Danimarkalı (Dansk) | |
![]() | |
Bilgi | |
Resmi dil | ![]() ![]() ![]() |
---|---|
Konuşulan dil | Danimarka, Grönland, Faroe Adaları, Almanya (Schleswig-Holstein), İzlanda |
konuşmacı sayısı | 5.4 milyon |
standardizasyon kurumu | Danimarka Dil Konseyi |
ISO 639-1 | da |
ISO 639-2 | dan |
ISO 639-3 | dan |
bazlar | |
Merhaba | maşallah |
Teşekkürler | almak |
Evet | Ja |
Numara | nej |
Danimarkalı (Dansk) konuşulan bir İskandinav dilidir Danimarka.
Telaffuz
Sesli harfler
Ünsüz
Ortak diftonlar
Dilbilgisi
Temelli
Bu kılavuzda, çoğu zaman tanımadığınız kişilerle konuşacağınızı varsayarak tüm ifadeler için kibar bir form kullanıyoruz.
- Merhaba.
- tanrı morgen; maşallah
- Nasılsın ?
- det hvordan har?
- Çok iyi teşekkür ederim.
- Fin, tak.
- Adınız ne ?
- hvad hedder du?
- Benim ismim _____.
- Jag çalı Camille.
- Tanıştığımıza memnun oldum.
- Møde dig'e sevindim.
- Lütfen
- Undskyld
- Teşekkürler.
- Tak
- Rica ederim
- Selv tak./Det var så kapak.
- Evet
- Ja
- Numara
- nej
- affedersin
- Undskyld. (x)
- Üzgünüm.
- X. (x)
- Hoşçakal
- Tanrı aşkına. hey hey
- Konuşmam _____.
- Çok iyi ______. (x)
- Fransızca biliyor musunuz ?
- Frank konuş?
- Burada Fransızca konuşan var mı?
- Er der nogen som taler fransk?
- Yardım !
- X! (x)
- Günaydın)
- Godmorgen
- Merhaba öğleden sonra).
- hey
- İyi akşamlar.
- Tanrı aşkına
- İyi geceler
- Tanrı aşkına
- Anlamıyorum
- Daha iyi.
- Tuvaletler nerede ?
- X? (x)
sorunlar
- Beni rahatsız etme.
- X. (XX)
- Çekip gitmek !!
- X !! (XX)
- Bana dokunma !
- X! (x)
- Polis çağıracağım.
- X. (x)
- Polis!
- X! (x)
- Dur! Hırsız !
- X! (x)
- Bana yardım et lütfen!
- X! (x)
- Bu acil bir durum.
- X. (x)
- kayboldum.
- X. (x)
- Çantamı kaybettim.
- X. (x)
- Cüzdanımı kaybettim.
- X. (x)
- Acı içindeyim.
- X. (x)
- Kırıldım.
- X. (x)
- Bir doktora ihtiyacım var.
- X. (x)
- Telefonunuzu kullanabilir miyim ?
- X? (x)
Sayılar
- 1
- İçinde (x)
- 2
- NS (x)
- 3
- tre (x)
- 4
- Yangın (x)
- 5
- kadın (x)
- 6
- seks (x)
- 7
- syv (x)
- 8
- Otte (x)
- 9
- ne de (x)
- 10
- Ti (x)
- 11
- eleve (x)
- 12
- Tolv (x)
- 13
- Tretten (x)
- 14
- Fjorten
- 15
- femten
- 16
- seksten
- 17
- Sytten
- 18
- Beklemek
- 19
- Nitten
- 20
- Tyve
- 21
- Enogtyve
- 22
- çok güzel
- 23
- Treogtyve
- 30
- Tredive
- 40
- Fırr
- 50
- Halvtredler
- 60
- Çok
- 70
- helvalar
- 80
- köknar
- 90
- yarım kadın
- 100
- Yüzüncü
- 200
- yüzüncüye
- 300
- on üç yüzüncü
- 1000
- Tusinde
- 2000
- tüsinde
- 1,000,000
- milyonlarda
- X sayısı (tren, otobüs vb.)
- X (x)
- yarım
- yarı
- az
- X (x)
- daha fazla
- anne
Zaman
- şimdi
- çıplak (x)
- sonra
- Senere
- önce
- İçin
- yarın sabah
- ben morgen tidligt
- sabahleyin
- ben morges
- bu öğleden sonra
- ben eftermiddag
- bu akşam
- sık sık
- Bu gece
- ben nat (x)
Zaman
- sabah saat bir
- X (x)
- sabahın ikisi
- X (x)
- sabahın dokuzu
- X (x)
- öğlen
- X (x)
- öğleden sonra bir
- X (x)
- öğleden sonra iki
- X (x)
- akşam altı
- X (x)
- akşam saat yedi
- X (x)
- yediye çeyrek kala, 18:45
- X (x)
- yediyi çeyrek geçe, 19:15
- X (x)
- yedi buçuk, 19:30
- X (x)
- gece yarısı
- X (x)
Süre
- _____ dakika)
- ______ X (x)
- _____ zaman)
- ______ X (x)
- _____ gün)
- ______ X (x)
- _____ haftalar)
- ______ X (x)
- _____ ay
- ______ X (x)
- _____ yıl(lar)
- ______ X (x)
- haftalık
- X (x)
- aylık
- X (x)
- yıllık
- X (x)
Günler
- bugün
- dalıyorum (x)
- dün
- gidicem (x)
- yarın
- ben morgen (x)
- Bu hafta
- çok iyiyim
- geçen hafta
- çok yakınım
- gelecek hafta
- çok yaşlıyım
- Pazar
- Sondag (x)
- Pazartesi
- Mandag (x)
- Salı
- Tirsdağ (x)
- Çarşamba
- Onsdağ (x)
- Perşembe
- Torsdağ (x)
- Cuma
- Fredag (x)
- Cumartesi
- Lordağ (x)
Ay
Dili bilenler miladi dışında bir takvim kullanıyorlarsa açıklayınız ve ayları listeleyiniz.
- Ocak
- Ocak (x)
- Şubat
- Şubat (x)
- Mart
- Martlar (x)
- Nisan
- Nisan (x)
- Mayıs
- Vardiya (x)
- Haziran
- Haziran (x)
- Temmuz
- Temmuz (x)
- Ağustos
- Ağustos (x)
- Eylül
- Eylül (x)
- Ekim
- Ekim (x)
- Kasım
- Kasım (x)
- Aralık
- Aralık (x)
saat ve tarih yaz
Fransızcadan farklıysa saat ve tarihin nasıl yazılacağına dair örnekler verin.
Renkler
- siyah
- Hecelemek (x)
- Beyaz
- video (x)
- Gri
- Gra (x)
- Kırmızı
- Kamış (x)
- Mavi
- bla (x)
- Sarı
- Gül (x)
- Yeşil
- Gron (x)
- turuncu
- Turuncu (x)
- Mor
- lila (x)
- kahverengi
- Kahverengi (x)
Ulaşım
Otobüs ve Tren
- Kopenhag'a gitmek için bilet ne kadar?
- København til biletinde meget koster var mı?
- Stockholm'e bir bilet lütfen.
- Stockholm'e biletiniz var mı?
- Bu tren/otobüs nereye gidiyor?
- Hvor kører toget / bussen tavuk?
- Oslo'ya giden tren/otobüs nerede?
- Oslo'ya gidecek misiniz?
- Bu tren/otobüs ____'da duruyor mu?
- X ____? (X _____?)
- XXX'e giden tren/otobüs ne zaman kalkıyor?
- X _____ X? (X _____ X)
- Bu tren/otobüs _____'ye ne zaman varacak?
- X _____? (X _____)
Talimatlar
- Nerede _____ ? ?
- X (X _____)
- ...Tren istasyonu ?
- X (X?)
- ...otobüs durağı ?
- X (X?)
- ... Havaalanı?
- X (x)
- ... şehirde?
- ... X? (x)
- ... banliyö?
- X (X?)
- ...konak mı?
- X (x)
- ...otel _____ ?
- X (x)
- ... Fransız / Belçika / İsviçre / Kanada büyükelçiliği?
- ? (x)
- Tablolar nerede...
- X (x)
- ... oteller?
- X (x)
- ... restoranlar?
- ... restoranlar? X (x)
- ... Barlar?
- X (x)
- ... ziyaret edilecek siteler?
- X (x)
- Harita üzerinde gösterebilir misiniz?
- X (X?)
- sokak
- X (x)
- Sola çevirin
- X. (x)
- Sağa dönün.
- X. (x)
- ayrıldı
- X (x)
- Sağ
- X (x)
- dümdüz
- X (x)
- _____ yönünde
- X _____ (x)
- sonrasında _____
- X _____ (x)
- önce _____
- X _____ (x)
- _____ yerini bulun.
- X (x)
- kavşak
- X (x)
- Kuzeyinde
- X (x)
- Güney
- X (x)
- dır-dir
- X (x)
- Nerede
- X (x)
- zirvede
- X (x)
- aşağıda
- X (x)
Taksi
- Taksi!
- X! (X!)
- Beni _____'e götür lütfen.
- X _____ X (x)
- _____'e gitmenin maliyeti nedir?
- X _____? (X _____?)
- Beni oraya getirin lütfen.
- X (x)
Konaklama
- Ücretsiz odalarınız var mı?
- X (X?)
- Bir kişi / iki kişi için bir oda ne kadar tutar?
- X (X?)
- Odada var mı...
- X (X ...)
- ...çarşaflar ?
- X (X?)
- ...banyo ?
- X (X?)
- ...bir telefon ?
- X (X?)
- ...bir televizyon ?
- X (X?)
- Odayı ziyaret edebilir miyim?
- X (X?)
- Daha sessiz bir odanız yok mu?
- X (X?)
- ... daha büyük mü?
- X (... X?)
- ...temizleyici?
- X (... X?)
- ...daha az pahalı?
- X (... X?)
- peki, alıyorum.
- X (x)
- _____ gece(ler) kalmayı planlıyorum.
- X (x)
- Bana başka bir otel önerebilir misiniz?
- X (X?)
- kasan var mı
- X (X?)
- ... dolaplar ?
- X (...)
- Kahvaltı / akşam yemeği dahil mi?
- X (X?)
- Kahvaltı / akşam yemeği saat kaçta?
- X (?)
- Lütfen odamı temizleyin.
- X (x)
- Beni saat _____'de uyandırabilir misin?
- X (X _____X)
- Ayrılırken sana haber vermek istiyorum.
- X (x)
Gümüş
- Euro kabul ediyor musunuz?
- ? (X?)
- İsviçre Frangı kabul ediyor musunuz?
- ? (X?)
- Kanada doları kabul ediyor musunuz?
- X (X?)
- Kredi kartı kabul ediyor musunuz ?
- X (X?)
- beni değiştirebilir misin?
- X (X?)
- Nerede değiştirebilirim?
- X (X?)
- Beni seyahat çeki ile değiştirebilir misin?
- X (X?)
- Seyahat çekini nerede kullanabilirim?
- X (X?)
- Döviz kuru nedir?
- X (X?)
- ATM'yi nerede bulabilirim?
- X (X?)
Gıda
- Bir kişilik / iki kişilik bir masa lütfen.
- X (x)
- Menüyü alabilir miyim?
- X (X?)
- Mutfakları ziyaret edebilir miyim?
- X (X?)
- Evin özelliği nedir ?
- X (X?)
- Yerel bir uzmanlık var mı?
- X (X?)
- Ben vejeteryanım.
- X. (x)
- Domuz eti yemiyorum.
- X. (x)
- Sadece koşer eti yiyorum.
- X (x)
- Işık pişirebilir misin? ('daha az yağ / tereyağı / domuz pastırması ile): X (X?)
- Menü
- X ('X)
- alakart
- X (x)
- sabah kahvaltısı
- X (x)
- öğle yemeği yemek için
- X (x)
- Çay
- Te (x)
- akşam yemeği
- X (x)
- İstiyorum _____
- X. (X _____)
- _____ ile bir yemek istiyorum.
- X (X _____)
- Tavuk
- X (x)
- sığır eti
- X (x)
- Geyik
- X (x)
- Balık
- Fisk (x)
- biraz somon
- X (x)
- Tuna
- X (x)
- mezgit
- X (x)
- Morina
- X (x)
- Deniz ürünleri
- X (x)
- aptalın
- X (x)
- Istakoz
- X (x)
- istiridye
- X (x)
- İstiridyeler
- X (x)
- Midye
- X (x)
- biraz salyangoz
- X (x)
- kurbağalar
- X (x)
- jambon
- X (x)
- domuz eti domuz
- X (x).
- yaban domuzu
- X (x)
- Sosisler
- X (x)
- peynir
- Øst (x)
- yumurtalar
- X (x)
- salata
- X (x)
- sebzeler (taze)
- X (x)
- meyve (taze)
- X (x)
- ekmek
- X (x)
- kızarmış ekmek
- X (x)
- makarna
- (x)
- pilav
- Kahkaha (x)
- Fasulye
- X (x)
- _____ bir içki alabilir miyim?
- X (X _____?)
- Bir bardak _____ alabilir miyim?
- X (X _____?)
- Bir şişe _____ alabilir miyim?
- X (X _____?)
- Kahve
- Kahve (x)
- Çay
- Te (x)
- Meyve suyu
- X (x)
- maden suyu
- X (x)
- Su
- Vand (x)
- bira
- Øl (x)
- kırmızı / beyaz şarap
- Rod / hvid şarap (x)
- Alabilir miyim _____?
- X (x)
- tuz
- X (x)
- biber
- X (x)
- Tereyağı
- X (x)
- Lütfen ? (garsonun dikkatini çekmek)
- X (x)
- Bitirdim
- X. (x)
- Lezzetliydi..
- X (x)
- Tabloyu temizleyebilirsiniz.
- X (x)
- Hesap Lütfen.
- X. (x)
Barlar
- Alkol servisi yapıyor musunuz?
- X (x)
- Masa servisi var mı?
- X (X?)
- Bir bira / iki bira lütfen.
- øl / to øl olarak, tak (x)
- Bir bardak kırmızı/beyaz şarap lütfen
- X. (x)
- Büyük bir bira lütfen.
- X (x)
- Bir şişe lütfen.
- X. (x)
- _____ (sert likör) ve _____ (karıştırıcı), lütfen.
- _____ ve lütfen. (x)
- viski
- X (x)
- votka
- X (x)
- ROM
- X (x)
- biraz su
- (x)
- soda
- X (x)
- Schweppes
- X (x)
- Portakal suyu
- X (x)
- koka
- X (x)
- Aperatifleriniz var mı (cips veya fıstık anlamında)? X (x)
- Baska birtane lütfen.
- X (x)
- Masa için bir tane daha lütfen.
- X (x)
- Ne zaman kapatıyorsun ?
- X (...)
satın almalar
- Bu benim bedenimde var mı?
- X (x)
- Fiyatı ne kadar ?
- Hvad koster det? (x)
- Çok pahalı !
- X (x)
- _____ kabul edebilir misiniz?
- X (x)
- masraflı
- X (x)
- ucuz
- X (x)
- Ona ödeme yapamam.
- X (x)
- onu istemiyorum
- X. (x)
- beni kandırıyorsun.
- X (x)
- İlgilenmiyorum.
- X (x)
- peki, alacağım.
- X (x)
- Bir çanta alabilir miyim?
- X (x)
- Yurtdışına gönderim yapıyor musunuz?
- X (x)
- İhtiyacım var...
- X (x)
- ...diş macunu.
- X (x)
- ... diş fırçası.
- X (x)
- ... tamponlar.
- X (x)
- ...sabun.
- X (x)
- ... şampuan.
- X (x)
- ... bir analjezik (aspirin, ibuprofen)
- X. (x)
- ... soğuk algınlığı ilacı.
- X. (x)
- ... mide ilacı.
- X (x)
- ... bir jilet.
- X (x)
- ... piller.
- X (x)
- ... bir şemsiye
- X. (x)
- ... bir şemsiye. (Güneş)
- X (x)
- ... güneş kremi.
- X (x)
- ... bir kartpostalın.
- X (x)
- ... posta pulları.
- X (x)
- ...yazı kağıdı.
- X (x)
- ... bir kalem.
- X (x)
- ... Fransızca kitaplar.
- X (x)
- ... Fransızca dergiler.
- X (x)
- ...Fransızca bir gazete.
- X (x)
- ... bir Fransızca-XXX sözlüğünün.
- X (x)
Sürmek
- Araba kiralamak istiyorum.
- X. (x)
- Sigortalı olabilir miyim?
- X (x)
- Dur (bir panelde)
- Dur (x)
- Tek Yön
- X (x)
- teslim olmak
- X (x)
- park etmek yasak
- X (x)
- Hız Limiti
- X (x)
- gaz istasyonu
- X (x)
- benzin
- X (x)
- dizel
- X (x)
Yetki
- ben yanlış bir şey yapmadım..
- X (x)
- Bu bir hata.
- X. (x)
- Beni nereye götürüyorsunuz?
- X (x)
- Tutuklu muyum?
- X (x)
- Ben bir Fransız / Belçika / İsviçre / Kanada vatandaşıyım.
- (x)
- Fransız / Belçika / İsviçre / Kanada vatandaşıyım
- . (x)
- Fransız / Belçika / İsviçre / Kanada Büyükelçiliği / Konsolosluğu ile konuşmalıyım
- (x)
- Bir avukatla konuşmak istiyorum.
- X (x)
- Sadece para cezası ödeyebilir miyim?
- X (x)