- Aynı adı taşıyan diğer yerler için bkz. Dundalk (anlam ayrım).
Dundalk ilçe ilçesidir İlçe Louth İrlanda Cumhuriyeti'nin doğu kıyısında, Kuzey İrlanda sınırının 7 km güneyinde. Sanayi ve konut ama kuzeyde, özellikle Cooley yarımadasında doğal alanlar var. İrlandalı adı Dun Dealgan "Dealgan Kalesi" anlamına gelir ve yakınlarda Dromiskin manastırı ve Louth köyü gibi birkaç antik yer vardır.
Anlama
Dundalk, efsanelerde ve tarihöncesinde bile uzun zamandır bir sınır kasabası olmuştur. Güneyde, 12. yüzyıldan kalma Normanlar gibi birçok işgalci tarafından yerleşmiş, alçak verimli Leinster yer alır. Kuzeyde Ulster dağları yükselir: Gullion Halkası ve Mourne Dağları, aralarında bir boşluk vardır. İletişim bu boşluğa, Newry'ye doğru yönlendirilir.
Dundalk harap oldu ve birçok kez kasaba halkı katledildi, ancak 1801'den uzun bir barışçıl dönem başladı ve bugün gördüğünüz 19. yüzyıl kasabasını yarattı. Keten ve diğer tekstil ürünleri, gıda işleme, metal işleme, nakliye, ayakkabı ticareti, tütün ve damıtma ile minyatür bir Belfast'a dönüştü ve 1849'da Dublin-Belfast demiryolu geldi. İrlanda'nın kırsal kesimlerindeki kıtlık yıllarında bile büyüdü. iç organları çıkartılıyordu. İrlanda'nın 1921'de bölünmesiyle Britanya sınırını şehrin birkaç km kuzeyine çektiğinde, geleneksel endüstriler yabancı rekabete kapıldığında ve 1960'lardan itibaren "Sorunlar" sınırı bozduğunda ortaya çıkan bir çöküş. Ancak Aralık 2000'de Hayırlı Cuma Anlaşması'nın imzalanmasından sonra 60.000 kişi ABD Başkanı Bill Clinton'ın Pazar Meydanı'nda "Dundalk'ta yeni bir gün ve İrlanda'da yeni bir günün" müjdesini veren açık hava konuşmasını duydu.
Sanayi ve turizmin toparlanması yavaş olduğundan, yeni gün burada daha çok uzun gri bir sabah gibiydi. Para birimi ve vergi farklılıkları, sınır ötesi alışveriş yapanları kuzeyde Newry'ye, güneyde Dundalk'a yöneltti. Ancak bölge, kendinize sahip olabileceğiniz tarih öncesi ve orta çağ siteleriyle dolu ve özellikle Cooley Yarımadası'nda kıyı ve tepe manzarası var. Dublin veya Belfast'a ulaşmak bir saatten biraz fazla sürüyor, bu nedenle Dundalk çok erişilebilir. Böylece her iki şehir için de bir banliyö kasabası haline geldi ve 2016'da 39.004 nüfusa sahipti.
Turist Danışma Ofisi Long Walk'un güney ucundaki Magnet Rd'deki belediye binasındadır. M-F 10:00-16:00 arası açıktır.
Alın
Enterprise Train, Dublin Connolly'den birkaç saatte bir Drogheda Dundalk'a 90 dakika sürüyor ve devam ediyor Yeni, portatif ve Belfast Lanyon Yeri. Dublin'den sabah ve akşam banliyö trenleri de vardır. Walk-up single'ı 15 €, bkz. İrlanda Demiryolu tarifeler ve bilet fiyatları için.
1 Dundalk Clarke Tren İstasyonu ilçe merkezinin 500 m batısındadır. Paskalya Ayaklanması'ndaki rolü için yürütülen Tom Clarke (Tomás Séamus iri Cléirigh 1858-1916) adını taşıyan orijinal 1894 istasyonu - Pearse ve MacDonagh ile birlikte ana kışkırtıcılarından biriydi.
Expressway Bus 100X, Dublin'den (Busáras değil, birkaç şehir durağı) havaalanı üzerinden her gün saat başı çalışır ve Drogheda Dundalk'a, iki saat sürüyor. Aircoach ve Belfast otobüsleri kasabanın etrafından dolaşmaktadır.
2 Dundalk otobüs durağı Uzun Yürüyüş denir. Şehir merkezinde doğru; İrlandalı bir ulaşım tesisi için dikkate değer bir şekilde, adın İngilizler tarafından idam edilmekle hiçbir ilgisi yok.
Güneyden arabayla M1'i takip edin: Geçiş ücreti Drogheda'da. Kuzeyden, Killeen'deki sınırı geçerek N1 haline gelen A1'i takip edin.
3 Carlingford Feribotu Dundalk'ın doğusundaki Grenore ile County Down'daki Greencastle arasındaki vadinin ağzından geçiyor. Tüm yolcuları olan bir araba 12 £, yaya yolcu, bisikletçi veya motosiklet 2,25 £ 'dır. Nisan-Eylül arası her gün 09:00-20:00, Ekim-Mart Sa Su 10:00-17:00 arası saatte bir sefer yapılır ve geçiş 15 dakika sürer. 2021'in başlarında feribot askıya alındı.
1968'e kadar Liverpool'dan Dundalk'a feribot seferleri vardı. Hala yoğun bir liman ama sadece yük taşımacılığı yapıyor.
dolaşmak
Kasabada yürüyün, ancak Cooley Yarımadası'nı keşfetmek için kendi tekerleklerinize ihtiyacınız var.
Taksi ücretler ulusal olarak düzenlenir ve taksiler sayacı kullanmak zorundadır. Mart 2021 itibariyle, M-Sa 08:00 - 20:00 fiyatları 3,80 € bayrak düşüşü, ardından km başına 1,14-1,50 €, 20:00 - 08:00 ve Pazar 4,20 € bayrak düşüşü, ardından km başına 1,45-1,80 €. Yavaş trafikte veya beklemeleri istendiğinde dakika başına 40-50 sent ücret alıyorlar. Yerel taksi firmaları şunları içerir: Yediler 353 42 93 77777 ve Fives 353 42 93 55555.
Otobüs ile
Kasabada, Otobüs Eireann Long Walk otobüs istasyonundan M-Sa'dan her 30 dakikada bir üç güzergahı vardır: 174'ten Muirheavna'ya, 174A'dan Fatima / Cox's'a ve 174B'den Bay Estate'e. 174B, saat 13:30-17:30 arasında tek Pazar servisidir.
Nakit ücret (Ocak 2021 itibariyle) 2 € yetişkin ve 1,20 € çocuk ve TFI Leap Card ile 1,40 € yetişkin ve 84c çocuk.
Şehir dışında: Dublin, havaalanı ve Drogheda'dan şehirler arası otobüs için binin bakın. Diğer ilçe yolları şunlardır:
- Her gün saat başı Castlebellingham, Dunleer ve Drogheda'ya 100 güney otobüsü.
- Her gün 2 saatte bir Ravensdale, Carrickcarnon ve Newry'ye 160 kuzey otobüsü.
- 161 numaralı otobüs Greenore, Carlingford ve Omeath üzerinden Cooley Yarımadası'nın etrafında dönüyor. Yeni, M-Sa 2 saatte bir.
- 166 batıdan Inniskeen ve Carrickmacross'a giden otobüs, M-F'ye 2 saatte bir, ancak cumartesi günleri sadece dördü. M-F bir otobüs Cavan'a kadar uzanır.
- Her 2 saatte bir Louth Village, Tallanstown ve Ardee, M-Sa'ya giden 167 numaralı otobüs.
- Güneyden Dromiskin (manastır için), Castlebellingham, Baltry ve Drogheda, M-Sa'ya giden 168 numaralı otobüs, Pazar günleri dördü ile 2 saatte bir.
Güzergah haritaları için bkz. TFI rota haritacısı.
Görmek
- Aziz Patrick Kilisesi (Aziz Patrick yanlısı katedral), Roden Yeri. 1842-60 yılları arasında Gotik tarzda inşa edilmiş büyük RC kilisesi.
- Kelly'nin Anıtı Aziz Patrick'in yanında, enkazın mürettebatını kurtarmaya çalışırken 1858'de dört cankurtaran botunun kaybını anıyor Mary Stoddart.
- Aziz Nicholas Kilise St üzerinde I'nin C'sidir ve verdigris kulesi için "yeşil kilise" olarak adlandırılır. Kız kardeşi Agnes'in Dundalk'a taşındığı şair Robert Burns'ün bir anıtı var - kocası William Galt, Stephenstown Evi için rezervuarlar inşa etti, şimdi sadece üzücü bir harabe. Ayrshire kırsal aksanını korudu ve ağabeyinin şiirini orijinal tonunda okudu, bu da kimsenin tek bir kelimeyi anlayamadığı anlamına geliyordu. Agnes ve William burada gömülü.
- Seatown Kalesi Mill St ve Castle Rd'nin köşesinde bir Fransisken manastırından geriye kalan bir çan kulesi var.
- İlçe Müzesi, 8 Jocelyn St A91 EFY9. Tu-Sa 10:00-17:00. 18. yüzyıldan kalma bir depodaki müze, ilçe yaşamını tasvir ediyor.
- 1 Siyah Kaya bir sahil köyüdür. 1950'lerde / 60'larda bu, yakınlardaki karayla çevrili ilçeler için ekonomik bir sahil beldesi olan Costa Cavan'dı. Limana çamur atmak için akıp gittiği için kumsal yapaydır. Yerin kumdan eksiğini çamurla, gelgitte 5 km boyunca uzanan çamurluklarla, deniz kuşları için bir yaşam alanıyla telafi ediyor. St Oliver Plunkett Kilisesi (RC) yuvarlak kulesiyle çekicidir, ancak yalnızca 1920 dolaylarında inşa edilmiştir.
- 2 Dun Dealgan Motte efsanede Cú Chulainn'in doğum yeri ya da kalesiydi ve aslında bir motte-and-bailey'di: bir çit ile tepesinde bir toprak höyük. Ama şimdi gördüğünüz şey, 18. yüzyıldan kalma tamamlanmamış bir Gotik evin tek kulesi olan "Byrne's Folly". Byrne'ın korsan olduğu söyleniyordu, ancak muhtemelen sadece yaygın bir kaçakçılık sporuydu. Ev 1850'lerde tekrar yıkılmak üzere yeniden inşa edildi, bu yüzden bu çılgınlık daha mantıklı inşaatlardan daha uzun sürdü.
- 3 Roche Kalesi kasabanın 10 km kuzeybatısındaki kayalık bir tepenin üzerine kurulmuş 13. yüzyıldan kalma bir kalenin önemli kalıntısıdır. Dolaşmak serbest.
- proleek dolmen veya "Giant's Load" Ballymascanlon Evi'nin arazisindedir, bkz. Uyku. Ayrıca yakınlarda bir kama mezar var.
- 4 Faughart Tepesi şehrin kuzeyinde bir seyir noktasıdır. Batıda St Brigid için bir türbe var. Tepenin güneydoğusundaki Faughart Eski Mezarlığı, 1318'de burada savaşta öldürülene kadar İrlanda'nın Yüksek Kralı olan Edward Bruce'un mezarına sahiptir.
- 5 Gyles' Rıhtımı Yarımada'da tarihi bir iskele (18. / 19. yüzyıl kaçakçıları arasında popüler) ve sahil şerididir.
- 6 Carlingford Cooley Yarımadası'nın kuzey kıyısında, County Down'daki Morne Dağları'na bakan küçük bir tatil kasabasıdır. Tholsel ortaçağ kapısıdır, Mint 15. / 16. yüzyıldan kalma bir kule evidir ve harap bir manastır ve kale vardır. Burada bir sürü konaklama.
- 7 Dromiskin Dundalk'ın 10 km güneyinde, 6. yüzyıldan 12. yüzyıla kadar faaliyet gösteren bir manastıra sahip bir köydür. Bir bodur ama etkileyici Yuvarlak Kule, Yüksek Haç ve yıkık kilise var.
- 8 Clochafarmore R171 üzerinde, şehrin Knockbridge'e doğru dört km güneybatısında, 3 m yüksekliğinde duran bir taştır. Efsaneye göre Cú Chulainn burada katledildi, ancak vücudu taşa kamçılanırken düşmanlarının parçalarını kesmeye devam edebildi.
- 9 Louth köyü ilçeye adını veren küçücük yerdir. St Mochta burada MS 528 dolaylarında bir manastır kurdu. Geriye hiçbir şey kalmadı, ancak 12. yüzyıldan kalma St Mary Manastırı'nın kalıntıları ve 1920'lerde yeniden inşa edilen bir ortaçağ hitabet olan St Mochta'nın Evi var.
- Louth Hall Kalesi Köyün 3 km güneyinde sadece bir deniz kabuğu vardır. özel arazi üzerinde ama Ardee'ye giden yoldan yeterince görüyorsun.
- Knockabbey Ev ve Bahçeler Louth köyünün 3 km güneybatısında kapalıdır ve 2021'de mülk satılıktır.
Yapmak
- Ne var: okumak Dundalk Demokrat, Argus, Dundalk Lideri, ve Şimdi.
- Bir Táin Sanat Merkezi tiyatro ve sanat galerisi bulunmaktadır.
- Sinemalar: IMC, şehir merkezindeki Uzun Yürüyüşte. Omniplex, N52'nin hemen ötesinde, şehrin doğu ucunda, Avenue Rd ile kavşaktadır.
- İrlandalı atalarına bak de Louth İlçe Arşivleri Ardee Caddesi'ndeki eski hapishanede ve İlçe Kütüphanesi Roden Place'de - bu, bir dizi kaynak belgeyi listeler.
- Dundalk FC, Carrickmacross Yolu. "Lilywhites", İrlanda'daki futbolun en üst kademesi olan Premier Lig'de oynuyor; genellikle kazanırlar ve Avrupa turnuvalarına katılmaya hak kazanırlar. Evleri olan Oriel Park (kapasite 4500), tren istasyonunun hemen güneyindedir.
- 1 Dundalk Golf Kulübü ilçe merkezinin 1 km doğusunda sahile doğru; Mavi tee 6206 m, par 72.
- 2 Dundalk Stadyumu, N52 üzerindeki şehrin 2 km kuzeyinde, hem at yarışları hem de tazılar sahnelenir. At yarışı düzdür, Polytrack yüzeyi olan 1¼ millik bir solak oval üzerindedir. Çoğu yarış Cuma akşamları, ana toplantılar Ekim ayında Diamond Stakes ve Mercury Stakes'tir. Oval içindeki köpek parkuru, çoğu Cuma ve Cumartesi akşamları atların ayrılmasından sonra tazı yarışlarına ev sahipliği yapar; asıl olay Dundalk International'dır.
- 3 Sleve Foy ilçenin en yüksek noktası olan Carlingford'un arkasındaki 589 m / 1932 ft dağdır. Kolay döngü parkurları köyden yükselir. Birkaç km batı sınırına yerleştiren Google Haritasını görmezden gelin - insanlar bu hatayı yıllardır boşuna bildiriyorlar.
- Féile na Tána İrlanda geleneksel müziği, şarkısı ve dansında Şubat ayında Carlingford'da düzenlenen bir festival ve ustalık sınıfıdır. Bir sonraki etkinlik 4-6 Şubat 2022.
satın al
- Ana perakende şeridi, merkezin hemen güneyindeki The Marshes'dır. Aldi yakındaki Rampart Lane'de M-F 09:00-22:00, Sa Su 09:00-21:00 arası açıktır.
- Hayırlı Cuma Anlaşması'ndan bu yana sınır ötesi alışveriş genellikle kuzeye Newry'ye gitti, ancak bu, £ / €'nun göreli güçleriyle birlikte artıyor ve azalıyor. 2021'de Dundalk'ta bazı şeyler biraz daha ucuz (örneğin yakıt) ama kuzeyden alışveriş yapanları özel bir gezi yapmaya çekmek için yeterli değil.
Yemek
- Avrupa, 16 Earl St A91 KRP3, ☏ 353 42 933 4498. M-Sa 11:00-00:30, Pzt 12:00-00:30. İtalyan / İrlanda yemekleri, ucuz ve neşeli.
- 1 Lisdoo, Newry Caddesi, Lisdoo, ☏ 353 42 933 4829. M-Sa 09:00-23:30, Pzt 12:00-23:30. Canlı bar ve ızgara, aç kalmazsınız, iyi fiyat.
- 2 malt evi, Dublin Yolu, ☏ 353 42 935 6630. M-Sa 10:00-23:30, Paz 12:00-23:30. County Hastanesi'nin karşısında güvenilir pub grubu.
- 3 Fitzpatrick'in, Rockmarshall, Jenkinstown, ☏ 353 42 937 6193. Günlük 12:00-22:30. Rustik pub bistro, harika deniz ürünleri ve diğer İrlanda mutfağı sunar.
- 4 Sextons Bar & Restoran, Dublin Yolu, Haggardstown AP91 PP28, ☏ 353 42 932 1593. Günlük açık. Geleneksel İrlanda yemekleri.
İçmek
- Brubaker'lar, 39 Park St A91 Y9HN, ☏ 353 85 240 8485. Su-F 17:00-23:00, Sa 13:00-23:00. Bru's Bar, Courtyard ve Henry'nin üst katı, bu parlak, caz gibi mekandaki tekliflerdir.
- Oscarlar (eskiden Jimmy'nin), Park Caddesi. Dost canlısı pub, Francis caddesinin köşesindeki mavi olanı.
- Barmen, 12 Park St A91 V120, ☏ 353 42 933 5175. M Sal 16:00-23:30, W-Pa 15:30-00:00. Bira bahçesi, köpek dostu, geniş bira seçenekleriyle canlı bir yer.
- ANKA Kuşu, 15 Park St A91 WE04. Orijinal 19. yüzyıldan kalma aksesuarlara sahip harika bir teras barı. 2021 yılında mülk kapatıldı ve satılıktır.
- Ruh Mağazası, George's Quay A91 NR79, ☏ 353 42 935 2697. Su-Per 16:00-23:30, F Sa 16:00-00:30. Liman tarafında harika bir bar ve canlı eğlence mekanı.
- Cooley Damıtımevi yarımadada çeşitli viskiler üretmektedir. Bizim değil.
- Dundalk Körfezi şehrin doğu ucunda bira, viski ve cin üreten bir bira ve içki fabrikasıdır. Bizim değil.
Uyku
- 1 İmparatorluk Oteli, Park St A91 ND6P, ☏ 353 42 933 2241. Şehir merkezinde iyi işletilen otel, iyi yemek ve servis. B&B çift kişilik 110€.
- Innisfree Evi, Carrickmacross Rd A91 V504 (tren istasyonunun batı tarafı), ☏ 353 42 933 4912. Edward dönemine ait bir şehir evinde büyüleyici bir B&B. B&B çift kişilik 110€.
- 2 Crowne Plaza Otel, İç Kabartma Kd A91 EF88, ☏ 353 42 939 4900. Şehrin güney ucundaki modern zincir otel, konfor ve hizmet açısından iyi yorumlar alıyor. B&B çift kişilik €120.
- 3 Ballymascanlon House Otel, Carlingford Yolu A91 PF57 (R173 şehrin beş km kuzeydoğusunda), ☏ 353 42 935 8200. Victoria malikanesinde lüks resort otel, harika yemek, servis ve konfor. B&B çift kişilik €180.
Bağlan
Ocak 2021 itibariyle Dundalk, Eir and Three'den 5G ve Vodafone'dan 4G'ye sahiptir. Cooley Yarımadası'nda sinyal zayıf.
Sonrakine git
- Yeni sınırın hemen karşısında ilginç bir eski pazar kasabası var. ulaşmak için genellikle bu yoldan gitmeniz gerekir. Morne Dağları, feribot sadece yaz olduğu için.
- Drogheda güneyinde Boyne savaş alanı ve Brú na Bóinne megalitik kompleksinin yakınında tarihi bir kasaba var.
- Dublin ve Belfast her ikisine de bir saatten biraz daha kısa sürede ulaşılabilir. Her ikisinin de en azından kayıp bir haftasonuna değer olduğunu düşünerek kolayca günübirlik gezi yapabilirsiniz.
| Dundalk üzerinden Rotalar |
Belfast ← Yeni ←  olarak devam eder   ← | N  S | → ile birleşir  |
ile birleşir  ← | N  S | → Drogheda → Dublin |