İzlandaca - Islandese

Sesli harfler

• için:
  • Uzun versiyon: gibi için italyanca veya benzeri ao diphthongs tarafından takip edildiğinde ng veya nk
  • Kısa versiyon: İngilizce kelimede olduğu gibi çok açık a araba
• için: telaffuz edildi ben, kapalı, İngilizce kelimede olduğu gibi ev
• dır-dir:
  • Uzun versiyon: olarak telaffuz edilir orada, her iki sesli harf açıkken
  • Kısa versiyon: olarak telaffuz edilir dır-dir açık, kelimede olduğu gibi son
• dır-dir: olarak telaffuz edilir yani
• :
  • Uzun versiyon: ile aynı italyanca ama uzun
  • Kısa versiyon: ile aynı İtalyan
• : uzun olarak telaffuz edilir
• veya:
  • Uzun versiyon: bir için çok kapalı, benzer veya, İngilizce kelimede olduğu gibi Sıcak
  • Kısa versiyon: şuna benzer telaffuz sen, uzun sesli harflerle
• veya: olarak telaffuz edilir için çok kapalı, benzer veya, İngilizce kelimede olduğu gibi kar
• sen:
  • Uzun versiyon: ile aynı sen İtalyanca, ancak daha uzun, ancak ardından ng veya nk daha da uzar
  • Kısa versiyon: şuna benzer sen İtalyan, ama biraz daha kapalı
• ü: olarak sen yukarıda uzun uzun anlatıldı
• y: ile aynı İtalyan
  • Uzun versiyon: ile aynı italyanca ama uzun
  • Kısa versiyon:
• ı: sesli harfle aynı
• æ: telaffuz edildi ben
• veya:
  • Uzun versiyon: olarak telaffuz edilir için boğazın aşağısında, tıpkı sen İngilizce kelimede kürk
  • Kısa versiyon: olarak telaffuz edilir için boğazın aşağısında, tıpkı sen İngilizce kelimede kürk, ancak daha kısa

ünsüzler

• b: gibi telaffuz edilir p İtalyan
• d: gibi telaffuz edilir t İtalyan
• ğ: diftong gibi telaffuz edilir inci örneğin kelime içinde İngilizce mevcut bu
• f: olarak telaffuz edilir
  • Orada f İtalyan
  • Orada v İtalyanca iki sesli harf arasındaysa
  • Orada p İtalyanca eğer daha önce L veya n
• g: olarak telaffuz edilir
  • Oradag kedi eğer kelimenin başında
  • Orada k İtalyan
  • sen, kelimede olduğu gibi Tut, eğer daha önce dır-dir,,æ,j veya y
  • ch, İngilizce kelimede olduğu gibi İskoç, sesli harflerden sonra ve önce t dır-dir s
  • Orada sesli harf ile arasına yerleştirildiğinde - veya -j
• h: İtalyanca'dan farklı olarak, "h" telaffuz edilir ve hem ünlüler hem de ünsüzler arasında bulunabilir. İlk durumda, zayıf bir telaffuza sahipken, ünsüzlere yakın olduğunda daha büyük bir telaffuza maruz kalır.
• j: yarı ünsüz "j", dünkü İtalyanca "i" gibi
• k: "kral" ve "kaya" kelimelerindeki "k" gibi telaffuz edilir
• L: "kitap" veya "Londra"da olduğu gibi telaffuz edilir
• m: "ay" veya "metal" olarak telaffuz edilir
• n: "burun" veya "gürültü" olarak telaffuz edilir
• p: kanada çok benzer p İtalyan, ama biraz daha tatlı
• r: "kurbağa" olarak telaffuz edilir
• s: olduğu gibi telaffuz edilir tıslama
• t: gibi telaffuz edilir t nın-nin zaman
• v: tek olarak telaffuz edilir v İtalyan
• x: "ks" olarak telaffuz edilir
• ş: diftong gibi telaffuz edilir inci örneğin kelime içinde İngilizce mevcut gök gürültüsü
• z: bir zamanlar Fince kelimelerde yaklaşık on yıl önce mevcuttu, ancak kullanımını belirleyen kuralların çok karmaşık olması nedeniyle kelimelerden çıkarıldı ve "s" harfi ile değiştirildi. telaffuz bu nedenle bir "s" ye benzer

Telaffuzla ilgili diğer notlar

Ortak diftonlar ve harf kombinasyonları

• ben: olarak telaffuz edilir yağ, ile veya boğazda çok derin ve derin
• hey, hey: telaffuz edildi ve
• gi, gj: telaffuz edildi
  • g (zor) ben eğer kelimenin başında
  • uzun, kelimenin ortasında veya sonunda
• hv: telaffuz edildi kv
• kk: telaffuz edildi chk, nerede ch Almanca sesine karşılık gelir
• ll: olarak telaffuz edilir bebek, nerede yapmak az bahsedilmiştir. Şuna benzer ses tl İngilizce kelimede yerleşmek
• ng: telaffuz edildi nk
• hayır: telaffuz edildi
  • dn "á", "é", "í", "ó", "ú", "ý", "æ", "au", "ei" veya "ey"den sonra ise
  • hayır "a", "e", "i", "o", "u", "y" veya "ö"den sonra ise
• kişi: telaffuz edildi hp
• rl: telaffuz edildi dl, L sadece boğazda telaffuz edilir
• rn: telaffuz edildi dn
• tt: telaffuz edildi ht

Yetki

• Çantamı kaybettim :   ( )
• Cüzdanımı kaybettim :   ( )
• Ben soyuldum :   ( )
• Araba sokağa park edilmişti... :   ( )
• yanlış bir şey yapmadım :   ( )
• bir yanlış anlaşılmaydı :   ( )
• Beni nereye götürüyorsunuz? :   ( )
• Tutuklu muyum? :   ( )
• ben italyan vatandaşıyım :   ( )
• bir avukatla konuşmak istiyorum :   ( )
• Şimdi cezayı ödeyebilir miyim? :   ( )

Telefonda

• hazır :   ( )
• Bir an :   ( )
• yanlış numarayı çevirdim :   ( )
• Çevrimiçi kal :   ( )
• rahatsız ettiysem özür dilerim ama :   ( )
• geri arayacağım :   ( )

Emniyet

• beni yalnız bırakın :   ( )
• Bana dokunma! :   ( )
• Polis çağıracağım :   ( )
• Polis karakolu nerede? :   ( )
• Polis! :   ( )
• Dur! Hırsız! :   ( )
• yardımınıza ihtiyaçım var :   ( )
• kayboldum :   ( )

Sağlık

• Bu acil bir durum :   ( )
• Kendimi kötü hissediyorum :   ( )
• kırıldım :   ( )
• Ambulans çağır :   ( )
• Burası acıyor :   ( )
• ateşim var :   ( )
• Yatakta kalmalı mıyım? :   ( )
• bir doktora ihtiyacım var :   ( )
• Telefonu kullanabilir miyim? :   ( )
• Antibiyotiklere alerjim var :   ( )

• _____ bileti alabilir miyim? :   ( )
• Uçak _____ için ne zaman kalkıyor? :   ( )
• Nerede durur? :   ( )
• _____'de durur :   ( )
• Havaalanına / havaalanından otobüs nereden kalkıyor? :   ( )
• Check-in için ne kadar zamanım var? :   ( )
• Bu çantayı el bagajı olarak alabilir miyim? :   ( )
• Bu çanta çok mu ağır? :   ( )
• İzin verilen maksimum ağırlık nedir? :   ( )
• _____ çıkış numarasına git :   ( )

Otobüs ve Tren

• _____ için bilet ücreti ne kadar? :   ( )
• İçin bir bilet lütfen :   ( )
• Bu bileti değiştirmek/iptal etmek istiyorum :   ( )
• Bu tren/otobüs nereye gidiyor? :   ( )
• _____ treni nereden kalkıyor? :   ( )
• Hangi platform/durak? :   ( )
• Bu tren _____'da duruyor mu? :   ( )
• Tren _____ için ne zaman kalkıyor? :   ( )
• Otobüs _____ ne zaman geliyor? :   ( )
• Ne zaman ineceğimi söyler misin? :   ( )
• Üzgünüm, burayı ayırttım :   ( )
• Bu koltuk boş mu? :   ( )

Taksi

• Taksi :   ( )
• Beni _____'e götür, lütfen :   ( )
• _____'a kadar ne kadara mal olur? :   ( )
• Beni oraya götürün lütfen :   ( )
• Taksimetre :   ( )
• Metreyi açın lütfen! :   ( )
• Burada dur, lütfen! :   ( )
• Bir dakika burada bekleyin lütfen! :   ( )

Sürmek

• araba kiralamak istiyorum :   ( )
• Tek yönlü sokak :   ( )
• Park yapılmaz :   ( )
• hız sınırı :   ( )
• Gaz istasyonu :   ( )
• Benzin :   ( )
• Dizel :   ( )
• Trafik ışığı :   ( )
• sokak :   ( )
• Meydan :   ( )
• kaldırımlar :   ( )
• sürücü :   ( )
• Yaya :   ( )
• Yaya geçidi :   ( )
• sollama :   ( )
• İnce :   ( )
• Sapma :   ( )
• Geçiş ücreti :   ( )
• Sınır geçişi :   ( )
• sınır :   ( )
• Gümrük :   ( )
• Bildirmek :   ( )
• Kimlik kartı :   ( )
• Sürücü ehliyeti :   ( )

Kendinizi yönlendirin

• Nasıl ... yapabilirim _____? :   ( )
• Ne kadar uzakta ... :   ( )
  • ...Tren istasyonu? :   ( )
  • ... otobüs durağı? :   ( )
  • ...Havaalanı? :   ( )
  • ...Merkez? :   ( )
  • ... pansiyon mu? :   ( )
  • ... otel _____? :   ( )
  • ... İtalyan konsolosluğu? :   ( )
  • ... hastane? :   ( )
• Nerede çok... :   ( )
  • ... otel mi? :   ( )
  • ... restoranlar? :   ( )
  • ...Kafe? :   ( )
  • ...Ziyaret edilecek yerler? :   ( )
• Beni haritada gösterebilir misin? :   ( )
• Sola çevirin :   ( )
• Sağa dönün :   ( )
• Dosdoğru :   ( )
• _____ :   ( )
• İçinden geçmek _____ :   ( )
• Ön _____ :   ( )
• Dikkat et _____ :   ( )
• kavşak :   ( )
• Kuzeyinde :   ( )
• Güney :   ( )
• Doğu :   ( )
• Batı :   ( )
• Yukarı :   ( )
• Orada :   ( )

• Boş odanız var mı? :   ( )
• Tek/çift kişilik odanın fiyatı nedir? :   ( )
• Odada... :   ( )
  • ...sayfalar? :   ( )
  • ...banyo? :   ( )
  • ...duş? :   ( )
  • ...telefon? :   ( )
  • ...TELEVİZYON? :   ( )
  • Odayı görebilir miyim? :   ( )
  • Bir odan var... :   ( )
  • ...daha küçük mü? :   ( )
  • ... daha sakin? :   ( )
  • ...daha büyük mü? :   ( )
  • ...temizleyici mi? :   ( )
  • ...daha ucuz? :   ( )
  • ... (deniz) manzaralı  :   ( )
• Tamam alacağım :   ( )
• _____ gece(ler) için kalacağım :   ( )
• Başka bir otel tavsiye edebilir misiniz? :   ( )
• kasan var mı :   ( )
• Anahtar dolaplarınız var mı? :   ( )
• Kahvaltı / öğle yemeği / akşam yemeği dahil mi? :   ( )
• Kahvaltı / öğle yemeği / akşam yemeği saat kaçta? :   ( )
• lütfen odamı temizle :   ( )
• Beni _____'de uyandırabilir misin? :   ( )
• Çıkış yapmak istiyorum :   ( )
• ortak yurt :   ( )
• Ortak banyo :   ( )
• Sıcak / kaynar su :   ( )

• Bir / iki kişilik masa lütfen :   ( )
• Bana menüyü getirir misin? :   ( )
• Sipariş verebilir miyiz lütfen? :   ( )
• Herhangi bir ev spesiyaliteniz var mı? :   ( )
• Yerel bir uzmanlık var mı? :   ( )
• Günün menüsü var mı? :   ( )
• ben vejeteryanım/veganım :   ( )
• domuz eti yemem :   ( )
• sadece koşer yemek yiyorum :   ( )
• sadece hafif bir şey istiyorum :   ( )
• Ben istiyorum _____ :   ( )
  • Et :   ( )
    • Aferin :   ( )
    • kana :   ( )
  • Tavşan :   ( )
  • Tavuk :   ( )
  • Türkiye :   ( )
  • Sığır :   ( )
  • Domuz :   ( )
  • jambon :   ( )
  • Sosis :   ( )
  • Balık :   ( )
  • Tuna :   ( )
  • Peynir :   ( )
  • Yumurtalar :   ( )
  • salata :   ( )
  • Sebze :   ( )
  • Meyve :   ( )
  • Ekmek :   ( )
  • Kızarmış ekmek :   ( )
  • Kruvasan :   ( )
  • Krapfen :   ( )
  • Makarna :   ( )
  • Pirinç :   ( )
  • Fasulye :   ( )
  • Kuşkonmaz :   ( )
  • Pancar :   ( )
  • Havuç :   ( )
  • Karnabahar :   ( )
  • Karpuz :   ( )
  • Rezene :   ( )
  • Mantarlar :   ( )
  • Ananas :   ( )
  • Portakal :   ( )
  • Kayısı :   ( )
  • Kiraz :   ( )
  • çilek :   ( )
  • kivi :   ( )
  • Mango :   ( )
  • elma :   ( )
  • Patlıcan :   ( )
  • Kavun :   ( )
  • Patates :   ( )
  • cips :   ( )
  • Armut :   ( )
  • Balık tutma :   ( )
  • bezelye :   ( )
  • Domates :   ( )
  • Erik :   ( )
  • Kek :   ( )
  • Sandviç :   ( )
  • üzüm :   ( )
• Bir bardak / bardak / şişe _____ alabilir miyim? :   ( )
  • Kahve :   ( )
  • Sen :   ( )
  • Meyve suyu :   ( )
  • Maden suyu :   ( )
  • Bira :   ( )
• kırmızı / beyaz şarap :   ( )
• Biraz alabilir miyim _____? :   ( )
  • Baharat :   ( )
  • Sıvı yağ :   ( )
  • Hardal :   ( )
  • Sirke :   ( )
  • Sarımsak :   ( )
  • Limon :   ( )
  • tuz :   ( )
  • biber :   ( )
  • Tereyağı :   ( )
• Garson! :   ( )
• Bitirdim :   ( )
• harikaydı :   ( )
• Hesap Lütfen :   ( )
• Her birine kendisi için para ödüyoruz (Roma tarzı) :   ( )
• Üstü kalsın :   ( )

• İhtiyacım var... :   ( )
  • ...diş macunu :   ( )
  • ...diş fırçası :   ( )
  • ... tamponlar :   ( )
  • ...sabun :   ( )
  • ...şampuan :   ( )
  • ...Ağrı kesici :   ( )
  • ...soğuk algınlığı ilacı :   ( )
  • ...bıçak ağzı :   ( )
  • ...şemsiye :   ( )
  • ... güneş kremi / süt :   ( )
  • ...kartpostal :   ( )
  • ...pul :   ( )
  • ... piller :   ( )
  • ... İtalyanca kitaplar / dergiler / gazeteler :   ( )
  • ...İtalyanca sözlük :   ( )
  • ...dolma kalem :   ( )

Saat ve tarih

• Saat kaç? :   ( )
• saat tam bir :   ( )
• Çeyrek _____ :   ( )
• Ne zaman buluşuyoruz? :   ( )
• Saat ikide :   ( )
• Seni ne zaman göreceğiz? :   ( )
• Pazartesi görüşürüz :   ( )
• Ne zaman ayrılıyorsun? :   ( )
• yarın sabah ayrılıyorum / ayrılıyorum :   ( )

Süre

• _____ dakika / dakika (önce) :   ( )
• _____ saat / saat (önce) :   ( )
• _____ günler önce) :   ( )
• _____ haftalar önce) :   ( )
• _____ ay / ay (önce) :   ( )
• _____ yıl / yıl (önce) :   ( )
• günde üç defa :   ( )
• bir saatte / bir saatte :   ( )
• sıklıkla :   ( )
• asla :   ( )
• her zaman :   ( )
• seyrek :   ( )

Ortak ifadeler

• şimdi : Nuna ()
• Sonra : Senna ()
• Önce :   ( )
• Gün :   ( )
• Öğleden sonra :   ( )
• Akşam :   ( )
• Gece : Değil ()
• Gece yarısı : Miðnætti ()
• Bugün :   ( )
• Yarın :   ( )
• Bu gece :   ( )
• Dün :   ( )
• Dün gece :   ( )
• Dünden önceki gün :   ( )
• Yarından sonraki gün :   ( )
• Bu hafta :   ( )
• Geçen hafta :   ( )
• Gelecek hafta :   ( )
• Dakika / İ. :   ( )
• saatler) :   ( )
• gün(ler) :   ( )
• haftalar) :   ( )
• ay (lar) :   ( )
• yıl / s :   ( )