Akeanon (Ayrıca Aklanon) konuşulan bir dildir Filipinlerağırlıklı olarak kuzey kesimlerinde panay.
Aklanon, Filipin dilleri arasında benzersizdir, çünkü digraph ea'ya ("l", yuvarlanan "r" sesiyle telaffuz edilir) sahiptir. Efsaneye göre, digraf ilk hükümdardan kaynaklanmıştır. Aklan, dili kısa olan ve bu nedenle "l" sesini telaffuz edemeyen Datu Bangkaya.
Akeanon tekerlemeler:
Ro anwang nagaeugaeog sa ögan-ögan.(Karabao çamurda yüzüyor.)
Ro kaeamay nagaeapuyot sa kaeaha.(Şeker tavaya yapışmış.)
Hayvanlar
Kuş : pispisCarabao : anwangKöpek : AyamCat : kuring
Gıda
Pirinç : humayEt : suea
Akeanon Kelimeler
Çılgın : kaumangonAltın : bueawan
Telaffuz kılavuzu
Sesli harfler
ünsüzler
Ortak diftonlar
tümce listesi
Bu konuşma kılavuzundaki bazı ifadelerin hala çevrilmesi gerekiyor. Bu dil hakkında herhangi bir şey biliyorsanız, ileri atılıp bir cümleyi çevirerek yardımcı olabilirsiniz.
Temel bilgiler
- Merhaba.
- Merhaba. ()
- Merhaba. (gayri resmi)
- Saman. ()
- Nasılsın?
- Kumusta mı?
- İyiyim teşekkürler.
- Maya adamı.
- Adın ne?
- ano ro imong pangaean? ( ?)
- Benim ismim ______ .
- ako hay si ______ . ( _____ .)
- Tanıştığıma memnun oldum.
- Kamayad nga nagkakilaea ta kita. ()
- Lütfen.
- pak-. ()
- Teşekkür ederim.
- Saeamat. ()
- Rica ederim.
- Uwa ron. ()
- Evet.
- Ho-o. ()
- Hayır.
- Bukon. ()
- Affedersiniz. (dikkat çekmek)
- Paagi. ()
- Affedersiniz. (af dilemek)
- Pahuman ng. ()
- Üzgünüm.
- Pasensyahe kılavuzu. ()
- Güle güle
- Mauna et ang. ()
- Güle güle (gayri resmi)
- Mauna eon aq. ()
- Akeanon [iyi] konuşamıyorum.
- [ ]Uwa aq kabaeo maghambae nga Akeanon it mayad. ( [ ])
- İngilizce biliyor musunuz?
- Antigo ka mag hambaea bu İngilizler?
- Burada İngilizce bilen biri var mı?
- Ingles bu büyük bir kabaeo olabilir mi?
- Yardım!
- Buligi ako!
- Bak!
- Pagtan-ava! ( !)
- Günaydın.
- deli ayad nga agahon. ()
- İyi akşamlar.
- deli-ayad nga gabi-i. ()
- İyi geceler.
- mad-ayad nga ihapon. ()
- İyi geceler (uyumak)
- pagkatueog eon. ()
- anlamıyorum.
- Indi ko maeobtan. ()
- Tuvalet nerede?
- Siin ro casilyas?
sorunlar
Sayılar
1- isaea;2- daywa;3- tatlo;4- ap-at;5- lima;6- an-om;7- pito;8- waeo;9- siyam;10- pueo;11- pueo ag isaea; 12- pueo ag daywa;13 - pueo ag tatlo;20 - daywang pueo;30 - tatlong pueo;40 - ap-at ka pueo;50 - limang ka pueo;100- Isaea'ng gatos;200 - daywa'ng gatos; 300 - tatlo'ng gatos;400 - nga'ng gatos;500 - lima'ng gatos;1000 - libo'ng libo;2000 - libo'ng libo;3000 - libo'ng libo
Zaman
Sabah- Agahon;Öğlen - Udto ro adlao;Öğleden sonra - Hapon;Akşam - Gabi-i;
Saat zamanı
gece 1:00 ; 1:00pm - Ala-una it agahun; ala-una it hapun;1:30 - ala-una y media;2:00 - Ne yazık ki;3:00 - Ne yazık;4:00 - Ne yazık ki;5:00 - Ne yazık ki;6:00 - Ne yazık ki; ;7: 00 - Ne yazık ki;8:00 - Eyvah ;9:00 - Ne yazık ki;10:00 - Ne yazık ki;11:00 - Ne yazık ki;12:00 - Yazık;
Süre
Günler
Pazartesi - LunesSalı - MartesÇarşamba - MierkulesPerşembe - HuevesCuma - Viernes Cumartesi - SabadoPazar - Dominggo
ay
Ocak- EneroŞubat- PebreroMart- MarsoNisan- AbrilMayıs- MayoHaziran- HunyoTemmuz-HulyoAğustos- AgostoEylül- Eylül-Ekim- OktobreKasım- NobyembreAralık- Disyembre
Saat ve tarih yazma
Renkler
beyaz-puti, kırmızı- puea,yeşil- berde,sarı-dueaw,siyah-itum,mavi -azul; asul
Ulaşım
Otobüs ve tren
Talimatlar
Taksi
Araba - Saeakyan
Bisiklet - Sikad
Konaklama
Para
- Para - cuarta
- Param yok - Owa ako it cuarta.
- değişiklik - sinillo;
- on sent - centimos veya centavos ölür
- beş sent - bakud
Yemek yiyor
Kahvaltı: Pamahav
Öğle Yemeği: İlabas
Akşam Yemeği: Ihapon