Kmer (ភាសាខ្មែរ) ana ve resmi dilidir. Kamboçya.
Kmer alfabesi
Telaffuz kılavuzu
Birkaç Kmerce kelime bilmek Kamboçya'dayken biraz saygı kazanmanıza yardımcı olacaktır.
- Eğer erkekseniz, 'evet' kelimesi koyun sesinde olduğu gibi 'baht' (បាទ) olarak telaffuz edilir ve ardından sert bir T gelir.
- Eğer kadınsanız, 'evet' kelimesi 'jar'ın ilk bölümünde olduğu gibi 'jah' (ចា) olarak telaffuz edilir.
- 'Hayır' kelimesi 'otDay' (អត់ទេ/ទេ) olarak telaffuz edilir ve kısa bir 'ot ile aşağıdaki D vurgulanır.
- 'Teşekkür ederim' kelimesi 'awkunh' (អរគុណ) olarak telaffuz edilir, kulağa biraz rakun gibi gelir.
- Daha fazla teşekkür etmek için (çok teşekkür ederim), 'awkunh ch'ran' (អរគុណច្រើន) kelimesini kullanın.
- 'Merhaba' kelimesi 'sue-saw-day' (សួស្តី) olarak telaffuz edilir, bir kadın adında olduğu gibi sue, kestiğiniz bir şeyde olduğu gibi testere ve pazar günü olduğu gibi gün.
- 'Üzgünüm' kelimesi 'somtoh' (សុំទោស) olarak telaffuz edilir.
- 'Tuvalet' kelimesi 'dakuhn' (បង្គន់) veya 'pahkuhn' (បន្ទប់ទឹក) olarak telaffuz edilir. Teşekkürde kunh'u nasıl telaffuz edeceğinize benzer şekilde, ancak önünde kısa bir 'ba' ile.
- Arabaları arkadan çekilen scooter/mopedlere 'tuk-tuk' (តុកតុក) denir ve tulk-tulk gibi boğazınızın arkasından gelen U sesiyle daha iyi telaffuz edilir.
- Scooter/mopedler kendi başlarına 'mo' vurgulanarak 'moto' (ម៉ូតូ) olarak telaffuz edilirler.
- Çekçeklere 'siklo' (ស៊ីក្លូ) denir. Cy, see kelimesi gibi telaffuz edilir.
Sesli harfler
ünsüzler
Ortak diftonlar
tümce listesi
Temel bilgiler
Ortak işaretler
|
- Merhaba. ("resmi")
- ជំរាបសួរ (ahmak biçmek)
- Merhaba. (gayri resmi)
- សួស្តី (sous-dey)
- Merhaba. (telefona cevap vermek)
- អាឡូ (selam)
- Nasılsın?
- (niak sok sabai mi?)
- İyiyim teşekkürler.
- សុខសប្បាយ (akun, sok sabai)
- Adın ne?
- (niak chmuah ey?)
- Benim ismim ______ .
- ខ្ញុំឈ្មោះ (knyom chmuah _____ .)
- Tanıştığıma memnun oldum.
- (reak reay dae bahn skoal loak )
- Lütfen.
- សូម (sum)
- Teşekkür ederim.
- អរគុណ (ah khun)
- Hoşgeldiniz
- (soum swa-khom)
- Rica ederim.
- (m'n ay te) veya អញ្ជើញ (un-juhn)
- Evet.
- ច៎ា (evet kadın) បាទ (banyo erkekler)
- Hayır.
- (o zaman)
- Affedersiniz.
- សូមទោស (soum toh)
- Üzgünüm.
- សូមទោស (soum toh)
- Güle güle
- (chum hasat leah)
- Güle güle (gayri resmi)
- (leah seun hai)
- Kmerce konuşamam.
- (k'nyom ot seu cheh neyeay pia'saa khmae teh)
- İngilizce biliyor musunuz?
- (cheh nedenay pia'saa Anglais baan teh?)
- Burada İngilizce bilen biri var mı?
- (miean niak na cheh Anglais teh?)
- Yardım!
- (chuy!)
- Bak!
- (mer seun!)
- Günaydın.
- អរុណសួស្ដី (arun sous-dey )
- Tünaydın.
- ទិវាសួស្តី(tiveah sous-dey )
- İyi geceler.
- រាត្រីសួស្ដី (reatrey sous-dey )
- anlamıyorum.
- ខ្ញុំមិនយល់ទេ ( k'nyom min yul teh)
- Bilmiyorum
- k'nyom ort deung
- Tuvalet nerede?
- បង្តន់នោ់ឯណា (bakun now ey nah?)
- Doğum günün kutlu olsun!
- (reak reay t'gnai khom-not)
sorunlar
Sayılar
Khmer taban-10 sayılarını kullansa da, 1-9 arasındaki sayılar etkili bir şekilde taban-5 olarak konuşulur. Bu nedenle, altı (bpram mouy) kelimenin tam anlamıyla beş (bpram), bir (mouy) anlamına gelir; on altı (dop bpram mouy) on (dop), beş (bprum), bir (mouy)'dir.
Pratikte, 'sep' kelimesi genellikle 30-90 arasındaki sayılardan çıkarılır. Bununla birlikte, genellikle kelimeyi dahil etmek daha uygun kabul edilir.
- 0
- ๐ (ses)
- 1
- ๑ (muay)
- 2
- ๒ (işemek)
- 3
- ๓ (bei)
- 4
- ๔ (buan)
- 5
- ๕ (pbram)
- 6
- ๖ (pbram muay)
- 7
- ๗ (pbram çiş)
- 8
- ๘ (pbram bei)
- 9
- ๙ (pbram buan)
- 10
- ๑๐ (uyuşturucu)
- 20
- (ma'pei)
- 30
- (sam eylül)
- 40
- (Eylül)
- 50
- (haa eylül)
- 60
- (hok eylül)
- 70
- (chet eylül)
- 80
- (paet eylül)
- 90
- (kao eylül)
- 100
- (muay roy)
- 1,000
- (muay poan)
- 10,000
- (muay meun)
- 100,000
- (muay saen)
Zaman
- Zaman
- ម៉ោង (Maong)
- Sabah
- pruk
- Ay
- thngai-trang
- öğleden sonra
- r-siel
- Akşam
- ineach
- Gece
- yb
- Gece yarısı
- Bir tehdit
Saat zamanı
- Saat kaç?
- (Maong bon maan?)
- Maong mouy t'ngai (gün)
- (13:00)
- Maong mouy yop (gece)
- (1 am)
Süre
- Saat
- ម៉ោង (Maong)
- Dakika
- នាទី (temiz)
Günler
- Gün
- (T'ngai) (ថ្ងៃ)
- Bir gün
- (Mouy t'ngai) (១ ថ្ងៃ)
- Pazartesi
- (Çhan) (ច័ន្ទ)
- Salı
- (Angkea) (អង្គារ)
- Çarşamba
- (poat) (ពុធ)
- Perşembe
- (pra-hoah) (ព្រហស្បត្តិ៍)
- Cuma
- (sok) (សុក្រ)
- Cumartesi
- (Sao) (សៅរ៍)
- Pazar
- (A-tut) (អាទិត្យ)
ay
- Yıl
- (Chnam)
- Ay
- (Khae)
- Ocak
- (makara)
- Şubat
- (Kompheak)
- Mart
- (Mea-neah)
- Nisan
- (Mae-sa)
- Mayıs
- (yemek borusu)
- Haziran
- (Maytona)
- Temmuz
- (kakada)
- Ağustos
- (seyha)
- Eylül
- (kanya)
- Ekim
- (Tola)
- Kasım
- (Vicheka)
- Aralık
- (Ta Nou)
Renkler
- Renk
- (Phoa)
- Kırmızı
- (Phoa Krahom)
- Mavi
- (Phoa Khiev)
- Sarı
- (Phoa Leung)
- Beyaz
- (Phoa Testere)
- Siyah
- (Phoa Khmao)
- Yeşil
- (Phoa Bai Tanga)
- Portakal
- (Phoa Teuk-Kroit)
- Pembe
- (Phoa Pkah-Chouk)
- Mor
- (Phoa Swai)
- Kahverengi
- (Phoa Thnout)
- Gümüş
- (Phoa P'rak)
- Altın
- (Phoa Ölçümü)
Ulaşım
- binmek
- (che-eh)
Otobüs ve tren
- Tren
- រទេះភ្លើង (ro-teh-dalmış)
Talimatlar
- Dur
- (Çorba)
- dönüş
- (Baat)
- Sağ
- (Sa-daam)
- Ayrıldı
- (ch-wang)
- Düz
- (thrang)
- Geriye
- (K'raoy)
- Kuzeyinde
- Kang-cheung
- Güney
- Kang-dboeng
- Doğu
- Kang-keut
- Batı
- Kang-lich
Taksi
Konaklama
- ev
- (p'theh)
- benim evim
- (p'theh k'niom)
- benim evime git
- (dtow p'theh k'niom)
Para
- Para
- លុយ (Loiy)
Yemek yiyor
- Yemek
- ញ៉ាំ (Niam körfezi)
- Gıda
- ម្ហូប (Mahop)
- Pirinç
- បាយ (Bai)
Barlar
Alışveriş yapmak
- ne ge ghtu
Sürme
- sürmek
- (bak)
- araba
- ឡាន (laan)
Yetki
Daha fazlasını öğrenmek
- Wikiotics'te ana dili İngilizce olan kişilerden bazı temel Kmerceleri dinleyin[önceden ölü bağlantı]