana dokunma!
- არ შემეხო! / ar shemekho!
- Polisi arayacağım.
- პოლიციას დავუძახებ. / p'olitsias davudzakheb.
- Polisler!
- პოლიცია! /p'olitsia!
- Hırsızı Yakala!
- დაიჭირეთ ქურდი! / daich'iret kurdi!
- Yardımınıza ihtiyaçım var.
- თქვენი დახმარება მჭირდება. /tkveni dakhmareba mch'irdeba.
- Yüz bin sıcak!
- ეს სასწრაფოა! / es sasts'rapoa!
- Kayboldum.
- დავიკარგე. /davik'arge.
- Çantam kayboldu.
- ჩანთა დავკარგე. / chanta davk'arge.
- Cüzdanımı kaybettim.
- საფულე დავკარგე. / sapule davk'arge.
- Ben hastayım.
- ავად ვარ. /avad var.
- Yaralandım.
- დაჭრილი ვარ. /dach'rili var.
დაშავებული ვარ. /dashavebuli var. - Bir doktora ihtiyacım var.
- ექიმი მჭირდება. / ekimi mch'irdeba.
- Beni arayabilir misin?
- თქვენგან დარეკვა შეიძლება? /tkvengan darek'va sheidzleba?
toplu taşıma
Otobüs ve tren
- Bir bilet ne kadar...?
- რა ღირს _____ ბილეთი? / ra ghirs _____ bileti?
- Bir bilet...
- ერთი ბილეთი _____, გეთაყვა. / erti bileti _____, getaqva.
- Bu tren/otobüs nereye gidiyor?
- სად მიდის ეს მატარებელი/ავტობუსი? /hüzünlü midis mat'arebeli/avt'obusi?
- Tren/otobüs nereye gidiyor...?
- სად არის _____ მატარებელი/ავტობუსი? / üzgün aris _____ mat'arebeli/avt'obusi?
- Bu tren/otobüs şu saatte duruyor mu?
- ეს მატარებელი/ავტობუსი _____ ჩერდება? / es mat'arebeli/avt'obusi _____ cherdeba?
- Tren/otobüs ne zaman kalkıyor?
- როდის გადის _____ მატარებელი/ავტობუსი? / rodis gadis _____ mat'arebeli/avt'obusi?
- Tren/otobüs... için ne zaman varacak?
- როდის ჩადის _____ მატარებელი/ავტობუსი? / rodis chadis _____ mat'arebeli/avt'obusi?
Yol tarifi isteyin
- Nasıl gitmeliyim...?
- როგორ მივიდე _____? / rogor mivide _____?
- ……otobüs durağı?
- ...ავტოსადგურამდე? /...avt'osadguramde?
- ……Havalimanı?
- ...აეროპორტამდე? / ...hava limanında mı?)
- ……tren istasyonu?
- ...რკინიგზის სადგურამდე? /...rk'inigzis sadguramde?
- ……_____Pansiyon?
- ...სასტუმრო _____? / ...sast'umro _____?
- ... Gençlik Yurdu?
- ...ახალგაზრდულ საერთო საცხოვრებლამდე? /...akhalgazrdul saerto satskhovreblamde?
...ჰოსტელამდე? / ..host'elamde? - ……Çin büyükelçiliği?
- ...ჩინეთის საელჩოსა? /...chinetis saelchosa?