| Marolles bölgesi ((nl)Volksbuurt van de Marollen) | |
 | |
| rue des Ménages üzerinde iki dilli plaket (eskiden Deevestroet Marollien'deki “Rue des Voleurs”). | |
| Bilgi | |
| Ülke | .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small} Belçika |
|---|---|
| Şehir | Brüksel |
| Semt | Pentagon |
| Güzel | Marollien |
| Posta kodu | 1000 |
| Konum | |
&groups=aller,circuler,voir,faire,acheter,manger,sortir,loger,ville,destination,diplomatie,masque,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia) 50 ° 50 ′ 14 ″ K 4 ° 20 ′ 51 ″ E | |
NS Marolles bölgesi bir semttir Pentagon kendisi, merkez ilçesidir Brüksel şehri.
Anlıyorum
Kendinizi “Brüksel ruhuna” kaptırmak istiyorsanız mutlaka ziyaret etmeniz gereken semt burasıdır. Burada hala Marollien olarak da adlandırılan Marollien konuşuyoruz. Brükselli, (Brabant, Fransızca ve Valon lehçesinin bir karışımı); Üstelik tüm sokak tabelaları Brüksel Bölgesi'nin her yerinde olduğu gibi sadece iki dilli Fransızca-Hollandaca değil, aynı zamanda eski adlarıyla Marollien'de. üzerinde yürüyün bit pazarı Place du Jeu de Balle veya bir tencereye al ("Bir içki iç") kaberdouche ("İçecek yeri", "kahve") lezzetli bir şeydir. orada buluşmayı başaramayacaksın babbeleirs ("Konuşkan") ve zwanzeurler ("Şakacılar") bu "Brüksel ruhu"na özgüdür. Brüksel'de ve özellikle Les Marolles'te, size "Evet, kesinlikle!" denilirse. ", "Hayır! "Ve eğer biri sana cevap verirse" Hayır belki! ", Bu evet demek! ". Ve naif kurbanı olmak istemeyenler için zwanzeler ("Şakalar", "şakalar"), Brüksel terimlerinin sözlüğüne başvurmak iyi olur: anekdot Brüksel
Çizgi roman sevenler için, Marolles, dünyanın duvar fresklerinden sekiz tanesini sunuyor.Brüksel çizgi roman izi », En eskisi 1992 yılına ait.asbl Çeşitli yazarların orijinal çizimlerine göre "duvar sanatı" çizgi roman, hepsi araba ile görülebilir ancak onları rahat ve ayrıntılı bir şekilde hayranlıkla izleyebilmek için bisikletle veya yürüyerek tercih edilir.
- Fotoğraflarla Brüksel'deki çizgi romanlar – Brüksel şehrinin web sitesinde çizgi roman kursunun tüm duvar resimlerinin fotoğrafları.
toponymi
Marolles semti, adını Apostoline kardeşler topluluğu olarak bilinen Apostoline kardeşler topluluğuna borçludur. deniz ürünleri kardeşler (Latince terimin daralması Mariam Colentes) 1664 rue de Montserrat'a, eski adı rue des Marolles'e yerleşen ve mahalledeki fahişelerin yardımına gelen. Bu ifade art arda "Maricolles"e, ardından "Marolles"e deforme olacaktır. Sokağın tarihi başlangıcı olan rue Haute ve rue des Minimes arasındaki kısım da "La Marolle" olarak adlandırılır.
Öykü
NS XIIIe Yüzyılda, gelecekteki Marolles, Smaelbeek nehri boyunca yerleşmiş bir dokumacı bölgesiydi.Notre Dame de la Chapelle kilisesi (o zaman olarak bilinir Capella Beatae Mariae ekstra duvar resimleri oppidi Bruxellensis sita (“Brüksel şehir surlarının dışında bulunan Kutsal Bakire Meryem Şapeli”) ve Brüksel'in ilk duvarının yedi kapısından biri olan Steenpport.
1383'te Brüksel'in ikinci duvarının tamamlanmasından sonra, bölgenin bel kemiği olan ve eski Steenpport'u yenisine bağlayan rue Haute Hal kapısı, kentleşmeye başlar. Esas olarak dokumacılar ve dolgucular tarafından işgal edilir. 1405 yılında, bir yangın Notre-Dame de la Chapelle kilisesinin çevresini harap etti ve kül etti. 2.400 ev ve 1.400 dokuma tezgahı.
Sonunda XVIe yüzyılda, o zamanlar denilen rue des Minimes Bovendaeltarafından büyük ölçüde işgal edilmiş maçofelke (Marollian'da “Fahişeler”), bu yol ile Haute caddesi arasına bu fahişelerin girmesini engellemek için geceleri kapatılan “gişeler” kurulmasına karar verildi.
Mahallenin hayatına damgasını vuran olaylar her zaman sakin geçmedi. NS Brüksel'in soyluları, Şapel bölgesinin dolgunlaştırıcıları ve dokumacıları tarafından, kasaplar tarafından onları yok etmek için desteklenen bir komployu duyduktan sonra silaha sarıldı. Önce şehirde yaşayan kasapları katlettiler, sonra şehre girebilmek için Steenpoort'u ateşe vermeye çalışan dokumacılara ve dolguculara karşı çıktılar. Asilzadeler önce evlerini ateşe vermeye gittiler, sonra onları arkadan alarak çok sayıda kişiyi öldürdüler. NS , yüksek yaşam maliyetini protesto etmek için Marollyalılar şehri yağmaladılar. Brüksel adliye açılışının yapıldığı gün. NS , Marolliens, bölgenin bir kısmının yıkımını tehdit eden adliye binasının bir uzantısını inşa etme projesine karşı sokaklara dökülüyor ve rue de Montserrat ve rue de la Prévoyance'ın köşesinde, sokağın ortasında bir konferans basını düzenliyor. “Marolle Savaşı” olarak bilinen; bu eylem projeye kesin bir son verecektir.
Mahalledeki iki ceza davası da ulusal manşetlere çıktı. 1897 yılında,Courtois meselesi Adını iki suikastçıdan biri olan ve Marolles bölgesinin eski bir polis komiseri olan Alexandre Courtois'den alıyor ve 2007'deFırtına vakası Léopold Storme, iki anne babasını ve kız kardeşini rue des Capucins'deki evlerinde öldürmekten suçlu bulundu.
Marolles'in fizyonomisi, işgalcilere bağlı olarak yüzyıllar boyunca önemli ölçüde değişti. Orta Çağ'dan beri, esas olarak kırsal kesimin yanı sıra, derilerin tabaklanmasıyla uğraşan zanaatkarların yaşadığı, "geride kalan" ve her türden haydutların yaşadığı, XVIIe ve XVIIIe yüzyıl, orada güzel konaklar inşa eden Brüksel burjuvazisinin kurulumunu görüyor. Yüzyılın sonunda Belçika'da sanayi devriminin kurulması XVIIIe yüzyılda kavurma gibi endüstriyel yapıların ortaya çıktığını görür. Jacquemotte Kafelerve bölgeden yeni sakinlerin gelişi Derin Flandre ve Valonya. İkincisi, ayrıca, daha önce adlandırılan yerel dili derinden etkileyecek ve değiştirecektir. bargoensch, bugün bildiğimiz Marollien yapmak için. Son olarak, XXe yüzyıl, dünyayı zorlayan bir hareket olan "kumlama" ile son bir dönüşüm yaşıyor. Sablons bölgesi Marolles'e doğru uzanmak ve görüntüyü ve atmosferi değiştirmek için soylulaştırma ve her birinin yeniden başlaması kaberdouche ("Estaminet") bir antika satıcısı tarafından kapatılmıştır.
- "Tarih" bölümü, kısmen başlıklı Fransız Wikipedia makalesinden alınmıştır. Marolles (yazarların listesine bakın).
bibliyografya
- Marolles Genel Eylem Komitesi, Les Marolles: 800 yıllık mücadele: Brüksel bölgesinin hayatı (Tarih), Liège, Éditions du Perron, , 206 P.(ISBN'si 978-2-8711-4030-6 )(OCLC27080089)
- Pierre Loze (fotoğraf Tom D'haenens ve Thierry Malty), Espace Jacqmotte: Brüksel-Les Marolles, şehre yeniden yatırım yapıyor (Mimarlık), Tielt, Lannoo, , 253 P.(ISBN'si 978-9-0209-6149-2 )(OCLC227904021) - Fransızca ve Hollandaca metinler.
dolaşım
Bölgede “Chapelle” ve “Jeu de Balles” olmak üzere iki ortak bisiklet istasyonu ve “küçük kemer Bunlar "Hôtel des Monnaies" ve "Porte de Hal". Bu istasyonlar ve konumları hakkında daha fazla bilgi için bkz. Bisikletle dolaşın adanmış makalenin Brüksel Pentagon.
Görmek için
Meraklar, bir yakınlık kriterine göre ve kalkış veya varış noktası olmayan ancak varış noktasından başlanabilen belirli bir rotayı takip edecek şekilde düzenlendi. 1 Brüksel-Chapelle istasyonu ve yakınında biten 2 Brüksel-Midi istasyonu ve bazı 3 Lemonnier premetro istasyonu
- 1 Brigittines Şapeli Brigittine Caddesi (tren istasyonu "Brüksel Şapeli "- otobüs 2748, "Chapelle" i durdur)
Bedava. – 
(arkadan geçmeli ve yeni şapelin kuzeybatı cephesinden girmelisiniz). 1663'te İtalyan-Flaman barok tarzında dikilmiş tek nefli Brigittines bu eski şapel, Brigittines manastırının tek kalıntısıdır. 1923'te Brüksel şehri tarafından satın alındı, 1975'te restore edildi ve 2007'de İtalyan mimar Andrea Bruno, tarihi şapele tamamen cam ve çelikten yapılmış ikiz bir kız kardeş ekledi. 1997'den beri sahne sanatlarına adanmış bir yer haline geldi. - 2 Duvar Hızlı ve Flupke Rue Notre Seigneur 19
her zaman görünür. Bedava. – Yaklaşık olarak yapılmış duvar resmi tarafından bir taslağa göre Herge ve karakterlerini temsil eden Hızlı ve Flupke
Bedava
(arkadan geçmeli ve yeni şapelin kuzeybatı cephesinden girmelisiniz). 1663'te İtalyan-Flaman barok tarzında dikilmiş tek nefli Brigittines bu eski şapel, Brigittines manastırının tek kalıntısıdır. 1923'te Brüksel şehri tarafından satın alındı, 1975'te restore edildi ve 2007'de İtalyan mimar Andrea Bruno, tarihi şapele tamamen cam ve çelikten yapılmış ikiz bir kız kardeş ekledi. 1997'den beri sahne sanatlarına adanmış bir yer haline geldi.
her zaman görünür
- 3 Notre Dame de la Chapelle Kilisesi Şapel Meydanı (otobüs 2748, "Chapelle" i durdur) Bedava. –
(girişte 6 basamak). Bu yerde bir şapelin varlığı 1134 tarihli bir tüzük ile tasdik edilmekte ve çevresi ilçede kentleşmenin başlangıcını oluşturmaktadır. XIIIe Yüzyıl. Mevcut mimari, restore edildiğinde 1699'dan 1708'e kadar uzanmaktadır. "Hazineler" açısından bunların en eskisi 1475 tarihli vaftiz yazıtı ve aynı zamanda ressamın mezarıdır. Yaşlı Pieter Brueghel, bir dizi Peter Paul Rubens (İsa, Cennetin Krallığının Anahtarlarını Simun'a Veriyor), kalıntıları aziz Boniface ve iki organ: tarafından inşa edilen bir tribün organı Pierre Schyven 1890'da romantik bir tarzda ve dünyada benzersiz, çıkarılabilir bir organ tarafından inşa edilmiştir. Rudi Jacques 1996-97'de. Bu organın özelliği, özel efektler yapmak ve kulağı şaşırtmak için özellikle ve açıkça yanlış gelen bir beşinciliğe sahip olma özelliğine sahiptir. Her yıl, Ağustos ayının sonunda, bu enstrüman etrafında düzenlenen "Ağustos Organı" festivali, dünyanın dört bir yanından erken dönem müziğin yorumlanmasında uzmanlaşmış ünlü şarkıcıları, çalgıcıları ve orgcuları kendine çekiyor. - 4 Minimler Sokağı (tramvay 9293, “Poeleart” veya otobüs durakları 2748, "Chapelle" i durdur) – Bugünkü adını keşişlere borçludur.Asgari Sıralama1621'de manastırını orada inşa eden . Kayıt için, 1374 tarihli bir belgede buna denir. Obbruxellam'a karşı Super Zabulum quo iteryani "Nereden gidiyoruzSablon kilisesi NS Saint-Gilles ».
- 5 Kilise Saints-Jean-et-Etienne-aux-Minimes Rue des Minimes, 62 dış ofisler: Pzt.- Güneş. : 10 H - 13 H. Bedava. – (girişte 2 çok küçük adım). Neoklasik dönemin başlangıcından kalma bu bazilika tarzı bina, M.Ö. XVIIIe yüzyıl, Marolles bölgesinin bölge kilisesidir. İçeride, François Noelmans tarafından 1680 yılında yapılan ve Brüksel'in en eskileri olan Barok tarzında tribün orglarına hayran olabilirsiniz. İç lento boyunca anıtsal harflerle ve üç dilde, Latince, Yunanca ve İbranice, Saint Paul'den bir alıntı okunabilir: “Zamanlar ve çağlar onundur; O'na yücelik ve güç ” 2000 yılının Jübilesinden kalma. Her 3 yılda bire veya 4e Her ayın Pazar günü, Eylül-Haziran ayları arasında verilen konser Minimes şapelinin korosu ve orkestrası.
- 6 Duvar bana gökyüzünü uzat Rue des Minimes, 93 her zaman görünür. Bedava. – Yaklaşık duvar resmi 28 m2 içinde gerçekleştirildi tarafından bir taslağa göre şeyler ve Janry karakterlerini temsil eden bana gökyüzünü uzat.
- 5 Kilise Saints-Jean-et-Etienne-aux-Minimes Rue des Minimes, 62
- 7 Duvar Spiro Notre-Dame de Graces Caddesi 1 her zaman görünür. Bedava. – Duvar resmi boyalı tarafından bir taslağa göre Yoann ve Vehlmann karakterlerini temsil eden Spirou ve Fantasio üzerinde bit pazarı Place du Jeu de Balle'nin fotoğrafı. İkinci el satıcılar arasında karikatürize edilen bu karikatürün başında birbirini takip eden çeşitli yazarları bilenler tanıyacaktır.
- 8 Anacadde – Eski bir Gallo-Roma yolunun güzergahını takip ettiğinden, Brüksel şehrinin en eski yollarından biridir. Onunla 1120 metre, aynı zamanda en uzun "Pentagon ».
- 9 Duvar Benoit Brisefer Cadde 121 her zaman görünür. Bedava. – Yaklaşık olarak yapılmış duvar resmi tarafından bir taslağa göre peyo karakterini temsil eden Benoit Brisefer.
- 10 Tutum Brüksel Rue Haute, 123,
32 2 5038853 sal.- Güneş. : 11 H - 18 H. – İki sanatçıya ayrılmış alan: Jan Bucquoy ve Christophe Demaître. Burada, diğer şeylerin yanı sıra, özet müzesi şimdi bulunuyor.- 11 Külot Müzesi , e-posta : [email protected] Cuma.- Güneş. : 11 H - 18 H. – Bu çok gerçeküstü küçük müze, yönetmen, yazar ve kışkırtıcı sanatçı sayesinde. Jan Bucquoy. Ünlü erkek ve kadınların özetlerini sergiliyor. Maruz kalmanın tek şartı, külotların kişiliğe göre giyilmiş ve yıkanmış olması gerekir.
- 11 Külot Müzesi , e-posta : [email protected]
- 12 Yaşlı Pieter Brueghel Evi Rue Haute, 132 (otobüs 2748, “Şapel” veya “Top oyunu” durur) Müze 2017'de açılana kadar sadece dışarıdan görülebilir. – Bu rezidansa ilişkin eski arşivler kaybolmuş olsa da, 1695 bombardımanı1541 tarihli bu evin, 1563 yılında yerleşilen ev olduğu geleneksel olarak kabul edilmektedir. Yaşlı Pieter Brueghel, okulun dört ustasından biri Flaman ilkelleri1569'da öldüğü ve iki oğlunun doğduğu yer Pieter Brueghel Genç ve Yaşlı Jan Brueghel. Öte yandan şurası kesin ki David Teniers III, oğlu anna brueghel ve Yaşlı Jan Brueghel'in torunu 1685'te orada öldü. 2017 yılı boyunca ev, büyük ressama adanmış bir müze haline gelmeli.
- 13 Jacquemotte uzayı Rue Haute, 139-141 (otobüs 2748, "Top oyunu" dur) Pzt.- Güneş. : 9 H - 18 H. Bedava. – 1928'den beri kurulu rue Haute, mimar tarafından inşa edilen Charles ve Henri Jacqmotte kavurma makineleri Auguste Schoy, 1860 yılında, bu özel konak eklektik kavurma ve brülör tesislerine ev sahipliği yapmak. 1985 yılına kadar faaliyette olan fabrika, 2001 yılında tamamen yenilenene kadar terk edildi. Bir iş merkezine dönüştürüldü ve konut haline getirildi çatı katları eski atölyelerde. Flaman Rönesans geleneğinin sahte mermer, sıva ve mavi taşla birleştiği süslü bir zenginliğin görkemli merkezi geçidine götürecek olan ağır ve heybetli siyah kapıyı henüz açık değilse itmekten çekinmeyin. , ahşap ve mermer, avluya ve siteye doğru; sonra merakınızı büyük bir cumbalı pencerenin arkasına uzanan geniş peyzajlı bahçeye doğru itin.
- 14 Brüksel CPAS Müzesi Rue Haute, 298A (otobüs 2748, "Hôpital St-Pierre"yi durdur), 32 2 5436055, e-posta : [email protected] Pzt.- Oyun. : 14 H - 16 H. 20 kişiyi geçmeyen gruplar için rezervasyonlu rehberli turlar: 50 € gruba göre. – (girişte 1 çok küçük adım). Eserler ağırlıklı olarak bireylerden yardım kuruluşlarına yapılan bağış ve vasiyetlerden oluşmaktadır. En eski eseri M.Ö. XVIe yüzyılda büyük bir çeşitlilik sunar: tablolar, baskılar, heykeller, altın ve pirinç işleri, seramik, mobilya, tekstil, madeni para ve madalya koleksiyonunun yanı sıra günlük hayata ve tıp tarihine tanıklık eden nesneler.
- 15 sanat) & (müze marjı rue Haute, 314 (otobüs 2748, "Hôpital St-Pierre"yi durdur), 32 2 5339490, e-posta : [email protected] sal.- Güneş. : 11 H - 18 H. yetişkin: 4 €, emekli ve > 18 yaşında: 2 €,> 6 yaşında: ücretsiz. – (girişte 1 adım ve mobilyalı iç mekan). 1986'da açılan bu müze, psikolojik olarak kırılgan veya zihinsel engelli insanlar için soyutlanmış veya yaratıcı atölyelerde çalışan kendi kendini yetiştirmiş yaratıcıların eserlerinden oluşan bir koleksiyon sunar. Periyodik olarak, özellikle çocuklara yönelik etkinlikler, ziyaretçilerin müzeyi temsil eden sanatçıların yaşadığı dünyanın ruhunu anlamalarını sağlar.
- 9 Duvar Benoit Brisefer Cadde 121
- 16 Hal kapısı Midi Bulvarı, 150 (metrolar 2346, istasyon "Porte de Hal"), 32 2 5333450, e-posta : [email protected] Salıdan Cumaya: itibaren 9 H 30 - 17 H, Cumartesi ve Pazar: itibaren 10 H - 17 H. yetişkin: 5 €,> 65 yaş ve 19 ile 25 yaş arası: 4 €, PMR ve 4 ila 18 yaş arası: 1,5 €, <4 yıl: ücretsiz. – 1381 yılında inşa edilmiş, Brüksel şehrinin ikinci ortaçağ duvarının son kalıntısını oluşturmaktadır. Yedi kuleye sahip olan bu duvar, 1818-1840 yılları arasında İstanbul'un bulvarlarının yapımına olanak sağlamak için yıkılmıştır.küçük kemer ". 1847'den beri müze haline geldi. Şu anda ziyaretçiler binanın tarihini ve yüzyıllar boyunca işgalini, ayrıca şehrin, savunmasının, şirketlerinin ve folklorunun tarihini keşfedebilirler. Sergilenen parçalar arasında lonca kolyeleri, geçit töreni zırhıHabsburg Arşidükü Alberthem onun hem de eşi İnfanta'nın vatandaşlığına kabul edilmiş atı İspanya Isabella, daha çok babasına ait olacak olan "V. Charles'ın" olarak bilinen beşiği güzel Philippe.
- Pieremans Caddesi (otobüs 2748, "Hôpital St-Pierre"yi durdur) – 1969'da resmiyet kazanan bu caddenin adı, bir zamanlar bu yol boyunca yer alan binaların sahibi olan ailenin adının "Piermont" un bozulmasından gelmektedir. Eskiden denirdi Peeremansstrotje ("Küçük rue des Vers").
- 17 Hellemanlardan alıntı yap Rue Pieremans ve Rue de la Rasière – 1915'te açılışı yapılan ve mimar ve şehir plancısı Émile Hellemans tarafından oluşturulan, toplu konutlardan oluşan ve şehrin tam göbeğinde bulunan sosyal bir şehrin ilk örneklerinden biridir. Aynı zamanda tasarımı ve mimarisinden etkilenen estetiği ile dikkat çekici bir mimari bütünlük oluşturmaktadır.Art Nouveau. 272 konuttan oluşan ve geniş yaya yolları ile ayrılmış dört katlı yedi paralel barda düzenlenmiştir. Her konaklama biriminin güneydoğuya bakan bir terası vardır. Zaman ve kirlilik nedeniyle büyük ölçüde bozulmuş olan tüm şehir, yüzyılın başında kapsamlı bir şekilde yenilenmiştir. XXIe Yüzyıl.
- 18 Duvar Kunduz Devriyesi Pieremans Caddesi, 47 her zaman görünür. Bedava. – Yaklaşık duvar resmi 50 m2 içinde gerçekleştirildi tarafından bir taslağa göre Mitacq ve Discreet Falcon ve Hungry Tapir karakterlerini betimleyen Kunduz Devriyesi.
- 19 Duvar jojo Pieremans Caddesi, 41 her zaman görünür. Bedava. – Yaklaşık duvar resmi 56 m2 içinde gerçekleştirildi tarafından bir taslağa göreAndré Geerts ve karakterlerini temsil eden jojo.
- 17 Hellemanlardan alıntı yap Rue Pieremans ve Rue de la Rasière –
- 20 Place du Jeu de Balle (Den  Met) (otobüs 2748, “Jeu de Balle” durağı) – Bu kare, 1853 yılında, Rue Blaes ile aynı zamanda, Brüksel'de çok popüler olan pelota top oyununun uygulanmasına uygun hale getirilmesi amacıyla çizilmiştir. XIXe Yüzyıl. 1873'te "eski mallar ve meme uçları pazarı" (bir araya geldi Marollien'de) Place Anneessens'den buraya transfer edildi ve hala orada. Ayrıca 2002'den beri, ulusal bayramın her arifesinde, kraliyet ailesinin gelişigüzel bir şekilde ortaya çıktığı popüler “Ulusal Balo” düzenlenmektedir. Meydanda iki bina dikkati hak ediyor: Bir zamanlar Capuchin manastırının bir parçası olan neo-Romanesk tarzda Immaculate Conception Kilisesi ve eklektik tarzda eski Brüksel itfaiye istasyonu.
- 21 Duvar Billy ve Arkadaş Rue du Chevreuil, 19 (otobüs 2748, “Jeu de Balle” durağı) her zaman görünür. Bedava. – Brüksel çizgi roman rotasındaki en eski duvar resmidir. Hakkında 30 m21992 yılında inşa edilmiş ve restore edilmiştir. tarafından bir taslağa göre Roba ve karakterlerini temsil eden Billy ve Arkadaş.
- 22 Rue des Capucins (otobüs 2748, “Jeu de Balle” durağı) – Caddenin en eski sözü 1321 tarihli nüfus sayımı kitabında yer alır ve adını taşır. Zavelstrate ("Rue du Sable"). Sokak, kilisenin yaptığı iki duvar resmini gizler.asbl "Duvar Sanatı".
- 23 Duvar sarışın ve ayakkabı cilası rue des Capucins, 15 her zaman görünür. Bedava. – Üretim yeri ve yaklaşık olarak ölçmek 32 m2, bu resim karakterlerini içeriyor sarışın ve ayakkabı cilası tarafından yaratıldı Jije.
- 24 Duvar Odilon Verjus Rue des Capucins, 13 her zaman görünür. Bedava. – Üretim yeri ve yaklaşık olarak ölçmek 33 m2, bu resim misyoneri temsil ediyor Odilon Verjus ve yardımcısı Peder Laurent, yazarların bir çizimine göre Josephine Baker'ın duvardan aşağı inmesine yardım ediyor. Laurent Verron ve Yann.
- 23 Duvar sarışın ve ayakkabı cilası rue des Capucins, 15
- 25 Duvar Kedi Midi Bulvarı, 87 (metrolar 343132518283, istasyon "limonlu ») her zaman görünür. Bedava. – Yaklaşık duvar resmi 80 m2 içinde gerçekleştirildi tarafından bir taslağa göre Philippe Geluck ve karakterini temsil eden Kedi.
Yapmak
- Bit pazarı Place du Jeu de Balle (otobüs 4827, “Jeu de Balle” durağı) her günü 6 H - 14 H (Cumartesi ve Pazar gününe kadar 15 H). – Ülkenin en ünlü bit pazarı; burası albümde Unicorn'un SırrıTenten teknenin modelini satın alır. Boynuzlu at. Kozmopolit ve samimi bir atmosferde 500'den fazla tezgah ve mağaza. Avlanmak, gezinmek, nadir bulunanları bulmak, dinlenmek için ideal bir yerdir.
- 1 Brüksel hamamları yüzme havuzu Rue du Chevreuil, 28 (otobüs 4827, “Jeu de Balle” durağı), 32 2 5112468 itibaren Pzt.- Cuma. : 7 H 30 - 19 H 30, Cumartesi: itibaren 7 H 30 - 17 H. yerleşik olmayan: 3 ile 5 €. – (girişte 4 basamak) Halka açık yüzme havuzu. Bir "okyanus gemisi" tarzı görünümünde, bina Art Deco dekorda modern bir altyapının yanı sıra beş kata, yüzme havuzlarına ve genel banyo duşlarına sahiptir.
- 2 Square des Ursulines rue de la Chapelle (tren istasyonu "Brüksel Şapeli "- otobüs 2748, "Chapelle" i durdur) her zaman erişilebilir. Bedava. – Kaykaylar ve rampalar, sıçrama tahtaları, kase ve barlar ile BMX için uygun çok fonksiyonlu dış mekan. İçme suyu noktası.
Satın almak
- Bit ve bit pazarı – itibaren her gün 6 H - 14 H ve Cumartesi ve Pazar gününe kadar 15 H 1873'ten beri ayakta Place du Jeu de Balle Belçika'nın en ünlü bit pazarı. Onun için iyi bilinen kanka ("Madde", "çarşı", "şey", "şey", ... Marollien'de) ulusal sınırların dışından gelse bile, oradaki satıcıların hepsi profesyonel.
Yemek yemek
Restoranlar, mutfak türüne göre ve ardından alfabetik olarak listelenmiştir.
Güney Amerika mutfağı
- 1 patron nova Rue Haute, 381, 32 2 3247608 salıdan cumartesiye: 12 H - 15 H ve19 H - 0 H, Pazar: itibaren 12 H - 16 H ve19 H - 23 H. günün yemeği 10 €. – (girişte 2 basamak). Brezilya mutfağı. Izgarada pişirilen et spesiyalitesi, self servis formül. Dans pistine sahip Bar (Bossa Nova Club) ve her hafta sonu Brezilyalı bir sanatçının konseri.
Brasserie mutfağı
- 2 Saman Place du Jeu de Balle, 21-22, 32 2 5025848 Pzt.- Cuma. : 12 H - 15 H ve18 H - 22 H 30, doygunluk.- Güneş. : 12 H - 16 H ve19 H - 22 H 30. yemekler: 14 ile 20 €, Pazar günü brunch formülü 18 €, kahvaltı formülü (Pzt.- doygunluk. : 10 H - 11 H 45) NS 12 €. – Brasserie mutfağı. Kapalı teras
- 3 sarı kobra Midi Bulvarı, 76, 32 2 5117379 her gün açık. ± 20 €bira Jüpiler demokratik bir fiyattan daha fazla. – Brasserie mutfak bir kaberdouche otantik. Kapalı ve gölgeli teras. Hafta sonları karaoke akşamları. Sanat hareketinin Belçikalı üyelerinin toplandığı yer burasıydı. Kobra.
- 4 Altın Anahtar Top Oyunu Meydanı, 1, 32 2 5119762 nın-nin sal.- Güneş. : 7 H - 15 H. hakkında 12,5 € çorba, ana yemek, tatlı, içecek ve kahve için. – (girişte 2 küçük basamak). Ev yemekleri, yemek yapmak veya bit pazarını gezdikten sonra sadece bir şeyler içmek için ideal. Erken dönemden kafelerin tipik ortamı XXe yüzyıl ve Marollian atmosferi. Teras. Biraz şansla, sahne adıyla daha iyi bilinen Leopold Jean Vanobbergen'in düzenindeki şövalyeyle orada tanışabilirsiniz. harika jojo.
- 5 Brigittinler Place de la Chapelle, 5, 32 2 5126891, e-posta : [email protected] nın-nin 12 H - 14 H ve19 H - 22 H, kapalı cumartesi öğle yemeği, pazar ve resmi tatiller. menü: 12 ile 23 €, market menüsü (5 ders) 55 €. – (girişte 1 adım ama oldukça dar geçit).
2016 Gault et Millau rehberinde Fransız ve Brüksel mutfağı. 28 kişilik özel oda. - 6 Şarap Barı Rue Haute, 198, 32 496 820105 (cep telefonu) Çarşambadan Cumaya: Akşamları açık, Cumartesi öğle ve akşam yemeklerinde açık, Pazar: Öğle yemeklerinde açık. menü: 10 ile 20 €, kadeh şaraplar: 4 ile 8 €. – (Girişte 1 adım, ancak 2'nin açılmasını istemeniz gerekiyor)e çift kapı). Brasserie mutfağı ve şarap barı. 2016 Gault et Millau rehberinde ve 2015 Michelin rehberinde “Bib Gourmand” olarak sınıflandırılmıştır.
- 7 Plogmanlar Ana Cadde, 148, 32 2 5032124 salıdan cumartesiye: 12 H - 14 H ve18 H 15 - 21 H 45 (22 H Cuma ve Cumartesi), Pazar: itibaren 12 H - 14 H. menü: 11 ile 25 €, çocuk yemekleri 8,5 €. – Brasserie mutfağı. 1940'ların sonlarından retro dekor. "Eski" Marollyalılar ve onların lezzetli lehçeleri tarafından sıkça kullanılır.
- 8 Restobière Rue des Renards, 9, 32 2 5115583 sal.- Güneş. : 12 H - 15 H ve18 H 45 - 22 H. yemekler: 12 ile 24,5 €, menüler: 20 ile 40 €, çocuk menüsü (tatlı yemeği): 9 €. – Erkenden bistro dekorunda birayla (tatlılarla bile) pişirilen Belçika mutfağı XXe yüzyıl eski değirmenler ve kahve kutuları koleksiyonu ile. Teras.
2016 Gault et Millau rehberinde Fransız ve Brüksel mutfağı. 28 kişilik özel oda.Akdeniz mutfağı
- 9 Villa Rosa Rue Haute, 393-395, 32 2 5373321 Pazartesiden Cumartesiye 19 H - 22 H 30. ± 30 €. – (1, girişte yürüyün ama geniş geçiş). İspanya mutfağı. Yiyecek götürmek
Uzakdoğu mutfağı
- 10 Belgo Tay Rue Haute, 72, 32 2 8084088 itibaren sal.- Güneş. : 11 H 30 - 14 H 30 ve 19 H - 14 H 30 (salı, çarşamba ve pazar günleri akşamları kapalıdır). menü: 8 ile 25 €, çocuk yemekleri 12,5 €. – (girişte 1 adım). Tay ve yerel mutfak. Küçük teras.
- 11 Kaplanın Gözyaşları Rue de Wynants, 21, 32 2 5121877 Pazartesi ve Cumartesi öğlen kapalı. menü: 10 ile 22,5 €, hafta içi öğle yemeği (3 ders) 15,5 €, keşif menüsü (altı kurs) 45 €, açık büfe pazar öğlen ve akşam 35 €. – (3 marches à l'entrée). Cuisine thaïlandaise, plats végétariens. Plats à emporter.
Cuisine du Proche-Orient
- 12 Al Jannah Rue Blaes, 59, 32 2 5140844 du jeudi au mardi de 12 h - 22 h 30. plats : entre 5 et 15 €. – (1 marche à l'entrée). Cuisine libanaise. Plats à emporter. Petite terrasse.
Boire un verre / Sortir
Théâtre et salles de spectacle
- 1 Théâtre des Tanneurs Rue des Tanneurs, 75-77, 32 2 5121784, courriel : [email protected] programmation de la saison en cours. adulte : 12 €, > 60 ans, étudiant < 26 ans 8 €. – Théâtre contemporain.
- Les Brigittines Rue des Brigittines, 1 (dans la chapelle des Brigittines), 32 2 2138610, courriel : [email protected] programmation de la saison en cours. adulte : 14 € (12 € en prévente), > 65 ans, étudiant < 26 ans 10 € (8 € en prévente), enfant < 12 ans 5 €. – Centre d'art contemporain de la ville de Bruxelles.
- Chœur et orchestre de la chapelle des Minimes Rue des Minimes, 62 (dans l’église Saints-Jean-et-Étienne-aux-Minimes), 32 10 223230, courriel : [email protected] Chaque 3e ou 4e dimanche de chaque mois, de septembre à juin, à 10 h 30. gratuit. – Concerts de cantate chorale.
Bars et discothèques
- 2 Fuse Rue Blaes, 208, 32 2 5119789 le vendredi (soirées spéciales) et le samedi de 23 h - 7 h. avant minuit : 7 €, après minuit : 11 €. – Discothèque branchée avec le gratin des DJ européens. Musique techno, house music et electro (depuis 1994, ce qui en fait la première discothèque à avoir diffusé cette musique en Belgique). Droit d'entrée pour 24 h au « parking Porte de Hal » pour 3 €
- 3 Havana Rue de l’Épée, 4, 32 2 5021224, courriel : [email protected] vendredi et samedi de 22 h - 6 h. – Disco-bar, musique latine. Restauration avec cuisine cubaine et sud-américaine, terrasse
- 4 Bazaar Rue des Capucins, 63, 32 2 5112600 vendredi et samedi de 23 h - 7 h. 10 €. – Musique soul, house musique, pop music et musique brésilienne. 1 piste de danse au rez-de chaussée et 1 piste au sous-sol.
Micro-brasserie
- 5 En Stoemelings Rue du Mirroir, 1, 32 489 495924 (téléphone portable) mar.- sam. : 11 h - 18 h. – En marollien, En stoemelings signifie « En douce », « En catimini ». Petite brasserie artisanale qui brasse la Curieuse Neus, la Cuvée Houdini, la Geeele Tram et la Chike Madame. Les bières peuvent être dégustées sur place ou achetées pour les emporter avec soi. Vue sur la salle de brassage depuis le bar.
Se loger
- 1 La Maison Haute Rue Haute, 101, 32 475 692132 (téléphone portable), courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h 30. 420 € petit déjeuner compris. –
3 chambres d’hôte doubles. Animaux non admis. - 2 Hôtel Solys Midi (Midi Station Hotel) Boulevard du Midi, 81-82, 32 2 5380700, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. dortoir : 17,5 € par personne, chambre double : 50 €. – gratuit. 21 chambres simples, doubles et dortoirs à 4 ou 6 lits. Pas toujours très calme pendant la foire du Midi et malheureusement voisin de la « petite ceinture » et de la « jonction Nord-Midi ». Animaux non admis.
- 3 Hôtel Galia Place du Jeu de Balles, 15-16, 32 2 5024243, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 10 h. chambre double : 80 €, chambre quadruple : 90 €. – gratuit. 20 chambres simples, doubles, triples et quadruples. Animaux non admis. Restaurant avec terrasse.
3 chambres d’hôte doubles. Animaux non admis.Gérer le quotidien
Situation des distributeurs automatiques de billets de banque. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- 1 BNP Paribas Fortis Rue Haute, 166 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminal extérieur avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
- 2 BNP Paribas Fortis Place du Jeu de Balle, 50 24h/24. – gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminal extérieur avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
