Lingala (Lingala, Ngala, bangala) | |
![]() | |
Lingala'daki "Babamız" | |
Bilgi | |
Resmi dil | Kongo Cumhuriyeti, Doğu Kongo Demokratik Cumhuriyeti |
---|---|
Konuşulan dil | Angola, Orta Afrika Cumhuriyeti |
konuşmacı sayısı | yaklaşık 70 milyon |
ISO 639-1 | içinde |
ISO 639-2 | keten |
ISO 639-3 | keten |
bazlar | |
Merhaba | Mbot |
Teşekkürler | Matondi |
Hoşçakal | Nde tomonani |
Evet | iyo |
Numara | sen |
Konum | |
![]() | |
NS dil konuşulan Bantu kökenli bir dildir. Kongo Demokratik Cumhuriyeti ve Kongo Cumhuriyeti. ISO 639-1 kodu, (ln) ve ISO 639-2 kodu lin'dir.
Telaffuz
Sesli harfler
Ünsüz
Ortak diftonlar
Dilbilgisi
Temelli
Günaydın ! / Kurtuluş ! :
- 1 kişiye : Mbot!
- cevap vermek : Mbot!
- cevap vermek : Mbot!
- birkaç kişiye : Mbote na bino!
- cevap vermek : Mbot!
- cevap vermek : Mbot!
- girmek için bir kapıyı çalmak : koko!
- cevap vermek : Karibu! (pron.: karibu)
- cevap vermek : Karibu! (pron.: karibu)
Nasılsın ? : İyi misin?
Çok iyiyim ya sen ? : Naza malamu, bongo mu?
Adınız ne ? : Kombo na yo nani?
Benim ismim _____. : Kombo nga ____.
Tanıştığımıza memnun oldum. : Nazepeli komona yo.
Lütfen. : Nabondeli yo.
Teşekkürler. : Matondi
Çok teşekkürler. : Matondi mingi
Rica ederim. : Likambo te.
Evet : yoo!
Numara : Te
TAMAM ! / TAMAM : Malamu! / Likambo te!
Affedersiniz ! (dikkat çekmek) : Bolimbisi! / Limbisa ngai!
Üzgünüm. : Nayoki mawa!
Hoşçakal. :
- 1 kişiye : Tokomonana
- birkaç kişiye : Tokomonana
Yakında görüşürüz. : Tokomonana kala mingi te.
Yarın görüşürüz. : Tokomonana lobisi.
Konuşmam _____. : Nalobaka sen ______.
Fransızca biliyor musunuz ? : Olobaka cankurtaran?
(Fransızca olobaka? (hiç kimse hayatı anlamayacak))Kimse var mı ? : Moto aza awa?
Burada Fransızca konuşan var mı? : Moto moko alobaka hayat kurtardı mı?
(Fransızca ava?)kurtuluş : Losako
Günaydın ! (sabah) : Mbot! / Olalaki malamu? (kelimenin tam anlamıyla "nasıl uyudun?")
Günaydın ! (öğleden sonra) : Sango ya nzanga? (kelimenin tam anlamıyla "öğleden sonra haberleri nedir?")
İyi akşamlar ! : Pokwa elamu? (kelimenin tam anlamıyla "akşam için haberler nedir?")
İyi geceler ! : Butu elamu. / Pongi elamu! (kelimenin tam anlamıyla "iyi uykular!")
Anlamıyorum. : Nazosoli te
Tuvaletler nerede ? : Libuté eza wapi?
Hoş geldin ! / Afiyet olsun ! (1 kişiye) : Boyei malamu
Hoş geldin ! / Afiyet olsun ! (birkaç kişiye) : Boyei malamu na bino
Senden hoşlanıyorum. : Nalingi yo
seni sevmiyorum. : Nalingi yo te
Uçak yere dokunuyor : Mpepo ekiti
Reddediyorum. : Naboyi
Yakışıklı : kitoko
sorunlar
Beni rahatsız etme! : Kotumolo ngai te!
Çekip gitmek ! : Kende na yo!
Bana dokunma ! : kosimba ngai te!
Polis çağıracağım. : Nakobenga polisi.
Polis! : Polis!
Uyarı : kebap
Hırsızı durdur! : Telema, moyibi!
Yardım ! : Sunga ngai
Bize yardım et lütfen! : Tolombi bino bosunga biso.
kayboldum. : Nabungi
Acı çekiyorum / hastayım. : Nazobela.
Kırıldım. : Nayoki pasi
Bir doktora ihtiyacım var. : Naza na mposa ya munganga
Sayılar
0 : libungu tulu
1 : moko
2 : mibal
3 : misato
4 : benimki
5 : mitano
6 : motoba
7 : sambo
8 : mwamba
9 : libva
10 : zombi
11 : zomi ve moko
12 : zomi na mibale
13 : zomi na misatu
14 : zomi na minei
15 : zomi ve mitano
16 : zomi ve motoba
17 : zomi ve sambo
18 : zomi na mwambe
19 : zomi ve libwa
20 : tuku mibale
21 : tuku mibale ve moko
22 : tuku mibale ve mibale
23 : tuku mibale ve misatu
24 : tuku mibale ve benimki
25 : tuku mibale ve mitano
26 : tuku mibale ve motoba
27 : tuku mibale ve sambo
28 : tuku mibale na mwambe
29 : tuku mibale ve libwa
30 : tuku misato
40 : tuku benim
50 : tuku mitano
60 : tuku motoba
70 : tuku sambo
80 : tuku mwambe
90 : tuku libwa
100 : kama moko
200 : mibal kama
300 : kama misato
1 000 : koto moko
2 000 : koto mibale
10 000 : koto zomi
100 000 : koto kama moko
daha fazla : küçük
az : ben
biraz : mokè
Zaman
Zaman : Ngonga
Şimdi : Sikoyo
Bugün : Lelo
dün yarın : Lobi
(lobi dünden ve ayrıca yarından bahsetmek; fiillerin çekimi fark yaratacaktır. Ör1: Nakomona yo lobi: Seni görmek istiyorum yarın. Ör2: Namonaki ye lobi: Gördüm dün)
sonsuza kadar : Libela
çağ : Eleko
Yıl : Mbula
Ay : Sanza
Hafta : Mposo
Daha sonra : Eleko mususu
Önce : Libozo
Sonrasında : Sima
Sabah : Tongo
Sabahleyin : Ngonga ya ntongo
öğlen : Nzanga
Öğleden sonra : Sima ya nzanga
Akşam : pokwa
Gece : Butu
Ay
Ocak : Sanza ya moko / Yanwali
Şubat : Sanza ya mibale / Febwali
Mart : Sanza ya misato / Marsi
Nisan : Sanza ya benim / Aprili
Mayıs : Sanza ya mitano / Mayi
Haziran : Sanza ya motoba / Yuni
Temmuz : Sanza ya nsambo / Yuli
Ağustos : Sanza ya mwambi / Agusito
Eylül : Sanza ya libwa / Setembe
Ekim : Sanza ya zomi / Okotobe
Kasım : Sanza ya zomi na moko / Kasım
Aralık : Sanza ya zomi na mibale / Desembe
Haftanın günleri
Pazartesi gününde : Mokolo mwa moko
Salı : Mokolo mwa mibale
Çarşamba : Mokolo mwa misato
bugün : Mokolo mwa minei
Cuma : Mokolo mwa mitano
Cumartesi günü : Mokolo mwa mposo
Pazar : Mokolo mwa eyenga / Lomingo
Renkler
Beyaz : Pembe
Mavi : Bule
Sarı : Manzanya
kırmızı : Motan
Yeşil : Mai cevapladı
Siyah : Moindo
İnsan vücudu
Vücut : Nzoto
Kafa : motosiklet
Beyin : bongo
Alın : Mbunzu
Ter : Motoki
göz gözleri : Liso / Miso
Ağız : monoko
Boğaz : Moğolistan
Burun : Zolo
Dil : Lolemo
Çene : Mbanga
Oyna : Litama
Dudak : Mbebu
Tükürük : Nsoi
Diş dişler : Lino / Mino
Sakal : Mandefu
Saç : Nsuki
Kulak : Litoyi / Matoyi
Boyun : kral
omuzlar : Lipeka / Mapeka
Göğüs : Ntolo
Karın : likundu
Göğüs : Libele / Mabele
Kalp : Motema
Kol : Loboko
Yumruk : Likofi / Ebotu
Bacak : Lokolo
Geri : Mukongo
karın : Libumu
Bağırsak : Mosopo
Göbek : Litolu / Motolu
Belki : Loketo
Uyluk : Ebola
Kas : Musa
Kan : makila
Deri : Loposo
Ayak : Lokolo
Diz : Libolongo
Çivi / Çivi : Linzaka / Manzaka
parmak / parmak : Lisapi / Mosapi
Topuk : Litindi
Hayvanlar
Hayvan : Nyama
bal arısı : Nzoi
Kuzu : Aynı
Ördek : Libata
Keçi : Ntaba
Kedi : Kondoko / Pusi / Nyau
Köpek : Mbwa
Atış : Mpunda
Deve : Kamela
Domuz : Ngulu
Horoz : Soso mobali
Karakurbağası : Ligorodo
Timsah : Ngando
Fil : Nzoku
Sincap : Esende
Goril : Mokomboso
Salyangoz : Mbembe
su aygırı : Ngubu
Leopar : Nkoi
Doğa
Gökyüzü : likolo
Hava / Rüzgar : Mpema / Mopepe
Yıldız : Monzoto
Ay : Sanza
Güneş : Mwesé / Ben
Sis : Londra
Bulut : lipata
flaş : Mokalikali
Yıldırım : Nkake
Yağmur : Mbula
Suçlu : Mayıs
Yangın : motosiklet
Soğuk : Malili
Sıcaklık : Molung
Kar : Mbula ya pembe
toprak : Mabele / Mokili
ada : Esanga
dağ : Ngomba
Pierre : Libya
Deniz : Mbu
nehir : Ebele
Orman : Zamba
Ağaç : Nzete
takılı : Sahne
Kum : Zelo
Kül : Putulu / Mputulu
Toz : Putulu / Mputulu
Rüzgâr : mope