Beş ülke - Cinque Terre

beş ülke yer alır Ligurya.

Bilmek

Beş köyü içeren Ligurya kıyısının bir bölgesini oluştururlar: (kuzeyden güneye) Monterosso al Mare, Vernazza, Korniglia, Manarola dır-dir Riomaggiore.

arasında kıyı boyunca on sekiz kilometre uzanırlar. Punta Mesco, topraklarında Levanto, dır-dir Punta Montenero, Riomaggiore (Sp) belediyesinde yer almaktadır.

Sahil kayalıktır, genellikle denize bakar ve koylarla doludur. (Kumlu) plajlar her şeyden önce Monterosso'da yoğunlaşmıştır, diğer köylerde ise genellikle çakıllı birkaç plaj vardır. Deniz dibi derindir ve kıyıya paralel uzanan bir dizi dağın hakimiyetindedir.

Antik çağda bu bölgeye özgü kuru taş duvarlarla inşa edilen teraslar, ağırlıklı olarak asma, zeytin ağaçları ve limonlarla süslenmiştir.

Yüzlerce yıllık nesillerin eserinin erişilemeyen bir bölgeyi olağanüstü güzellikte bir manzaraya dönüştürdüğü bir ortam.Korunan deniz alanı bu bir Ulusal park tarafından korunmaktadırUNESCO 1997'den beri Dünya Mirası.

coğrafi notlar

Orografik karmaşıklık, bitki örtüsünün çeşitlenmesiyle sonuçlanan çeşitli mikro iklimlere izin verir. Holm meşe ağaçları, kısmen ekili şeritler veya deniz çamı, Halep çamı, mantar ve kestane ağaçları gibi diğer ağaç türleri ile değiştirilmiştir. Kıyı ortamlarında, geçmişte aktif olarak yetiştirilen kapari yanında deniz rezene ve deniz dauco yetişir. rupestria ortamlarında, deniz cineraria'sının yanında, iki renkli senecio, ruta ve diğer çeşitler; Kayanın en geniş çatlaklarında, Akdeniz çalılarına özgü ağaç dalları ve çok sayıda tür bulunur. Biberiye, kekik, helichrysum ve lavanta gibi çalılar bölgede yaygındır. Sakız, mersin, mürebbiye, dikenli süpürge, çilek ağacı, phillyrea ve kırmızı ardıçtan oluşan arboreal funda ve karışık bodur ile ovma, sarsaparilla, kök boya, gösterişli, kuşkonmaz, Etrüsk ve deniz hanımeli dahil olmak üzere yoğun ve karmaşık bir sarmaşık çalısı oluşturur. .

Avifaunistik türler arasında ringa martısı, alaca doğan ve imparatorluk kargası, memeliler arasında ise deniz faresi, çakal, köstebek, sansar, porsuk, tilki ve yaban domuzu yer alır. Ormanlık alanlarda duvar kertenkelesi, yeşil kertenkele ve sıçan yılanı, Aesculapian yılanı ve engerek gibi bazı yılanlara hayran olmak kolaydır; akarsuların yakınında muhteşem renkli kurbağalar ve semenderler yaşar.

Gitmek için

Her yıl Paskalya haftasından 30 Ekim'e kadar turist akışının en yoğun olduğu dönemdir.Kuşkusuz en iyi dönemler, yaza göre daha ılıman iklim sayesinde en uygun gezilere izin veren ilkbahar ve sonbahardır.

Arka fon

tarih öncesi

Cinque Terre ve çevresinde insan varlığının ilk kanıtı, Palmaria adasındaki Grotta dei Colombi'de insan kalıntılarının, kemiklerin ve hayvan fosillerinin ve çakmaktaşından bazı eserlerin bulunduğu, çakmaktaşından bazı eserlerin bulunduğu bulgulardır. Paleolitik, belki de ada hala anakaraya bağlıyken.

Neolitik bunun yerine, mağaralarda veya kayalık barınaklarda avcıların varlığına işaret eden bazı aktinolit çeşitleriyle yapılmış cilalı baltaların keşfiyle kanıtlanmıştır. Buna ek olarak, yaygın olarak ormanlık bir çevre tarafından tercih edilen ve av hayvanı açısından çok zengin olan avcılık, muhtemelen binlerce yıldır ve hala Roma döneminde birincil kaynak kaynağı olarak temsil edilmektedir.

Eski zamanlarda insanın varlığının diğer işaretleri, Campiglia Tramonti bölgesinde, şimdiki Sant'Antonio Şapeli yakınında ve Capri Dağı yakınlarındaki su havzasında bulunan menhirlerdir. Bazı alimlere göre bu menhirlerin takvime bağlı bir işlevi vardı.

İle'Bronz Çağı Diğer Ligurya sektörlerinde ortak olan "pagense" adlı sosyal organizasyon kuruldu: temel merkezler ("vici"), "castellari" tarafından yönetilen, baskın konumlarda bulunan ve hakim olan küçük ilçelerde ("pagi") toplandı. savunma işlevleri. Cinque Terre'ye en yakın kale, Castellaro Dağı'nda (Valle di Pignone) yer almaktadır ve kazılarda, istikrarlı ve önemli bir yerleşime tanıklık eden önemli miktarda süslü vazo parçası bulunmuştur.

Roma çağı

Roma askeri kronikleri, Ligurya kabilelerinin bölgenin kolonizasyonuna nasıl güçlü bir engel teşkil ettiğini, öyle ki Romalılar Val di Magra'daki Lunense ovasında yerleşip faaliyetlerini yoğunlaştırdıklarını anlatır.

Augustus çağında, Roma kolonistlerine katılmak için tepe kasabalarını terk eden Ligurya popülasyonlarının bir kısmının da kıyılara geldiği varsayılmaktadır: bir örnek, Porto Venere'deki Roma varlığıdır (MÖ 40'ta Strabon tarafından bahsedilmiştir). Varignano'nun koynundaki aristokrat villanın tanıklığı.

Cinque Terre köylerinin şu anda göründükleri gibi olası bir Roma kökenli olduğunu gösteren hiçbir belgesel kanıt günümüze ulaşmamıştır. Bununla birlikte, Volastra ("Vicus oleaster", zeytin ağaçlarının ülkesi), Manarola ("Manium arula", Mani'nin küçük araları), Corniglia (Cornelio fonu), Riomaggiore ("Rivus") gibi bazı yerel toponimlerin Latince kökeni. maior") ve Monterosso ("Mons ruber") - antik tarih öncesi sahil yolu düzeninin Romalılar tarafından kullanıldığını ve burada atlar için küçük kayıt merkezlerinin inşa edildiğini öne sürüyor.

Ortaçağ

Monterosso al Mare'deki dev heykel.

Cinque Terre köyleri, bugün gözlemlediğimiz yapıda, 11. yüzyılda, Val di Vara popülasyonlarının, onu denizden ayıran kıyı zincirinin havzasını geçip deniz kıyılarında kalıcı olarak yaşamaya başladıkları zaman ortaya çıkmıştır. daha yumuşak, beş köyü ve San Bernardino gibi çok sayıda ikincil köyü oluşturuyor. Cinque Terre'yi hatırlatan en eski belge, Marquis "Guido di fu Alberto" nun Palmaria, Tino adalarında Santa Maria ve San Venerio manastırlarına gayrimenkul bağışladığı Monterosso'da hazırlanan Mart 1056'ya kadar uzanıyor. , del Tinetto ve Porto Venere'de.

Bu göç olgusunun nedenleri, hem demografik artışa ve Akdeniz'in Sarazen tehdidinden kurtulmasına hem de kıyı boyunca daha iyi bir iklime sahip olmasına, üzüm ve üzüm gibi bazı ürünlerin yetiştirilmesine daha uygun olmasına bağlıdır. zeytin.. Cinque Terre köyleri bu nedenle sahil köyleri olarak değil, tarım köyleri olarak doğdular, bu nedenle doğal olarak tarımsal uygulamaya uygun olmayan bir bölgeyi geri almak zorunda kaldılar: böylece dağ yamaçlarının teraslanması doğdu.

Böylece, sahile taşınan Val di Vara sakinleri, deniz unsuruna, önce daha uygun ve daha hızlı bir iletişim yolu olarak, sonra bir geçim kaynağı olarak aşina oldular ve böylece faaliyetlerini kırsal kesimdeki işler arasında paylaştırdılar. ihtiyaçlara ve mevsimlere göre denize açılmak. Bu, 1170'de Vernazza'daki bir hapishanenin, doğu kıyısındaki bazı köylerden diğerleriyle birlikte, Cenevizliler adına Pisalılara karşı devam eden savaşı üstlenmesi gerçeğiyle doğrulanır. Ayrıca, 1182'de Vernazza adamları, barış zamanında, Cenova'ya giden ticaret gemilerine karşı kendi başlarına devam eden savaşı hâlâ sürdürüyorlardı.

Cinque Terre bölgesi Ceneviz mülkleri arasına dahil edildiğinden, Cumhuriyet tarihini ve dolayısıyla tüm Ligurya topraklarını takip etmiştir.

Teraslama sistemi 1000 yılından itibaren sadece taş ve topraktan yapılmıştır. Hiçbir şey ithal edilmedi. Duvarları oluşturan malzeme çoğunlukla kumtaşıdır, yerinde kazılır ve ancak çok büyükse kırılır. Sahada mevcut olan küçük arazi, toprağı daha zengin hale getirmek için dikkatlice elenmiş ve teraslarda, gömülü bir bitki örtüsünün üzerinde biriktirilmiştir. Böyle bir toprak tesviye sistemi, aynı zamanda diyalektik kullanımda tanımlanan dar ekilebilir arazi şeritlerinin elde edilmesini sağlar. ciàn, yıllarca hidrojeolojik akışları ve yağmur suyunun doğal akışını düzenlemeye izin verdi.

Yüzyıllar boyunca teraslı alan yaklaşık 2000 hektarlık maksimum yüzeye ulaşmış ve bazen kıyıdan birkaç metreden başlayarak deniz seviyesinden 450-500 metre yüksekliğe kadar bir kıyı şeridini etkilemiştir. Cinque Terre'de uygulanan teraslı düzenlemeden etkilenen büyük bölümlere rağmen, bölgedeki çiftçilerin maruz kaldığı çalışma koşulları, aynı zamanda tarım işlerinin zor ve çoğu zaman imkansız olan mekanizasyonu nedeniyle son derece sertti. Söz konusu bölgenin başlıca ürünleri olan ve açık bir bağcılık yaygınlığı olan asma, zeytin ağacı ve narenciye, yüzyıllar öncesinin eski bilgileriyle, bunun yerine sahip olduğu teknolojik yeniliklere kıyasla çok az değişiklikle yetiştirilmiştir. İtalya'nın diğer bölgelerinde hakim tarım sektörleri.

Her biri kuru bir taş duvarla desteklenen çok sayıda küçük ve küçücük arazi parçasında yamaçların dikeyliğini modelleyen bu anıtsal insan eseri, bugün terk edilme tehdidi altındadır. Böyle bir sistem, sürekli olarak çalışır durumda tutulmazsa, hızlı ve çoğu zaman geri döndürülemez bir bozulmaya uğrar. Bu düşüşe karşı koymak için Cinque Terre Ulusal Parkı, kurulduğu andan itibaren bu tarihi-kültürel tanıklığın korunmasını ve muhafaza edilmesini amaçlayan yoğun bir müdahale ağı başlattı.

Bölgeler ve turistik yerler

Şehir merkezleri

Yüksek bir uçurumun tepesinde yer alan Corniglia hariç, tüm şehirler deniz seviyesine iner.

Nasıl alınır

Uçakla

En yakın havaalanları şunlardır:

• Pisa: (90 km) Pisa havaalanı
• Cenova: (km 80) Cenova havaalanı

itibaren Pisa Havalimanı:

Pisa Havalimanı'ndan ister araba ister trenle devam etmek mümkün.

Piazzale Mario Cobianchi'de, Galilei havaalanının yakınında bazı araba kiralama yerleri vardır (Piazzale Mario Cobianchi, 54121, Europcar ile Pisa'da araba kiralama).

Bağlantı yolundan Pisa Centro yönüne devam etmek için Pisa şubesini takip edin. Otoyolda devam edin A12 Cenova-Rosignano Cenova istikametinde: Önce Riomaggiore kasabasına ulaşmak isterseniz La Spezia'dan çıkıp, önce Monterosso'yu ziyaret etmek isterseniz Brugnato-Borghetto di Vara'ya devam edin, şehirde ve Cinque Terre tabelalarını takip edin. her yere yerleştirildi. Riomaggiore'nin şehirden uzaklığı 14 km'dir. İkinci hipotezde (Monterosso) Brugnato-Borghetto di Vara otoyol çıkışından Borghetto di Vara kasabasına doğru yaklaşık 4 km devam edin, ardından SP1'de (Via Aurelia) devam edin. ) Pian di Barca kasabasına ulaşana kadar yaklaşık 7 km daha. Bu köyün hemen önünde bir kavşak bulacaksınız: SP38 boyunca devam ederek sağa dönün ve yol boyunca Pignone kasabasını 10 km daha geçin. Daima SP38'de devam ederek Cinque Terre yönüne döndüğünüz SP51 kavşağına ulaşırsınız.

hava limanından pisa PisaMover hizmetiyle, daha fazla değişiklik yapmadan hedefinize yaklaşık bir buçuk saatte varan bölgesel bir tren seçmeniz gereken Pisa Centrale tren istasyonuna ulaşabilirsiniz. Bilet ve koltuk rezervasyonu gerekli değildir (ancak yaz aylarında tavsiye edilir).

itibaren Cenova Havalimanı: (km 80)

Cenova Havalimanı'ndan, Cenova yönünde A10 Cenova-Ventimiglia otoyolunu kullanın, A7 Milano-Cenova üzerinden Milano yönünde devam edin ve A12 Cenova-Rosignano kavşağında Livorno yönünde dönün: bu noktada göstergeler Pisa havalimanınınkilerin tam tersi yani: Monterosso'yu önce ziyaret etmek isterseniz Brugnato-Borghetto di Vara'dan çıkabilir, önce Riomaggiore kasabasına ulaşmak istiyorsanız La Spezia'ya devam edebilirsiniz. baharat şehre girin ve her yerde bulunan Cinque Terre tabelalarını takip edin Brugnato-Borghetto di Vara Borghetto di Vara kasabasına doğru yaklaşık 4 km devam edin, ardından Pian di Barca kasabasına ulaşana kadar yaklaşık 7 km daha SP1 (Via Aurelia) üzerinde devam edin. Bu köyün hemen önünde bir kavşak bulacaksınız: SP38 boyunca devam ederek sağa dönün ve yol boyunca Pignone kasabasını 10 km daha geçin. Daima SP38'de devam ederek Cinque Terre yönüne döndüğünüz SP51 kavşağına ulaşırsınız.

Arabayla

Cinque Terre köylerine araba ile ulaşmak çok zor, çünkü hepsini düz bir çizgide birleştiren bir yol, hatta sahildeki diğer kasabalarda olduğu gibi bir sahil yolu bile yok. Bir kez geldiğinizde, park yeri bulmak da çok zor ve arabaların kasabalara girmesine izin verilmiyor. En iyi tavsiye, Cinque Terre'ye ulaşmanın ve bir kasabadan diğerine taşınmanın şüphesiz en iyi yolu olan treni kullanmaktır, ancak yine de arabayla gelmek isteyenler için bu bölümde yol tarifi bulacaksınız.

bilgi için bkz. Otoyollar web sitesi.

Otoyol tarifeleri her gişede değişiklik gösterir. Tarifeler, trafik koşulları ve özel ihtiyaçlar için izinler hakkında bilgi almak için iletişime geçin. İtalya Otoyolları.

Cinque Terre'nin kendi otoyol çıkışı yoktur ve bu nedenle çıkış yapılması gerekmektedir:

1. Brugnato - Borghetto di Vara çıkışındaA12 Genova- üzerindeki otoyol çıkışı olanRosignano kuzeyden gelen Cinque Terre'ye daha yakın.
2. La Spezia çıkışında eğer güneyden geliyorsan.

kuzeyden geliyor

Brugnato-Borghetto di Vara otoyolu çıkışından Borghetto di Vara'ya doğru yaklaşık 4 km devam edin, ardından Pian di Barca'ya ulaşana kadar yaklaşık 7 km daha SP1'de (Via Aurelia) devam edin. Bu köyün hemen önünde bir kavşak bulacaksınız: SP38 boyunca devam ederek sağa dönün ve yol boyunca Pignone kasabasını 10 km daha geçin. Daima SP38'de devam ederek Cinque Terre yönüne döndüğünüz SP51 kavşağına ulaşırsınız.

güneyden geliyor

La Spezia'dan çıktıktan sonra Cinque Terre tabelalarını takip edin. Karşınıza ilk çıkan köy Riomaggiore, şehir merkezine 14 km.

İtalya'dan karayolu üzerinde

Aşağıda, ana İtalyan şehirlerinden otoyolla Brugnato - Borghetto di Vara ve La Spezia çıkışlarına ulaşmak için yol tarifi bulacaksınız.

Milano'dan

itibaren Milano Brugnato-Borghetto di Vara ve La Spezia otoyol çıkışlarına iki yoldan ulaşabilirsiniz: ilki Milano Güney'den Bologna yönüne doğru A1 Milan-Napoli'yi almak için başlar. Ardından A15 Parma-La Spezia üzerinde La Spezia yönünde devam edin. La Spezia'dan Cinque Terre'ye yukarıya bakın.

A12 Genova – Rosignano üzerinden Genova yönünde devam ederek Brugnato-Borghetto di Vara çıkışına girin. Brugnato-Borghetto di Vara otoyol çıkışından yukarıya bakın. Bu rota 220/240 km uzunluğunda olup ortalama 2 saat 30 dakika sürmektedir.

İkinci rota, Cenova yönünde A7 Milan-Cenova'yı almak için Batı Milano'dan başlar. A12 Genova-Rosignano'da Livorno'ya doğru devam edin. Brugnato-Borghetto di Vara ve La Spezia otoyolunun Cinque Terre çıkışlarından yukarıya bakın. Bu rota 205/225 km uzunluğunda olup ortalama 2 saat 20' dir.

Torino'dan

KİME Torino A6 Torino-Savona'yı Savona yönünde alın. A10 Cenova-Ventimiglia üzerinde Cenova yönünde devam edin. Ardından A7 Milan-Cenova üzerinden Milano yönünde devam edin ve ardından Livorno yönünde A12 Cenova-Rosignano kavşağına girin. Brugnato-Borghetto di Vara ve La Spezia otoyolunun Cinque Terre çıkışlarından yukarıya bakın. Otoyol üzerindeki güzergah yaklaşık 235/255 km uzunluğunda ve ortalama 2 saat 30 dakika sürüyor.

Venedik'ten

KİME Venedik Mestre, A4 Turin-Trieste yönünde ilerleyin. Padova. A13 Bologna-Padova üzerinde Bologna yönünde devam edin. Bologna'da A14 Bologna'da devam edin-Taranto A1 Milan- yönündeNapoli. Ardından A1'i Milano yönüne alın ve ardından A15 Parma-La Spezia'da La Spezia yönünde devam edin. Brugnato-Borghetto di Vara ve La Spezia otoyolunun Cinque Terre çıkışlarından yukarıya bakın. Otoyoldaki rota yaklaşık 360/380 km uzunluğunda ve ortalama 4 saat sürüyor.

Bologna'dan

itibaren Bolonya Borgopanigale, A14 Bologna-Taranto üzerinden A1 Milano-Napoli otoyoluna doğru ilerleyin. A1 Milan-Naples üzerinden Milano yönünde devam edin ve ardından A15 Parma-La Spezia ile birleşin. A12 Genova – Rosignano üzerinden Genova yönünde devam edin. Brugnato-Borghetto di Vara ve La Spezia otoyolunun Cinque Terre çıkışlarından yukarıya bakın. Karayolu üzerindeki güzergah yaklaşık 210/230 km uzunluğunda olup ortalama 2 saat 15' sürmektedir.

Floransa'dan

KİME Floransa Batı, A11 Firenze-pisa Pisa yönünde. şubede devam Lucca-Viareggio Viareggio yönünde. A12 kavşağında / Lucca şubesinde Cenova'ya doğru devam edin.Livorno-nohut unlu turta. Ardından A12 Genova-Rosignano'yu Genova'ya doğru sürün. Brugnato-Borghetto di Vara ve La Spezia otoyolunun Cinque Terre çıkışlarından yukarıya bakın. Karayolu üzerindeki güzergah 150/170 km olup ortalama 1 saat 30' sürmektedir.

Roma'dan

Grande Raccordo Anulare'den şubeyi alın Roma KUZEY, Milano-Napoli otoyoluna giden bağlantıya. A1 Milan-Naples üzerinden Floransa yönünde devam edin ve ardından A11 Florence-Pisa üzerinden Pisa yönünde devam edin. Lucca-Viareggio şubesinde Viareggio yönünde devam edin. A12 kavşağında / Lucca şubesinde Genova-Livorno-Ccina otoyoluna doğru devam edin. Ardından A12 Genova-Rosignano'yu Genova'ya doğru sürün. Cinque Terre için Brugnato-Borghetto di Vara ve La Spezia otoyol çıkışlarından yukarıya bakınız.Otoyol üzerindeki rota 420/440 km'dir ve ortalama 4 saat 30' sürer.

Teknede

Cinque Terre'ye La Spezia'da gemiden inen ve trenle devam eden birkaç gemi ile ulaşmak mümkündür. kruvaziyer şirketleri^{[bağlantı çalışmıyor]}.

Cinque Terre bir servis tarafından sunulmaktadır. tekne servisi Deniz tabanı yolcuların yanaşmasına ve inmesine izin vermediği için Corniglia hariç parkın tüm köylerinde yanaşma.

Trende

Tarifeler ve bilgi için danışın Trenitalia.

İtalya'dan trenle

gelenler için kuzeyinde En iyi çözüm Cenova'ya, ardından genellikle tren değiştirmenin gerekli olduğu Sestri Levante'ye ulaşmak ve oradan geçmeye devam etmektir. Riva Trigoso, Moğolistan, Deiva Marina, çerçeve, Bonassola, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza, Korniglia, Manarola dır-dir Riomaggiore.

Yaz aylarında Levanto'dan La Spezia Centrale'ye omnibüs bağlantısı vardır. Cinque Terre Ekspresi.

Cenova-Monterosso rotası yaklaşık 80 km'lik bir mesafe boyunca yaklaşık 1 saat 40' sürer. Milano-Monterosso rotası yaklaşık 180 km'lik bir mesafe boyunca ortalama 3 saat sürmektedir. Torino-Monterosso rotası, yaklaşık 240 km'lik bir mesafe boyunca ortalama 3 saat 30' sürer.

Bir hat, Parma'yı La Spezia'ya ve dolayısıyla Le Cinque Terre'ye bağlar, ancak tren sıkıntısı vardır.

Milano veya Torino'dan Cenova veya Sestri Levante'de tren değiştirmek gerekebileceğine dikkat edilmelidir.

Merkezden veya güneyden gelenler için yerel bir trenle Cinque Terre'ye kolayca ulaşabileceğiniz La Spezia'ya ulaşabilirsiniz.La Spezia-Monterosso güzergahı yaklaşık 23 km'lik bir mesafede ortalama 20 dakika sürmektedir. . Floransa-Monterosso rotası yaklaşık 150 km'lik bir mesafe boyunca ortalama 3 saat sürer (Dikkatli olun çünkü Pisa'da sık sık tren değiştirmeniz gerekir).

Roma-Monterosso rotası yaklaşık 400 km'lik bir mesafe boyunca ortalama 5 saat sürer (dikkatli olun çünkü Pisa veya La Spezia'da sık sık tren değiştirmeniz gerekir).

Fransa'dan trenle

Geçişinden Güzel (Fransa)/Ventimiglia (İtalya) yerleşim yerlerine ulaşırsınız Sanremo, imparatorluk, Savona, Cenova, Sestri Levante, Riva Trigoso, Moneglia, Deiva Marina, Framura, Bonassola, Levanto, Monterosso, Vernazza, Korniglia, Manarola dır-dir Riomaggiore. Rota ortalama 5 saat sürüyor ve yaklaşık 240 km kadar uzanıyor.

Genellikle en az bir kez tren değiştirmek gerekir: Cenova'da (Porta Principe veya Porta Brignole) veya Sestri Levante'de.

Sınır kapısından modane ara duraklarla TGV (Trein Grande Vitesse) ile sınırı geçerek Milano'ya bardonecchia dır-dir Torino Porta Susa. Torino Porta Susa veya Milano Centrale'den Cenova'ya herhangi bir trene (Intercity veya Interregionale) binebilirsiniz. Cenova'da, genellikle bölgesel bir trene binmek için tren değiştirmek gerekir. baharat, parkın son köyü Riomaggiore'nin güneyinde yer almaktadır. Rota ortalama 4 saat sürüyor ve 200 km'nin biraz üzerinde uzanıyor.

İsviçre'den trenle

Simplon Geçidi'nden gelen Bern, Milano Centrale'ye Cisalpino treni ile kolayca ulaşabilirsiniz: Milano Centrale'ye yaklaşık 4 saatte ve 30'da yaklaşık 370 km'lik bir mesafede ulaşan bir EuroCity. Milano'dan Cinque Terre'ye yukarıda açıklanan talimatları izleyin (Fransa'dan trenle).

Geçidi aracılığıyla gürültü, ses (İsviçre), geçen Komo, Milano'ya Lugano'dan trenlerle yaklaşık 80 km'lik bir mesafe üzerinden 1 saat 30'da ulaşabilirsiniz. Milano'dan Cinque Terre'ye yukarıda açıklanan talimatları izleyin (Fransa'dan trenle) Nefes kesen manzaraları sevenler için Bernina Geçidi üzerinden İtalya'ya da ulaşabilirsiniz: bu hatta bağlanan çok karakteristik özel trenler de vardır. Aziz Moritz kasabasına Tirano (ilde sondrio, Valtellina) yaklaşık 60 km'lik bir mesafede 2 saat içinde.

Tirano'dan yaklaşık 2 saat ve 30' yolculuktan sonra ulaşılabilen Milano Centrale'ye çok sayıda tren kalkmaktadır. Milano'dan Cinque Terre'ye yukarıda açıklanan talimatları izleyin (Fransa'dan trenle).

Avusturya'dan trenle

Brenner geçidinden İtalya'ya trenle de çok kolay ulaşılabilir. Örneğin, birbirine bağlanan çok sayıda tren var. Innsbruck (Avusturya) Milano Centrale'ye yaklaşık 500 km'lik bir mesafeden yaklaşık 5 saat içinde. Milano'dan Cinque Terre'ye yukarıda açıklanan talimatları izleyin (Fransa'dan trenle).

Motosiklet veya bisikletle

Motosiklet veya bisikletle gelenler için otoyoldan daha doğal ve heyecan verici alternatif rotaları izlemeleri tavsiye edilir.

Cenova'dan

Cenova'dan gelen SS1 Aurelia Bogliasco, Recco, Rapallo, Chiavari, Lavagna ve Sestri Levante kasabalarından geçiyor. Aurelia'nın bu kısmı çok doğaldır ve yol neredeyse tamamen denize bakmaktadır. Sestri Levante'den Aurelia, tepelere ulaşana kadar tepelere tırmanmak için yer değiştirir. Bracco Geçişi (615 metre deniz seviyesinden): Bu konum bisikletçiler tarafından dağlar arasındaki panoramik tırmanış ve ayrıca motosikletçiler tarafından çok sayıda keskin viraj için bilinir. Bracco Geçidi'nden sonra Mattarana, Corrodano, Borghetto di Vara kasabalarından geçerek Aurelia boyunca devam edin, ardından Pian di Boat kasabasına ulaşana kadar Via Aurelia boyunca yaklaşık 7 km daha devam edin. Bu köyün hemen önünde bir kavşak bulacaksınız: SP38 boyunca devam ederek sağa dönün ve yol boyunca Pignone kasabasını 10 km daha geçin. Daima SP38'de devam ederek Cinque Terre yönüne döndüğünüz SP51 kavşağına ulaşırsınız. Brugnato-Borghetto di Vara otoyolu çıkışından Monterosso'ya kadar olan tüm güzergah yaklaşık 32 km'lik bir mesafeyi kapsıyor.

Alternatif

Ancak sadece motosikletle gelenler için uygun olan çok özel bir alternatif var. Sestri Levante'ye vardığınızda, demiryolunun eski tünellerinden Moneglia'ya, yine Galeriler, Deiva Marina'ya kadar devam ettiğiniz Riva Trigoso'ya gidin. Deiva Marina'dan önce SP41 üzerinden otoyol yönünde devam edin ve ardından SP40 üzerinden, tekrar Mattarana, Corrodano ve Borghetto di Vara kasabalarına ulaşabileceğiniz Aurelia'ya giden SP332 kavşağına ulaşana kadar devam edin. Borghetto di Vara'dan daha önce verilen talimatları izleyin (yukarıya bakın).

Bu alternatif çok düşündürücüdür ancak Galerilerin her 10 dakikada bir yeşil ışıkla tek yönlü düzenlendiğini ve yürüyerek veya bisikletle erişimin (zayıf aydınlatma nedeniyle) yasak olduğunu unutmayın.

La Spezia'dan

La Spezia'dan geldiğinizde Riccò del Golfo, Pian di Barca, Borghetto di Vara kasabalarından geçerek tekrar SS1 Aurelia'yı kullanabilirsiniz. Borghetto di Vara'dan daha önce verilen talimatları izleyin (yukarıya bakın).

Milano'dan

Yukarı Scrivia Vadisi'ne ve ardından SS35 dei Giovi Milano-Genova üzerinden Cenova'ya ulaşabilirsiniz. Otoyol bağlantılarının henüz olmadığı 1950'lerde oldukça popüler olan bu devlet yolu boyunca, Chiavari'ye ulaştığınız yerden Val Fontanabuona'ya doğru devam ettiğiniz Busalla, Savignone, Montoggio, Casella, Bargagli yerleşimlerini bulacaksınız. Chiavari'den daha önce açıklanan talimatlara göre devam edebilirsiniz (yukarıya bakın).

Piacenza'dan

Cenova'ya Piacenza'dan Bisagno ve Trebbia Vadilerinden geçen Val Trebbia SS45 ile ulaşılabilir. Her zaman bu eyalet yolundan Bobbio ve Marsaglia'ya ulaşabilirsiniz. Buradan Rezzoaglio, Borzonasca, Marasco ve ardından Chiavari'ye devam etmeye karar verebilir veya Santo Stefano d'Aveto'ya doğru küçük bir sapma yapabilir, oradan da Rezzoaglio'ya inebilirsiniz. Chiavari'den daha önce açıklanan talimatlara göre devam edebilirsiniz (yukarıya bakın).

Parma'dan

Parma'dan, Fornovo, Borgo Val di Taro, Bedonia, Passo di Cento Croci (1000 m. Rakım), Varese Ligure, San Pietro Vara, Sesta Godano, Brugnato , Borghetto kasabaları aracılığıyla Parma'yı La Spezia'ya bağlayan SS62 della Cisa'ya binin. di Vara. Borghetto di Vara'dan daha önce verilen talimatları izleyin (yukarıya bakın).

Alternatif

Borgo Val di Taro'dan Cisa Geçidi'ni (1039 m. Rakım) geçin, Val di Magra'yı geçin, böylece doğrudan SS1 Aurelia'yı La Spezia'ya götürebileceğiniz Sarzana kasabasına varın. La Spezia'dan daha önce açıklanan talimatları izleyerek SS1 Aurelia boyunca devam edebilirsiniz (yukarıya bakın).

Reggio Emilia'dan

Apeninler'e çıkan SS63 del Cerreto'ya binin ve aynı adı taşıyan geçide (1260 m. rakım) çıkın. Daha sonra muhteşem Lunigiana'nın merkezindeki Aulla'ya ulaşana kadar Fivizzano ve Rosaro kasabalarını geçiyorsunuz. Aulla'dan Sarzana'ya ve ardından La Spezia'ya giden SS62'nin uzantısını kullanabilirsiniz. La Spezia'dan daha önce açıklanan talimatları izleyerek SS1 Aurelia boyunca devam edebilirsiniz (yukarıya bakın).

Floransa'dan

İçin almak Pistoya, Montecatini Terme, Lucca, Garfagnana'yı geçin, Aulla, La Spezia'ya ulaşın. La Spezia'dan daha önce açıklanan talimatları izleyerek SS1 Aurelia boyunca devam edebilirsiniz (yukarıya bakın).

Alternatif

Montecatini'den Pisa, Viareggio, Carrara, Sarzana, La Spezia'ya. La Spezia'dan daha önce açıklanan talimatları izleyerek SS1 Aurelia boyunca devam edebilirsiniz (yukarıya bakın).

Her iki rota için de S.G.C. FI-PI-LI (Floransa-Pisa-Livorno Büyük İletişim Otoyolu) ilk streç ve daha sonra SS1 Aurelia'da devam edin.Bu otoyol bisikletçiler için yasaktır ve bu nedenle sadece motosikletle gelenler tarafından erişilebilir.

Yürüyerek

Levanto'dan

Levanto istasyonundan şu işaretleri takip edin: Cinque Terre'nin 1 numaralı yolu Sant'Andrea Kilisesi'nin yakınında başlayan ve başlangıçta bazı evlerin yakınından geçerek asfalt yola yeniden kavuşana kadar; bu noktadan sonra birkaç yüz metre devam edin, patikaya tekrar girmek için sağdaki tabela ile karşılaşana kadar. Her zaman güzel bir deniz manzarası ile sahil boyunca devam eder; patika bir ormanın içinde deniz manzarasını hiç kaybetmeden hafif inişli çıkışlı kıvrılıyor. Yaklaşık 1 saat 45' sonra, Monterosso'ya giden 10 numaralı patikayla buluşmak için varıyorsunuz ve aynı noktada başka bir kısa yoldan birkaç dakika içinde varmanızı sağlıyor. Punta Mesco Milli Park topraklarının aslında başladığı nokta budur.Yaklaşık 60'da Monterosso'ya inmek için yolların kesiştiği yere geri dönüyorsunuz; iniş boyunca Cinque Terre'nin bir parçası olan tüm köylere hayran kalacaksınız.

nasıl gezilir

Trende

Etrafta dolaşmanın en iyi yolu ve açık ara en çok kullanılanı, beş köyün hepsini neredeyse saatte bir birbirine bağlayan trendir. Her rotanın ücreti 4 € (Mayıs 2017). Ayrıca yüksek sezonda (Nisan-Kasım) günlük 16 € (Mayıs 2017) ücreti olan "Cinque Terre Treno MS" kartı ile de gidebilirsiniz. "Cinque Terre Trekking" kartının ücreti günlük 7,5 €'dur (Mayıs 2017) ve önceki kart gibidir, ancak trenleri içermez, bu nedenle bir konumdan diğerine geçmek için bunu yalnızca CAI yollarında yürüyerek yapabilirsiniz. . Düşük sezonda 70 yaş üstü, 11 yaş altı, aileler ve yetişkinler indirimli fiyatlardan yararlanır.

En sık geçen çizgi, Sestri Levante-La Spezia, ancak Turin-La Spezia ve Milan-La Spezia hatlarını kullanmak da mümkün ancak bu iki hat genellikle Corniglia veya Manarola'da bitmiyor.

Nei vari uffici informazioni presenti in ogni stazione è possibile richiedere gratuitamente l'orario dei treni aggiornato delle Cinque Terre, con indicati tutti i treni che vi fanno sosta.

Cosa vedere

Il Parco nazionale delle Cinque Terre offre innumerevoli opportunità, prima fra tutte la possibilità di effettuare escursioni mozzafiato lungo i vari sentieri.

Il più famoso, e in assoluto il più frequentato, è il famoso Sentiero Azzurro (Cai nº 2), che attraverso lungo costa tutti i cinque borghi.

Nel sito ufficiale del Parco nazionale sono indicate numerose informazioni sulle possibilità offerte e soprattutto la percorribilità dei sentieri, a volte chiusi a causa di frane e smottamenti.

Si ricorda che la percorrenza sui tracciati del Parco nazionale delle Cinque Terre dovrà sempre avvenire in condizioni meteo climatiche buone, con calzature adatte e da parte di persone dotate di buona pratica escursionistica.

L'attrazione principale delle Cinque Terre è il paesaggio. Le erbe e gli alberi mediterranei crescono spontaneamente dalla sommità delle colline fino al livello dell'acqua. Ben incastonato in questo magnifico scenario naturale, si può ammirare l'intensa attività umana del passato, quando furono costruite le terrazze vinicole. Un enorme (e in qualche modo folle) lavoro di trasporto, portando pietre pesanti sulle spalle di uomini e sulla testa delle donne. Un lavoro lungo i secoli, infatti si stima che ci siano voluti circa 200 anni per realizzare l'intera rete muraria. La sua lunghezza totale è stata calcolata essere almeno uguale alla Grande muraglia cinese.

Potete godervi il ​​paesaggio e l'atmosfera locale, passeggiare per le città (o tra di loro) o fare escursioni sui sentieri.

Eventi e feste

• Attacco dei pirati, Vernazza. metà estate. Celebrazione della riuscita difesa della cittadina da un attacco saraceno avvenuto nel medioevo. 
• Vendemmia. inizio / metà settembre. Vendemmia e vinificazione con trasporto sulle spalle degli uomini e le teste delle donne come centinaia di anni fa 
• Luci della Natività, Manarola. 8 dic -6 gen. Il presepe illuminato più grande del mondo. 

Cosa fare

È possibile fare il bagno nel mare in ciascuno dei villaggi. Quasi ogni anno la Riserva Marina delle Cinque Terre compete per la lista delle spiagge Bandiera Blu d'Italia. Ci sono due grandi spiagge sabbiose a Monterosso, una piccola spiaggia sabbiosa al porto di Vernazza e spiagge di ciottoli vicino a Riomaggiore e Corniglia. Fuori dai sentieri battuti ci sono spiagge di ciottoli a Framura e Bonasola a soli 20 minuti di treno. Si può nuotare sugli scogli presso i porticcioli di Manarola e Riomaggiore. Il porticciolo di Corniglia è raggiungibile tramite una lunga scalinata che scende al mare. Per questo motivo è probabilmente il punto di balneazione più tranquillo di tutte e cinque le terre.

Acquisti

La valuta utilizzata è l'euro ma spesso vengono accettati anche dollari, sterline ed altre valute. È bene informarsi presso il rivenditore prima di effettuare un acquisto o una spesa, specie al ristorante.

Come divertirsi

A tavola

Il vino e l'olio sono d'obbligo sulle tavole. Si rivelano ottimi compagni delle acciughe salate di Monterosso condite sott'olio oltre che delle tante specialità di pesce, autentiche delizie gastronomiche.

La cucina delle Cinque Terre conserva quasi perfettamente le caratteristiche di un tempo; il rispetto dei sapori e dei profumi degli ingredienti primari. Le Trofie sono un tipo di pasta a base di farina di castagne o grano ed è uno degli antenati della pasta moderna e più sofisticata. Il suo condimento è ancora il pesto. Le Tagliatelle, una pasta larga fatta a mano, si usano con sughi che contengono funghi, cavoli e patate, fagioli, ceci o talvolta con il pesto.

Le torte di verdura sono preparate con un ripieno a base di borragine (borago officinalis), prezzemolo, maggiorana, altre erbe locali che crescono spontanee, carciofi, bietole, zucchine, patate e porri si uniscono a uovo e ricotta o con pane raffermo ammollato nel latte o besciamella (secondo le tradizioni di ogni famiglia) e parmigiano. La crosta della torta è molto sottile, perché la farina era un bene molto prezioso.

La torta di riso è una specialità di ogni nonna della regione. A Monterosso al Mare questa torta di riso è stata resa ancora più golosa aggiungendo al ripieno un po' di funghi secchi. A Manarola la tradizione è quella di preparare questo piatto per la festa del patrono San Lorenzo il 10 agosto.

Le "frittate" all'uovo, o frittate piatte, sono popolari oggi poiché la "frittata" è stata riscoperta come gustoso antipasto. Un altro piatto importante sulle tavole della popolazione delle Cinque Terre era la cotoletta di acciuga, acciughe farcite con un ripieno a base di pangrattato e poi fritte. Molto apprezzate anche le "frittelle di bianchetti", frittelle di acciughe o sarde appena nate. Seguendo la tradizione gastronomica dei marinai, altri piatti includevano seppie in umido, calamari ripieni e polpo speziato.

Le cozze, altro prodotto a denominazione di origine protetta del Golfo di La Spezia, vengono preparate in diversi modi: farcite, in umido, al forno.

La Farinata, come una focaccia ma fatta con farina di ceci. Una specialità regionale.

Bevande

La fama delle Cinque Terre è in gran parte dovuta ai suoi prodotti, il vino bianco secco, chiamato semplicemente Cinque Terre e lo Sciacchetrà, un pregiato vino da dessert ottenuto da uve pregiate appassite al punto da trattenere solo poche gocce di dolce succo. Un'aggiunta colorata ai prodotti delle Cinque Terre è il "limoncino"; un vino da dessert ottenuto facendo macerare le bucce di limone in alcool puro e poi aggiungendo zucchero e acqua per ottenere un liquore fragrante e fresco. I limoni, altro famoso prodotto delle Cinque Terre, sono in bella mostra nei tanti limoneti e all'annuale Sagra del Limone che si tiene ogni anno a Monterosso durante la stagione di Pentecoste.

I Sentieri dell'Uva sono ancora come una volta con alberi di fico piantati in posizioni strategiche per dare ombra durante le pause di lavoro, agavi piantate per delimitare i confini, per allineare i sentieri lungo ripidi gradini pietrosi e per indicare la ferrovia terminali delle monorotaie che sono le uniche strutture verticali che emergono da questo paesaggio apparentemente completamente orizzontale. Molti muretti a secco sostengono questo paesaggio terrazzato.

Lungo la "posa" (muretti, larghi come tavoli, costruiti esclusivamente a questo scopo) sono disposti i grandi cesti di vimini dell'uva (corbe). Questi includono Albarola (Trebbiana), Biancorotto, Bruciapagliaio, Piccabon (Pizzamosca). Per la produzione di vini bianchi da tavola si utilizzano: Fiore di Bosco, Rappolungo, Fogiaccia, Ruspara e Sesagra. Le ceste piene di Magnagra (Albarola), da cui si ricava il famoso Sciacchetrà Nero, vengono maneggiate con estrema cura e messe da parte.

Le tracce dell'uva delle Cinque Terre arrivano fino al mare. In passato si ancoravano piccole barche da pesca chiamate "gozzi" immediatamente sotto i vigneti terrazzati. Le ceste cariche di uva venivano poi calate dall'alto in queste piccole barche che poi facevano il giro del villaggio altrimenti inaccessibile.

Al giorno d'oggi questo metodo non è altro che un lontano ricordo, ma visitando le Cinque Terre si è ancora in grado di degustare alcuni dei vini più pregiati del mondo che sono stati creati da secoli di esperienza massacrante.

Dove alloggiare

Prezzi medi

• San Giacomo Casa Vacanze, Salita San Giacomo, 8, Levanto, ☎ 39 328 575 5701, @[email protected]. A Levanto, chiamato anche "La porta delle cinque terre", potrete ammirare la nostra Casa Vacanze, composta da un antico campanile e ampio giardino, circondata dalle mura medioevali e da due antiche chiese. I nostri appartamenti sono completamente ristrutturati, molti dotati di vista su mare e paese e completi di tutti i servizi. Da Levanto sono facilmente raggiungibili in pochi minuti di treno le cinque terre. 

Sicurezza

Borseggiatori

Il Parco nazionale delle Cinque Terre, come tutti i luoghi molto affollati, è frequentato da diversi borseggiatori.Prestate attenzione soprattutto ai luoghi affollati come le stazioni e percorrendo scalinate: sono questi i luoghi preferiti per effettuare il borseggio: le stazioni per via del grande affollamento e le scalinate perché, essendo generalmente strette, permettono loro di aprire gli zaini posti sulle spalle senza che altri possano osservarli.

Raccomandazione: non lasciate mai il portafogli nelle tasche esterne degli zaini ma inseriteli nella parte più profonda, meglio se ricoperti da altri oggetti o indumenti, in modo da rendere più difficoltoso estrarli a vostra insaputa.

Nota: i borseggiatori non agiscono a caso. Vi osservano durante i vostri acquisti al bar, nei negozi, nei mercatini per cercare di scoprire dove tenete il portafogli. È questo il momento più importante per evitare di essere borseggiati: se metterete il portafogli in una tasca esterna sarete certamente presi di mira, se invece inserirete il portagli in una zona inaccessibile dello zaino verrete certamente scartati dalle loro attenzioni.

Spiaggia di Guvano

La spiaggia di Guvano (famosa per essere frequentata da nudisti), situata proprio sotto Corniglia, un tempo era accessibile da una diramazione del Sentiero Azzurro che partiva dopo l'abitato di Corniglia in direzione Vernazza ma dopo l'alluvione del 25/10/2011 il sentiero è diventato impraticabile: si sconsiglia assolutamente di percorrerlo.

La spiaggia di Guvano si poteva raggiungere anche attraverso un vecchio tunnel in disuso delle Ferrovie dello Stato. Da qualche tempo non è più così, ma nonostante il divieto alcuni individui hanno sfondato le recinzioni e si sono stabiliti abusivamente nella spiaggia, costruendo baracche e ambienti di fortuna.

Ogni anno numerosi hippie sono attirati a Guvano da questa situazione di anarchia, grazie anche alla difficoltà di raggiungerla da parte delle forze dell'ordine.

Spesso si verificano risse, furti, episodi di ubriachezza molesta e quasi ogni anno vengono effettuate delle retate con conseguenti arresti e sequestri di sostanze stupefacenti.

Pertanto se si decide di andarci comunque è bene farlo di giorno e prima del tramonto andare via.

Nota: il tunnel che conduce a Guvano è lungo 1 km ed è completamente al buio!

Non vi sono stazioni della Polizia alle Cinque Terre e i Comandi dei Carabinieri sono solo due in tutto il Parco nazionale: a Riomaggiore tel: 0187 920112 e a Monterosso tel: 0187 803684, 0187 817524.Questo implica che il territorio sia piuttosto sguarnito. Tenetelo a mente.

Vigili

Importante: contrariamente a quanto si crede le amministrazioni comunali alle Cinque Terre non sono cinque, ma tre: Monterosso, Vernazza e Riomaggiore.Corniglia e Manarola sono frazioni, rispettivamente, di Vernazza e Riomaggiore.Questo implica che i vigili urbani debbano spostarsi di diversi chilometri per raggiungere le frazioni di Corniglia e Manarola col risultato che questi due borghi siano piuttosto sguarniti anche dal punto di vista della presenza di questi pubblici ufficiali.

• Vigili urbani Monterosso - tel: 0187803428
• Vigili urbani Vernazza - tel: 0187821147
• Vigili urbani Riomaggiore - tel: 335 7872737 - 335 7872736 – 335 1412504

Numeri di emergenza

• 112 - Numero unico di emergenza
• 114 - Emergenza infanzia
• 1515 - Corpo Forestale dello Stato
• 1530 - Numero Blu - Emergenza in mare

Come restare in contatto

Nei dintorni

Itinerari

Le spiagge di Tramonti sono raggiungibili dalla strada Litoranea lungo un percorso a piedi di 2-4 km fra i vigneti, e scalinate fino al mare, di media difficoltà:

• località "Tramonti di Biassa": Albana (scogliera "Le Rosse") e Muzzerone (scogliera "Le Nere"), Fossola, Monesteroli e Schiara.
• località "Tramonti di Campiglia": spiaggia del Persico e Navone.
  

Esistono 12 località di Tramonti, con altrettante discese a mare, da est a ovest sono: Albana, Persico, Navone, Schiara, Cantun, Monesteroli, Fossola, Punta Merlino, Gambassa, Pineda, Punta Castagna e Canneto.

Da Riomaggiore parte il sentiero per Campi - Bozi (in dialetto locale: "piccole piscine") a Punta Pineda, fino a Punta Castagna; e il sentiero n. 3 del CAI di La Spezia (Colle del Telegrafo - Palestra nel Verde).

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Cinque Terre
• Commons contiene immagini o altri file su Cinque Terre