Göttingen en güney kesiminde bir şehirdir Almanca durumu Aşağı Saksonya, sınırda Hesse ve Thüringen.
Anlama
Göttingen'in 2017'deki nüfusu yaklaşık 134.000'di ve bunların 31.000'den fazlası üniversitede öğrenciydi. Georg-Ağustos-Universität Göttingen.
Aşağı Saksonya'nın en güneydeki en büyük şehri olan Göttingen, özellikle eski, geleneksel Georg-Ağustos Üniversitesi ile dünya çapında tanınmaktadır. Georgia Augusta en büyüğüdür ve - 1737'de açılmıştır - aynı zamanda Aşağı Saksonya'daki en eski üniversitedir. Üniversiteye ek olarak, birkaç Max Planck Enstitüsü ve diğer önemli bilimsel kurumlar da Göttingen'de bulunmaktadır.
Prestijli Max Planck Topluluğu (bilimsel araştırma için bir Alman kuruluşu) 1948'de şehirde kuruldu. Max Planck Güneş Sistemi Araştırmaları, Dinamikleri ve Kendi Kendini Örgütleme, Deneysel Tıp, Biyofiziksel Kimya ve Tarih için Enstitüler, Göttingen. 44 Nobel Ödülü sahibi şehirde okumuş veya öğretmenlik yapmışlar ve bu ve diğer önemli eski Göttingen sakinleri, şehirdeki birçok binada beyaz plaketlerle anılıyor. Bu nedenle takma adı Stadt der Wissenschaft (Bilim Şehri), bir kelime oyunu ile: "Die Stadt der Wissenschaft", "bilim şehri" anlamına gelirken, Die Stadt, öl Wissen schafft (der ~ die dışında aynı telaffuz) 'bilgi yaratan şehir' anlamına gelir.
Göttingen sakinlerinin yaklaşık beşte biri, diğer şeylerin yanı sıra, çok sayıda bisikletçiye ve farklı, renkli bir pub ve kulüp sahnesine yansıyan üniversite veya üniversitelerden birindeki öğrencilerdir. Bununla birlikte, kültürel teklifler, çeşitli fakülteler tarafından sayısız uzmanlık dersinden, meslekten olmayanlar için de ders dizilerinden bağımsız bir öğrenci tiyatro sahnesine kadar bilim tarafından şekillendirilir. Bilim ve öğrencilik hayatını gezgin olarak yaşamak isteyenler hemen her gün bunu yapmak için çeşitli fırsatlara sahip oluyorlar.
Yüzyıllar boyunca, bilimin konumu, sanayi ve ticareti tedarik eden ve destekleyen yerleşimler üzerinde olumlu bir etkiye sahip olmuştur. Bilimsel bulgular ile pratik bilgi ve beceriler arasındaki olumlu karşılıklı etki, özellikle bugün yerel şirketler ve üniversitelerin bir birliği olan Measurement Valley tarafından temsil edilen metroloji alanında desteklendi. Her ikisi de ölçüm teknolojisi alanında dünya çapında faaliyet gösteren Sartorius ve Mahr gibi şirketlerin genel merkezleri Göttingen'de bulunmaktadır. Diğer ekonomik odak noktaları arasında optik endüstrisi, alüminyum işleme, nakliye ve otomotiv tedarikçileri bulunmaktadır.
Bugün Göttingen, İngilizce konuşan çoğu turist için radardan uzak, ancak görülmeye değer, büyüleyici bir üniversite şehridir.
Tarih
"Gutingi" yerleşiminden ilk olarak I. Kaiser Otto'nun 953 tarihli bir belgesinde bahsedilmiştir. Yerin tarihi, 7. yüzyıla kadar uzanan arkeolojik yerleşim buluntuları sayesinde daha da geriye götürülebilir. Gutingis'in ilk yerleşim alanı, kökenleri 11. yüzyıla kadar uzanan bugünkü Arnavut kilisesinin bulunduğu bölgedeydi. Göttingen'in ilk günlerinden kalma bir başka tarihsel açıdan önemli yer, Leine Vadisi'nin batı dik yamacında, Heinrich II'nin (973 - 1024) imparatorluk sarayı olan Grona Pfalz'dı. ortaya çıktı.
13. yüzyıldan itibaren, şehir surları, bugünün eski kentinin etrafına inşa edildi; bunların rotası, hala neredeyse tamamlanmış şehir surları boyunca bir yürüyüşle kolayca keşfedilebilir. Şehir surlarının küçük bir kalıntısı ve şehir surlarının bir kulesi de Turmstraße'de hala korunmaktadır. İlk kapalı şehir merkezi, pazar, St. Johannis, St. Jacobi ve St. Nicolai kiliseleri ve pazardaki belediye binasıydı. Aşağıdaki dönemde iki manastır inşa edildi: bugünkü Wilhelmsplatz'da bir Fransisken manastırı (bitişikteki Barfüßer-Strasse, Barfüßer olarak adlandırılan Fransiskenlerin adını almıştır, yalınayak) ve Paulinerkirche'nin (bugün Aşağı Saksonya'nın bir parçası) olduğu bir Dominik manastırı. Göttingen Eyalet ve Üniversite Kütüphanesi) hala korunmaktadır.
Göttingen, yüzyıllar boyunca (sadece kısa bir kesintiyle), Guelph Hanedanı'nın çeşitli hatlarının, en son Hanover Krallığı'nın mülküydü. Guelph King George II tarafından Georgia Augusta Üniversitesi'nin kuruluşu da bu dönemde gerçekleşti. August, kişisel birlik içinde İngiltere Kralı oldu. Kendine güvenen burjuvazi ve profesörler her zaman Welf/Guelph House'a karşı dostane davranmadılar, bu nedenle 7 Göttingen profesörünün (Göttingen Yedilisi) gerici bir anayasaya karşı protestosu ortalığı karıştırdı. 1866'da Göttingen Prusyalı oldu ve zamanında bile öne çıkan bir Bismarck kültünü benimsedi - Bismarck Kulesi, Bismarck Taşı, Duvardaki Bismarck Evi (ve bir süre sonraki başbakanın öğrenci yurdu).
19. yüzyılın ikinci yarısında Göttingen, artık işlevsel olmayan surların ötesine geçti. Üniversite kuzeye doğru genişledi, doğu ve güneyde yerleşim alanları oluşturuldu ve sadece batıda demiryolu hattı ve Leine nehrinin ovaları gelişmeyi durdurdu. Batı rüzgar bölgesindeki şehirler için alışılmadık olan lüks yerleşim bölgeleri, şehrin doğusunda, Hainberg'in yukarısındaki ana rüzgar yönünde inşa edildi; bu, o zamanlar çok fazla sanayi ve duman bacası olmadığının açık bir göstergesi.
Birinci Dünya Savaşı sırasında, Göttingen halkı Almanya'da yaygın olan savaş coşkusundan kaçmadı. Savaşın ve sonrasındaki ayaklanmaların kent üzerindeki etkileri çok azdı. Üniversite, dünya çapında doğa bilimlerinin önde gelen merkezi haline geldi. Bu gelişme, 1933'te (Göttingen'de çoğunluk tarafından seçilen) Nasyonal Sosyalistlerin Yahudi profesörleri ve öğrencileri Üniversiteden uzaklaştırmasıyla aniden sona erdi; çoğu sürgüne gitti. 1933'te kitapların yakılması, 10.11.1938'de Yahudi karşıtı progromatik eylemler (diğer şeylerin yanı sıra sinagogun yakılması), öğrenci topluluğunun asimilasyonu şehrin tarihinde kara anlardı.
Savaşın doğrudan sonuçları nispeten küçük kaldı; hava saldırıları ağırlıklı olarak şehrin batısındaki demiryolu raylarını ve kentsel alandaki bireysel binaları vurdu. Eski şehir nispeten hafifçe indi. Kentsel alanda çıkan çatışmalar sonucu toplam 120 kişi hayatını kaybetti. Nisan 1945'te Amerikan birlikleri şehri savaşmadan kurtardı.
1945'ten sonra Göttingen İngiliz işgal bölgesinin bir parçası oldu ve kendini sınırın eteklerinde buldu. Güneyde Amerikan işgal bölgesi ile olan sınır hızla önemini kaybederken, Göttingen'in Doğu Eichsfeld'deki hinterlandının bir kısmı Demir Perde'nin arkasındaki Sovyet işgal bölgesine düştü. 1950'lerde Göttingen'in nüfusu hızla arttı, konut kıtlığı, neredeyse hiç yıkılmamış olan şehirde başka yerlerde olduğundan daha az baskı oluşturuyordu; Friedland sınır geçiş kampına yakınlık da rol oynadı. Ekonomi, bölgesel sınır gelişiminin mutlu karışımından ve kuzey-güney otoyolu (A 7) ve 1980'lerin başında hızlı bir yola yükseltilen demiryolu hattının sağladığı iyi altyapı bağlantılarından yararlandı. Ticari işletmeler esas olarak Göttingen çevresindeki, özellikle batıda Grone ve kuzeyde Weende'de, o zamanlar hala bağımsız olan topluluklara yerleşti.
1960'larda, şehir alanı çok sayıda şirketleşme yoluyla büyüdü. Eski şehirde, ahıra binen üniversite gibi tarihi binalar, aynı zamanda çok sayıda konut binası, bölgenin geniş çaplı yeniden imarına kurban gitti. 1980'li yıllara kadar bir düşünce değişikliği olmadı ve eski binalar daha dikkatli bir şekilde yenilendi veya gerektiğinde uzun yıllardır boş olan Lokhalle gibi nesneler yenilendi ve bir etkinlik merkezi olarak yeniden canlandırıldı. 1989'da Duvar'ın yıkılması, Göttingen'in çevresel konumuna son verdi ve şehir, Thüringen'e kadar uzanan bir üne sahip önemli bir merkez haline geldi. Şehrin kenar mahallelerinde büyük ölçekli perakende ticaret özellikle otoyol çıkışında ve Kasseler Landstraße'de gelişmiştir. Şehir merkezinde patlayan mağaza kiraları, birçok köklü perakendecinin zincir mağazalar tarafından yerinden edilmesine ve dengede, ana alışveriş caddelerinde çeşitliliğin yoksullaşmasına yol açtı.
Savaş sonrası yıllardaki siyasi-tarihsel olaylar, 1957'de 18 nükleer ve atom araştırmacısının, 1968'deki öğrenci huzursuzluğu olan Bundeswehr'in nükleer silahlanmasını protesto ettiği Göttingen Deklarasyonuydu (aynı zamanda eski binaların yıkımına karşı yönlendirildi). Kent, şehir manzarasının yeniden tasarlanması lehine) ve otonom antifa ve kara blok tarafından 1990'lara kadar sözde paramparça gösteriler çağrısında bulunan ve bazı durumlarda barikat kurulmasıyla sonuçlanan, tekrar tekrar alevlenen şiddetli protestolar. tüm şehir merkezi.
Alın
Göttingen, Almanya'nın tam merkezinde yer alır ve ülkenin birçok yerinden kolayca erişilebilir. Havaalanı yoktur, ancak kolayca ulaşılabilir. tren veya bunu yapan daha büyük şehirlerden araba.
Uçakla
Hannover Havalimanı (IATA Kodu: HAJ) en yakın uluslararası havalimanıdır: Trenle 70 - 90 dakika (Hannover'de değişiklik gereklidir), karayoluyla 140 km.
Uluslararası merkeze Frankfurt am Main Havaalanı (IATA Kodu: FRA): ICE ile 2 saatte (nadiren) veya 2:30 saatte (Frankfurt Hbf'de değişiklik), karayoluyla 240 km'de doğrudan bağlantı.
Trenle
1 Göttingen'deki Bahnhof. 
arasındaki ICE (Inter City Express) tren hattında bir duraktır. Hamburg ve Münih ve ayrıca arasında bir ICE hattında Berlin ve Almanya'nın güneyi. Göttingen, şehrin yaklaşık yarım saat güneyindedir. Hannover, iki saat güneyinde Hamburg, iki saat batısında Berlin, dört saat kuzeyinde Münih, ve iki saat kuzeyinde Frankfurt. Göttingen tarafından da servis edilir Flixtrain. Flixtrain biletleri DB'de geçerli değildir ve bunun tersi de geçerlidir.
Manzaraya tren penceresinden bakmaktan hoşlanan gezginler için, ara sıra Göttingen'e giden birçok güzel bölgesel rota vardır:
Bölgesel trafikte metronom, şehrin kuzeyinden en önemli bağlantıyı sunar. Üelzen (2,5 saat) Hannover üzerinden geliyor, Alfeld, Kreiensen ve Northeim. Hannöversche Südbahn'ın Elze ile Alfeld (Leine) arasındaki, hattın doğusundaki Yedi Dağ ile bölümü, demiryolu hattı boyunca akan Leine nehrini görebileceğiniz Leine vadisi boyunca yolculuk gibi gezginler için özellikle çekici. , kısmen başlangıçta kıvrımlı. Kreiensen üzerinden Göttingen'e şuradan da ulaşabilirsiniz. Harz Dağları, Seesen ve tarihi şehir Goslar.
Batıdan trenle geliyorsanız Paderborn, özellikle Ottbergen'den Göttingen'e yolculuğun tadını çıkarmalısınız: Weser Vadisi'nden (Bodenfelde yakınında) ayrıldıktan sonra, demiryolu hattı biraz uzaktaki bunaltıcı vadiyi geçerek Solling'in güney ucundaki Adelebsen'e ulaşır ve ardından Lenglern üzerinden Leine Vadisi'ne doğru devam eder - küçük köyler ve güzel kırsal alanlarda değerli bir gezi. Ancak bu, acelesi olanlar için bir rota değil, birçok korumasız hemzemin geçit nedeniyle gerçekten yavaş bir yolculuk.
Her iki saatte bir Leinefelde üzerinden Glauchau yönünde bölgesel bir ekspres hareket eder. Erfurt, Jena ve Gera.
dolaşmak
Göttingen'in eski şehrinin ana bölgesi bir yaya bölgesidir. Eski şehir içinde ve tren istasyonuna olan mesafeler kısadır ve genellikle yürüyerek zorluk çekmeden katedilebilir. Bazı otellerin bulunduğu Ostviertel (doğu mahallesi) ve Südstadt (güney mahallesi) de yürüyüş için yeterince yakındır. Bunların ötesindeki mesafeler Göttingen'de otobüsle kolayca kat edilebilir ve şehir merkezinin çevresinde çok sayıda taksi durağı vardır.
Göttingen, şehir merkezinden geçen ve çevresine uzanan geniş bir otobüs ağına sahiptir. Şehir içi otobüs ağı hakkında bilgi şu adresten edinilebilir: Göttingen Verkehrsbetriebe (Fahrplanauskunft altında, bir harita için "Netzplan"a ve programlar için "Einzelfahrpläne"e tıklayın).
Göttingen maliyetleri dahilinde tek bir yolculuk (Einzelfahrschein): 2,40 €, 6-14 yaş arası çocuklar (Daha nazik): 1,20 €, günlük bilet (Tageskarte) masraflar: 5,80 €, beş kişilik günlük bilet (Kleingruppenkarte): 11,10 €. Birden fazla seyahat için, 8,70 € "Viererkarte" (bir seferde dört bilet) veya 15,80 € (sekiz bilet) isteyerek paradan tasarruf edin.
Görmek
Şehrin kendi kendine rehberli güzel bir Şehir Yürüyüşü var. turizm web sitesi, sizi tüm ana sitelere götürür. Öne çıkanlar şunları içerir:
- 1 Altes Rathaus (eski belediye binası). Marktplatz. 1369-1444 arasında inşa edilen Altes Rathaus, 1978 yılına kadar belediye binasıydı ve şimdi Turizm Ofisine ev sahipliği yapıyor. Hansa Birliği'nin diğer üyelerinin armaları duvarlara boyanmıştır.
- 2 Gänseliesel (kaz kız). Marktplatz. Altes Rathaus'un dışındaki bu çeşme Göttingen'in en ünlü figürüdür. Doktora derecesi alan her yerel öğrenciden beri "dünyanın en çok öpülen kızı" olarak bilinir. ona bir öpücük verir (aptal bir mezuniyet şapkası giydikten ve bir el arabasıyla heykele götürüldükten sonra).
- 3 Albanifriedhof (güneydoğudaki sur duvarının hemen dışında). Johann Carl Friedrich Gauss'un mezarı ile ünlü şehrin mezarlıklarından biri.
- 4 Stadtfriedhof. Max Born, Otto Hahn, Max von Laue, Walther Nernst, Max Planck, Otto Wallach, Adolf Windaus ve Richard Zsigmondy gibi sekiz Nobel Ödülü sahibi dahil olmak üzere önemli bilim adamlarının mezarlarının bulunduğu tarihi mezarlık.
- 5 Botanik bahçeler. Weender Straße ve Nikolausberger Weg'deki Oditoryum'un arkasına erişim. 1736'da kurulan bu bahçeler, bitki severler için görülmeye değer. Altstadt (eski şehir) çevresindeki eski şehir surları da koşucular arasında popüler olan dairesel bir yeşil alandır. Gauss'un mezarı güneybatı tarafındadır.
- 6 Georg-Ağustos Üniversitesi. Georgia Augusta en büyüğüdür ve - 1737'de açılmıştır - aynı zamanda Aşağı Saksonya'daki en eski üniversitedir. Üniversitenin yanı sıra, birkaç Max Planck Enstitüsü ve diğer önemli bilimsel kurumlar da Göttingen'de bulunmaktadır. Göttingen'de okuyan, ders veren veya araştırma yapan çok sayıda Nobel Ödülü sahibi olması nedeniyle, şehir kendisine bilgi üreten şehrin lakabını da veriyor. Göttingen sakinlerinin yaklaşık beşte biri, diğer şeylerin yanı sıra, çok sayıda bisikletçiye ve farklı, renkli bir pub ve kulüp sahnesine yansıyan üniversite veya üniversitelerden birindeki öğrencilerdir. Bununla birlikte, kültürel teklifler, çeşitli fakülteler tarafından sayısız uzmanlık dersinden, meslekten olmayanlar için de ders dizilerinden bağımsız bir öğrenci tiyatro sahnesine kadar bilim tarafından şekillendirilir. Bilim ve öğrencilik hayatını gezgin olarak yaşamak isteyenler hemen her gün bunu yapmak için çeşitli fırsatlara sahip oluyorlar. Kendi kendine rehberli turda birkaç binasını (Oditoryum ve Aula) görmenize rağmen, üniversite aslında şehrin birçok bölümüne yayılmıştır. Eski personel ve öğrenciler arasında Gauss, Riemann, Dirac, Bismarck, Oppenheimer, Born, Hilbert, Teller ve Weyl bulunmaktadır.
- Üniversite, çok çeşitli konularda çeşitli müzeler işletmektedir. Bir genel bakış şu adreste bulunabilir: üniversitenin web sitesi. Bilgi nedir, nasıl edinilir vb. sorulara odaklanan daha büyük, daha iddialı bir müze. Forum Wissen yakında açılacaktır.
- 7 Sinagog Anıtı. Obere-Masch-Straße ve Untere-Masch-Straße. 1973 yılında Corrado Cagli tarafından tasarlanan bu anıt, 1938'de yıkılan bir sinagogun yerinde duruyor. Göttingen'in "karanlık zaman" sırasında öldürülen Yahudi sakinlerinin isimleri, Davut Yıldızı'nın bir soyutlamasının altında listeleniyor.
- Yarı ahşap evler. Göttingen İkinci Dünya Savaşı sırasında bombalanmadığı için hala birçok orijinal binaya sahip. Paulinerstr'deki 1497 evi olan 1549 Schrödersches House (Weender Str. 62) özellikle etkileyicidir. 6, 15. yüzyıl Junkernschänke (Jüdenstr. ve Barfüßerstr.'nin köşesi), Barfüßerstr üzerindeki 1536 evi. (Jüdenstr. ve Weender Str. arasında) ve Groner-Tor-Str'deki 16. yüzyıl evi. 28, kalın bir sıva tabakasının altında ortaya çıkarılmıştır. (Yarı ahşap, Barok döneminden 20. yüzyıla kadar moda olarak kabul edildi ve birçok güzel eski bina keşfedildi.)
kiliseler
Göttingen'in dört kilisesi metalden görülebilir 8 Vier Kirchenblick (dört kilise görünümü). Altes Rathaus'un önünde (James's, John's, Alban's ve Michael's). Mary's de içeride bir göz atmaya değer.
- 9 Jacobikirche (Aziz James Kilisesi). Jacobikirchhof ve Weender Strasse. 1361-1461'de inşa edilen St. James', büyüleyici orijinal boyası (bir berber dükkanındakinden farklı olmayan) ve modern vitray pencereleri ile Göttingen kiliselerinin en ilginç iç mekanına sahiptir. Ott organı da etkileyici. Bazen kuleye tırmanmak mümkündür, ancak manzaraya çıkan son merdivenler engellenebilir - bir euro ödemeden önce sorun.
- 10 Johanniskirche (Aziz John Kilisesi). Johanniskirchhof. 1200 civarında inşa edilen St. John's, Göttingen'deki kiliselerin en eskisidir. Çoğunlukla 14. yüzyılda yeniden inşa edildi (kuzey tarafındaki kapı 1245'ten kalma). İçi sade olsa da bazen iki kuleden birine çıkılabiliyor.
- 11 Albanikirche (Aziz Alban Kilisesi). Albanikirchhof. 1423-1467'de inşa edilen St. Alban's, eski bir misyon şapelinin bulunduğu yerde duruyor. Hans von Geismar, 1499'da sunağı boyadı ve kendisini 13. havari olarak Meryem'in ölüm sahnesine ekledi.
- 12 Aziz Michael Kirche (Aziz Michael Kilisesi). Kurze Straße. 1787-1789 arasında inşa edilen St. Michael's, Reform'dan sonra Göttingen'in ilk Katolik kilisesiydi.
- 13 Nikolaikirche (Aziz Nicholas Kilisesi). Nikolaistraße. Burada her iki Cuma günü saat 19:00'da İngiliz Katolik ayin düzenlenir. Kilisenin çevresi de yaz aylarında hafta sonu sabahları bit pazarları için kullanılıyor.
- 14 Marienkirche (St. mary'nin kilisesi). Neustadt ve Groner-Tor-Straße. Kilise çan kulesi, Göttingen'in 1319'da satın aldığı komşu şehir Neustadt'a (yeni şehir) giriş kapısıydı. St. Mary's muhtemelen bundan daha eskidir; eskiden Cermen Şövalyelerinin kilisesiydi. Sunak üçlüsü, 1524'te Bertold Kastrop tarafından oyulmuştur.
Yapmak
- kontrol edin şehir takvimi yerel etkinlikler için veya eski belediye binasındaki Turizm Ofisinden bir program alın. Senfoni orkestrası böylesine küçük bir kasaba için etkileyici.
- Göttingen'in halka açık yüzme havuzlarından biri, Badeparadies Eiswiese, şehrin güneyinde yaklaşık 20 dakikalık bir yürüyüş mesafesindedir (veya 4 veya 14 numaralı hatlarda on dakikalık bir otobüs yolculuğu). Ancak suyun tadını çıkarırsanız, çok sayıda yüzme havuzu (kapalı, açık, büyük, küçük, sıcak, soğuk), saunalar, jakuziler ve solaryum sunarlar.
- 1 Göttinger Stadtwald (Göttingen ormanı). (Herzberger Landstr. doğusunu takip edin) keyifli yürüyüş parkurları ve yazın muhteşem bir manzara için tırmanabileceğiniz Bismarck Kulesi (kuleyi bulmak zor olduğu için yol tarifi sormanız gerekebilir) ile doludur.
- sinemaxx. Tren istasyonunun arka tarafında bir sinema. Çağdaş filmleri çoğunlukla Almanca olarak gösterirler (alt yazı yok). €7-10.
Tiyatrolar
Kasabada çeşitli tiyatrolar bulunmaktadır. Çoğu oyun Almancadır, ancak özel durumlarda İngilizce performanslar da gerçekleşir.
- 2 Alman Tiyatrosu (Alman Tiyatrosu). Şehirdeki en iyi bilinen tiyatro. Olaylar hemen hemen her gün gerçekleşir. Bina görülmeye değer ve şehri çevreleyen eski surlara yakın.
- 3 Junges Tiyatrosu (genç tiyatro). Daha genç bir kitleyi hedefliyor
- 4 Tiyatro im OP (ThOP) (Ameliyathanede Tiyatro). Üniversite öğrencileri tarafından işletiliyor. Oyunlar eski ameliyathanede oynanmaktadır. Tek bir performans genellikle yaklaşık iki hafta boyunca her akşam oynanır. ThOP düzenli olarak İngiliz Drama Atölyesi tarafından üretilen İngilizce oyunlara yer verir.
satın al
- Weender Straße kuzey-güney yönünde eski şehrin ortasından geçen ana yaya alışveriş caddesidir. Ancak bu bölgedeki mağazaların çoğu alışveriş zincirleridir; Ara sokaklarda Rote Straße, Theaterstraße, Barfüßerstraße, Lange Geismarstraße, Johannisstraße gibi daha ilginç, küçük ve bağımsız dükkanlar bulacaksınız.
- haftalık Wochenmarkt Salı, Perşembe ve Cumartesi sabahları; Kurze Caddesi'nden meydandaki işaretleri arayın. veya Lange-Geismar-Str. Göttingen ve çevresindeki bölgeden yerel ürünler satın almak için şehirdeki en iyi yer. (Belki de eski şehir duvarları içinde bir sağlık gıda mağazası ve doğuda sadece birkaç blok ötede organik olarak yetiştirilen ürünler satan ikinci bir çıkış yeri olduğu için bu "en iyi ikinci yer" demelidir - ve sizin dükkânı işleten insanlar tarafından yetiştirilmiş ve aynı sabah seçilmiş olabilir. Boyer's Health Food Store (Bioladen) Burg Straße'de, Friedrich Straße ile Theatre Straße arasında.)
- Aralık ayında iki Yılbaşı marketleri, biri tren istasyonunun dışında, diğeri Marktplatz bölgesinden eski belediye binasının ve St. John Kilisesi'nin arkasına yayılıyor. Çeşitli geleneksel Alman hediyeleri, sıcak şarap (Glühwein) ve Alman yemekleri.
Yemek
- Da Claudio Eiscafe, Lange-Geismar-Str. 39 ve Goethe Allee 25, ☏ 49 551-5177452. Lezzetli İtalyan dondurması.
- döner. Sor kimse Göttingen'de ve şehirdeki birçok Döner kebap dükkanının kişisel favorilerini tavsiye edecekler. Gänseliesel ile tanıştıktan ve Johannis kilisesini ziyaret ettikten sonra mükemmel Şehir Döneri (Johannisstr. 1), öğrenciler arasında içeriden öğrenen biri ve Fırat (Düstere Str.), şehirdeki en ucuz Döner'e sahip olan (1,50 €).
- Mahardça, Gartenstr. 25, ☏ 49 551-4886125. İyi Hint yemekleri.
- 1 nüdelhaus, Ezber Cad. 13, ☏ 49 551 44263. Tabela Asyalı olduğunu düşünmenize neden olsa da, buradaki erişte yemekleri daha çok İtalyan esintileri taşıyor; spagettiyi geçip doğrudan taze, yaratıcı vejetaryen, et ve balık bazlı soslarda ev yapımı geniş eriştelere gidin. Biergarten yaz aylarında harika.
- Restorane Fellini, Groner-Tor-Str. 28, ☏ 49 551-4995936. İtalyan gıda.
- Trattoria Salvatore, Theaterplatz,10 37073 Göttingen. Lezzetli pizza ve şarap. Fiyatlar biraz daha yüksek, ancak yemek kalitesi buna değer. Şef İtalyan ve işini gerçekten biliyor!
- 2 Gaudi, Rote Straße 16 (Börner-Viertel), ☏ 49 551 5313001.
- 3 Cafe Botanik, Untere Karspüle 1, ☏ 49 551 2502858. Bu İran kafesinde büyük kase baharatlı çay ve lezzetli yoğurt sosları var. Kahvaltılar geleneksel Alman, Farsça değil.
- 4 Cron ve Lanz, Weender Str. 25, ☏ 49 551 56022. Lezzetli Kaffee & Kuchen (kahve ve kek) ve ikinci kattaki pencere masalarından izleyen insanlar için yer. Şehirdeki en iyi kafe, ancak hizmet çok ayrılmış ve bu nedenle biraz düşmanca hissedebilir.
- 5 P-Kafe, Nikolaikirchhof 11, ☏ 49 551 57699. St Nikolai kilisesinde, güzel küçük kafe-bar, yazın dışarıda harika bir yer. İyi kahvaltı, lezzetli bagetler.
İçmek
- 1 İrlanda Barı, Mühlenstrasse 4, ☏ 49 551-45664, ✉[email protected]. Mühlenstr. 4. Canlı müzik için muhtemelen şehirdeki en iyi yer. Aynı zamanda Göttingen'de Strongbow'a hizmet veren tek pub.
- 2 [önceden ölü bağlantı]Trou, Burgstrasse 20, ☏ 49 551-43971, ✉[email protected]. Daha fazla Alman deneyimi istiyorsanız, bir zamanlar bir tür öğrenci hapishanesi olan bir mağarada bulunan bu atmosferik öğrenci barına göz atın.
- Gartenlaube, Markt7, ☏ 49 551-47373. Kasabada oturup bir bira ve insanları izlemek için en iyi yer - yazın.
- Alpenmax, Weender Landstr. 3-7, ☏ 49 551-3706130. Çarşamba günleri 0,99 €'luk gecesiyle ünlü, çarpık bir Alman schlager/apres kayak tema kulübü.
- T-Keller, Bürgerstrasse (caddenin yukarısında, Bürgerstraße caddesindeki yeni belediye binasından geliyor). Ucuz bira ve ücretsiz langırt ve bilardo ile güzel bir solcu bar.
Uyku
- 1 Jugendherberge, Habichtsweg 2, 37075, ☏ 49 551 57622, ✉[email protected]. Şehir merkezine 20 dakikalık bir yürüyüş biraz sade ve gece yarısı sokağa çıkma yasağının uygulanmasından muzdarip; bununla birlikte, şehirde gece için yaklaşık 24 €'ya yatak bulabileceğiniz tek yer burası. Tren istasyonundan 80 numaralı otobüse binin.
- Otel Berliner Hof. Weender Landstr., Shell benzin istasyonunun karşısında, 30 €'dan başlayan fiyatlarla daha gerçekçi bir seçenek olabilir. Üniversitede vakit geçirmek için Göttingen'de olanlar için özellikle iyi bir konuma sahiptir.
- 2 Otel Stadt Hannover, Goethe-Allee 21, 37073 (tren istasyonunun yakınında), ☏ 49 551 547960.
- 3 Novostar Otel Göttingen, Kasseler Landstr. 25 gün, 37081, ☏ 49 551 99770.
- 4 Best Western Hotel Am Papenberg, Hermann-Rein-Straße 2, 37075, ☏ 49 551 30 550. Fizik, kimya, tıp ve jeoloji fakültelerinin ("Nord-Campus") ve Max Planck Deneysel Tıp Enstitüsü'nün yakınında.
Sonrakine git
Yukarıda bahsedildiği gibi, Göttingen'in iki ICE tren hattının kesişme noktasındaki konumu, diğer büyük Alman şehirlerinin çoğuna ulaşmayı kolaylaştırıyor. Ayrıca, Göttingen'den günübirlik bir gezide görülebilecek, görülmeye değer küçük kasabalar da vardır. Bu kasabalara giden yerel trenler için 5 kişiye kadar kullanılabilecek ucuz grup tren biletleri satın alabilirsiniz: 29€ (tek: 21€).Niedersachsen-Bilet Aşağı Saksonya'da haftanın herhangi bir gününde tüm gün seyahat için iyidir ve 40 € Schönes-Wochenende-Ticket hafta sonu Almanya'nın herhangi bir yerinde tüm gün seyahat için iyidir. Bu yerlerden herhangi birine yerel trenlerde 2 saatten kısa sürede ulaşabilirsiniz:
- Kötü Gandersheim
- Düderstadt
- Goslar 1000 yıllık gümüş madenleri ve bir saray ile UNESCO Dünya Mirası Listesi'ndedir.
- hamelin(Hameln) of alaca kavalcı şöhreti, masalın her hafta pazar günleri yeniden canlandırılmasına sahiptir.
- Hann. Münden küçük ve şirin bir kasabadır.
- Einbeck
- Eisenach tarihi Wartburg Kalesi'ne ev sahipliği yapmaktadır.
- Northeim
- Osterode am Harz yürüyüşler için iyi bir başlangıç noktasıdır. harz dağlar.