Angkor Arkeoloji Parkı - Angkor Archaeological Park

Prasat Bayon, Angkor Thom'un merkezi tapınağı

Angkor Arkeoloji Parkı, yakın Siem Reap kuzeyde Kamboçya, en önemli arkeolojik alanlardan biridir. Güneydoğu Asya.

Anlama

Ormanlık alan da dahil olmak üzere 400 km²'yi aşan Angkor Arkeoloji Parkı, dünyanın birçok başkentinin muhteşem kalıntılarını içerir. Kmer İmparatorluğu Dünyanın en büyük sanayi öncesi şehri de dahil olmak üzere, 9. ila 15. yüzyıllar arasında. En ünlüsü Tapınak Angkor Vat ve Angkor Thom'da, bayon Sayısız heykel süslemeli tapınak.

Angkor Arkeoloji Parkı ilan edildi UNESCO Dünya Mirası alanı Aynı zamanda yağma, azalan su seviyesi ve sürdürülemez turizm nedeniyle Tehlike Altındaki Dünya Mirası Listesi'ne alındı. UNESCO şimdi bu sembolik siteyi ve çevresini korumak için geniş kapsamlı bir program oluşturmuştur.

Angkor'un konaklama yeri ve birkaç tesisi yoktur; yakındaki kasaba Siem Reap, 6 km güney, bölgenin turizm merkezidir. Büyük olasılıkla girişiniz reddedilecek olarak kabul edilmezseniz, Angkor Wat'ın en yüksek seviyesi gibi belirli sitelere uygun şekilde giyinmiş. Bu, omuzlarınızın ve dizlerinizin örtülmesi gerektiği anlamına gelir - omuzlarınızın üzerinde bir eşarp kabul edilmeyebilir.

sembolizm

Angkor tapınakları oldukça sembolik yapılardır. En önde gelen Hindu kavramı, tapınak-dağ, tapınağın efsanevi Meru Dağı'nın bir temsili olarak inşa edildiği yer: Angkor Wat da dahil olmak üzere pek çok tapınağın hendeklerle çevrili olmasının nedeni, dağ benzeri bir piramit şeklinde inşa edilmiş ve beş tepeyi temsil eden tam olarak beş kule tarafından tepesinde. Meru Dağı'ndan. dil Tanrı Şiva'yı temsil eden (phallus) da kritikti ve lingaların kendileri büyük ölçüde gitmiş olsa da, linga standları (oyulmuş, masa benzeri taş bloklar) tapınaklardaki odaların çoğunda olmasa da çoğunda bulunabilir. Hepsinde politik bir unsur da vardı: çoğu kral kendi krallıklarını inşa etmek istedi. devlet tapınakları krallıklarını ve yönetimlerini sembolize etmek için.

Erken Angkor tapınakları Hindu tapınakları olarak inşa edilirken, Jayavarman VII, Mahayana Budizm c'ye dönüştü. 1200 ve yeni başkentini inşa ederek olağanüstü bir inşaat çılgınlığına başladı. Angkor Thom Bayon, Ta Prohm, Preah Khan ve daha birçok Budist yapı dahil. Bununla birlikte, halefi Jayavarman VIII Hinduizme döndü ve eşit derecede büyük bir yıkım çılgınlığına girişti, sistematik olarak Budist imajlarını tahrif etti ve hatta bazılarını tekrar Hindu olacak şekilde kabaca değiştirdi. Hinduizm sonunda tekrar Budizm'e yenildi, ancak bugün tapınaklardaki (birkaç) Buda imgesi daha sonra Theraveda eklemeleridir.

Arkeologları şaşırtmaya devam eden bir unsur, biraAngkor çevresinde büyük ölçekte inşa edilmiş su deposu: örneğin, Batı Baray 8 km'ye 2,3 km boyutlarında akıllara durgunluk veren bir yer. Sulama için kullanıldıkları uzun zamandır varsayılırken, bazı tarihçiler birincil işlevlerinin siyasi veya dini olduğunu iddia ediyorlar. Ne gözle ne de NASA görüntülemesiyle tek bir çıkış bulunamadı. Angkor ve Batı Baray çevresindeki hendek hala su içeriyor, ancak geri kalanı kurudu.

Motifler

Tapınakları gezerken belirli efsanevi figürlerin ve diğer motiflerin art arda ortaya çıktığını göreceksiniz.

İklim

Jayavarman VII, Bayon döneminde şiddetli savaşlar

Angkor yıl boyunca sıcak ve yapışkandır, ancak en yoğun sezon, havanın kuru ve sıcaklıkların en soğuk olduğu (25-30°C) Kasım-Şubat arasıdır. İşin ters tarafı, tapınakların özellikle Noel ve Yeni Yıl civarında dolu olması ve otel fiyatlarının en yüksek seviyede olması. Mart-Mayıs arası vahşice sıcaktır ve sıcaklık 40°C'ye ulaşır. Haziran-Ekim arası yağmur mevsimidir ve uzaktaki tapınaklar ve onlara giden yollar çamur bataklığına dönüşebilir. Bununla birlikte, bu aynı zamanda tapınakların en sessiz olduğu zamandır ve öğleden sonra yağmurlar başlamadan önce yarım günlük iyi bir gezi turu yapmak hala mümkündür.

Alın

Merkez kule, Angkor Wat Tapınağı

Angkor, merkezden araba veya motosikletle kuzeye yaklaşık 20 dakika uzaklıktadır. Siem Reap. Kasabaya ulaşımla ilgili ayrıntılar için Siem Reap makalesine bakın. Kasabadan Angkor'a ulaşımla ilgili ayrıntılar için aşağıdaki "Gezinme" bölümüne bakın.

Ücretler ve izinler

Kamboçyalı olmayan ziyaretçiler bir satın alma işlemi yapmalıdır. Angkor Geçidi Angkor Arkeoloji Parkı'na girmek için. 1 günlük (37 ABD Doları), 3 günlük (62 ABD Doları) veya 7 günlük (72 ABD Doları) geçişler mevcuttur (fiyatlar Şubat 2020 itibariyle). Kredi kartıyla veya nakit olarak ödeme yapabilirsiniz (verilen döviz kuru cazip olmasa da ABD doları veya riel: 2018'de 1 günlük geçiş için 156.000 riel). 3 günlük geçiş, bir hafta içinde herhangi bir 3 gün için, 7 günlük geçiş, bir ay içinde herhangi bir 7 gün için geçerlidir. 12 yaşından küçük çocuklar pasaportlarını ibraz ederek ücretsiz giriş yapabilirler; Ücretin tamamını ödeyen ziyaretçilerden kimlik istenmez.

Angkor Pass'ınızı yalnızca güney park girişinden birkaç kilometre ötedeki Siem Reap otoyolunun hemen dışındaki resmi APSARA bilet gişesinden satın aldığınızdan emin olun. Biletler, tur operatörleri de dahil olmak üzere başka herhangi bir kaynaktan veya çevrimiçi olarak satın alınamaz. Parka havaalanından (doğu kontrol noktası) veya Banteay Srei'den (kuzey kontrol noktası) yoldan girerseniz, sadece 1 günlük geçişler mevcuttur.

Herhangi bir geçiş için, bir fotoğraf çekilir ve Angkor Geçişinize yazdırılır, bu nedenle başkasından ikinci el satın almayın. Geçişler, bazı tuvaletler de dahil olmak üzere, park içindeki hemen hemen tüm sitelerde kontrol edilir, bu nedenle her zaman yanınızda taşıdığınızdan emin olun. Ve kaybetmeyin, yoksa başka bir tane almak için bilet gişesine geri dönmeniz gerekecek.

Her gün saat 17:00'den sonra verilen kartlar, ertesi gün geçerli olduğu için, kartınızda bir gün kullanımdan sayılmadan parka giriş için kullanılabilir. Ancak Angkor Biletlerinin satışı 17:30'da bitiyor.

Kamboçya vatandaşları ve K vizesi sahiplerinin (Kamboçya'da doğan veya Kamboçyalı bir ebeveyni olan kişiler için) parka ücretsiz girmelerine izin verilir (ancak K vizesi sahiplerinin yine de bilet gişesinde check-in yapması gerekebilir). Kamboçyalı rehberler ve sürücüler ücretsiz girebilecekleri için geçiş iznine ihtiyaç duymazlar.

dolaşmak

Genel olarak, gün doğumu (günün en sıcak saatinde biter) ve sabah geç saatlerde (gün batımı dahil) olmak üzere iki yarım günlük tur seçeneği sunulur. Her ikisi de turunuza bağlı olarak 4-6 saat sürer.

Tur otobüsleri rehberli, klimalı konfor özelliğine sahip olmakla birlikte, aynı zamanda büyük kalabalıklara ve seçenek eksikliğine de tabidir. Bazı büyük otobüsler yalnızca 2 veya 3 ana turistik yere gittiği ve önemli "ikincil" yerleri dışarıda bıraktığı için hangi tapınakların ziyaret edildiğini bildiğinizden emin olun. Maliyet, sürücü ve rehber dahil günlük 25-70 ABD Doları'dır.

Sürücülü arabalar bir veya daha fazla gün için kiralanabilir. Tüm sürücüler bölgeye aşina ve iyi rotalar önermekten mutlu olsa da, çoğu az İngilizce konuşuyor ve gerçek tur rehberleri değil. Gerçek bir lisanslı tur rehberi için ücret, bir sürücü ve İngilizce konuşan rehber için günlük 45-50 ABD Doları arasında değişmektedir. Sürücülerin, Big Circuit, Banteay Srey ve Beng Mealea gibi uzak yerler gibi diğer tapınaklara yapılacak geziler için fazladan 5-10 ABD doları istemeleri adettendir.

motosikletler (sürücülerle birlikte) herhangi bir misafirhane aracılığıyla günde yaklaşık 6-8 ABD Doları karşılığında düzenlenebilir. Yine, sürücüler uzak kalıntıları ziyaret etmek için daha fazlasını isteyebilir. Bazı şoförler biraz İngilizce konuşabilir ve size Angkor ve Kamboçya yaşamı hakkında bilgi verebilir. Sürücülerin lisanslı olmaları ve Angkor parkının sınırları içinde seyahat ederken gri numaralı yeleklerini giymeleri gerekmektedir. Siem Reap'te yabancılara sürücüsüz motosiklet kiralamak önerilmez ve bir polis memuru tarafından durdurulursa, motosiklet kiralamanın yasak olduğunu size bildirecektir. Bu tamamen doğru değil. Şehirde motosiklet kiralama yerleri var ve sayıları artıyor. Oran, motor boyutuna bağlı olarak değişir. En ucuz motosiklet kiralama, elektrikle çalışan için günlük yaklaşık 6 ABD dolarıdır. Gazla çalışan motosikletler yaklaşık 8 ABD dolarından başlar. Her zaman bir kask kullanın çünkü kanunen zorunludur ve kasksız binmek bir polis memuruna sizi işaretlemesi için bir neden verecektir. Tüm yerliler kask kullanmaz, ancak görevli polis memurlarına görünmekten kaçınırlar.

Tuk tuklar 1-4 gezgin için alan sunan konukevleri aracılığıyla düzenlenebilir. Ana Angkor tapınakları için ~15 ABD Doları ve uzaktaki tapınaklar için 20-30 ABD Doları olarak rakam. Motosiklet sürücüleri gibi, ehliyetli olmalı, biraz İngilizce bilmeli ve park içinde seyahat ederken gri numaralı yelek giymelidir. Angkor Wat'ta güneşin doğuşunu görmek isterseniz bazı sürücüler 3 ABD Doları ekstra ücret ekleyecektir (tura 08:00 yerine 05:00'te başlayın).

Bisikletler Angkor Wat ve Angkor Thom'u ziyaret etmek için çok uygun bir seçenek, küçük ve hatta büyük pist - sahip olduğunuz zamana ve Khmer tapınaklarının ne kadar büyük hayranı olduğunuza bağlı olarak. Siem Reap'te bisiklet kiralamak kolay ve ucuzdur (günde 1 ABD doları, çoğu yerde pasaport bırakmanıza bile gerek kalmaz, bisiklet kilitleri sağlanır, bisikleti önceden kontrol edin ve gerekirse bazı değişiklikler isteyin, örneğin pompalama gibi) hava, zincirin yağlanması). Çoğu bisiklet kiralama dükkanı 07:00'de açılıyor gibi görünüyor, bu yüzden gerçekten erken başlamak istiyorsanız, bir gün önce bisiklet kiralayın ya da oteliniz veya hostelinizle ayarlayın. Şehirden Angkor Wat'a yaklaşık 6 km uzaklıktadır (ilk kez gidecekseniz, giriş kartı alabileceğiniz tek yer olan ve tapınaklara giden ana yol üzerinde olmayan Ziyaretçi Merkezi'ne gittiğinizden emin olun). Küçük pistte çoğu yer birbirinden bisikletle en fazla 15 dakika uzaklıktadır, bu nedenle düzenli bir turist için (çok fazla bisiklet deneyimi olmayan) Angkor Wat, Angkor Thom ve küçük pistteki noktaları bir arada ziyaret etmek aslında sorun değil. gün. Erken kalkıp 06:00'da yola çıkmak isterseniz, yukarıdakilerin hepsini artı büyük pisti (noktaların bisikletle 30 dakika uzaklıkta olduğu) bir günde gezmek sorun olmaz. Şeklinizi ve ziyaret tercihlerinizi dikkate alın. Evde çok bisiklet sürerseniz, etrafta çok daha hızlı dolaşabilirsiniz. Tipik Angkor ziyaretçisinden daha çok Khmer mimarisinden hoşlanıyorsanız, gezi için en az 3 gün ayırmanız önerilir (tuk-tuk veya bisikletle gitmeniz farketmez). alır Sıcak, bu yüzden kovaları terletmeye hazır olun! Yanınıza bol su almak, sepetli bir bisiklet kiralamak iyi bir fikirdir ancak seyahatiniz sırasında su biterse çok da sorun olmaz. Angkor parkındaki her tapınağın çevresinde biraz yiyecek ve içecek satın alabilirsiniz (şehirdekinden daha pahalı, parkta büyük şişe su başına yaklaşık 2 ABD doları). Angkor Park'ta bisiklet sürmek güvenlidir (trafik düşük), keyiflidir (güzel manzaralar ve güneşli günlerde gölge sağlayan çok sayıda ağaç) ve son olarak ama en az değil, sizi tuk-tuk sürücüleriyle uğraşma zahmetinden kurtarır. Bisikleti Angkor Wat adasına getiremezsiniz, bu yüzden hala oldukça fazla yürüyüş yapmayı bekleyin.

Elektrikli arabalar gidiş-dönüş 2 ABD doları karşılığında sizi belirli bölgelere götürecektir. Angkor Wat'ın ve Fillerin Terası'nın önünde bulunabilirler.

helikopter uçuşları Angkor Arkeoloji Parkı'nı görmenin başka bir yolu. Ayrıca Banteay Chhmar, Boeng Mealea, Koh Ker, Rolous Group, Phnom Bok ve Tonle Sap yüzen köyü gibi uzaktaki tapınakları da ziyaret edebilirsiniz. Helistar Kamboçya Temel Bangkeng Dağı, Angkor Wat için kişi başı 90 ABD Dolarından başlayan fiyatlara sahiptir. Sras Srang, Pre Rup, Eastern Mebon ve Ta Som 14 dakikalık tur. Uçuşlar, Siem Reap Uluslararası Havalimanı'ndaki Askeri Apron'dan her gün kalkmaktadır. Rezervasyonlar zorunludur ve oteller veya seyahat/tur acenteleri aracılığıyla veya doğrudan 855 12 449 555 numaralı telefondan yapılabilir.

Görmek

Angkor Arkeoloji Parkı'ndaki tapınak konumlarının haritası

Kılavuzlar günde yaklaşık 20 ABD Doları karşılığında kiralanabilir ve çoğu ana dilde mevcuttur. En azından ilk gün için bir rehber kiralamak, tapınaklara yönelmenize yardımcı olabilir ve özellikle, aksi takdirde oldukça bunaltıcı ve/veya anlaşılması zor olabilecek kısmaları bulmak ve açıklamak için yararlıdır. Kılavuz kitaplar da yararlıdır - çevrimiçi kılavuz Maurice Glaize tarafından çok kullanışlı.

Antik Angkor, her tapınakta şahin edilen bir rehber kitap şaşırtıcı derecede iyidir. Özellikle duvar ve kulelerdeki oymalara ilginiz varsa kitap sizi saatlerce oyalayacaktır. Yerel bir kişinin size tapınaklar hakkında bozuk İngilizce söylediğini duymak için para ödemek istemiyorsanız, bu iyi bir seçenektir. Michael Freeman ve Claude Jacques tarafından yazılan kitapçılarda kapak fiyatı 27,95 ABD dolarıdır. Yepyeni kopyalar satıcılar tarafından 14 ABD Dolarına satılır, ancak 6 ABD Doları veya 7 ABD Doları için kolayca pazarlık yapabilirsiniz ve fiyat, yoğun sezonda bile günün sonunda şaşırtıcı bir şekilde 1 ABD Dolarına düşer. Şiddetle tavsiye edilir.

Angkor Panorama Müzesi, bilet gişesinin yanında, müzeyi inşa eden ve işleten Kuzey Kore'ye yönelik uluslararası yaptırımlar nedeniyle (Şubat 2020) kapatıldı.

Tapınaklara gittiğinizden emin olun. erken. Saat 05:00'ten itibaren parka giriş yapabilirsiniz; tapınaklar güneş doğarken açılır. Sabahın erken saatlerinde daha az ziyaretçi var ve güneş tam güçte değil. Tapınaklara 09:00 yerine 08:00'de varmak, kalabalığın bir adım önünde kalmak için büyük fark yaratabilir.

Tapınaklar genel olarak dört gruba ayrılabilir:

  • Angkor Wat ve Angkor Thom, hepsinin en büyük tapınakları ve yanındaki antik başkent
  • Küçük Devre (Küçük Devre), Angkor Thom'un doğusundaki büyük siteleri alarak
  • Büyük Devre (Büyük Devre), kuzey ve daha doğudaki büyük siteleri alarak
  • Roluo grubu, Siem Reap'in 15 km doğusunda National Hwy 6 boyunca
  • Dışarıdaki tapınaklar, Angkor Wat'tan 20 km'den fazla

Elbette serbestçe karıştırabilir ve eşleştirebilirsiniz, ancak mesafeler oldukça uzun olduğu için önceden plan yapmak ve karayoluyla bağlantılı siteleri seçmek mantıklıdır. Çoğu araba, tuk-tuk veya moto sürücüsünün aklınızda yoksa bir seyahat programı hazır olacaktır ve uzmanlıkları, büyük tur gruplarının bir adım önünde sitelere ulaşmak için kullanışlı olabilir.

Angkor Vat

Merkez avlu, Angkor Wat
Angkor Wat Planı

Tarih

6 km kuzeyinde yer almaktadır. Siem ReapAngkor Wat, Khmer anıtlarının en büyüklerinden biridir. 12. yüzyılın ilk yarısında Kral II. Suryavarman tarafından inşa edilen tapınağın dengesi, kompozisyonu ve güzelliği onu dünyanın en iyi anıtlarından biri yapıyor.

"Wat" tapınak anlamına gelen Khmer (Kamboçya) kelimesi olmasına rağmen, yapının batıya doğru yönelimi tapınaklara benzemez. Bilim adamları, mimari ve heykellerin Lord Vishnu'ya ibadet edildiği bir tapınağınki olduğuna inanıyorlar, ancak aynı zamanda ölümünden sonra kral için bir türbe olarak inşa edildi.

nasıl keşfedilir

Önce ödevini yap. Harabelerin tadını çıkarmak için, sadece tarihi değil, aynı zamanda mekansal ilişkileri ve kalıntıların önem hiyerarşisini de içeren siteler hakkında makaleler okuyun. JASA Ofisinin (Japon Apsara Koruma Kurumu, bir Japon devlet kurumu) bir bilgi ofisi vardır, Siem Reap'teki Bayon Bilgi Merkezi, Sivatha Bulvarı boyunca (Hotel Le Meridien Angkor'un arkasında). DVD gösterimleri aracılığıyla Angkor Wat'ın hikayesine kuşbakışı bir bakış sağlar ve İngilizce storyboard'ları 2 ABD Doları ve 5 ABD Doları karşılığında gösterir, kullanışlı, özlü ve çok aydınlatıcı bir grafik kitapçık (renkli ve mükemmel profesyonel düzeyde İngilizce) mevcuttur .

Anıtların büyüklüğü, ilk kez karşılaşıldığında bunaltıcı görünmesini sağlar. Aşağıdaki, Angkor Wat'ı keşfetmek için önerilen planlardan biridir. Batı girişinden girin. Giriş kulesine ulaştığınızda, yükselen beş gopuranın tümüne bir göz atmak için sağa doğru yürüyün.

Yürüyüş yolunun iki yanında bulunan kule ve kütüphaneleri geçerek sol taraftaki basamaklardan aşağı inerek su havuzuna gelin. Tapınağa ve sudaki yansımasına bir göz atabilirsiniz. Havzayı geçin ve tapınağın sol ucuna ulaşın.

Çeşitli mitolojik hikayelerden ve tarihi olaylardan sahneleri betimleyen ünlü kabartmaların başlangıç ​​noktasına ulaşmışsınızdır. Soldan sağa doğru yürürken Ramayana savaşından, Mahabharata savaşından, II. Suryavarman ordusundan, Yama'nın (yüce yargıç) yargılanmasından sahneler, iblisler ve tanrılar tarafından Amrita'yı elde etmek için okyanusun çalkalanmasından sahnelerle karşılaşacaksınız - ölümsüzlük nektarı , Vishnu'nun iblisler üzerindeki zaferi, Krishna'nın Bana üzerindeki zaferi ve tanrılar ve iblisler arasındaki diğer savaş sahneleri.

İkinci kademeye ulaşmak için basamakları tırmanın. Doğu tarafında trabzanlı ahşap basamakları tırmanarak üçüncü kata ve içerideki orta avluya ulaşabilirsiniz. Üçüncü kata çıkan diğer tüm merdivenler kapalı. Çok sayıda başka ziyaretçi varsa, muhtemelen sırada beklemeniz gerekecek ve değil omuzlarınız açıktaysa veya şortunuz veya eteğiniz çok kısa görünüyorsa girişe izin verilebilir. Omuzlarınıza bir eşarp takmak kabul edilmiyor, ancak elbette kuzeybatı tarafındaki tapınağın hemen dışındaki satıcılardan bir tişört satın alabilirsiniz.

Ne zaman ziyaret edilir

Peyzaj üzerinde yükselen büyük anıtın görüntüsü günün herhangi bir saatinde nefes kesicidir. Ancak, etkiyi en üst düzeye çıkarmak için, Angkor Wat'a ilk seyahatinizi genellikle 13:00-14:00 gibi en uygun aydınlatma koşullarında yapın. Angkor Wat'ta gün doğumu da tanık olmak için harika bir manzaradır, bu nedenle turistlerin çoğu Angkor Wat'ta gün doğumunu görme, ardından sabah diğer kalıntıları keşfetme ve öğleden sonra Angkor Wat'a dönme eğilimindedir. Güneş, Angkor Wat'ın arkasından doğar ve en güzel renkler güneş görünmeden hemen önce görülür. Güneşin doğarken konumu yılın zamanına göre değiştiğinden, kendinizi buna göre konumlandırın. Örneğin, Kasım-Aralık aylarında Angkor Wat'a baktığınızda güneş sağ tarafınızdan doğar. Güneşin doğuşunu görmek için giriş kulesinin en solunda bir yer tut. Angkor Wat'ta gün batımı en iyi ya en üst katta ya da ana tapınak yapısının dışında izlenir.

Angkor Thom

bayon

Bayon Planı
Tarih

12. yüzyılın ikinci yarısında Kral Jayavarman VII tarafından yaptırılan Bayon, Bayon kulelerini süsleyen dev taş yüzler nedeniyle Siem Reap'te en çok tanınan tapınaklardan biridir. Her biri dört yüzlü, toplam 216 yüzlü 54 kule vardır. Yüzlerde kimin tasvir edildiği konusunda hala bir tartışma var. Avalokiteshvara, Mahayana Budizminin şefkatli Bodhisattva'sı veya belki de Kral Jayavarman VII ve Buddha'nın bir kombinasyonu olabilir.

nasıl keşfedilir

Bayon'un planı üç seviyeye ayrılabilir - ilk ikisi kısmalar ve en üstteki merkezi kutsal alandan oluşur. Dış galeride günlük yaşamdan ve tarihi olaylardan sahneler, ikinci iç galeri ise efsanevi figürler ve hikayeler tasvir ediyor. Toplamda, Bayon'da görülmesi gereken 1 km'den fazla kısma var.

Bayon'a doğudan girin. Önce dış galeri görünür. İkinci galeri bir sonraki daha yüksek seviyede. Üçüncü seviye, birçok ünlü yüzle (ve turistlerle) karşılaşacağınız yerdir. Bu taşların doğrudan ışığa maruz kalması gün boyu fotoğraf çekmeyi kolaylaştırırken, gün ortası güneşi gölgeleri ortadan kaldırıyor. Günün bu saatinde de daha az turist bulacaksınız.

Ne zaman ziyaret edilir

Çevredeki ve yüksek kuleler, Bayon'u gün doğumu ve gün batımı yakınında çalışma ve fotoğrafçılık için biraz karanlık ve düz hale getiriyor. Bu nedenle, Bayon'u bol ışık olduğunda ziyaret etmek en iyisidir. 10:00 ile 16:00 civarı çoğu insanın tercih ettiği aralıktır.

Bafuon

Bayon'un kuzeybatısında, Baphuon'un Meru Dağı'nı (Hinduizm için kutsal) temsil ettiği varsayılır ve Angkor'daki en büyük ve en büyük yapılardan biriydi. Baphuon'un batı yüzüne inşa edilmiş, bölgenin Hinduizm'den Budizm'e dönüştürülmesinden sonra 16. yüzyılda eklenen dev bir uzanmış Buda'dır.

Arkeologlar, iç savaş tarafından kesintiye uğradıklarında yenileme yapmak için Baphuon'u sökmüşlerdi; tapınağı tekrar bir araya getirme kayıtları daha sonra kayboldu veya yok edildi. Bugün yeniden yapılanma çalışmaları tamamlandı, böylece ziyaretçiler artık en üst katmana kadar yürüyebiliyor.

Diğer Angkor Thom manzaraları

Bayon ve Baphuon tapınakları, bir zamanlar bir milyonluk bir nüfusa sahip olduğu düşünülen, eskiden dev Angkor Thom şehri olanın sadece bir kısmını oluşturuyor.

Bayon ve Baphuon tapınaklarına ek olarak, antik Angkor Thom şehri bir dizi başka ilgi çekici yere sahiptir:

  • Fillerin Terası. Kral Jayavarman VII tarafından antik şehre dönen muzaffer ordularını görmek için kullanılan fil oymalarıyla ünlü Phimeanakas kalıntılarına bağlı bir platform.
  • Leper King'in Terası. Angkor Thom Kraliyet Meydanı'nın köşesinde, bu teras Dharmaraja ile ilişkilidir. Hindu tanrısı Yama'nın görüntüsünü betimleyen bu, bir ölü yakma yeri olarak kullanılmış olabilir.
  • Beş giriş kapısı, her sıra pusula noktasında bir tane ve Zafer Kapısı doğu duvarında. Batı ve kuzey kapıları turistlerden arındırılmıştır. Kapıların her birinin tepesinde Avalokitesvara'nın yüzü bulunur. Duvarların üstünde ve dış duvar boyunca bir kapıdan kapıya yürümek için izlenebilecek bir yol var. Toplam yürüyüş yaklaşık 13 km, yaklaşık 3.5 saat sürüyor. Mart 2012 itibariyle surlardaki çökmeler nedeniyle yol kapanmıştır.
  • Phnom Bakheng. Angkor'da inşa edilen ilk tapınak-dağ, hakim bir tepe konumuna sahip, taşları yapıdan parça parça çeken vinçlerin gösterdiği gibi, yenileme aşamasındadır. Gün batımı için son derece popüler (ve kalabalık) yer: Zirveye terli yürüyüş için yarım saat bekleyin ve erken çıkın ya da dönüş için bir meşale getirin. Tapınağın tepesine yapılan son tırmanış karanlıkta dik ve tehlikelidir. 2008'de tepeye bir file binmek 20 ABD dolarına mal oldu, ancak yine de tapınak merdivenlerini kendi başınıza tırmanmanız gerekiyor. güneş yapar değil Buradan bakıldığında Angkor'un üzerine kuruludur ve görünür tapınaklar aslında oldukça uzaktadır. Sen değil 17: 30'dan sonra Phnom Bakheng'e tırmanmanıza izin verilir - bu nedenle daha erken geldiğinizden emin olun. Tepeden aşağı bir fil yolculuğu kişi başı 15 ABD dolarına mal olacak.

Küçük Devre

Saat yönünde sıra, Angkor Thom'dan Zafer Kapısı'ndan çıkış:

  • Ta Keo. Jayavarman V tarafından inşa edilen tamamlanmamış, büyük ölçüde bezemesiz bir tapınak. Anıtın doğu tarafındaki merdivenler en az dik ve en üst seviyeye ulaşmanın en kolay yolu.
Ta Prohm'un ünlü boş kapısı - genellikle burada fotoğraf çektirmek için sıraya giren bir insan kuyruğu var!
  • Ta Prohm. Kral Jayavarman VII zamanında inşa edilmiş ve en çok ağaçların taş işçiliği ile iç içe bırakıldığı, ormandan ortaya çıkarıldığı kadar tapınak olarak bilinir. bir durumda sayılabilir bakımsızlık ama harikulade güzellikte garip bir güzellik var boğucu incir Doğa ve insan emeği arasındaki kucaklaşmanın çarpıcı bir görüntüsünü sağlayan ağaçlar. Bu, ahşap ve taşın güzel kombinasyonları nedeniyle Angkor Wat ve Bayon'dan sonra en popüler tapınaklardan biridir. Siyah beyaz film fotoğrafçıları bu siteyi özellikle bu yüzden seviyor ve Angkor ağaçlarının çarpıcı kartpostal çekimlerinin çoğu buradan geliyor. Angelina Jolie'den birkaç sahne Mezar yağmacısı burada çekildi. Tapınak çok popüler olsa da, çoğu ziyaretçi merkezi bir rota izliyor ve kompleksin yanları şaşırtıcı derecede sessiz olabilir. Tapınağın büyük bölümleri sağlam olmayan molozlardan oluşuyor ve gerçekten yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya oldukları için kordon altına alınmış durumda. 2010 yılı itibariyle yetkililer Ta Prohm'u restore etmeye başladılar. Tüm bitkiler ve çalılar sahadan temizlendi ve bazı ağaçlar da kaldırıldı. Bir vinç dikildi ve tapınağı yeniden inşa etmek için büyük miktarda inşaat işi devam ediyor, çoğu görünüşte sıfırdan. Ahşap yürüyüş yolları artık daha önce ünlü olan kartpostal fotoğraflarından bazılarını engelliyor.
  • Banteay Kdei. Ta Prohm tarzında geniş Budist manastır kompleksi. Adının anlamı Bir Odalar Kalesi, ama aynı zamanda olarak da bilinir Keşiş hücrelerinin kalesi. Kötü durumda, ancak yavaş yavaş restore ediliyor.
Banteay Kdei Tapınağı Kompleksi.
  • Sras Srang. Bir gölete giden teras. Banteay Kdei'nin hemen karşısında yer almaktadır.
  • Prasat Kravan. Küçük devreyi bitirmek için küçük bir tapınak.

Büyük Devre

Tarihin ağırlığı altında ezilen Preah Khan

Kuzey Kapısı'ndan Angkor Thom'dan çıkmak için saat yönünde:

  • Preah Khan. Jayavarman VII'nin Angkor Wat'ın tamamlanmasından önceki ilk başkenti. Büyük ve atmosferik, ancak biraz Angkor Wat ve Ta Prohm tarafından gölgelenen bu tapınak, duvarlarda sürünen boğucu incirlerle kısmen bakımsız durumda, ancak bazı mükemmel oymalar ve daha az ziyaretçi var ve görülmeye değer. Tapınak, Angkor Thom'un yaklaşık 3 km kuzeyindedir.
  • Neak Fıstık. Gerçekten bir tapınak değil, bu ilginç bir hızlı durak. Ortasında bir kule bulunan büyük bir göleti çevreleyen dört göletten oluşur. Bu komplekse göleti kesen 200 metre uzunluğundaki ahşap bir geçitle erişilebilir.
  • Ta Som. İyi korunmuş kapıları ve uzak doğu kapısını çevreleyen etkileyici bir boğucu incir için durmaya değer küçük bir tapınak.
  • Doğu Mebon. Şimdi kuru olan Doğu Baray'da bir ada olan şeyin üzerinde oturan bu, minyatür bir Angkor Wat gibi beş kuleyle taçlandırılmış büyük, üç katlı bir tapınak-dağ. 10. yüzyılda Rajendravarman II tarafından yaptırılmıştır. Birçok yapı kötü durumda, ancak tapınak en çok devasa (restore edilmiş) fil heykelleriyle tanınır.
  • 1 Rup Öncesi. Doğu Mebon'a yakın ve oldukça benzer bir tapınak-dağ ve sadece on yıl sonra inşa edildi. East Mebon gibi, Pre Rup da büyük ölçüde kumtaşından ziyade tuğladan inşa edilmiştir. Kamboçya kırsalındaki ormanlara ve pirinç tarlalarına batmış güneşi izlemek için popüler bir yer. Pre Rup (Q1075826) on Wikidata Pre Rup on Wikipedia

Roluo grubu

Buradaki kalıntılar, 9. yüzyılın sonlarından kalma ve dolayısıyla Angkor'un kendisinden önce gelen eski başkent Hariharalaya'dan.

  • bakong. Dağ-tapınak tarzında beş teraslı bir piramit.
  • lolei. Bir baraya inşa edilmiş bir ada tapınağı, şimdi kuru.
  • Preah Ko. Burada inşa edilen ilk tapınak, 9. yüzyıldan kalma.

Dışarıdaki tapınaklar

  • Banteay Srey, Angkor Wat'ın 37 km kuzeyinde. Bu kırmızı renkli tapınak, karmaşık oymalarıyla ünlüdür ve Siem Reap'ten ana Angkor Thom ve Angkor Wat bölgelerinden biraz daha uzakta olduğu için tek başına yarım günlük bir geziye değer. Araba ve motosiklet sürücüleri sizi tapınağa götürmek için biraz fazladan (10 ABD Doları) ücret alacaktır.
  • Kbal Spean. Srey'in 5 km kuzeyinde. Tapınakların insan yapımı anıtlarından sonra bir süre doğaya dönmek güzel olabilir. 1000 linga'nın bulunduğu yer olarak da bilinen, kayalık nehir yatağındaki sayısız batık oyma bu sayının altında kalabilir, ancak nehir boyunca küçük ama çekici bir şelaleye keyifli bir yürüyüş yapar. Yağmur ormanlarının arasından geçen 1500 metrelik yürüyüş, tehlikeli bir şekilde tünemiş kayalar ve sürünen sarmaşıklar çok zor değildir, ancak biraz zindelik ve bakım gerektirir, çünkü kayaların üzerinden biraz tırmanmaya ihtiyaç vardır ve özellikle yağışlı havalar daha dik bölümleri kaygan hale getirdiyse. Patikada, yolun iyi işaretlenmediği çatallar var, ancak genel tırmanma kuralına uyulabilir veya yoldan geçen ziyaretçilerin yön sorması beklenebilir. Daha kuru hava, daha az su veya hiç su olmaması (örneğin, Ocak-Şubat'ın kurak mevsiminde) ve oymaların daha kolay görülmesi anlamına gelir. En iyisi Banteay Srey'e bir gezi ile birleştirilir.
  • Beng Mealea, Siem Reap'in 80 km doğusunda, arabayla yaklaşık 1½ saat. Ta Phrom ve diğerleri ile birlikte, bu doğaya bırakılmış bir tapınaktır, ancak Ta Phrom'un aksine sadece birkaç ağaç kaldırılmıştır. Angkor Wat'ın bu daha küçük versiyonunu harabeye çeviren ağaçlar ve sürüngenler hala duvarlardan çıkıyor ve yıkık binaların üzerinde asılı duruyor. Bu site bazı atmosferik fotoğraflar için harika. Birkaç yerde duvarların üzerinden tırmanmanız gerekse de, rotanın çoğu ahşap tahta kaldırımlar üzerindedir. Bu, Roluos Grubu'na yapılan bir gezinin veya Banteay Srey ve Kbal Spean ile uzun bir günlük gezinin bir parçası olarak alınabilir, ancak bu, bazı çok zorlu yollarda toplamda yaklaşık 5 saat seyahat etmeyi gerektirecektir. Angkor Geçidi'ne dahildir. Siem Reap'ten otobüs turları kişi başı 28 ABD Dolarına mal olacak veya bir seyahat acentesi 2-3 kişi için 45 ABD Doları karşılığında özel bir araba ayarlayabilir (Şubat 2020).
  • Phnom Krom, Siem Reap'in 12 km güneybatısında. Bu tepedeki tapınak, 9. yüzyılın sonunda Kral Yasovarman'ın saltanatı sırasında inşa edilmiştir. Tapınağın kasvetli atmosferi ve Tonle Sap gölünün manzarası, tepeye tırmanmayı değerli kılıyor. Siteye yapılacak bir ziyaret, göle yapılacak bir tekne gezisi ile uygun bir şekilde birleştirilebilir. Tapınağa girmek için Angkor Geçidi gereklidir, bu nedenle Tonle Sap'a giderken pasaportunuzu getirmeyi unutmayın.

satın al

Tüm tapınakların önünde de hediyelik eşyalar satılıyor. Pazarlık yapın ama çok zor değil: Birçok hediyelik eşya satıcısı parkın içinde yaşıyor ve kendi arazilerinde çiftçilik yapmaları yasak olduğundan geçimini sağlamak için buna başvurmak zorunda. Lütfen tapınaklarda turistleri rahatsız eden çocukları para vermeye veya kartpostal almaya teşvik etmeyin. Turizm dolarınızı etrafa yayın - çoğu tapınakta aynı teklifler var, bu nedenle hediyelik eşyalarınızı ve arkadaşlarınıza hediyelerinizi birkaç dükkandan, mümkünse birkaç tapınaktan, özellikle daha az ziyaret edilenlerden satın alın.

Eski pazarın çevresinde birkaç iyi hediyelik eşya dükkanı var. "Black Garuda" adlı dükkanlardan birinde bazı orijinal anahtarlıklar ve mobil kayışlar var ve satın aldığınız ürünlerin bir kısmını mayın kurbanlarına bağışlıyorlar.

Yemek

Geliştirme ve ticari faaliyet yasağına rağmen, düzinelerce küçük erişte ve atıştırmalık dükkânları, şehrin başlıca cazibe merkezlerinin yakınında açıldı Angkor Vat ve Angkor Thom. Listelenen fiyatlar yüksektir (vasat yiyecekler için 4-7 ABD Doları), ancak esnaf pazarlık yapmaya istekli olabilir. Yaz düşük sezonda, iyi bir öğle yemeğinin fiyatını bir yemek için 1 ABD Dolarına ve bir içecek için 0,50 ABD Dolarına kadar düşürebilirsiniz. Beş yaşındaki elçilerden oluşan sürülerinin fiyatları düşürme yetkisine sahip olması pek olası değil. Bununla birlikte, sert veya agresif pazarlıklardan kaçının, çünkü tek dolar sizin için hiçbir şey değildir, ancak yerel bir kişi için önemli olabilir ve ayrıca yemeğinizi hazırlamadan önce birini gücendirmek veya üzmek akıllıca değildir! Ayrıca taze ananas ve mango (güzel kesilmiş) ve parça başına yaklaşık 1 ABD Doları karşılığında küçük muz demetleri satan bazı yerel insanlar bulacaksınız. Ayrıca, Bantay Samre'ye giden yol kenarında ve tapınak büfelerinde satılan 1 US$'a 4 parçadan oluşan, jöle kadar yumuşak içi boş bir çuval olan mevsimlik toddy palm meyvesini de deneyin.

Bir tuk-tuk şoförü sizi bir restorana götürürse komisyon alır - bu da yemek için daha fazla ödeyeceğiniz ve pazarlık yapmanız kolay olmayacağı anlamına gelir. Kendiniz bir restoran bulmaya çalışın ve ucuz bir yemek almak çok daha kolay olacaktır.

  • Modern Angkor Kafe Angkor Wat'ın ana girişinin hemen dışında yer alır ve aynı zamanda yerel halkı sanat konusunda eğittikleri Artisans d'Angkor mağazasından gelen güzel eserlerle bir el sanatları dükkanı olarak da işlev görür. Fiyatları Kamboçya için yüksek, ancak mükemmel yemekleri, güzel dekoru ve kliması ile Batılı cepler için (çoğunlukla 3-5 ABD Doları) çok makul.
  • Chez Sophie Angkor Wat'ın ana girişinin hemen dışında yer alır. Gurbetçilerin favorisi ve birçok kişi tarafından Siem Reap'teki en iyi restoran olarak derecelendirildi. Yiyecek fiyatları en ucuz yerlerden biraz daha yüksek, 8-15 ABD doları, ancak standart da çok daha yüksek. Öğle yemeği ve/veya kahve/şarap molası için mükemmel bir yer. Ya da romantik bir akşam yemeği için. 1998'de Kamboçya'ya gelen bir Fransız UNESCO fotoğrafçısı olan Mathieu'nun sahibi büyüleyici ve tapınak bileşiminde yaşayan tek yabancı.

İçmek

Soft drinks are hawked by stalls in front of practically every temple. As you might expect, prices are inflated: US$1 for a can of soft drink look to beer, or two cold 500-ml bottles of water is more or less standard; $2 is not uncommon (Feb 2020).

In warm weather, the temples are extremely hot and it may be worth buying and carrying large bottles of water.

Uyku

There are no accommodations within the park, and camping is not permitted. Like most tourists you will find yourself staying in Siem Reap, with a multitude of options ranging from grubby little guest houses to upmarket hotels and villas. Görmek Siem Reap for more details on accommodation options.

Güvende kal

By local regulation, motorcycle and tuk-tuk drivers must at all times wear a numbered vest when on the job, which goes a long way towards preventing hassles and scams. However, a disturbing number of rapes continue to happen, especially after dark and in the more secluded temples, so it's advised that women not travel alone.

Visiting the temples, beware of off-duty police officers, in uniform, who start walking beside you and start showing you around the temples. At this point either say that you would like to see the temples yourself, or agree on a price at the start. Several people have been charged a fee of over US$10 at the end of the temple tour and you are not going to argue with a member of the police force. The official wage for a police officer is very low, so they can easily double their salary by being tourist guides.

Beware of anyone offering you incense. They will hand you the incense and then "teach" you a blessing. They will then ask for a donation (generally about US$10) for the monks and the upkeep of the temple. None of the funds will make it to either of these causes, so it's best just to say a quick "No thank you" when they try to give you the incense in the first place.

Tourists mulling over whether to rent a tour bike: have no fear. Parking is never a problem and not in the warden’s wildest dream that a bike parked besides an attraction will get lost or stolen, locked or not. In small temples it surely is easy to park and leave. Bikes are parked across the west entrance and vendors will even compete for your attention to babysit your bike. During biking trip be aware of children standing by the roads in Angkor Park and raising their hands to give you high fives. Stay on the safe side and just wave your hand, as sometimes they try to take a ring off your fingers when you give them a high five.

Be prepared for vast numbers of peddlers who linger around temples. It may feel difficult or rude to ignore the constant come-ons to buy souvenirs, photocopied guidebooks, T-shirts, and assorted junk, but it can be necessary in order to enjoy your visit in semi-peace.

Sağlıklı kal

Touring the temples is a hot and sweaty job, so bring sunblock and keep yourself well hydrated. Some of the temples, notably the uppermost level of Angkor Wat, require climbs up çok steep staircases and are best avoided if you suffer from vertigo or are not fully confident of being able to keep your footing.

Malaria is not endemic around the temple complex; however, it is recommended to seek medical advice before you travel as conditions may change.

Don't feed or approach the monkeys who lurk around some sites: many are ill-tempered and will bite at the slightest provocation.

Saygı

Some of Angkor's sites were built as Hindu temples, while some were built as Buddhist temples, and yet others were converted over the years. Today, most of Angkor's major temples house at least a few Buddha statues (nearly all added later) and draw a steady stream of monks and worshippers. You may be approached for donations, but you are under no obligation to pay unless you accept incense sticks or other offerings.

Because these are still holy spaces for Cambodians, you are asked to follow the dress code that the Cambodians follow when visiting any temple or holy space, meaning "long trousers or skirt, and covered shoulders." As of May 2019, a ban on exposed shoulders is being strictly enforced for the uppermost level of Angkor Wat, and possibly in some other spots too. Covering your shoulders with a scarf is not accepted, but you are of course welcome to buy a T-shirt from vendors just outside the temple. In other locations very near to active shrines of worship, you may be politely asked to leave if you don't conform to the dress code, but in most areas of the park, no one will say anything.

Bu park seyahat rehberi Angkor Archaeological Park vardır kılavuz durum. Park hakkında ilgi çekici yerler, aktiviteler, konaklama, kamp alanları, restoranlar ve varış/ayrılış bilgileri dahil olmak üzere çeşitli iyi ve kaliteli bilgilere sahiptir. Lütfen katkıda bulunun ve bunu yapmamıza yardımcı olun star !