yardımcı diller aksi takdirde iletişim kurmakta zorluk çekecek olan halklar arasındaki iletişimi kolaylaştırmak amacıyla oluşturulmuş yapay veya inşa edilmiş dillerdir. Onlar ayrı lingua francadiğer dilleri konuşanlar arasında iletişim aracı olarak şu veya bu nedenle baskın hale gelen doğal veya organik dillerdir.
Bu sayfa, uluslararası yardımcı dillerin seyahat alanındaki olası çıkarları için bir rehber niteliğindedir. Esperanto gibi yardımcı dilleri konuşanlar genellikle düzenli olarak kongreler, buluşmalar ve diğer toplantılar düzenler ve konuşmacılar katılmak için genellikle büyük mesafeler kat eder. Konuşmacılar ayrıca, denizaşırı bir konuşmacının kolayca yerel tanıdıklar kurabileceği topluluklar oluşturur.
Ortak veya ünlü uluslararası yardımcı diller
- Solresol: muhtemelen ilk yapay yardımcı dil
- Esperanto: Açık ara en ünlüsü ve en çok konuşulanı
- Ido: Esperanto'yu reforme etme girişimi
- Volapük: büyük ölçüde Esperanto'nun yerini aldı
- interlingua
Dünya çapında kaç kişi yardımcı dilleri konuşuyor?
19. yüzyılda birçoğunun yaratılmasından bu yana farklı yardımcı diller yükseldi ve düştü. 1880'lerde zirvesinde, Volapük yaklaşık 100.000 konuşmacıya sahipti, ancak şimdi sadece birkaç düzine akıcı konuşmacıya sahip. Interlingua, Roman dillerini konuşanlar için öğrenmesi ve anlaması kolay Esperanto gibi dünya çapında binlerce kişi tarafından aktif olarak konuşulmaktadır. Esperanto açık ara farkla en başarılı uluslararası yardımcı dildir, dünya çapında iki milyondan fazla konuşmacıya sahiptir ve Volapük gibi öncüllerinden veya Ido gibi (sadece birkaç bin konuşmacıya sahip) haleflerinden çok daha üstündür. Hatta kısmen tek ortak dilleri Esperanto olan çiftlerin çocuklarını iki dilli veya üç dilli olarak Esperanto dillerinden biri olarak yetiştirdiği için, Esperanto'nun kayda değer sayıda anadili vardır.
Sınırlı sayıda konuşmacı, bir gezginin yardımcı bir dil kullanma fırsatını sınırlayan ana pratik faktördür: Herhangi bir yardımcı dil konuşan her kişi için Mandarin Çincesi konuşan 500 kişi, İngilizce veya Hintçe konuşan 250 kişi, İngilizce veya Hintçe konuşan 200 kişi vardır. İspanyolca, 150'si Rusça veya Arapça konuşuyor. Bunun yerine, konuşmacılar özellikle eski dilleri kullanmak için konuşan toplulukları veya bireyleri aramalıdır.
Esperanto dağılımı
Yardımcı dillerin konuşmacıları eşit olarak dağılmamıştır; sizinle o dilde iletişim kurabilecek birini bulma şansı bazı bölgelerde çok daha yüksektir.
Esperanto konuşanlar hakkında güvenilir istatistikler yok, ancak Avrupa, Çin, Kore, Japonya, İran, Brezilya, Arjantin, Meksika, Togo ve Madagaskar'ın belirli bölgelerinde ortalamadan daha fazla konuşmacı olduğu görülüyor.
Tarih
Büyük konferanslar yapmak için yeterli zemin kazanan ilk yardımcı dil, 1880'lerde en parlak döneminde toplantılar düzenleyen Volapük'tü, sonuncusu ise 1889'da Paris'te, katılımcıların sadece Volapük'te konuştuğu. Esperanto, 1890'larda popülerlik açısından Volapük'ü geride bıraktı ve ilk Esperanto Kongresi, yani Evrensel Esperanto Kongresi (Universala Kongreso de Esperanto), 1905'te Boulogne-sur-Mer'de yapıldı. Pek çoğu Fransa ve Almanya'dan olmak üzere yaklaşık yedi yüz katılımcı, katıldı. Evrensel Esperanto Derneği, o zamandan beri, dünya savaşları sırasında aradan geçen yıllık konferanslar düzenlemektedir. Esperanto'nun bir akrabası olan Ido, 1920'lerden beri konferanslara konu oluyor.
Etkinlikler
Önemli topluluklara sahip bu dillerden birkaçının toplantıları ve sözleşmeleri vardır. Esperanto'nun çoğu yıl birden fazla etkinliği vardır. Ido'nun her yıl en az bir etkinliği vardır. Interlingua ayrıca her yıl en az bir etkinliğe sahiptir.
- Dünya Esperanto Kongresi (Esperanto: Universala Kongreso de Esperanto)
- Esperanto Gençlik Haftası (Esperanto: Junulara E-Semajno)
- Panamerican Esperanto Kongresi (Esperanto: Tut-Amerika Kongreso de Esperanto)
- Esperanto ABD Sözleşmeleri (Esperanto: Landaj Kongresoj)
- Ido Sözleşmesi (Ido: Ido renkontro)
- Uluslararası Interlingua Konferansı (Interlingua: Conferentia International de Interlingua)
evde kal
Konuşmacılar genellikle diğer konuşmacılarla tanışmaktan memnun olduklarından, dili biliyorsanız yerel bir ev sahibi olma olasılıkları olabilir. Esperanto için bu, Pasaport Servosu.
Saygı
Yardımcı diller İngilizce gibi lingua franca'ları değiştirmeye çalıştığından, yardımcı dil topluluklarındakileri kullanmak hassas bir konudur. Söz konusu yardımcı dildeki yeteneğinizin yeterli olmadığı durumlarda kendi dilinizi, yerel dili ve jestleri kullanmaya çalışmanız daha iyi karşılanabilir. Bu elbette duruma ve kiminle konuştuğunuza da bağlıdır. Başka bir dilin sözcüklerini, yardımcı dile benzeyen bir biçime dönüştürmek de mümkün olabilir.