Baskça seyahat sözlüğü - Baskin matkasanakirja

Bask dili, kuzey İspanya ve güney Fransa'da küçük bir alanda konuşulmaktadır.

Bask veya euskaraa Hadi Konuşalım İspanyadaVizcayan, Cuipuzcoan oluşturan Alava illerinin yanı sıra Bask Ülkesi Özerk topluluk. Ayrıca Navarre eyalet Baskça konuşanlara ev sahipliği yapıyor. Fransa'da Baskça konuşulur İş gücü, Bas-Navarren ve soulen iller. Ayrıca, Baskça konuşan bir dizi göçmen ve onların soyundan gelenler Kuzey ve Güney Amerika'da yaşıyor.

Anlıyorum

Söyle

Sesli harfler

ünsüzler

Vurgu

Dilbilgisi

Seyahat Sözlüğü

Genel işaretler

Açık
Kapalı
İçinde
Dışarı
İtmek
Çekmek
KOMUNAK
tuvalet
GİZONAK
Beyler
EMAKUMENAK
Hanımlar
reddedildi

İlkeler

İyi günler.
Kaixo. [es] / Agur. [fr]
Günaydın.
Egunon.
Tünaydın.
Arratsaldeon.
İyi akşamlar.
Gabon.
İyi geceler.
Bihar arte.
Nasılsın?
Zer modu?
İyi teşekkürler.
Ondo, eskerrik Asko.
Adın ne?
Nola düz izena mı?
Benim ismim ______ .
Ni______ naiz. / Nire izena _____ da.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Potzten naiz zu ezagutzeaz.
Alabilir miyim ...
______ Nahi Nuke?
Teşekkürler.
Eskerrik Aşko.
Rica ederim
Meseduz.
Evet
Bai.
Numara
Bu.
Afedersiniz (dikkat çekmek)
Boğaz!
Afedersiniz (özür)
Barkatu.
Güle güle.
Agur.
Hoşçakal
Aio.
Baskça bilmiyorum [iyi].
Bu dakit euskaraz [Ondo] Hitz egiten.
Fince biliyor musun?
Hitz sadece tasarım gibi mi?
Burada Fince konuşan var mı?
Inorl ba al daki suomieraz?
Yardım!
Lagundul!
Anlamıyorum
Bu dut ulertzen.
Tuvalet nerede?
Dago Dışı Komün mü?

hastalıklar

Rahat bırak beni!
Dokunmayın!
Polisi ararım.
Polis!
Durmak! Hırsız!
Yardımınıza ihtiyaçım var.
Şimdi bir acil durum var.
Kayboldum.
Çantam kayboldu.
Cüzdanım kayboldu.
Hastayım.
Ben yaralıyım.
Bir doktora ihtiyacım var.
Arayabilir miyim?

Sayılar

1
yarasa
2
iki
3
hiru
4
lau
5
patron
6
sei
7
zazpi
8
zortzi
9
bederatzi
10
hamar
11
hamaika
12
haimabi
13
hamairu
14
hamal
15
hamabost
16
hamasei
17
hamazazpi
18
hemezortzi
19
hemeretzi
20
hogei
21
hogeita yarasası
22
hogeita bi
23
hogeita hiru
24
hogeita lau
25
hogeita patron
26
hogeita sei
27
hogeita zazpi
28
hogeita zortzi
29
hogeita bederatzi
30
hogeita hamar
31
hogeita hamaika
40
berrogei
41
berrogeita yarasası
50
berrogeita hamar (laf. kırk ve on)
60
hirurogei (lit. üç kez yirmi)
70
hirurogei Hamar
80
laurogei (lit. 4 kez yirmi)
90
laurogeita hamar
100
ehun
200
berrehun
300
hirurehun
400
laurehun
500
bostehun
600
seiehun
700
zazpiehun
800
zortziehun
900
bederatziehun
1000
Mila
2000
bi Mila
1,000,000
1,000,000,000
1,000,000,000,000
numara _____ (tren, otobüs vb.)
_____
yarım
az
daha fazla

Zaman

şimdi
orain
sonra
İyi
önce
Lehen
sabah
git
öğleden sonra
arratsalde
akşam
gece

Zaman

sabahın birinde
goizeko Ordu Bata
sabahın ikisinde
goiseko Ordu Biak
öğlen
eguerdia
Öğlen 1 de.
eguerdiko Ordu Bata
öğleden sonra 2'de
egerdiko Ordu Biak
gece yarısı
gauerdi

Süre

_____ dakika
_____ dakika
_____ saatler
_____ Ordu
_____ gün
_____ egün
_____ haftalar
_____ ast
_____ ay / ay
_____ hilabet
_____ yıl / yıl
_____ kız

Günler

bugün
gaur
dün
atzo
yarın
Bihar
Bu hafta
aste honetan
geçen hafta
Joan den astean
gelecek hafta
hurrengo astean
Pazartesi
astelehen
Salı
yıldız
Çarşamba
asteazken
Perşembe
ostegün
Cuma
otiral
Cumartesi
larunbat
Pazar
igande

ay

Ocak
urtarril (a)
Şubat
alıcı(lar)
Mart
martxo (a)
Nisan
apiri (a)
Mayıs
maiatz (a)
Haziran
ekin (a)
Temmuz
kuyruk (a)
Ağustos
abutzu (a)
Eylül
irail (a)
Ekim
urri (a)
Kasım
azar (a)
Aralık
abendu (a)

Renkler

siyah
kemer
Beyaz
Züri
gri
gri
kırmızı
gorri
Mavi
Urdince
Sarı
hori
Yeşil
Berde
turuncu
Laranja
kahverengi
marroi

Ulaşım

Yer adları

Amerika
Amerika
Kanada
Kanada
Finlandiya
Finlandiya
Almanya
ale-mani
Japonya
Japonya
ispanya
İspanya
İsveççe
Süedya
BİZ.
Estatu Batuak
Kopenhag
Kopenhag
Londra
Londra
Paris
Paris
Stockholm
Stockholm

Otobüs ve tren

Biletin maliyeti _____ ne kadar?
zenbat da Txartel yarasa _____ra?
Bir bilet lütfen.
Bu tren/otobüs nereye gidiyor?
_____ tren / otobüs nerede?
Bu tren/otobüs _____'da duruyor mu?
_____ tren/otobüs ne zaman kalkıyor?
Bu tren/otobüs _____ ne zaman varıyor?

Talimatlar

Nasıl alabilirim _____ ?
... tren istasyonuna?
...otobüs durağına mı?
... hava alanına?
... şehir merkezi?
... bir pansiyon?
... bir _____ otele mi?
... ABD / Kanada / Avustralya / İngiliz Konsolosluğu?
... Finlandiya konsolosluğuna mı?
Nerede çok ...
... oteller?
... restoranlar?
... Barlar?
... turistik yerler?
Haritada gösterebilir misin?
sokak
Sola çevirin.
Sağa dönün.
ayrıldı
Sağ
ilerde
_____ başına
_____ bitti
önce _____
_____ dikkat edin.
kavşak
Kuzey
Güneş ışığı
Doğu
Batı
çocuk büyütmek
yokuş aşağı

Taksi

Taksi!
_____, Teşekkürler.
Gitmenin maliyeti nedir _____
Teşekkürler.

Konaklama

Boş yeriniz var mı?
Bir / iki kişi için ne kadar yer olurdu?
Oda...
... çarşaflar?
...banyo?
...telefon?
...TELEVİZYON?
Önce odayı görebilir miyim?
Daha sessiz bir şeyin var mı?
... daha büyük mü?
... daha temiz mi?
...daha ucuz?
Onu alacağım.
_____ gece kalacağım.
Başka bir otel önerebilir misiniz?
Güvenlik kasanız var mı?
... güvenlik kutuları?
Kahvaltı / akşam yemeği fiyata dahil mi?
Kahvaltı / akşam yemeği saat kaçta?
Lütfen odamı temizleyin.
Beni _____'de uyandırabilir misin?
Çıkış yapmak istiyorum.

parasal

Euro kabul ediyor musunuz?
Amerikan doları kabul ediyor musunuz?
Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?
Para bozdurabilir misin?
Nerede para bozdurabilirim?
Seyahat çeklerini değiştirebilir misin?
Seyahat çeklerini nerede bozdurabilirim?
Döviz kuru nedir?
Nerede

Yemek yiyor

Bir / iki kişilik masa lütfen.
Menü lütfen?
Mutfağı görebilir miyim?
Yerel spesiyaliteleriniz var mı?
Ben vejeteryanım.
Ben domuz eti yemem.
Ben sığır eti yemem.
Hafif yapabilir misin?
Günün yemeği
alakart
sabah kahvaltısı
öğle yemeği
akşam yemeği
Alabilir miyim _____.
_____ ile bir şey alabilir miyim?
Tavuk
sığır eti
ren geyiği
balık
arrain
ringa
Baltık ringa balığı
jambon
sosis
peynir
yumurtlamak
salata
(taze sebzeler
(taze meyve
ekmek
kızarmış ekmek
erişte
pilav
pilav
Fasulyeler
Fasulyeler
Bir bardak alabilir miyim _____?
Bir bardak _____ alabilir miyim?
Bir şişe _____ alabilir miyim?
Kahve
Kahve
Çay
Çay
Meyve suyu
zukua
soda
burbuiladun ura
Su
kariyer
bira
garagardo
kırmızı / beyaz şarap
Alabilir miyim _____?
tuz
biber
Tereyağı
Pardon garson?
Hazırım.
Lezzetli.
Masayı temizleyebilir misin?
Hesap Lütfen.

Barlar

Alkol satıyor musunuz?
Masa servisiniz var mı?
Bir bira / iki bira lütfen.
Bir bardak kırmızı/beyaz şarap lütfen.
Bir pint lütfen.
Bir şişe lütfen.
_____-_____, Teşekkürler.
viski
votka
ROM
Su
soda
tonik
Portakal suyu
Kola
Atıştırmalıklarınız var mı?
Bir tane daha lütfen.
İkinci tur, lütfen.
Ne zaman kapatıyorsun?

Alışveriş

Bu benim bedenimde var mı?
Bunun fiyatı ne kadar?
Bu çok pahalı.
_____'a ne dersin?
masraflı
ucuz
Bunu göze alamam.
Bunu istemiyorum.
Beni aldatıyorsun.
İlgilenmiyorum.
Güzel, ben alırım.
Plastik bir torba alabilir miyim?
Siz de mal gönderiyor musunuz (yurt dışına)
İhtiyacım var...
...diş macunu.
... hortzetako Orea.
... diş fırçası.
... hortzetako eskuila.
... tamponlar.
... tanpoiak.
... sabun.
... şampuan.
... Ağrı kesici.
... bir grip ilacı.
... mide ilacı.
... jilet.
... şemsiye.
... güneş kremi.
... kartpostal.
... pullar.
... piller.
... Kırtasiye.
... bir kalem.
... Fince kitaplar.
... Fince dergiler.
... Fince bir gazete.
... İngilizce-Fince sözlük.

Sürme

Araba kiralamak istiyorum.
Sigorta alabilir miyim?
Dur
tek yön
yol ver / 'üçgen'
Park yapılmaz
Hız Limiti
gaz istasyonu
benzin
Dizel

bürokrasi

Ben yanlış bir şey yapmadım.
Bir yanlış anlaşılmaydı.
Beni nerede harcıyorsun?
Tutuklu muyum?
Finlandiya vatandaşıyım.
Finlandiya / AB büyükelçiliği ile konuşmak istiyorum
Bir avukatla konuşmak istiyorum.
Şimdi cezaları ödeyebilir miyim?

Daha fazla bilgi edin