Cascais sahil kasabasında mı Lizbon Bölgesi nın-nin Portekiz okyanusla buluştuğu gibi Tagus Nehri'nin ağzının sonunda, Atlantik kıyılarında bulunabilecek muhteşem kumsallar. Denizin sakin cazibesi, stratejik konumu ve Lizbon'a yakın konumun birleşimi, burayı Portekiz kraliyet ailesinin ve diğer birkaç soylunun favori konutu ve Portekiz'in ilk tatil beldelerinden biri haline getirdi.
Körfezin ve heybetli Cidadela kalesinin hakim olduğu tarihi merkez, dini, askeri ve sivil nitelikteki mimari hazinelerle doludur. Aynı şekilde Deniz müzeleri, Casa das Histórias de Paula Rego ve Belediye Müzesi Condes de Castro Guimarães de mutlaka görülmesi gereken yerlerdir.
Anlama
Alın
Cascais'e kolayca ulaşılabilir. Lizbon araba veya trenle (40 dak), Cais do Sodré istasyon. Dönüş bileti 5 €'dur (Haziran 2018) ve otomatik bilet makinelerinden satın alınabilir. Bileti, kondüktör tarafından her iki yönde kontrol edilip delineceği için saklayınız. Her bilet bir seferde yalnızca bir kişi için geçerlidir ve satın alma maliyeti 0,5 €'dur ve belirli bir son kullanma tarihine kadar yeniden kullanılabilir. Carris, Cais do Sodre ve Lizbon Havaalanı arasında her 20 dakikada bir otobüs işletiyor.
Lizbon Uluslararası Havaalanı ile Cascais arasındaki bir araba yolculuğu 30 dakika ile 1 saat 15 dakika (yoğun saatlerde) arasında değişebilir.
Bir zamanlar balıkçı limanı olan Cascais, güzel ve sofistike bir kasabadır ve aynı zamanda Guincho'nun güzel altın kumlu plajını keşfetmek için harika bir kapıdır.
Uçakla
Hava hizmeti tarafından sağlanmaktadır. Sevenair için Cascais (KEDİ IATA) Bragança (BGC IATA), Portimão (PRM IATA), Villa Real (VRL IATA), ve Görsel (VSE IATA).
dolaşmak
Kasaba tamamen yürüyerek keşfetmek için yeterince küçük. Hayatı hissetmek için en iyisi yürüyerek dolaşmak. Uphill, şehir merkezinin ötesinde, görülecek ilginç mimari, bitki ve hayvanlarla keşfedilecek çok sayıda dar Arnavut kaldırımlı sokak var.
Bisikletle
Cascais'te bisiklete binmek "yapılması gereken" şeylerden biridir. Kendi bisikletleri ve benzeri tepeleri olan hevesli bisikletçiler, Cabo da RocaKıta Avrupası anakarasının en batı noktası ve hatta Sintra başkentine çok yakın olan bu inanılmaz doğa koruma alanının kalbinden geçerken güzel yolları kullanarak Lizbon. Ancak bunlar Cascais'te kiralanan bisikletlerle yapılacak geziler değil. Bisiklete binme kabiliyeti ve dayanıklılığı daha sınırlı olanlar için popüler bir gezi, Cascais kasabası boyunca yaklaşık 10 km uzaklıktaki Guincho plajına kadar sahil şeridini takip etmektir. Marinayı geçtikten sonra başlayan bir bisiklet parkuru var (yayalarla ortak!). Yaz aylarında, kuzeybatı rüzgarları bu yolculuğun son 3 km'sini biraz zorlaştırabilir, ancak bunun telafisi olarak Cascais'e kadar uzanan bir kuyruk rüzgarına sahip olacaksınız.
Belediye meclisinin BiCas programı aracılığıyla temel bisikletler ücretsiz olarak kiralanabilir (kimliğinizin ve konaklama adresinizin olması şartıyla). Şehrin çeşitli noktalarından bisikletler temin edilebilir. Turizm ofisi daha fazla bilgiye sahip olacaktır. Bu bisikletler yerel halk, öğrenciler ve bütçeye duyarlı ziyaretçiler tarafından yoğun bir şekilde (yanlış) kullanılmaktadır ve çoğu zaman gerektiğinde, mevcut olduğunda mevcut değildir, çoğu zaman her zaman en iyi güvenlik ve keyifli koşullarda değildir, bu nedenle yaygın arızalar. Cascais istasyonunun ön avlusunda renkli bisikletler kiralanabilir ve Europcar araç kiralama şirketinde de bisikletler vardır. Lizbon'da faaliyet gösteren şirketler şunları içerir: Bisiklet Iberia (351 96 242 3455) Lizbon şehir merkezinde, Cais do Sodre tren istasyonunun dışında.
Otobüs ile
Döngüsel bir otobüs hattı olan BusCas, kasabaya ve yakın çevredeki bölgeye hizmet vermektedir. Daha uzaklara seyahat etmek için, çoğunlukla tren istasyonunun karşısındaki alışveriş merkezinin altındaki otobüs durağından hareket eden kapsamlı bir otobüs servisi vardır. Taksiler her zaman mevcuttur ve şehir merkezinde bulmak için yeterince kolaydır.
Görmek
- 1 Boca cehennemi do, Av. Rei Humberto II İtalya (yat limanı ve Av arasındaki uzun bir patikada yürüyün veya bisiklete binin. cumhuriyet). Kasabanın hemen dışında, daha sert günlerde denizin kayaya vurduğu ve gürleyen bir ses ve muhteşem bir sprey oluşturduğu ve böylece İngilizce'de "cehennemin ağzı" anlamına gelen adını yarattığı ünlü Boca do Inferno var. İngiliz okültist Aleister Crowley, 1930'da orada ölümünü taklit etti. Bedava.
- 2 Palácio de Conde de Castro Guimarães, Av. Rei Humberto II de Itália Parque Marechal Camona 2750-319 Cascais. En seçkin saraylardan biri, halka açık olan ve Duarte Galvão'nun (1455-1517) resimli bir kitabı gibi 25.000'den fazla kitap ve bu tür nadir eserler içeren kendi büyük özel koleksiyonunu sergileyen Palácio de Conde de Castro Guimarães'dir.
- 3 Museu do Mar Rei D. Carlos (Museu do Mar), R. Júlio Pereira de Mello 2750 Cascais. Çok daha mütevazı bir ölçekte, Cascais'in hikayesini ve balıkçılık tarihini betimleyen Museu do Mar.
- 4 Parque Palmela. Parque Palmela, Duques de Palmela tarafından yaratılan ve şimdi Belediye Binası tarafından bakımı yapılan ve sık sık açık hava konserlerinin düzenlendiği çekici bir parktır.
- 5 Guincho plajı (Praia do Guincho). Cascais'e kolayca ulaşılabilecek mesafede, Avrupa'nın en iyi silindirlerinden bazılarına sahip olarak dünyanın her yerinden rüzgar sörfçülerini çeken yüksek dalgaları ile Guincho'daki ünlü plaj bulunmaktadır.
- 6 Casa das Histórias Paula Rego (park alanında Citadel'den batıya doğru kısa bir yürüyüş). Tu-Su 10:00-18:00, Pazartesi kapalı. Tamamen Portekiz doğumlu sanatçı Paula Rego ve kocasının eserlerine ayrılmış modern kırmızı renkli müze. Müzenin geniş koleksiyonu, farklı temalar takip edilerek birkaç ayda bir değiştirilir. €3.
- 7 Belediye binası (Camara Municipal de Cascais), Praça 5 de Outubro 1 (Cascais'in merkezinde, deniz kenarında, Hotel Baia'ya yakın). Kasabaya iyi bir giriş sağlayan zemin katta mükemmel, küçük bir müzeye sahip çekici bir bina. Bedava.
- 8 deniz feneri müzesi (Farol Museu de Santa Marta). Tu-Su 10:00-17:00, Pazartesi kapalı. Çalışan bir deniz fenerinin yanında eski bir kalenin bulunduğu yerde, Cascais sahilindeki deniz fenerlerine adanmış bir müze. Kullanılan ışıkların bazılarına yaklaşabilirsiniz.
Cascais, Lizbon uluslararası çalışma topluluğunun ve çeşitli ve sofistike gece hayatının tadını çıkaran "genç grup"un yatakhanesidir. Estoril'de ünlü bir plaj ve kumarhane vardır.
Ayrıca, Grutas de Alapraia'daki tarih öncesi buluntuların çoğu burada saklanmaktadır.
19. yüzyılın sonlarında yeraltı mağaraları keşfedildi.
Grutus do Poço Velho, şehrin merkezindedir ve Neolitik döneme kadar uzanmaktadır.
Cascais, güzel yatların olduğu akıllı bir yat limanına sahiptir.
Cascais'in doğusundaki bir sonraki kasaba, popüler kumarhanesi ile tatil beldesi Estoril'dir. Cascais'ten Estoril'e, sahil kenarındaki birçok bar ve restoranın yanından geçen sahil kordonu boyunca yürüyebilirsiniz.
Yapmak
Cascais, her türlü spor ve boş zaman aktivitelerini yapmak isteyenler için bir mıknatıs. Mükemmel tesislerin ve tüm profesyonel personelin ve gerekli ekipmanın yanı sıra bölge, temiz hava, ılıman yıl boyunca iklim ve denize ve dağlara yakınlık gibi çok çeşitli doğal avantajlara sahiptir.
Avenida Rei Humberto II de Italia'dan başlayarak, şehrin hemen dışında, yat limanının yanından geçerek, Guincho plajlarına 5 km boyunca uzanan bir bisiklet yolu ve patikadır. Bu rota deniz kenarında olup sabah ve akşam yürüyüşleri için idealdir. Neredeyse çok yıllık Kuzey Atlantik deniz meltemi, özellikle sıcak yaz aylarında ferahlatıcı bir hava katıyor. Yol boyunca bir atıştırmalık kafesi, deniz ürünleri restoranı ve turistik hediyelik eşya satıcılarının da bulunduğu ünlü "Cehennemin Ağzı" Boca Do Inferno'yu bulacaksınız.
Su Sporları
yat Limanı alan çok aktif. Yelken meraklıları, hafta sonları açık olan yelken okullarını bulacaklar ve Cascais Körfezi çevresinde düzenli yarışmalar ve eğlence gemileri her zaman görülebilir. Bazı plajlarda tekne kiralamak ve su kayağı yapmak çok kolaydır.
Güney sahilinde olduğu gibi, batı sahilinde de büyük dalgalar ve kuvvetli rüzgarlar sörf, rüzgar sörfü ve bodyboard için mükemmel koşullar sağlar. Bu sporların dünya şampiyonaları, Ericeira'nın kuzeyindeki Guincho, Grande ve Ribeira d'Ilhas plajlarında düzenli olarak tartışılmaktadır.
Golf
Golfçüler, çoğu dünyanın en iyi mimarları tarafından tasarlanan çok küçük bir alanda yoğunlaşmış birçok saha bulacaklar. Bu, en yüksek uluslararası standartlara kadar her yaştan veya yetenekten oyuncuya hitap eden çok çeşitli kurslar arasından seçim yapabileceğiniz anlamına gelir. Ilıman ve hoş iklim, yıl boyunca mükemmel golf koşulları sunar. golf sahaları bölgede:
- Belas Kır Kulübü, Alameda do Aqueduto, Belas Clube de Campo, 2605-193 Belas, ☏ 351 219 62 66 40, faks: 351 219 62 66 41, ✉[email protected]. 6.380 metre uzunluğunda 18 delik, par 72.
- Estoril Kulübü, Av. da República, 2765 Estoril, ☏ 351 214 68 01 76, faks: 351 214 68 27 96, ✉[email protected]. 5.262 metre uzunluğunda 18 delik, par 69.
- [email protected] Lizbon Spor Kulübü, Casal da Carregueira, Belas, 2745 Queluz, ☏ 351 214 31 00 77, faks: 351 214 31 24 82. 5,278 metre uzunluğunda 18 delik, par 69. Tesisler: Kiralık arabalar, kulüpler ve caddies, golf akademisi, kulüp binası, restoran, bar, sauna, çocuk oyun odası, bebek bakıcılığı hizmeti mevcuttur.
- Penha Longa Golf Tesisi, Estrada da Lagoa Azul, Linho, 2714-511 Sintra, ☏ 351 219 24 90 11, faks: 351 219 24 90 24, ✉[email protected]. Atlantik sahası - 6.290 metre uzunluğunda 18 delik, par 72. Manastır sahası - 2.588 metre uzunluğunda 9 delik, par 35.
- Quinta da Marinha, Otel Quinta da Marinha, Casa 36, Quinta da Marinha, 2750-715 Cascais, ☏ 351 214 86 01 80, faks: 351 214 86 90 32, ✉[email protected]. 5.845 metre uzunluğunda, 71 par. Tesisler: 3 restoran – Five Pines (otel), Cosi Fan Tutti (kulüp binası) ve Monte Mar (Estrada do Guincho'da), açık teraslı barlar, 6 tenis kortu, 3 açık yüzme havuzlar, koşu parkuru, fitness center, kiralık bisikletler, çocuk kulübü.
- Oitavos Golf Sahası, Quinta da Marinha, Casa da Quinta nº. 25, 2750 Cascais, ☏ 351 214 86 06 00, faks: 351 214 86 06 09, ✉[email protected]. 5.845 metre uzunluğunda 18 delik, par 71.
- Penha Longa Manastırı, Estrada da Lagoa Azul, Linho, 2714-511 Sintra, ☏ 351 219 24 90 11, faks: 351 219 24 90 24, ✉[email protected]. 2.588 metre uzunluğunda 9 delik, par 35. Tesisler: yeşillik, 2 bunkerli yontma alanı, 2 çim alanlı sürüş alanı. Arabalar, arabalar (manuel ve elektrikli), kulüpler ve kiralık golf ayakkabıları.
.jpg/220px-ELMS_-_Estoril_-_4_Horas_(15728084922).jpg)
Motor yarışı
Estoril'in ünlü motor yarışları pisti, Motosiklet GP Şampiyonaları gibi birçok önemli araba ve bisiklet yarışmasına ev sahipliği yapıyor. Ayrıca bireylerin motor yarışlarının heyecanını ilk elden deneyimlemeleri için de düzenlenebilir.
- Yarış Pisti, Fernanda Pires da Silva, 351 214 609 500.
At binme
Bölgedeki çeşitli orman yolları ve mükemmel tesisler, ata binmeyi sevenler için büyük bir cazibe merkezidir. Burada at kiralayabileceğiniz ve binmeyi öğrenebileceğiniz çok sayıda binicilik okulu bulacaksınız.
Her yıl Portekiz'de Küresel Şampiyonlar Turu adı verilen beş yıldızlı bir binicilik etkinliği düzenleniyor. Cascais'deki Manuel Possolo hipodromunda tüm at şovlarının amatörleri ve profesyonel binicileri için sosyal bir buluşmadır. Şov atlamanın heyecanı sizi heyecanlandırıyorsa, Quinta da Marinha'da veya Cascais Binicilik Merkezi'nde neler olduğunu kontrol edin.
- Estoril Sahil Binicilik Merkezi, Charneca, Cascais, 351 214 87 20 64
- Quinta da Marinha Binicilik Merkezi, Cascais, 351 214 86 94 33
- D. Carlos I Country Club, Quinta da Marinha, Cascais, 351 214 87 14 03
- Manuel Possolo Binicilik Merkezi, Cascais, 351 214 82 27 50
satın al
Yemek
Nereye bakacağınızı biliyorsanız, Estoril Sahili'nde mükemmel yiyecek ve içecek seçenekleri bulabilirsiniz. Morina balığı, levrek ve kalamar en popüler yemeklerdir ve diğer birçok deniz ürünü iyi işletmelerde bulunur. Merkezi Cascais'te iyi yemek ve özellikle iyi değer bulmak zor olabilir. Bununla birlikte, en lezzetli ve en ilginç yemekler genellikle yerel halkın yemek yemeye meyilli olduğu, daha mütevazı restoranlarda bulunduğundan, gerçek Portekiz yemek evlerini keşfetmek için zaman ayırmaya değer.
Şehirdeki en iyi yemek için Hint, İtalyan ve İngiliz restoranlarını atlayın ve şehrin yerleşim bölgesine gidin ya da sahilden aşağıya, taze balık ve deniz manzaralı bir tesise doğru yürüyün.
Bacalhau, mutfak zenginliği açısından en üst sırada yer almaktadır. 100 farklı tarif arasından seçim yapabilirsiniz! Bölgenin tipik bir et yemeğini denemek isterseniz, Leitão de Negrais veya Mercês tarzı domuz eti deneyin.
Kendinize tatlılarını ciddiye alan bir restoran bulun ve yemeğinizi yerel tatlılardan biriyle bitirin: Travesseiros, ünlü Queijadas de Sintra, Fofos de Belas, Areias de Cascais veya Trouxas de Malveira. Portekizli yumurta bazlı şekerleme eşsiz ve lezzetlidir ve bazıları için akşam yemeğinden sonra iyi bir arkadaştır.
Vino Verde, "yeşil şarap", Portekiz yemeklerine ferahlatıcı, hafif ışıltılı bir eşliktir ve kaçırılmaması gerekir. Portekiz kırmızı şarapları Fransa, İtalya ve İspanya'dakilerle eşittir. Ana sınırları çizilmiş bölgeler Douro, Dão ve Alentejo'da bulunur, ancak Estoril Sahili, Carcavelos ve Colares'te çok az miktarda kendi kaliteli şaraplarını üretir, deneme fırsatınız olabilecek nadir bir zevk.
- 1 Panoramik Guincho, Estrada do Guincho, Praia da Cresmina, ☏ 351 21 487 00 62, ✉[email protected]. Her gün 12:15–15:30 & 19:45–22:00.
- 2 Restaurante O Pescador, Rua das Flores 10B, ☏ 351 214 832 054. Per–Sa 12:00–23:00, W kapalı. Dağınık bir tavanın ve denizcilikle ilgili eserlerin dikkati dağıttığı 1964'ten beri favori olan bu lüks restoranda menüyü taze deniz ürünleri dolduruyor. Sole bir uzmanlık alanıdır ve bu da denemek için iyi bir yerdir. bacalhau (kurutulmuş tuzlu morina); Burada genellikle ya kremayla ya da porto şarabı ve soğanla pişirilir.
- 3 Pop Sandviç, Rua Frederico Arouca 251, ☏ 351 21 486 7925. Her zamanki kahve ve soğuk içeceklerin yanı sıra taze yapılmış bagetler, sandviçler ve mini pizzalar sunan küçük bir sandviç bar. Ana alışveriş caddesinde bulunan parlak yeşil iç mekanı bulmayı kolaylaştırıyor. Eski bir Portekizli çift tarafından işletilen yemekler taze, lezzetli ve inanılmaz derecede ucuz. Sahile inmeden önce hızlı bir yemek için harika. Büyük bir sandviç ve kahve yaklaşık 2 € tutmalıdır.
- 4 kahve italya, Rua do Poço Novo 1, ☏ 351 21 483 0151. Per–Sa 12:00–15:00 ve 18:30–21:00, kapalı W. Çok güzel bir İtalyan restoranı. Hava izin verirse, Cascais Körfezi manzaralı terasın keyfini çıkarın. €25.
- 5 Restaurante Monte'nin Bistrosu, Avenida Sao Pedro 1 Loja 6 (Saboia Hotel'e yakın), ☏ 351 21 466 0106, ✉[email protected]. M–F 19:30–22:00, kapalı Sa Su. Bir restoran ve paket servis. Paranızın tam karşılığını, geleneksel mutfağın içinde kalırken yaratıcılığın iyi bir kısmı. Estoril'de konakladığınızda ve akşam yemeği için Cascais'e yürümek için vaktiniz olmadığında muhtemelen en iyi seçenek.
İçmek
- 1 Vinho de Carcavelos, Estação Agronómica Ulusal, Oeiras, ☏ 351 214 40 35 00.
Uyku
Cascais geliştirme aşamasındadır: birkaç tatil apartmanı ve otel yapım aşamasındadır. corso (sahil yolu) geceleri meşguldür, bu nedenle odanızın ona yönlendirilmediğinden emin olun.
Bütçe
orta menzil
- 1 Saboya Otel, Rua Belmonte 1, ☏ 351 214 680 202, faks: 351 214 681 117, ✉[email protected]. 2008'de yenilenmiş ve çok güncel gibi görünüyor, ancak 1980'lerin gerçekte nasıl olduğunu gizlemede çok başarılı değil (özellikle kahvaltıda, en iyi ihtimalle ortalama). Resepsiyonistler, restoran önerileri de dahil olmak üzere çok faydalıdır. Çoğu balkona bakan özel havuz. Bazı odalar deniz manzaralı ve hatta balkonsuzdur. Kahvaltı 07:30-10:30. Sahil boyunca (bir bebek arabası ile rahat olan) Cascais'e 15 dakikalık keyifli bir yürüyüş.
- 2 Otel Londra Estoril, Avenida Fausto Figueiredo 279, Estoril (plaja ve kumarhaneye yakın), ☏ 351 214 648 300, ✉[email protected]. Modern otel, Estoril/Cascais boyunca plaja ve sahil şeridine 450 m (1.480 ft) uzaklıktadır. Güler yüzlü hizmet, bahçe, yüzme havuzu, restoran, bar, sigara içenler ve içmeyenler için odalar. Tatiller ve kısa molalar için iyi. Lizbon sadece 35 dakikalık bir tren yolculuğu mesafesindedir.
- 3 Vila Galé Estoril, Av. Marjinal 49, Estoril, ☏ 351 214 648 400, ✉[email protected]. Linha do Estoril boyunca, denizden iki dakika (Tamariz Plajı) ve Casino Estoril'den 200 m (660 ft) uzaklıkta yer almaktadır. Kurumsal toplantılar ve tatiller için olanaklar. Çevrimiçi rezervasyon.
- 4 Vila Galé Cascais, Rua Frei Nicolau de Oliveira 80, Parque da Gandarinha, ☏ 351 214 826 000, ✉[email protected]. Ünlü Cascais Marina'nın yakınında. Çevrimiçi rezervasyon.
Savurganlık
- 5 Albatroz Otel, Rua Frederico Arouca 100, ☏ 351 214 847 380, ✉[email protected]. Hotel Albatroz Cascais, Lizbon'a yaklaşık 30 km uzaklıktadır. 5 adet karizmatik tarihi bina, denizin üzerinde eşsiz bir konuma sahip lüks bir otele dönüştü ve geniş bir deniz manzarasının keyfini çıkardı. Otelde: yüzme havuzu, restoran, bar, teras, ücretsiz özel otopark, oda servisi ve 5 yıldızlı bir otelden tüm hizmetler.
- 6 Pestana Cascais, Avenida Manuel Júlio Carvalho ve Costa 115, ☏ 351 214 825 900.
- 7 Palácio Estoril Otel, Golf ve Sağlık, Rua Özel, ☏ 351 21 464 81 46, ✉[email protected]. Güzel düzenlenmiş bahçelerin ve muhteşem deniz manzarasının ve 1930'lardan kalma muhteşem klasik binaların keyfini çıkaran beş yıldızlı lüks bir otel. 2006 yılında tamamen yenilenmiştir.
Bağlan
Sonrakine git
- Kuzeyde ve kolayca ulaşılabilecek bir mesafede, romantik ve büyüleyici bir kasabadır. Sintra ve Lord Byron tarafından kaydedilen ihtişamıyla ilgili parlak bir anlatımdan sonra yabancılar tarafından ünlendi. Scotturb Otobüs 403 düzenli olarak Sintra'ya seyahat eder, Cabo da Roca.
- Ayrıca kuzeyde büyükleri ziyaret edin. Fatma Meryem Ana Tapınağı (Tapınak), dünyaca ünlü Marian görünümlerinin yeri.
- mafra veya Queluz, Costa de Caparica, Palmela, Sesimbra, Tróia.