Kmerce konuşma kılavuzu - Khmer phrasebook

Kmer (ភាសាខ្មែរ) ana ve resmi dilidir. Kamboçya.

Kmer alfabesi

Telaffuz kılavuzu

Birkaç Kmerce kelime bilmek Kamboçya'dayken biraz saygı kazanmanıza yardımcı olacaktır.

  • Eğer erkekseniz, 'evet' kelimesi koyun sesinde olduğu gibi 'baht' (បាទ) olarak telaffuz edilir ve ardından sert bir T gelir.
  • Eğer kadınsanız, 'evet' kelimesi 'jar'ın ilk bölümünde olduğu gibi 'jah' (ចា) olarak telaffuz edilir.
  • 'Hayır' kelimesi 'otDay' (អត់ទេ/ទេ) olarak telaffuz edilir ve kısa bir 'ot ile aşağıdaki D vurgulanır.
  • 'Teşekkür ederim' kelimesi 'awkunh' (អរគុណ) olarak telaffuz edilir, kulağa biraz rakun gibi gelir.
  • Daha fazla teşekkür etmek için (çok teşekkür ederim), 'awkunh ch'ran' (អរគុណច្រើន) kelimesini kullanın.
  • 'Merhaba' kelimesi 'sue-saw-day' (សួស្តី) olarak telaffuz edilir, bir kadın adında olduğu gibi sue, kestiğiniz bir şeyde olduğu gibi testere ve pazar günü olduğu gibi gün.
  • 'Üzgünüm' kelimesi 'somtoh' (សុំទោស) olarak telaffuz edilir.
  • 'Tuvalet' kelimesi 'dakuhn' (បង្គន់) veya 'pahkuhn' (បន្ទប់ទឹក) olarak telaffuz edilir. Teşekkürde kunh'u nasıl telaffuz edeceğinize benzer şekilde, ancak önünde kısa bir 'ba' ile.
  • Arabaları arkadan çekilen scooter/mopedlere 'tuk-tuk' (តុកតុក) denir ve tulk-tulk gibi boğazınızın arkasından gelen U sesiyle daha iyi telaffuz edilir.
  • Scooter/mopedler kendi başlarına 'mo' vurgulanarak 'moto' (ម៉ូតូ) olarak telaffuz edilirler.
  • Çekçeklere 'siklo' (ស៊ីក្លូ) denir. Cy, see kelimesi gibi telaffuz edilir.

Sesli harfler

ünsüzler

Ortak diftonlar

tümce listesi

Temel bilgiler

Ortak işaretler

AÇIK
KAPALI
GİRİŞ
ÇIKIŞ
İT
ÇEK
TUVALET
ERKEK
KADIN
YASAK
Merhaba. ("resmi")
ជំរាបសួរ (ahmak biçmek)
Merhaba. (gayri resmi)
សួស្តី (sous-dey)
Merhaba. (telefona cevap vermek)
អាឡូ (selam)
Nasılsın?
(niak sok sabai mi?)
İyiyim teşekkürler.
សុខសប្បាយ (akun, sok sabai)
Adın ne?
(niak chmuah ey?)
Benim ismim ______ .
ខ្ញុំឈ្មោះ (knyom chmuah _____ .)
Tanıştığıma memnun oldum.
(reak reay dae bahn skoal loak )
Lütfen.
សូម (sum)
Teşekkür ederim.
អរគុណ (ah khun)
Hoşgeldiniz
(soum swa-khom)
Rica ederim.
(m'n ay te) veya អញ្ជើញ (un-juhn)
Evet.
ច៎ា (evet kadın) បាទ (banyo erkekler)
Hayır.
(o zaman)
Affedersiniz.
សូមទោស (soum toh)
Üzgünüm.
សូមទោស (soum toh)
Güle güle
(chum hasat leah)
Güle güle (gayri resmi)
(leah seun hai)
Kmerce konuşamam.
(k'nyom ot seu cheh neyeay pia'saa khmae teh)
İngilizce biliyor musunuz?
(cheh nedenay pia'saa Anglais baan teh?)
Burada İngilizce bilen biri var mı?
(miean niak na cheh Anglais teh?)
Yardım!
(chuy!)
Bak!
(mer seun!)
Günaydın.
អរុណសួស្ដី (arun sous-dey )
Tünaydın.
ទិវាសួស្តី(tiveah sous-dey )
İyi geceler.
រាត្រីសួស្ដី (reatrey sous-dey )
anlamıyorum.
ខ្ញុំ​មិន​យល់​ទេ ( k'nyom min yul teh)
Bilmiyorum
k'nyom ort deung
Tuvalet nerede?
បង្តន់នោ់ឯណា (bakun now ey nah?)
Doğum günün kutlu olsun!
(reak reay t'gnai khom-not)

sorunlar

Sayılar

Khmer taban-10 sayılarını kullansa da, 1-9 arasındaki sayılar etkili bir şekilde taban-5 olarak konuşulur. Bu nedenle, altı (bpram mouy) kelimenin tam anlamıyla beş (bpram), bir (mouy) anlamına gelir; on altı (dop bpram mouy) on (dop), beş (bprum), bir (mouy)'dir.

Pratikte, 'sep' kelimesi genellikle 30-90 arasındaki sayılardan çıkarılır. Bununla birlikte, genellikle kelimeyi dahil etmek daha uygun kabul edilir.

0
๐ (ses)
1
๑ (muay)
2
๒ (işemek)
3
๓ (bei)
4
๔ (buan)
5
๕ (pbram)
6
๖ (pbram muay)
7
๗ (pbram çiş)
8
๘ (pbram bei)
9
๙ (pbram buan)
10
๑๐ (uyuşturucu)
20
(ma'pei)
30
(sam eylül)
40
(Eylül)
50
(haa eylül)
60
(hok eylül)
70
(chet eylül)
80
(paet eylül)
90
(kao eylül)
100
(muay roy)
1,000
(muay poan)
10,000
(muay meun)
100,000
(muay saen)

Zaman

Zaman
ម៉ោង (Maong)
Sabah
pruk
Ay
thngai-trang
öğleden sonra
r-siel
Akşam
ineach
Gece
yb
Gece yarısı
Bir tehdit

Saat zamanı

Saat kaç?
(Maong bon maan?)
Maong mouy t'ngai (gün)
(13:00)
Maong mouy yop (gece)
(1 am)

Süre

Saat
ម៉ោង (Maong)
Dakika
នាទី (temiz)

Günler

Gün
(T'ngai) (ថ្ងៃ)
Bir gün
(Mouy t'ngai) (១ ថ្ងៃ)
Pazartesi
(Çhan) (ច័ន្ទ)
Salı
(Angkea) (អង្គារ)
Çarşamba
(poat) (ពុធ)
Perşembe
(pra-hoah) (ព្រហស្បត្តិ៍)
Cuma
(sok) (សុក្រ)
Cumartesi
(Sao) (សៅរ៍)
Pazar
(A-tut) (អាទិត្យ)

ay

Yıl
(Chnam)
Ay
(Khae)
Ocak
(makara)
Şubat
(Kompheak)
Mart
(Mea-neah)
Nisan
(Mae-sa)
Mayıs
(yemek borusu)
Haziran
(Maytona)
Temmuz
(kakada)
Ağustos
(seyha)
Eylül
(kanya)
Ekim
(Tola)
Kasım
(Vicheka)
Aralık
(Ta Nou)

Renkler

Renk
(Phoa)
Kırmızı
(Phoa Krahom)
Mavi
(Phoa Khiev)
Sarı
(Phoa Leung)
Beyaz
(Phoa Testere)
Siyah
(Phoa Khmao)
Yeşil
(Phoa Bai Tanga)
Portakal
(Phoa Teuk-Kroit)
Pembe
(Phoa Pkah-Chouk)
Mor
(Phoa Swai)
Kahverengi
(Phoa Thnout)​
Gümüş
(Phoa P'rak)
Altın
(Phoa Ölçümü)

Ulaşım

binmek
(che-eh)

Otobüs ve tren

Tren
រទេះភ្លើង (ro-teh-dalmış)

Talimatlar

Dur
(Çorba)
dönüş
(Baat)
Sağ
(Sa-daam)
Ayrıldı
(ch-wang)
Düz
(thrang)
Geriye
(K'raoy)
Kuzeyinde
Kang-cheung
Güney
Kang-dboeng
Doğu
Kang-keut
Batı
Kang-lich

Taksi

Konaklama

ev
(p'theh)
benim evim
(p'theh k'niom)
benim evime git
(dtow p'theh k'niom)

Para

Para
លុយ (Loiy)

Yemek yiyor

Yemek
ញ៉ាំ (Niam körfezi)
Gıda
ម្ហូប (Mahop)
Pirinç
បាយ (Bai)

Barlar

Alışveriş yapmak

ne ge ghtu

Sürme

sürmek
(bak)
araba
ឡាន (laan)

Yetki

Bu Kmerce konuşma kılavuzu bir anahat ve daha fazla içeriğe ihtiyacı var. Bir şablonu var, ancak yeterli bilgi yok. Lütfen ileri atıl ve büyümesine yardım et!

Daha fazlasını öğrenmek