matlock bir kasaba Derbyshire, kenarında Tepe Bölgesi Milli Park, yaklaşık 20 mil kuzeyinde derbi.
Anlama
Matlock gerçekten iki destinasyondur: Kasaba, bölgenin ana alışveriş ve idari merkezidir, yolun birkaç kilometre aşağısındaki Matlock Bath ise turist tuzağıdır.
Matlock Bath, doğal ortamı ve Viktorya dönemi cazibesi ile ziyareti hak ediyor. Nehir kenarı sadece bir tarafta gelişmiştir - Batı Yakası - karşı kıyıda Aşıklar Yürüyüşü'nün geçtiği ormanlar ve sarp kayalıklar vardır. İngiltere'de denizden ne kadar uzağa gidilebilse de, neredeyse deniz kenarı hissi veriyor ve kaplıca kasabalarının zarafetinden hiçbirine sahip değil. Buxton, Cheltenham, Leamington veya Bath.
Alın
Otobüs ile
Düzenli TransPeak Derby'den uzun mesafeli otobüs seferleri veya Manchester (üzerinden Buxton ) veya Derby'den 6.1 servis otobüsü veya bakewell.
Ayrıca sık sık otobüs seferleri ile erişilebilir. Sheffield ve Chesterfield.
Trenle
Matlock, Derby'den Birleşik Krallık'taki tüm büyük şehirlere bağlantıların yapılabileceği Derwent Valley şube demiryolu üzerindeki son istasyondur. tren istasyonları 1 matlock kasabanın kendisi için veya 2 Matlock Banyosu (1,5 mil G) manzaralı Derwent geçidi alanı, Heights of Abraham cazibe merkezi, mağaralar ve teleferik servisi için.
Arabayla
Matlock, A6'da derbi-stok limanı güneydeki yol Buxton. En yakın otoyol kavşağı M1 üzerindeki J28'dir, ardından batıya giden A38'dir. alfreton, sonra A615 batıya Matlock'a.
Uçakla
En yakın havaalanı Doğu Midlands Havalimanı, Derby tren istasyonuna düzenli servis otobüsü ile erişilebilir.
dolaşmak
Yerel otobüs hizmetleri tarafından işletilmektedir. Trent Barton ve G.J. gibi bir dizi küçük bağımsız operatör. Holmes, TM ve Hulley'ler. Derbyshire County Council toplu taşıma araçlarına bakın İnternet sitesi ülke çapındaki tüm otobüsler için tarifeler ve bilgi için.
Kuzeye Bakewell, Buxton ve Manchester'a ve güneye Belper ve Derby'ye düzenli seferler vardır. Daha küçük köyleri ana A6 ana yolundan birbirine bağlayan hizmetler günün belirli saatleriyle (örneğin okul gezileri) ve hatta haftanın belirli günleri ile sınırlandırılabilir.
Matlock'ta iki otobüs durağı vardır, biri Derwent Yolu üzerindeki tren istasyonunun yanında, diğeri ise şehir merkezindeki Bakewell Yolu üzerindedir.
Görmek
Şehir merkezindeki Hall Leys Park'tan hoş nehir manzaraları vardır. Parkta nehir kenarında bir yürüyüş başlar ve Derwent geçidine, Matlock Hamamı'na doğru ilerler; Bu aynı zamanda geçidin doğu tarafında ve Matlock ile Matlock Bath arasındaki muhteşem dik kireçtaşı kayalığı olan High Tor'un yukarısındaki uçurumun tepeleri boyunca uzanan bir patikaya erişim sağlar.
- 1 Tepe Ray, matlock, ☏ 44 1629 580381, ✉[email protected]. Buharlı tren sürmek.
- 2 Peak District Madencilik Müzesi, Büyük Köşk, Güney Geçit Töreni, DE4 3NR, ☏ 44 1629 583834. Dışarıdan biraz "turist tuzağı" gibi görünüyor, ancak Peak District'teki kurşun madenciliği tarihi üzerine çok ilginç bir yerel müze. Ayrıca bir kaplıca kenti ve turistik yer olarak Matlock tarihi üzerine bir sergi içerir.
- 3 İbrahim'in Tepeleri. Bahçelere teleferik.
- 4 Crich Tramvay Köyü (Ulusal Tramvay Müzesi), Crich Tramway Köyü, nr Matlock, Derbyshire DE4 5DP (En yakın tren istasyonu, Derby-Matlock hattındaki Whatstandwell'dir, ancak çok dik bir tepeye 1,5 mil yürüyün. Alternatif olarak, Matlock veya Matlock Bath'dan 140 veya 141 numaralı Littles Travel otobüs güzergahlarını kullanın (Pazar servisi yoktur)), ☏ 44 1773 854 321, ✉[email protected]. Mart ortasından Ekim sonuna kadar günlük 0930-1630 veya 1730 gün ve aya bağlı olarak. Yeniden inşa edilmiş orijinal binaların bulunduğu Viktorya/Edward caddesine sahip eski taş ocağındaki tramvay müzesi. Bir millik elektrikli hat ve İngiltere'den ve denizaşırı ülkelerden gelen altmışın üzerinde tramvay, çoğu düzenli olarak çalışıyordu. Ara sıra temalı etkinlikler (İkinci Dünya Savaşı, yazlık sahil tesisi teması, vb.). Tekerlekli sandalye erişimine uygun tramvay istek üzerine mevcuttur. Yetişkin £18, Kıdemli £14,50, Çocuk £11, Engelli yetişkin £11,50, Engelli çocuk £8. Ayrıca aile bileti (2 yetişkin ve 3 çocuk veya 1 yetişkin ve 4 çocuk) 41 £.
Yapmak
Kasaba, yaz aylarında hafta sonları, özellikle çok sayıda motosikletçinin buluşup makinelerini sergilemek için gezinti yolunda bir araya geldiği Pazar günleri canlanıyor. Matlock Bath, Midlands'daki en büyük düzenli bisiklet 'buluşu'dur ve kilometrelerce uzaktaki bisikletçileri kendine çeker; çekiciliği, Sheffield, Derby ve Nottingham gibi endüstriyel şehirlerden bisiklet turu kulüpleri için popüler bir yer haline geldiği Viktorya döneminin sonlarına kadar uzanıyor.
- 1 Gulliver Krallığı, Tapınak Yürüyüşü. Küçük çocuklar için tasarlanmış eğlence parkı.
Etkinlikler
- Boks Günü Raft Yarışı: 26 Aralık yıllık.
- Matlock Banyo Aydınlatmaları: 12 Eylül – 1 Kasım 2020. Nehirdeki ışıklar ve havai fişekler. Her cumartesi ve pazar Derwent Nehri'nde ışıklı tekneler geçit töreni yapar. Derwent Gardens Yetişkin £ 5 - £ 7. (tarihin güncellenmesi gerekiyor)
satın al
Yemek
- 1 Taş Restoran, 1 Vadi Yolu, ☏ 44 1629 56061.
- 2 Tuckers Balık 'N' Cips, 18 Kuzey Geçit Töreni, Matlock Banyosu, ☏ 44 1629 57306.
İçmek
Nispeten küçük bir kasaba için, Matlock, Dale Road bölgesi çevresinde toplanmış bir dizi bara sahiptir, ancak şehir merkezinde çok sayıda başka mekan vardır.
- 1 Diken Ağacı Hanı, 48 Jackson Yolu, ☏ 44 1629 580295.
- 2 Midland Otel, 1 Kuzey Geçit Töreni, Matlock Banyosu, ☏ 44 1629 582630.
- 3 Tazı, Pazar Yeri, Cromford DE4 3QE, ☏ 44 1629 823172. Cromford köyü barı ve oteli 1778'de inşa edildi. İyi bir atmosfer ve yemek, köpek dostu. B&B çift kişilik 80 £.
Uyku
- 1 Glendon Konuk Evi, 7 Knowleston Yeri, ☏ 44 1629 584732.
- 2 Hodgkinson Oteli, 150 Güney Geçit Töreni, Matlock Banyosu DE4 3NR, ☏ 44 1629 582170. Gürcü şehir evinde 8 odalı muhteşem küçük otel. Hodgkinson bir şarap tüccarıydı ve Viktorya dönemi dekoru restore edildi. B&B çift kişilik £100.
- Derbyshire Kır Evleri, 90 Cavendish Yolu, DE4 3HD, ☏ 44 1629 583545. Derbyshire ve Peak District'in Derbyshire bölgesinde tatil evleri mevcuttur.
Sonrakine git
| Matlock üzerinden rotalar |
| Buxton ← bakewell ← | KB  S | → Cromford → derbi |