Lalibela doğu yaylalarında Lasta dağlarının ortasında 2.600 m (8.500 ft) yükseklikte çarpıcı bir ortamda 15.000 kişilik kırsal bir kasabadır. KuzeyEtiyopya. Çoğu 900 yıldan daha uzun bir süre önce inşa edilmiş, canlı kayalardan yontulmuş benzersiz ve dikkat çekici monolitik kiliseleri Etiyopya'nın önde gelen cazibe merkezlerinden biridir ve bir UNESCO Dünya Mirası alanı 1978'de.
Anlama
Lalibela ziyaret etmek için harika bir küçük kasabadır. Pembe volkanik kayalardan yontulmuş kilise kompleksi, "dünyanın sekizinci harikası" olarak adlandırılmıştır. Buna ek olarak, yıl boyu süren harika iklim ve heyecan verici dağ manzaraları, başkentin dışındaki en iyi pansiyonlardan bazıları ile birleştiğinde, güzel manzaraları içinize çekerek birkaç gün geçirmek için bir nedendir. Lalibela'nın göreceli izolasyonu ve küçük boyutu, kırsal kesimdeki yoksulların doğuştan gelen dindarlığını ve zor hayatlarını daha yakından ve kapsamlı bir şekilde anlayacağınız anlamına geliyor.
Lalibela'nın kuzeyinde, DewosachKutsal kitapların süslenmesi ve aydınlatılmasının çoğunun Kral Lalibela zamanında yapıldığı yerde, Lalibela'nın 1.000 m'den (3.280 ft) fazla üzerinde 3.670 m'ye (12.040 ft) yükselirken, çok daha yakın ve biraz daha alçaktır. aseten kendine özgü düz tepesi ile doğuya doğru uzanır. aseten anlamına geliyor koku Amharca'da bu mesa adını, tepesinde Saint Mary Kilisesi'ni inşa ederken buhur yakan Kral Lalibela'nın yeğeni Kral Neakutoleab'ın saltanatı sırasında almıştır - ziyaret eden keşişler, kokuyu takip ederek bulduklarını söylediler.
Bu, bahçedeki her şeyin güllük gülistanlık olduğu anlamına gelmez. Buradaki kadınlar adil olmayan bir iş yükü taşıyor ve ağabeyleri masa tenisi dışında oynarken, beş ve altı yaşlarındaki küçük kızların iki büklüm ve sırtlarındaki devasa odun yükü tarafından neredeyse gözden gizlendiğini gördüğünüzde ürkebilirsiniz. Sanitasyon ve halk temizliği biraz gelişigüzel, bu yüzden burada olduğundan daha fazla sinek var. kaplan kuzeye.
Kuzeybatı kilise kompleksinin güneyinde, Lalibela'ya özgü tarzda inşa edilmiş bazı eski konutları, konik, sazdan çatılı, taştan yapılmış düzgün yuvarlak iki katlı konutları hala görebilirsiniz, ancak diğer binaların çoğu ya sazdan ve sıvadan yapılmıştır. sazla yamalı oluklu çatılı yapılar veya doğaçlama binalar. Kilise binalarının eski işçiliği ile bundan daha fazla bir karşıtlık olamaz - ki bu, tabandan yukarıya değil yukarıdan aşağıya inşa edildiği için kesinlikle tüm dünyada benzersiz olmalıdır.
Etiyopya'daki rehberler, Etiyopya hükümeti tarafından farklı alanlar ve siteler için farklı şekillerde lisanslanmıştır. Kayaya oyulmuş kiliselerin kılavuzları, 11 kilise için özel lisanslıdır. Federal lisanslı tur rehberleri Etiyopya'nın her yerinde çalışabilir ancak sizi Lalibela kasabasındaki kiliselere götüremez.
Tarih
Kasabadan beri, ilk çağrıldı Roha900 yıldan daha uzun bir süre önce Zagwe hanedanının adını taşıyan Kral Gebre Mesqel Lalibela tarafından "yeni Kudüs" olarak kurulan, daha sonra yeniden adlandırılan Lalibela, Etiyopya Ortodoks Kilisesi'nin önemli bir dini merkezi ve onun şaşırtıcı hac yeri olmuştur. kayaya oyulmuş kiliselerin yoğunlaşması. Dindar Etiyopyalılar, kutsama almak için Etiyopya'nın her yerinden çıplak ayakla yüzlerce kilometre yürürler.
Kilisenin tüm dış ve iç mekanları yumuşak volkanik tüften oyulmuş olsa da, mimarileri son derece çeşitlidir: Bazıları derin çukurlarda izole edilmiş monolitler olarak dururken, diğerleri bir uçurumun yüzüne oyulmuş. Özellikle Lalibela'daki kiliselerin tümü ayinler için günlük kullanımdayken, kayaya yontulmuş bir bina için bir sıralama veya kronoloji oluşturmak, geleneksel bir binadan çok daha zordur. Sonuç olarak, hem inşaat süresi hem de süresi konusunda uzun süredir devam eden akademik anlaşmazlıklar olmuştur.
Etiyopya Ortodoks geleneği, bu kiliselerin ve bunlarla ilişkili siperlerin, geçitlerin ve tünellerin kesilmesiyle temsil edilen büyük görevi açık bir şekilde kabul eder. Tek bir aziz kralın saltanatı sırasında kazının tamamlanmasını, işin çoğunu, işçiler gündüz aletlerini indirdikten sonra gece vardiyasında gelen ve insan gününden iki kat daha hızlı çalışan meleklere atfederek açıklar. vardiya yapmıştı. Bu şekilde çalışmalar o kadar hızlı ilerledi ki, tüm kiliselerin Kral Lalibela'nın çeyrek asırlık yönetimi dahilinde tamamlandığı söyleniyor.
Bazıları, Lalibela'daki kayaya yontulmuş özelliklerin en eskisinin, geleneksel tarihlendirmeden yaklaşık 500 yıl önce, MS 7. veya 8. yüzyıllara tarihlenebileceğini iddia ediyor. Bu ilk anıtlar, daha sonra farklı bir mimari üslupla genişletilip dini kullanıma dönüştürülmelerine rağmen, kilise olarak inşa edilmedi. Daha sonra -belki de 12. ya da 11. yüzyıl civarında- en iyi ve en sofistike kiliseler eklendi, üç ya da beş nefli bazilikalar olarak oyuldu ve antik çağlardan türetilen birçok mimari özelliği korudu. Aksumyaklaşık 400-800 yıl önce gelişmişti. Phillipson'a göre, Kral Lalibela'nın saltanatına tarihlenebilecek olan, Lalibela'nın gelişiminin son aşamasıdır. Kilise kompleksi genişletildi ve detaylandırıldı. Bu son aşamaya atfedilen özelliklerin birçoğu, hacıların Kudüs ve çevresine ziyaret ettikleri yerlerin adlarını yansıtan Adem'in Mezarı veya Golgotha Kilisesi gibi isimler taşır. Bu adlandırma, doğal özelliklere kadar uzanmıştır: alandan akan mevsimlik nehir olarak bilinir. Yordanos (Ürdün) ve yakındaki bir tepe Debra Zeit (Zeytin Dağı). Görünüşe göre, bu yere şimdiki karmaşıklığını ve biçimini veren Kral Lalibela'ydı: Kudüs'ün bir hac yeri olarak yerini alması. Kral Lalibela'nın saltanatının başlarında Müslüman Salah-ad-Din'in (Saladin) Kudüs'ü ele geçirmesi önemli olabilir ve bu nedenle Etiyopyalılar Kızıldeniz'in ötesindeki Kutsal Topraklara geleneksel hac ziyaretlerini yapmaktan dışlanmış hissedebilirler. Bugün Golgotha Kilisesi'ndeki kumaş dökümlü bir özellik, Kral Lalibela'nın Mezarı olarak işaret ediliyor.
Alın
Uçakla
- 1 Lalibela Havalimanı (LLI IATA). Etiyopya Havayolları her gün tarifeli seferleri vardır. direkt uçuşlar var itibarenaksum, Bahir Dar ve Gondar (ve dolaylı uçuşlar Addis Ababa) ve direkt uçuşlar için Addis Ababa, Axum ve Gondar (ancak Bahir Dar'a değil). Uçuşlar genellikle çifte rezerve edilir; Koltuğunuzu en az bir gün önceden teyit ettiğinizden ve zamanında havalimanında olduğunuzdan emin olun. Hava durumu veya operasyonel nedenlerle uçuşlar kısa sürede yeniden planlanabilir veya iptal edilebilir. Havaalanı orta büyüklükte, bu da Lalibela gibi küçük bir kasaba için fazla büyük görünüyor. Şehre 19 km ve ortak minibüsle 30 dakika (Mayıs 2019 itibariyle kişi başı 100 birr). Yol asfalttır ancak kötü inşa edilmiştir ve bazı kısımları kötü durumdadır.
Arabayla
Lalibela'nın güneyindeki küçük Gashena kasabasına giden yollar asfalttır. Bahir Dar ve Gondar batıya doğru ve Dünya doğuya. Oradan Lalibela Havalimanı'ndan kasabaya son kısım hariç mühürlenmemiş bir yol üzerinden 1-2 saat. Bahir Dar'dan yolculuk yaklaşık 7-8 saat, Gondar'dan yaklaşık 10-11 saat sürer. Hem Bahir Dar'da hem de Gondar'da özel şoför bulmak mümkündür ve pazarlıklara, yere ve şoföre bağlı olarak yaklaşık 2.000-4.000 birr'e mal olur. Ayrıca kuzeyden Lalibela'ya giden mühürsüz bir yol var, ancak buradan gelse bile aksum ve advakapalı yoldan geçmek daha hızlı ve daha kolaydır. adigrat ve Woldia.
Otobüs ile
dan günlük otobüs var Addis Ababa. Dessie'de bir gecelik mola ile iki günlük bir yolculuktur. Otobüs öğlen saatlerinde Woldia'dan geçiyor ve yer varsa otobüs terminalinden yolcu alacak. Woldia'dan her gün başka bir otobüs kalkıyor ve şafakta kalkıyor. Hem Woldia hem de Addis Ababa otobüsleri Lalibela'dan 06:00'da hareket etmektedir.
Genellikle almak / almak mümkündür Bahir Dar bir günde otobüsle Gashena'da otobüs değiştirerek, Lalibela'dan trafiğe ve hava durumuna bağlı olarak bir veya iki inişli çıkışlı saat. Eğer oraya veya buradan seyahat ediyorsanız Gondar otobüsle, genellikle geceyi bir yerde geçirmek zorunda kalacaksınız.
Gelen aksum en makul yol, şehirdeki duraklamalarla yaklaşık iki gece sürecektir. Mekele ve Woldia. Ancak, eğer şanslıysanız, Mekele'de sizi 1. otoyoldan Woldia'ya getiren ortak bir taksiye binebilirsiniz. Ertesi gün Bahir Dar'a giden bir otobüse binip Lalibela'ya giden Gashena kavşağında durarak başka bir otobüsün/arabanın sizi Lalibela'ya getirmesini beklemeniz gerekir. Bu birkaç saat sürebilir.
dolaşmak
Sokaklarda bir aşağı bir yukarı yürüyerek birkaç kilo verebilirsiniz (bazıları parke taşlı, biraz toprak). Kişi başı yaklaşık 25 birr (en az 50 birr) karşılığında sizi şehirde gezdirmek için bajajis/tuktuk veya minibüs kiralayabilirsiniz. Etiyopya'daki daha büyük kasaba ve şehirlerden farklı olarak, Lalibela'dan düzenli olarak mavi ve beyaz minibüs geçmiyor.
Kasabada güvenle dolaşabilirsiniz (ve insanlar İngilizce pratiği yapmak veya hizmetlerini veya mallarını sunmak isteyen pek çok kişiyle karşılaşacaktır). Okul çocukları sizinle arkadaş olmaya çalışabilir ve belki de sizi takip edebilir. dilenmek. 2010'dan itibaren hükümet dilenciliği yasaklamaya çalıştı ve şimdi durum eskisinden çok daha iyi, ancak birçok insan hala uzun bir sohbetten sonra dileniyor veya sizi daha başarılı dilenmenin yapılabileceği evlerine davet ediyor.
Görmek
Bu kasaba, dünya çapında tepeden aşağıya canlı kayaya oyulmuş kiliseleriyle tanınır; bunların çoğu, başkentini Zagwe döneminde buraya taşıdığında Etiyopya kralı adını taşıyan Lalibela'nın saltanatı sırasında inşa edilmiştir. Bazı sahte mitlerin aksine, Tapınak Şövalyelerinin yardımıyla inşa edilmediler; daha ziyade, yalnızca onlar tarafından üretildi ortaçağ Etiyopya uygarlığı. Ancak kiliselerin ne zaman inşa edildiği konusunda ihtilaf vardır. Bazı bilim adamları, kiliselerin Lalibela'dan çok önce inşa edildiğine ve Lalibela'nın onlara sadece kendi adını verdiğine inanıyor. Bir ilan edildiler UNESCO Dünya Mirası alanı 1978'de.
Kiliseler 06:00-12:00 ve 14:00-17:00 saatleri arasında açıktır. Uygulamada yaklaşık yarım saat geç açılıyor ve yarım saat erken kapanıyorlar. Tüm giriş ücretleri yetişkinler için 50 ABD Doları ve 9-13 yaş arası çocuklar için 25 ABD Doları (bilet 5 gün geçerlidir). Pasaportunuzu biletinizle birlikte taşımalısınız. Resmi döviz kuru üzerinden birr ile ödeme yapabilirsiniz, bu nedenle karaborsada paranızı değiştirdiyseniz birr ile ödeme yapmak daha ucuzdur. Yabancı pasaportu olmayan Etiyopyalılar ve 9 yaşından küçük çocuklar için giriş ücretsizdir. Lisanslı rehberler Lalibela'daki turizm ofisinden günde 200 birr karşılığında temin edilebilir. Bu rehberler iyi eğitimlidir ve kiliseler hakkında mükemmel bir çalışma bilgisine ve rahiplerle iyi ilişkilere sahiptir. Ruhsatsız rehberler köyün her yerinden size yaklaşacak, ancak genellikle kiliseler hakkında çok az şey biliyorlar ve kaçınılması en iyisi.
Kiliselere girmeden önce ayakkabılarınızı çıkarmalısınız. Çok sayıda kilise olduğu için bunu birkaç kez yapacaksınız. Parmak arası terlik gibi slip-on ayakkabılar giymeyi daha kolay bulabilirsiniz. Her kümedeki kiliseler arasındaki kaya, düzensiz olmasına rağmen, yüzyıllar boyunca pürüzsüz bir şekilde aşınmıştır, bu nedenle ayakkabılarınızı koymak için plastik bir torba bile alabilir ve birçok hacı gibi kiliseler arasında çıplak ayakla yürüyebilirsiniz.
Şafak ayinine katılmaya değer. Ezan'ın bas davullarını dinlemek için 05:45'te gelin. Servisler 05:50'de başlamaktadır. Ayrıca daha az sinek ve sizi rahatsız eden rehber olmak isteyenler var. Etiyopya kuşları renklidir ve çoğu şafaktan hemen sonradır. Ziyaret etmek için harika bir zaman, yüzlerce insanın geleneksel Etiyopya Ortodoks ibadeti için kiliselere indiği Pazar sabahlarıdır. Çalar saatiniz sizi hayal kırıklığına uğrattıysa endişelenmeyin – kiliselerin içine bakmak 10:00'dan sonra daha az müdahaleci olur ve kuş yaşamında kaybettiklerinizi engebeli arazide koşan kırmızı, sarı ve mavi başlı kertenkeleler telafi eder.
11 kilise, hepsi birbirine yürüme mesafesinde olan üç küme halindedir:
- kuzeybatı grubu 6 kilise içerir: 1 Bahis Medhane Alem (House of the Savior of the World), Lalibela Haçı'na ev sahipliği yapan ve dünyanın en büyük yekpare kilisesi olduğuna inanılan, muhtemelen Aksum'daki Siyon Aziz Meryem'in bir kopyası. Bet Maryam (St Mary, muhtemelen kiliselerin en eskisi), Bet Golgotha (sanatlarıyla bilinir ve Kral Lalibela'nın mezarını içerdiği söylenir), Selassie Şapeli ve Adem'in Mezarı ile bağlantılıdır.
- kuzeydoğu grubu 4 kilise içerir: 2 Bahis Amanuel (muhtemelen eski kraliyet şapeli), Bet Merkorios (eski bir hapishane olabilir), Bet Abba Libanos ve Bet Gabriel-Rufael (muhtemelen eski bir kraliyet sarayı), kutsal bir fırına bağlı.
- 3 Bahis Giyorgis (Aziz George Kilisesi), haç biçimindeki üslubuyla tüm dünyada benzersizdir ve çok iyi korunmuş olup, güneyde 500 m.
Daha uzaklarda manastırlar yatıyor Na'akuto La'ab (4 km güney) ve 4 Aşetan Meryem, ve Yimrehane Kristos kilise (muhtemelen 11. yüzyıl, Axumite tarzında inşa edilmiş ancak bir mağara içinde).
Yapmak
- ziyaret edin haftalık pazar Cumartesi günü. Satın almak isteyeceğiniz pek bir şey yok, muhtemelen yerel dokumalar var, ama bu yerel yaşama paha biçilmez bir bakış. Eşek parkını ziyaret ettiğinizden emin olun.
- Bayram. 7 Ocak (dünyanın çoğu tarafından kullanılan Gregoryen takviminde), Etiyopya Noeli veya "Ledet"; 19 Ocak, Epiphany veya "Timkat" en şenlikli olanlardan ikisidir. Özellikle Lalibela bu zamanlarda toparlanır, bu yüzden önceden plan yapmak en iyisidir. 11 Eylül Etiyopya Yeni Yılı, Enkutatash.
- Abuna Yosef Dağı'na yürüyüş, Ana Cadde, Aşağı Şehir, Lalibela, ☏ 251 0912071595. Abuna Yosef Dağı, Lalibela kasabasına yürüme mesafesindedir. O ve çevresindeki koruma alanlarına sadece yürüyerek ulaşılabilir ve yamaç boyunca birkaç günlük bir yürüyüşle yapılabilir. Rota ayrıca Lalibela kasabası dışındaki bazı kiliseleri de içerebilir. Zinde ve maceracı hissediyorsanız, yürüyüşe çıkın. Muhtemelen en az bir geceyi dağlarda geçirmek en iyisidir. 2-3 gece yeterli. Her şey dahil iki kişi için günlük yaklaşık 100 ABD Doları.
- Ashetan Maryam ve Hudad Lodge'a yürüyün ve Lalibela'ya geri dönün. Lalibela'dan Ashetan Maryam manastırına yürüyebilirsiniz. Yaklaştıkça bir otoparkın yanından geçiyorsunuz ve ardından son dik yokuş yukarı yürüyüş parkuruna çıkıyorsunuz. Parkurun başında, manastırı ziyaret ücretlerini bildiren bir işaret var. Yoldaki virajda, tabeladan 100 m kadar önce, doğrudan Hudad Lodge'a giden bir parkur var ('Uyku' bölümündeki listeye de bakın). Manastırdan Hudad Tekkesi'ne yürümek birkaç saat sürüyor. Orman evine erişim, sadece birkaç metre genişliğinde olan ancak daha sonra çevredeki çiftliklere ve teraslara doğru 270° manzaralı düz bir alana açılan bir sırttan sağlanmaktadır. Lodge ticaridir ve bu nedenle biraz injera veya hafif öğle yemeği almanız beklenir. 100-200 birr değerinde. Gidiş-dönüş tam günlük yürüyüş mesafesindedir. Güzergah her zaman açık olmadığı için bir rehber edinmek muhtemelen en iyisidir.
Öğren
- 1 Halk kütüphanesi, Kedemt Caddesi (kilise kompleksleri için bilet gişesine yakın). Modern, havadar bir bina (9 Ekim 2002'de Birleşik Krallık Prensesi Anne tarafından açılmıştır!) Küçük bir Amharca kitap stoku ve daha da küçük bir stok (çoğu ders kitabı) İngilizce.
- 2 Etiyopya Aşçılık Okulu, Blu Lal Hotel'de çalışıyor, ☏ 251 33 336-0380, ✉[email protected]. Burayı işleten kadınlar birkaç yıl Fransa'da kalsalar da, o hiç yemek yapmayı öğrenmedi. krep uygun şekilde. Ancak, muhtemelen size nasıl yapılacağını öğretecek kişidir. injera ince ve lezzetli wat açık ateşin üzerinde. Bir kişi için 50 USD, iki veya üç kişi için 30 USD.
satın al
Etiyopya Havayolları ofisine yakın Aman Hotel'in zemin katında Dashen Bank'ta bir ATM ve Etiyopya Ticaret Bankası'nın bitişiğinde bir tane daha var. Dashen one, günlük kart limitinize kadar mümkün olan birden fazla günlük işlemle tek işlemde 2000 birr'e kadar izin verir. Sadece Vize kabul edilmektedir. Diğer kart sahipleri için Western Union ile bir tanıdık yanında para göndermenin tek yolu Mountain View Hotel'e gitmektir. MasterCard artı %10 ek ücret alacaklar ve size birr verecekler.
Addis Ababa'da bile, Etiyopya "süpermarketleri" yalnızca övülen "sari sari" dükkanlarıdır ve dağlık bölgelerdeki en küçük köy dükkânının bile taşıdığı çeşitli mallardır. İskoçya onları utandıracaktı. Lalibela'daki en iyi stoklu yer, Seven Olives Hotel'in yanındaki Adebabay Caddesi'ne katılmadan yaklaşık 200 m önce sarp Sebat Woyra Yolu'nun batı tarafında bulunan "WOW Süpermarket".
Yemek
- 1 Ben Abeba (Etiyopya Ticaret Bankası'ndan yaklaşık 700m yokuş yukarı ve Cliff Edge Hotel ile aynı yola dönüş), ☏ 251 922 345 122, ✉[email protected]. 06:00-21:30. tuhaf görünümlü (Gaudi İskoç kadın Susan ve Etiyopyalı iş ortağı Habtamu tarafından planlanan ve 2011'de açılan Mad Max ile tanışan restoran. di-ble 360 derecelik manzaralar ve kaya bahçeleri ve çiçeklerle çevrilidir (Ben İskoç Galcesinde tepe anlamına gelir ve Abeba Amharca'da çiçekler anlamına gelir). Menü, Etiyopya'daki en yaratıcı menülerden biridir (limon suyunda drizzled ton balığı ezmesini ve küçük ev yapımı yulaf keklerini deneyin ve lezzetli ev yapımı ekmekleri lezzetlidir) ve makul fiyatlı. Vadilerin üzerinden güneşin doğuşunu izlemek için erken kalkın ve kahvaltıya gidin. Bu restoranın bahçesindeki alacalı tohum kaynaklarını araştıran parlak renkli dokumacı kuşları izlemek için harika bir yer ve lammergeier, şahin ve kartal gibi süzülen kuşlarla aynı seviyedesiniz. 45-95 birr (Haziran 2013).
- Otel Lalibela (güneyde yokuş aşağı, ana cadde üzerinde, hediyelik eşya dükkanlarının bulunduğu Tukul Village Lodge'un karşısında). Makul fiyatlar için ekli restoranda mükemmel yiyecek. 30-100 birr (Eylül 2016).
- 2 John Kafe. İyi yemek ve müthiş karışık meyve suları. Kiliselerden tepeye geri döndüğünüzde bir bira veya diğer içecekler için kullanışlı bir yer.
- Restorandaki Seven Olives Otel (listelenen Uyku Aşağıdaki bölüm), Lalibela'daki en büyük ve en lezzetli yardımlardan bazılarını sunar. Pirinç ve sebzelerle doldurulmuş biftekleri en lezzetli yemeklerle servis edilir. kita den imal edilmiş ağa lezzetli ve 110 birr'den daha az iki kişiyi doyuracak kadar büyük (Haziran 2013). Şehrin ticaret merkezindeki olgun bir bahçede yer alan bu keyifli restoran, tavanı oluşturan 10 m çapında dev bir dokuma ile daireseldir ve kendinizi dev bir geleneksel örtünün altındaymış gibi hissetmenizi sağlar. eldiven yemek pişirme injera!
İçmek
Aşağıdaki yerlere ek olarak, daha ucuz yerel yerler var. tej (bal şarabı) şişe başına 5-10 birr.
- 1 Torpido Tejbet (Aşkelek) (polis karakolunun karşısındaki şeritte kısa mesafe). Tej, azmari müzik ve dans. Yerliler ve ziyaretçiler arasında popüler. Önemsiz erişim yolu sizi yanıltmasın - içerisi çekici bir şekilde dekore edilmiştir ve yerde performans gösteren iyi şarkıcılar ve dansçılar ile harika bir atmosfere sahiptir. Ayrı tuvaletler olsa grotty.
- Mar Telo Bar (ana yolun çok kuzeyinde, Red Rock Hotel'in karşısında - girişte sadece küçük bir işaret var). Güzel yerel bar ve restoran, arkadaki vadinin doğal manzarasına sahip yaşlı bir bayan tarafından işletilmektedir. Dans etmek zorunda kalabilirsiniz. Birkaç ucuz oda mevcut. Tej şişe başına 10 birr, bira 15 birr.
- Sora Lodge. Çevredeki kırsalın muhteşem manzarasına sahip harika bir küçük kokteyl terası. Dilerseniz burada yiyebilirsiniz. Biraz gezginlerin uğrak yeri. Şehrin bu bölümünde kalıyorsanız görülmeye değer.
Uyku
Lalibela son derece yüksek bir orana sahiptir. faranji yerlilerin aksine konaklama aramak; dolayısıyla bütçe konaklama kıt ve overpriced.
Sahipleri ve yöneticileri genellikle Addis Ababa'yı hiç ziyaret etmemiş - Etiyopya dışına seyahat etmeyi bir kenara bırakın - ve Avrupa, Asya ve Avustralasya'dan gelen konukların birr cinsinden fiyatları anlayamayacakları yanılgısına kapılan birçok "turist sınıfı" otel var. Sonuç olarak, her zaman ilk başta ABD doları cinsinden gülünç derecede yüksek bir fiyat teklif edeceklerdir.
Aşağıda verilen fiyatlar düşük sezon olan Haziran-Ağustos ayları içindir ve otelciler festivaller ve diğer yoğun zamanlarda çok daha yüksek fiyatlara şantaj yapmaya çalışacaklardır.
Çoğu turist sınıfı lojmanları iki alanda yoğunlaşmıştır:
- Şimbrima de kuzeyinde- Adebabay St'nin batı ucu, birçoğu çarpıcı yamaç manzarasına ve şehrin ekonomik merkezine hafif bir tırmanışa ve kilise komplekslerine daha dik bir inişe sahiptir.
- Getergie de güney- şehrin batı ucu, Getergie Rd üzerinde ve dışında ve çarpıcı kayalık manzaraları olmadan (ancak yine de çevredeki buttes ve mesas'ın güzel manzarasına sahip) ama yine de şehrin doğu tarafındaki otobüs terminaline uzun bir yol. Bu bölgedeki oteller hem kilise komplekslerine dik bir tırmanışa hem de şehrin ekonomik merkezine eşit derecede dik bir tırmanışa sahiptir. Ancak, belki de bir günlük geziden sonra yatağınıza yokuş aşağı sendeleyerek gitmek daha iyidir?
Otobüsle gelenler için, bu çok basit otel, onları hem biraz dosh hem de şehre doğru uzun bir yokuş yukarı yürüyüşten kurtarabilir:
- 1 Tena Adam Otel, Werk Dingay veya "Amerika" bölgesi (Lalibela Havaalanı yolunda otobüs durağının arkasında), ☏ 251 33 336-0317, ✉[email protected]. Muhtemelen Lalibela'da yabancılar ve Etiyopyalılar için aynı fiyatı alan tek otel. Büyük tatillerde bile pazarlık yoktur. Noel ve diğer tatillerde fiyatlar aynıdır. Odalar, sağlam yataklar ve battaniyeler ile konforludur. Ortak banyo temizdir ve tuvalet ve soğuk duş kullananlar için aynı anda birçok misafiri ağırlayabilir. Sahibi Befekadu Sisay'dır. 2016 yılı itibari ile otel ruhsatını kaybetmiş görünmektedir. 50 birr.
Kuzeyinde
- 2 En İyi On İki Otel, ☏ 251 33 336-0110, ✉[email protected]. Ailenin sahibi olduğu ve işlettiği ve tertemiz yatak odalarında ve ortak alanlarda ve ayrıntılara gösterilen özende, yani (neredeyse) her şeyin işe yaradığı anlamına geliyor - Etiyopya'da nadir bir muamele! Öğleden sonra kahve seremonisinin tadını çıkarmak için küçük, güzel bir çimenlikle iki katlı; Her özel balkonun ikiz şezlonglarından muhteşem manzaralar. Duş odaları Avrupa standartlarına uygundur ve her yatak odası yerel temalı ve kaynaklı mobilyalar ve mobilyalarla güzel bir şekilde döşenmiştir ancak TV veya telefon yoktur. Resepsiyon/restoran alanında 200 istasyonlu uydu TV. Boyunca ücretsiz Wi-Fi. Otopark 24 saat korunmaktadır. 20kW yedek jeneratör, çamaşırhane hizmeti, haftalık barbekü. Görülmeye değer - dolu olsa ve 12'sinden birinde uyuyamasanız bile en-suite banyo odalar – iki özellik nedeniyle: A) Modern Etiyopya rönesans mimarisi ve tüm ülkedeki en iyiler arasında yer alan iç tasarımı – burada yontma mermer ve sahte Louis XIV kıvrımları yok. B) Etiyopya ve çevre ülkelerin tam güncel bir Polonya duvar haritası (o kadar modern ki, yeni ülke ile sınır geçişini bile gösteriyor) Güney Sudan) ve akaryakıt istasyonları ve ATM'ler gibi yolcunun ilgisini çeken kabartma ve tüm önemli özelliklerin yanı sıra, başlıca turistik yerleri ve özellikleri listeleyen bir duvar posteri (fotoğraflı İngilizce) ile birlikte gösterir.
Tek kişilik 690 birr, çift kişilik/iki kişilik 890 birr pişmiş kahvaltı dahil (Haziran 2013), MasterCard & Visa %5 ek ücretle kabul edilir. - 3 Cliff Edge Otel, ☏ 251 33 336-0606, ✉[email protected]. Bu konumdaki diğerleriyle muhteşem bir manzarayı paylaşan sıradan, 3 katlı, modern bir otel. 18 en-suite banyo TV veya telefon veya elbiselerinizi asmak için bir dolap olmayan odalar, ancak resepsiyon alanında uydu TV. Boyunca ücretsiz Wi-Fi. 12 araçlık otopark 24 saat güvenliklidir. Bekleme jeneratörü yok, çamaşırhane hizmeti. Daha da kasvetli bir menü ve mutfağa sahip kasvetli restoran. Tek 800 birr, çift/ikiz 1000 birr, üçlü 1200 birr (Haziran 2013), %5 ek ücret ile vize kabul edilir.
- 4 Dağ Manzaralı Otel, ☏ 251 333 360 804, faks: 251 333 361 103. Giriş: öğle vakti, ödeme: öğle vakti. Modern mimari (volkanik kökenli yerel kırmızı riyolitik tüf kaplama kullanılarak), 3 katlı, birbiri üzerine tünemiş balkonlarından her küçük oda için harika manzaralar sağlar. TV veya telefon olmayan 30 sıkışık oda, ancak iyi stoklanmış barda uydu TV. Tüm yatak odalarında üstte duş bulunan kalça küveti, çalışma masası ve 2 sandalye vardır. Yatak odalarında Wi-Fi yok, ancak ortak alanlarda ve çekici terasta ücretsiz. 20 araçlık otopark 24 saat güvenliklidir. 20 kW yedek jeneratör, çamaşırhane hizmeti. Her zamanki gibi yaratıcı olmayan, sıkıcı ve yanlış yazılmış restoran faranji spagetti carbonara menüsü (pastırmasız!), omletler, "biftekler" (ama Arjantin'de kimsenin bilemeyeceği gibi) ve patates kızartması. Tek 1.200 birr, çift/ikiz 1.400 birr (Haziran 2013), MasterCard & Visa %5 ek ücretle kabul edilir.
- 5 Panoramik Manzaralı Otel, ☏ 251 33 336-0270, ✉[email protected]. Eylül 2012'de açıldı. 35 en-suite banyo TV, telefon veya elbiselerinizi asmak için bir dolap olmayan odalar, ancak resepsiyon alanının mağara gibi kasvetli karanlığında uydu TV. Duşu kullandıktan ve kahvaltıya gittikten sonra banyoda lağım kokusu geri gelebileceğinden, belki de sıhhi tesisata u-dirsekleri takmamışlardır. Boyunca ücretsiz Wi-Fi. 12 araçlık otopark 24 saat güvenliklidir. Yepyeni otobüs, 20 kişiye kadar olan grupları taşıyabilir. Restoran, çamaşırhane hizmeti, yedek jeneratör yok. Tek 800 birr, çift/ikiz 1000 birr, üçlü 1200 birr tam kahvaltı dahildir (Haziran 2013), MasterCard & Visa %5 ek ücret ile kabul edilir.
- Mar Telo Bar, (Red Rock Hotel'in karşısındaki ana yol üzerinde, küçük işaret nedeniyle kaçırılması kolay). Manzaralı bir manzara ve ucuz yiyecek ve tej ile eşleştirilmiş sırt çantalı gezginler için ucuz odalara sahiptir. Onu çalıştıran yaşlı kadın İngilizce anlamayabilir - bir çevirmene ihtiyacınız olabilir. 250 birr single (Eylül 2016).
Merkez
- 6 Asheten Otel (Etiyopya Havayolları ofisinin hemen güneyindeki Adebabay St'den doğu çatalını alın ve ardından sonraki kavşaklardan devam edin - otobüs istasyonundan uzun bir yokuş yukarı yürüyüş). Sıcak duşlar ile güzel, sessiz bir yer. 250 birr'den itibaren (Haziran 2013).
- 7 Seven Olives Otel. Lalibela'daki en eski otel, 1967'de kuruldu ve ciddi bir şekilde yenilenmeye ihtiyacı var, bu harap mülk, piskoposluk ofisine ait. Odalar gürültülü bir şekilde yakın, temiz, küçük ve karanlık, ikiz, çift ve üç kişilik yataklar ve sıcak duşlu küçük banyolu abdestler. Tek kişilik konaklama için 680 birr, iki kişilik iki kişilik 910 birr, üç kat 1280 birr gibi oldukça yüksek fiyat. Sadece nakit. Ancak merkezi otellerin en iyi hijyenine sahip, olgun ağaçların olduğu huzurlu bir bahçesi ve şehrin en iyi restoranlarından birine sahip.
Güney
- 8 Helen Otel. Getergie Rd'nin batı tarafındaki kilise komplekslerine en yakın pis dalış. Kirli barda uydu TV vardır. Yenileniyor ve yalnızca küçük bir oda örneği olabilir. Tek 250 birr, çift/ikiz 300 birr, üçlü 400 birr.
- Lalibela Otel (sol tarafta hediyelik eşya dükkanlarının olduğu ana caddenin aşağısında, Tukul Köyü'nün karşısında). Güzel, temiz ve lüks odalar. Yeni inşa edilmiş olup küvet ve TV içermektedir. Ekli mükemmel bir restoran var. 400-500 birr, online rezervasyon yaparsanız daha fazla.
- 9 Roha Otel. 2 kanal: Etiyopya TV ve BBC World News alan küçük bir TV ve DDI telefon bulunan 63 küçük, sıkışık oda. İyi stoklanmış bar. Tüm yatak odalarının bir köşesinde bir lavabo ve ayrı bir tuvalet ve üzerinde duş bulunan kalça küveti, çalışma masası ve sandalyeler bulunan bir abdest vardır. Sıcak su merkezi bir kazandan sağlanır. Hem yatak odalarında hem de ortak alanlarda Wi-Fi ve 73 kişilik çekici restoran. 20'den fazla araç için geniş otopark 24 saat korunuyor. 80 kW yedek jeneratör. Tek 565 birr, çift/ikiz 850 birr, üçlü 1248 birr, MasterCard & Visa %5 ek ücret ile kabul edilir (Haziran 2013).
- 10 [ölü bağlantı]Tukul Köyü Lodge, ☏ 251 3333 605 64, ✉[email protected]. Caddenin karşısında internet ve dükkanlar, çok güzel, geniş "tukul" (sazdan çatılı yuvarlak, yerel stil) ve yeni bir yer en-suite banyo Bu bölgedeki diğer otellerin çoğundan daha iyi manzaralı duş odaları. Restoran ve 20kW yedek jeneratör. Tek 900 birr, çift/ikiz 1.250 birr, üçlü 1.700 birr (Haziran 2013).
- Selam Konuk Evi. Telefonla rezervasyon yapmak kolaydır. Kahvaltı dahil. Çok temiz ve düzenli odalar ve güler yüzlü personel.
hinterland
- 11 Hudad Lalibela Eco-Lodge & Retreat (Hudad Lodge). 10 hektarlık bir alana kurulu amba (mesa) 3.300 m yükseklikte, Lalibela'dan birkaç km. Orada bir yol kısmı var; Yolun geri kalanına yürüyerek veya katırla ulaşabilirsiniz. Konaklama, dağlara yayılmış tukullardadır. amba, her biri ayrı tukul ek binasına sahiptir. Akan su yok. Şansınız yaver giderse, akşamı şarkı söyleyecek, dans edecek ve size geleneksel bir bacak yıkama ve dizlerden ayak parmaklarına masaj yapacak olan yerlilerle birlikte bir kamp ateşi etrafında geçireceksiniz. Bu yükseklikte gece sıcaklıkları serindir, bu nedenle kamp ateşi için fazladan katmanlar alın, ancak muhtemelen tukulunuzda bir kazak olacaktır.
başa çıkmak
Girişimci yerel çocuklar sizden onlar için okul kitapları ve kalemler almanızı isteyebilir. Bazıları, kitapları iade edip parayı tutacakları için eğitimlerine bu şekilde katkıda bulunma zahmetine girmediklerini söylüyor.