Küba'daki Amerikalılar - Americans in Cuba

ABD ve Küba, 20 Temmuz 2015'te diplomatik ilişkileri yeniden kurdu ve sonunda ABD'li gezginler için Küba'ya daha fazla erişim sağlamak amacıyla ekonomik yaptırımları hafifletti. Yürürlüğe giren tek değişiklik, ziyaret için başvurabilecek kişi kategorilerinde küçük bir genişleme ve ABD'ye geri getirilmesine izin verilen malların değerinde bir artıştır. bu web sayfası ABD Dışişleri Bakanlığı'ndan. 2019 itibariyle, ABD hükümeti bu değişikliklerin bazılarında geri adım attı; tam etkisi bilinmemekle birlikte, bu sayfadaki bilgiler değişebilir ve politikada daha fazla değişiklik yapıldıkça bölümler güncelliğini yitirebilir.

Ayrıca bakınız: vize sorunu

Alın

Her ne kadar hükümetin Küba izinler BİZE. ABD, vatandaşlarının ziyaret etmesi için verilen bir lisans dışında, vatandaşlarının oraya seyahat etmelerini kısıtlar. Hazine Bakanlığı Yabancı Varlıklar Kontrol Ofisi. Spesifik kısıtlama karşı para harcamak Küba'da. Bununla birlikte, ABD makamları, bir günden fazla süren herhangi bir ziyareti ilk bakışta orada para harcandığının kanıtı. Ayrıca OFAC, ABD vatandaşlarının da mal veya hizmet alamayabileceğini kabul eder. ücretsiz herhangi bir Küba vatandaşından, bu önermeye dayalı düzenlemeyi atlatmaya yönelik her türlü girişimi ortadan kaldırır.

lisanslı

Tüm ABD vatandaşları, üçüncü bir ülke üzerinden Küba'ya seyahat etseler bile ABD tarafından bir lisansa sahip olmakla yükümlüdür.

ABD'li kişilerin Küba'da para harcamasına izin veren lisanslar Hangi belirli amaçlar için belirli insan sınıflarına verilir.

bir genel lisans evrak gerektirmez ve uzun süredir aşağıdakilere uygulanmaktadır:

  • Küba'da görev yapan profesyonel gazeteciler
  • Akademik araştırma yapan veya profesyonel konferanslara katılan tam zamanlı profesyoneller
  • Resmi devlet işinde olan kişiler

2016'da Obama yönetimi, genel lisansı şu ek gruplara genişletmek için kısıtlamaları gevşetti:

  • Aile ziyaretleri
  • Tüm gazetecilik faaliyetleri
  • Profesyonel araştırma ve profesyonel toplantılar
  • Eğitim veya dini faaliyetler
  • Halka açık performanslar, klinikler, atölyeler, atletizm ve diğer yarışmalar ve sergiler
  • Küba halkına destek; insani projeler; özel vakıfların veya araştırma veya eğitim kurumlarının faaliyetleri
  • Bilgi veya bilgi materyallerinin ihracatı, ithalatı veya iletimi ve belirli yetkili ihracat işlemleri.

Bu, genel lisansı, daha önce bir lisansa ihtiyaç duyan bazı gezgin kategorilerini (serbest gazeteciler gibi) genişletir. özel lisans, evrak işleri ve durum bazında Dışişleri Bakanlığı onayını içeriyordu.

Turistik faaliyetler için Küba'ya seyahate izin veriliyor mu? Resmi olarak: Hayır, göre ABD Dışişleri Bakanlığı ve ABD Hazinesi.

Birincil ilgi alanları turizm olan ABD vatandaşları, faaliyetleri yeterince dini, eğitimsel, kültürel veya başka bir şekilde lisans almaya hak kazanmak için muaf olan bir programın himayesi altında seyahat edebilirler. Örneğin, serbest gazetecilik veya akademisyenlik konusunda güvenilir bir geçmişe sahip bir kişi, ziyaretleri için yönetmeliklere uygun görünen bir "görev" hazırlayabilir.

2016 itibariyle, büyük ABD havayolları Küba'ya doğrudan uçuşları yeniden başlatmaya başlıyordu. Miami veya o zamandan beri askıya alınan diğer ABD noktaları Soğuk Savaş 1960'ların dönemi. Trump yönetimi, ABD vatandaşlarının Küba ordusu tarafından kontrol edilen birçok seyahat kuruluşunu himaye etme kabiliyetini kısıtlayarak, düzenlemeleri sınırlı bir dereceye kadar yeniden sıkılaştırdı, ancak şu anda bazı yolcuların Küba'ya doğrudan ABD'den ulaşması mümkün. Komünist devrim ve Soğuk Savaş döneminden bu yana ilk kez topraklar. Ekim 2019 itibariyle, Trump yönetimi ABD'den Havana hariç tüm Küba şehirlerine doğrudan ticari uçuşları yasakladığını duyurdu.

lisans olmadan

Bunun yerine birçok ABD vatandaşı, tespitten kaçmak için (çoğunun Küba'ya rutin uçuşları olan) diğer ülkeler üzerinden ehliyetsiz seyahat ediyor. Bu tür ülkeler şunları içerir: Bahamalar, Kanada ve Meksika. Bununla birlikte, ABD Gümrük Ön Gümrükleme tesisleri şu anda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok havaalanında bulunmaktadır. Bahamalar, Kanada, Kosta Rika, ve Jamaika.

Bahamalar üzerinden

itibaren Nassau, Küba uçuşlar sunuyor Havana cumartesi günleri hariç her gün. Bahamasair, Perşembe ve Pazar günleri uçuşlar sunmaktadır. Bu, özellikle Güney Florida bölgesinde yaşayanlar için doğrudan Havana'ya uçan en ucuz ve en hızlı rotadır.

Kanada üzerinden

Kanada üzerinden Küba'ya seyahat eden ABD vatandaşları için yaygın bir uygulama, iki ayaklı bir uçuştur: Kanada'ya (ve Kanada'dan) bir uçuş için uçuş rezervasyonu ve ardından Küba'ya (ve Kanada'dan) uçuş için ayrı bir rezervasyon. Air Canada gibi havayolları ABD menşeli yolcuların Küba'ya rezervasyonunu yasakladığından, iki ayak ayrı ayrı rezerve edilmelidir. Alternatif olarak, arabayla veya arabayla sınırı geçip bir Kanada şehrine bırakılıp oradan ayrılabilirsiniz. Bu, Detroit veya Buffalo yakınlarındaki insanlar için daha kolay yapılır, çünkü Havana'ya aktarmasız uçuşlar her ikisinden de kalkar. Montreal veya Toronto.

Meksika üzerinden

Meksika daha güvenli kabul edilir ve muhtemelen en popüler olanıdır. Ancak yine de bazı riskler taşır: Meksika'dan Küba'ya seyahat ederseniz (ki bu pasaportunuzu damgalamaz) ve ardından Meksika'ya geri dönerseniz, iki Meksika giriş damganız olacaktır; Pasaportunuz dikkatli bir şekilde kontrol edilirse, art arda iki Meksika giriş damgasına sahip olmak şüphe uyandırabilir. Küba'dan Meksika'ya yeniden girmeye karar verirseniz, Meksika göçmenlik görevlisini pasaportunuzu ikinci kez damgalamamaya ikna etmeye çalışabilirsiniz.

Pasaportta yalnızca bir damga almak için ikinci kez Meksika'ya girmek için bir doğum belgesi ABD kimliği kullanmak mümkündü. Buna Meksika yasaları uyarınca ABD vatandaşları için izin verildi, ancak 2010'dan beri, çocuklar da dahil olmak üzere tüm ABD vatandaşlarının "sınır bölgesinin" ötesinde Meksika'nın içlerine seyahat etmek için geçerli bir pasaport veya pasaport kartı sunmaları istendi.

Başka bir güvenli bahis, açık çeneli bir bilet satın almak olacaktır (örneğin, Cancun-Havana ve ardından Havana-Guatemala şehri).

Meksika çıkışta pasaportları damgalamaz ve bu durumda pasaportunuzda Cancun'dan Guatemala Şehri'ne (ya da Havana'dan son varış noktanız hangi şehirse) uçtuğunuz gibi görünür.

cancun için günlük uçuşlar sunan birkaç farklı havayolu ile daha kolay ağ geçitlerinden biridir. Havana. Ne olacağını bilmeden gelmek biraz endişe verici olsa da, günün erken saatlerinde varırsanız, bu rotadaki uçuşlar olduğundan, genellikle havayolu kontuarlarından birine gidip aynı gün seyahat için ileriye dönük bir bilet satın almak mümkündür. nadiren dolu. Cubana'yı deneyin. Aeromexico haftada 2 kez uçuyor.

ABD vatandaşları, ABD gümrük istasyonları olmayan ülkeler üzerinden de seyahat eder (Guatemala, Venezuela, Panama, Cayman Adaları, Dominik Cumhuriyeti, Kosta Rika, Haiti, vb.) yakalanma olasılığını azaltmak için. Önemli bir kısmı, sorgulanmayacaklarını umarak şanslarını denemek. ABD vatandaşlarına Küba seyahat acenteleri, ülkeye yeniden girmeden önce Küba'ya ait olduğu anlaşılan herhangi bir şeyi (biletler ve makbuzlar dahil) geri getirmemeleri konusunda uyarılır.

Tekneyle

Bazı yolcu gemileri ziyaret etse de, yabancı limanlardan Küba'ya düzenli feribot veya tekne yoktur. Yatların halka açık marinalara demirlemesi bekleniyor. Ayrıca, çoğu liman kapalı ve turistlerin buralarda dolaşmasına izin verilmiyor. Marina Hemingway'e özel tekneler girebilir. Havana veya Marina Acua'da Varadero. Giriş için bir ABD pasaportu gerekir, ancak vize gerekliliği yoktur. Pasaportunuz, siz talep etmediğiniz sürece Küba makamları tarafından damgalanmayacaktır. Amerika'ya döndüğünüzde muhtemelen yolunuz kesilecek ve bu sadece bir formalite olsa da 5.000 dolar para cezasına çarptırılacaksınız. Bu cezayı gerçekten ödemeniz beklenmeyecek ve herhangi bir yansıma veya tahsilat girişimi olmadı. Tek kovuşturma girişimi, Peter Goldsmith / Amerika Birleşik Devletleri. Bu dava, 2004 yılının sonlarında Miami Bölge Mahkemesinde önyargıyla reddedildi.

satın al

Ambargo nedeniyle, bir Küba gezgini için çok ciddi nakit komplikasyonları olabilir. Tüm ülkelerden banka nakit kartları (banka tarafından verilen banka kartları) işe yaramaz. Amerikalılar için, herhangi bir ABD finans kuruluşundan alınan tüm kredi ve banka kartları Küba'da çalışmayacaktır. Diğer herkes için, yabancı bir banka tarafından bir ABD ana şirketi veya ABD işleme firması ile verilen kredi kartları da bloke edilecektir. Çoğu durumda, uluslararası Visa ve MasterCard markalı küresel ödeme (banka) ve kredi kartları, ancak yalnızca herhangi bir ABD yan kuruluşu veya ABD'ye ait takas odası ile tamamen bağlantılı değilse çalışır. Uyruğunuz veya konumunuz ne olursa olsun, kartın özellikle Küba'daki işlevselliğini doğrulamak için lütfen ana bankanızla araştırma yapın ve iki kez kontrol edin: yabancı bankalar, bazıları ABD firmalarına bağlı olan rakip kart ürünleri sunabilir. Gezginler şube bankalarından kötü bilgi aldıklarını bildirdiler - gerekirse yetkili biriyle konuşun. Kötü planlama yüzünden Küba'da parasız sıkışıp kalmayın: gitmeden önce bilin!

Turistler normalde kısa bir Küba gezisi için yeterli nakit taşırlar. Çoğu kendi para birimini getirir; sizinkinin kabul edildiğini onaylayın ve en son döviz kurlarını hesaplayın. Banco Metropolitano[önceden ölü bağlantı]. Küba, ABD doları değişimine %10 ceza uyguladığı için, Küba'ya daha büyük miktarlarda ABD doları alınması önerilmez. 1.000 ABD Doları üzerinde dönüşüm gerçekleştiren gezginler. genellikle avroyu veya Kanada dolarını seçin ve en iyi oranlar için önceden organize etmek en iyisidir. En iyi döviz kurunu bulmak asla son dakikaya bırakılmamalıdır: ABD havaalanı ve perakende forex kioskları en kötü döviz kurlarından bazılarını sunar. İki çevrimde (örneğin, USD'den CAD'e ve CUC'ye), maliyetler, iki bankadaki miktara ve döviz kuruna bağlı olarak %8-20 arasında değişebilir; göreli tasarruf (veya kayıp), bütçe yolcusu için önemli olabilir. Daha uzun yolculuklar için ihtiyacınız olanı aşamalı olarak değiştirin: kullanılmayan CUC'lerin toplu bir miktarını yeniden dönüştürmek israftır (peso dönüştürülebilir) ayrılırken (bir başka işlemi kaybedersiniz.) Ancak daha kısa yolculuk için pratik olun: 7 günlük bir tatilde bir ATM'ye veya bankaya kaç kez gitmek gerekir? Küba havalimanlarındaki döviz gişeleri (CADECA'lar) son derece adil fiyatlar sunar, ancak her zaman hesaplamalara dikkat edin ve asla sokaktaki CUC'leri değiştirmeyin.

Ortalama bir turist nadiren CUP (moneda nacional) kullanır, ancak yerel yerlerde birkaç peso faydalı olabilir.

Büyük tomarlarla seyahat etmek için tüm normal önlemler geçerlidir: bazı gezginler para kemerleri ve/veya seyahat güvenlik cihazları kullanır; diğerleri bir otel kasası kiralar (bunu yapmak için misafir olmanıza gerek yoktur.) Çoğu sadece değerli eşyalarını dikkatli bir şekilde eşyalarının arasına saklar, yanında küçük bir miktar günlük nakit taşır. Lisanslı turist hırsızlığı casas ayrıntıları çok nadirdir; lisanslı bir mal sahibinin sizi korumak için her türlü teşviki vardır, bu nedenle kurallarına ve güvenliğine saygı gösterin. Ruhsatsız kalmak kasa sarhoş olmak ve gölgeli yerlileri getirmek gibi hırsızlık için daha risklidir.

Duyarlı gezginler, bir sorun olabileceği durumlarda, lisanssız harcamaların elektronik veya kağıt izi kanıtlarından genellikle kaçınacaktır.

Yalnızca nakit taşımaya alternatif olarak (ve yaygın inanışın aksine), ABD seyahat çekleri kabul edilir ve ekonomiktir. Ancak birçok destinasyonun aksine, seyahat çekleri daha az kullanışlıdır ve kayıp/çalıntı durumunda adada değiştirilemez. Ayrıca, nakit para çekmek için kanıt gereklidir: Küba bankasına makbuzlarınızı yanınızda getirmeyi unutmayın!

Öncelikli olarak aile havalesi için kullanılan diğer bir seçenek olan birkaç banka ve yeniden şarj edilebilir ödeme kartı, özellikle "yedek" veya acil durum fonları olarak uzun süreli veya tekrar seyahat edenler için mantıklı olabilir: yurtdışındaki öğrenciler, dikkat edin! Farklı ücretleri ve koşulları araştırın ve banka kartının adada teslim alınması için üç ila dört hafta bekleyin. Ocak 2008 itibariyle, Kanadalılar, Avrupalılar ve diğerleri tarafından kullanılan tercih edilen banka kartları şunlardır: çiftler ve AIS.Ayrıca, tekrar eden ziyaretçiler Küba'da bir banka hesabı açmayı düşünmek isteyebilir. Bir Kanada bankasından, bir dönem masrafları gibi daha büyük transferler için havale maliyeti aşırı değildir. Birçok Kanada ve Avrupa bankasının aksine, çok az sayıda ABD kurumu Küba'daki muhabir bankalara lisanslı transferler (banka havalesi yoluyla) yapma yetkisine sahiptir. Bu sıra dışı işlemi kolaylaştırmak ve hızlandırmak için (mümkünse) muhabir bankaların SWIFT & IBAN kodlarını önceden alın. Yerel bir Küba bankasında para tutmak, düzenli ve tekrar eden bir Küba gezgini için en güvenli seçenek olabilir.

Son olarak, feci bir kayıp yaşayan herkes muhtemelen konsolosluklarını veya büyükelçiliğini ziyaret etmek zorunda kalacaktı. Acil durum fonları bu şekilde düzenlenebilir, ancak süreç zaman alacak ve ücretler olağanüstü pahalı olacaktır.

Uyruğu ne olursa olsun, olası Ambargo ihlallerine dair herhangi bir kanıtı yanınızda taşımak veya herhangi bir seyahat masrafını bir ABD hükümet yetkilisi ile görüşmek son derece akıllıca değildir. Uyanık, ihtiyatlı bir gezgin, bazı sınır muhafızlarının tehdit ettiği şeyden bağımsız olarak, bunu yapmak zorunda olmadığını bilir. Yukarıdakiler ne bir tavsiye ne de yasal tavsiye teşkil etmez; sadece bilgi amaçlı referans ve önceki birçok Küba gezgininin sağduyusu olarak verilmiştir.

Güvende kal

ABD Büyükelçiliği

20 Temmuz 2015'te diplomatik ilişkilerin yeniden kurulmasından bu yana, Havana'daki ABD Büyükelçiliği İsviçre Büyükelçiliği'nin ABD Çıkarları Bölümü olarak kullanılan yerde yeniden açıldı. Malecon boyunca, Vedado bölgesinde yer almaktadır. Pasaportunuzu kaybederseniz veya benzer sorunlar yaşarsanız size yardımcı olabilirler ve şu adresten ulaşılabilirler. 53 7 839-4100 (normal çalışma saatleri dışındaki acil durumlar için, İngilizce'yi seçmek için dahili 1'i, ardından operatörle konuşmak için 0'ı çevirin) veya . Ehliyetiniz olmadan Küba'daysanız, Büyükelçiliğe yalnızca ciddi bir tehlike veya sıkıntı içindeyseniz gidin.

Sonrakine git

Amerika Birleşik Devletleri'ne bilgi materyalleri (kitaplar, CD'ler, kayıtlar vb.) ve belirli türde sanat eserleri getirmenize izin verilir, ancak diğer türdeki Küba mallarını ithal etmenize izin verilmez. Yazan herhangi bir makale, makbuz, madeni para vb. hecho en Küba seyahat ehliyetine sahip olma konusunda daha fazla soru sormak için kapıyı açar. Tüm bagajların kalkış öncesi temizliğini yapmak en iyisidir.

Bir gezginin ziyaret etme izni olsa bile, geri getirilen Küba purolarının veya alkollü içkilerinin miktarı kişisel kullanımla sınırlıdır. Etiketi olmayan puroların Kübalı olduğu varsayılarak istenmeyen dikkat çekilebilir. Ayrıca, eğer ehliyetsizse, Küba olduğu tespit edilebilecek herhangi bir şeyi geri getirmek, özellikle de ABD yetkilileri bagajınızı aramaya karar verirse, sorunlara neden olabilir.

Küba'ya ehliyetsiz seyahat ederken yakalanan ABD vatandaşları değil yeniden girişi reddedilebilir, ancak birkaç bin dolarlık para cezasına ve/veya cezai kovuşturmaya tabi olabilir. Seyahatlerinizi POE'ye (giriş limanı) yanlış bir şekilde bildirirseniz (örneğin Küba'yı ihmal ederseniz), USCIS acentelerine yanlış beyanda bulunmak suçlamalara eklenebilir, bu da bazı gezginlerin ziyaretlerini gerekçelendirme girişimi ile birlikte dürüst bir beyanda bulunmalarına neden olur. incelemeye tabi tutulurlarsa genel lisans. Diğerleri sadece Küba'yı atlıyor ve şanslarını alıyor. Beşinci Değişiklik'teki sessiz kalma hakkınızı kullanmak, formları doldururken veya yanıtları sizi suçlayabilecek daha fazla soruyu yanıtlarken de kullanışlı olabilir. Basit bir tavsiye, gülümseyip sohbet etmeyi reddetmektir, çünkü tüm bu yolculuklar sizi yormuştur. Bu noktada çelişkili hikayeler vermek, yanlış beyanlarda bulunmak olarak yorumlanabilir (18USC 1001). İhlal edenlerin çoğu, kovuşturmaya başvurmak ve kısıtlamalarını mahkemede test etmek yerine hükümetin geri adım atmasıyla, bildirimlere itiraz ederek para cezalarından kaçınıyor ve 2009'dan bu yana hiç kimse bu yasaya göre yargılanmadı. (OFAC'ın "suç karinesinin" anayasaya uygunluğu Küba'da para harcamakla ilgili şu ana kadar mahkemelerde test edilmedi.) Ulusal Avukatlar Birliği ve Anayasal Haklar Merkezi Bu kısıtlamaları ihlal etmekle suçlanan ABD vatandaşları için yasal temsil sağlamak.

Bu seyahat konusu hakkında Küba'daki Amerikalılar bir kullanılabilir makale. Konunun tüm ana alanlarına değiniyor. Maceraperest bir kişi bu makaleyi kullanabilir, ancak lütfen sayfayı düzenleyerek geliştirmekten çekinmeyin.