Fransa (fransızca) ağırlıklı olarak konuşulur Fransa'da, Belçika'da, İsviçre'de, Kanada'da (Quebec'te) ve bazı ülkelerde Afrika'da.
Anlıyorum
Söyle
Sesli harfler
ünsüzler
Vurgu
Dilbilgisi
Seyahat Sözlüğü
Genel işaretler
|
İlkeler
- İyi günler
- bonjour
- Merhaba
- salut
- Nasılsın?
- Yorum ça va?
- İyi teşekkürler.
- Ça va bien, merci.
- Adın ne?
- Yorum vous appellez-vous?
- Benim ismim ______ .
- Benim adım _____.
- Tanıştığımıza memnun oldum.
- Enchanté.
- Yapabilir misin / yapar mıydım ...
- Pouvez-vous / Je voudrais ...
- Teşekkürler.
- Mersi.
- Rica ederim
- Bu durumda.
- Evet
- Oui
- Numara.
- Olmayan
- Afedersiniz (dikkat çekmek)
- Özür dilerim.
- Afedersiniz (özür)
- Pardon.
- Güle güle.
- Au revoir.
- Hoşçakal
- selam.
- Fransızca bilmiyorum.
- Parle pas français.
- Fince biliyor musun?
- Est-ce que vous Parlez finnois?
- Burada Fince konuşan var mı?
- Beşte birlik ile aynı ve aynı mı?
- Yardım!
- Yardımcı ol!
- Önlem!
- Dikkat!
- Günaydın.
- Bonjour.
- İyi akşamlar.
- Bonsoir.
- İyi geceler.
- İyi geceler.
- Anlamıyorum
- Je ne pas kavrar.
- Tuvalet nerede?
- Tuvaleti kullanmak ister misin?
hastalıklar
- Rahat bırak beni!
- Sakin ol!
- Dokunmayın!
- Sakın dokunma!
- Polisi ararım.
- Polis itiraz ediyor.
- Polis!
- Polis!
- Durmak! Hırsız!
- Arretez! Aman tanrım!
- Yardımınıza ihtiyaçım var.
- Aidez-moi!
- Şimdi bir acil durum var.
- Aciliyet bu!
- Kayboldum.
- İyi günler.
- Çantam kayboldu.
- J'ai perdu mon sac.
- Cüzdanım kayboldu.
- J'ai perdu mon portefeuille.
- Hastayım.
- Je suis malade.
- Ben yaralıyım.
- Bu bir nimettir.
- Bir doktora ihtiyacım var.
- J'ai besoin d'un medicin.
- Arayabilir miyim?
- Est-ce que je peux téléphoner?
Sayılar
- 1
- ve (e)
- 2
- iki kişilik
- 3
- Trois
- 4
- dörtlü
- 5
- cinq
- 6
- altı
- 7
- Eylül
- 8
- huit
- 9
- neuf
- 10
- dix
- 11
- Onze
- 12
- uyuklamak
- 13
- ağaç
- 14
- Quatorze
- 15
- quinze
- 16
- kapmak
- 17
- dix-sept
- 18
- dix-huit
- 19
- dix neuf
- 20
- vint
- 21
- vingt-et-un
- 2x
- vingt-x
- 30
- Trent
- 40
- karantina
- 50
- cinquante
- 60
- soixante
- 70
- soixante-dix
- 80
- dörtlü
- 90
- quatre-vingt-dix
- 100
- sent
- 200
- iki sent
- 300
- Trois senti
- 1000
- mil
- 2000
- deux mille
- 1,000,000
- milyon
- 1,000,000,000
- milyar
- 1,000,000,000,000
- milyar
- numara _____ (tren, otobüs vb.)
- numara _______
- yarım
- yarı
- az
- moyen
- daha fazla
- artı
Zaman
- şimdi
- bakımcı
- sonra
- artı katran
- önce
- öncü
- sabah
- le matin
- öğleden sonra
- l 'après-midi
- akşam
- soir
- gece
- nutuk
Zaman
Fransa'da 24 saatlik bir saat kullanılır.
- sabahın birinde
- une heure
- sabahın ikisinde
- ikili heures
- öğlen
- midi
- Öğlen 1 de.
- Üç kere
- öğleden sonra 2'de
- Quatorze heures
- gece yarısı
- Minuit
Süre
- _____ dakika
- dakika (lar)
- _____ saatler
- heure(ler)
- _____ gün
- gün (ler)
- _____ haftalar
- susam(lar)
- _____ ay / ay
- mois
- _____ yıl / yıl
- anne / ans
Günler
- bugün
- aujourd'hui
- dün
- daha yüksek
- yarın
- demain
- Bu hafta
- susam
- geçen hafta
- la semaine dernière
- gelecek hafta
- la semaine prochaine
- Pazar
- elmas
- Pazartesi
- lundi
- Salı
- Mardi
- Çarşamba
- mercredi
- Perşembe
- jeudi
- Cuma
- satıcı
- Cumartesi
- aynı
ay
- Ocak
- janvier
- Şubat
- ateşli
- Mart
- Mars
- Nisan
- avril
- Mayıs
- anne
- Haziran
- juin
- Temmuz
- jöle
- Ağustos
- août
- Eylül
- Eylül
- Ekim
- ekim
- Kasım
- Kasım
- Aralık
- Aralık
Renkler
- siyah
- kara (e)
- Beyaz
- beyaz / beyaz
- gri
- gri (e)
- kırmızı
- allık
- Mavi
- mavi (e)
- Sarı
- sarı
- Yeşil
- dikey (e)
- turuncu
- turuncu
- menekşe
- mor (e)
- kahverengi
- esmer (e)
- pembe
- Gül
Ulaşım
Yer adları
- Amerika
- Amerika
- Kanada
- Kanada
- Danimarka
- Danimarka
- Estonya
- Estonya
- Finlandiya
- Finlandiya
- Fransa
- Fransa
- Almanya
- allemagne
- Japonya
- Japonya
- Norveç
- Norveç
- Rusya
- Rus
- ispanya
- ispanya
- İsveççe
- Süet
- BİZ.
- États-Unis
- Kopenhag
- Kopenhag
- Londra
- Londra
- Paris
- Paris
- Peter
- Saint-Pétersbourg
- Stockholm
- Stockholm
Otobüs ve tren
- Biletin maliyeti _____ ne kadar?
- _____ için fatura birleştirilsin mi?
- Bir bilet lütfen.
- Bir kütük dökün ___, s'il vous plâit.
- Bu tren/otobüs nereye gidiyor?
- Où va ce tren / otobüs?
- _____ tren / otobüs nerede?
- Où est le tren / otobüs dökün ____?
- Bu tren/otobüs _____'da duruyor mu?
- Est-ce que ce tren / otobüs s'arrête à _____?
- _____ tren/otobüs ne zaman kalkıyor?
- Quand kısmı le tren / otobüs dökün ____?
- Bu tren/otobüs _____ ne zaman varıyor?
- Quand est-ce que ce tren / otobüs à _____ varıyor mu?
Talimatlar
- Nasıl alabilirim _____ ?
- Où est ____?
- ... tren istasyonuna?
- ... la Gare?
- ...otobüs durağına mı?
- ... la Gare rutini?
- ... hava alanına?
- ... l'aéroport?
- ... şehir merkezi?
- ... le center-ville?
- ... bir pansiyon?
- ... l'auberge de jeunesse?
- ... bir _____ otele mi?
- ... l'otel _____?
- ... Finlandiya konsolosluğuna mı?
- ... l'ambassade de Finlande?
- Nerede çok ...
- Où y a-t-il des ...
- ... oteller?
- ... Oteller?
- ... restoranlar?
- ... restoranlar?
- ... Barlar?
- ... Barlar?
- ... turistik yerler?
- ... ziyaret edilecek siteler?
- Haritada gösterebilir misin?
- Pouvez-vous bana le montrer sur la carte?
- sokak
- rue
- Sola çevirin.
- Tournez ve Gauche.
- Sağa dönün.
- Tournez à droite.
- ayrıldı
- Gauche
- Sağ
- droit
- ilerde
- çıldırmak
- _____ başına
- ayet _____
- _____ bitti
- sonra ___
- önce _____
- öncü _____
- _____ dikkat edin.
- _____ tüketin.
- kavşak
- kavşak
- Kuzey
- kuzey
- Güneş ışığı
- su
- Doğu
- Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması
- Batı
- ouest
- çocuk büyütmek
- en haut
- yokuş aşağı
- en bas
Taksi
- Taksi!
- Taksi!
- _____, Teşekkürler.
- _____, iyiyim.
- Gitmenin maliyeti nedir _____
- Kombi ça coute d'aller a ______.
- Teşekkürler.
- Tanrı aşkına.
Konaklama
- Boş yeriniz var mı?
- Est-ce que vous avez des Chambres kütüphaneleri?
- Bir / iki kişi için ne kadar yer olurdu?
- Oda/kişi(ler)i kullanmak istiyor musunuz?
- Oda...
- Est-ce qu'il y bir _________ dans la chambre?
- ... çarşaflar?
- perdeler?
- ...banyo?
- une salle de Bain?
- ...telefon?
- un Telefon?
- ...TELEVİZYON?
- televizyoncu değil mi?
- Önce odayı görebilir miyim?
- Odayı kullanabildiğin için mi?
- Daha sessiz bir şeyin var mı?
- Avez-vous une chambre artı sakinle?
- ... daha büyük mü?
- ... artı grande?
- ... daha temiz mi?
- ... artı uygun?
- ...daha ucuz?
- ... naber Chère?
- Onu alacağım.
- Geliyor.
- _____ gece kalacağım.
- Je resterai ____ Nuits.
- Başka bir otel önerebilir misiniz?
- Kendine yardım edebileceğini düşünüyor musun?
- Güvenlik kasanız var mı?
- Avez-vous ve coffre-fort?
- ... güvenlik kutuları?
- ... des casiers?
- Kahvaltı / akşam yemeği fiyata dahil mi?
- Le Petit déjeuner / le dîner est-il Inclus?
- Kahvaltı / akşam yemeği saat kaçta?
- À Quelle heure est le Petit déjeuner / le dîner?
- Lütfen odamı temizleyin.
- Piyasa net.
- Beni _____'de uyandırabilir misin?
- Pouvez-vous me ___ heures à réveiller, s'il vous plaît?
- Çıkış yapmak istiyorum.
- Bu sinyal kullanılır.
parasal
- Euro kabul ediyor musunuz?
- Euro'nun kabulü?
- Amerikan doları kabul ediyor musunuz?
- ABD dolarının kabulü?
- Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?
- Kredi kartlarının kabulü?
- Para bozdurabilir misin?
- Hakkı değiştirmenin bir yolu var mı?
- Nerede para bozdurabilirim?
- Adil bir şekilde değiştirmek adil mi?
- Seyahat çeklerini değiştirebilir misin?
- Seyahat çekini değiştirmenin ve değiştirmenin bir yolu var mı?
- Seyahat çeklerini nerede bozdurabilirim?
- Où est-ce que je peux changer un seyahat çeki?
- Döviz kuru nedir?
- En kötü şey değişti mi?
- Nerede
- Où est ...
Yemek yiyor
- Bir / iki kişilik masa lütfen.
- Tabloya une personne / Deux personnes, je vous prie dökün.
- Menü lütfen?
- Alakart mı?
- Mutfağı görebilir miyim?
- Puis-je ziyaretçi le mutfağı?
- Yerel spesiyaliteleriniz var mı?
- Avez-vous des spécialités yerel ayarları?
- Ben vejeteryanım.
- Je suis vejeteryan.
- Ben domuz eti yemem.
- Eğer değilse.
- Ben sığır eti yemem.
- Olay bu değil.
- Hafif yapabilir misin?
- Pouvez-vous mutfak leger?
- Günün yemeği
- le plat du jour
- alakart
- alakart
- sabah kahvaltısı
- le Petit dejeuner
- öğle yemeği
- dejeuner
- akşam yemeği
- çorbacı
- Alabilir miyim _____.
- Çok güzel ______.
- _____ ile bir şey alabilir miyim?
- Je voudrais quelque, avec ______'i seçti.
- Tavuk
- du poulet
- sığır eti
- du boeuf
- balık
- le Poisson
- jambon
- du jambon
- sosis
- des saucisses
- peynir
- du fromage
- yumurtlamak
- des oeufs
- salata
- de la salata
- ekmek
- du acı
- kızarmış ekmek
- du rôti
- erişte
- des nouilles
- pilav
- du riz
- Fasulyeler
- des haricots
- Bir bardak alabilir miyim _____?
- A verre de _____, s'il vous plaît.
- Bir bardak _____ alabilir miyim?
- Une tasse de _____, s'il vous plaît.
- Bir şişe _____ alabilir miyim?
- Boutiille de ____, s'il vous plaît.
- Kahve
- du Kafe
- Çay
- du thé
- Meyve suyu
- du jus
- soda
- de l'eau bakışı
- Su
- de l'eau
- bira
- de la bière
- kırmızı / beyaz şarap
- du vin Rouge / Beyaz
- Alabilir miyim _____?
- Est-ce que je peux kaçınılması ____?
- tuz
- du sel
- biber
- du poivre
- Tereyağı
- du beurre
- Pardon garson?
- Affedersiniz, Mösyö / Madam?
- Hazırım.
- J'ai Fini.
- Lezzetli.
- C'était Délicieux.
- Masayı temizleyebilir misin?
- Pouvez-vous débarrasser la table, s'il vous plaît?
- Hesap Lütfen.
- L'addition, s'il vous plaît.
Barlar
- Alkol satıyor musunuz?
- Servez-vous de l'alcool?
- Masa servisiniz var mı?
- Masada masa var mı?
- Bir bira / iki bira lütfen.
- Une bière / Deux bières, s'il vous plaît.
- Bir bardak kırmızı/beyaz şarap lütfen.
- Ve verre de vin Rouge / Blanc, s'il vous plaît.
- Bir pint lütfen.
- Une Pinte, s'il vous plaît.
- Bir şişe lütfen.
- Butiklerden biri, s'il vous plaît.
- _____-_____, Teşekkürler.
- ________ et ______, s'il vous plaît.
- viski
- viski
- votka
- votka
- ROM
- rom
- Su
- de l'eau
- soda
- soda
- tonik
- Schweppes
- Portakal suyu
- portakal rengi
- Kola
- koka
- Atıştırmalıklarınız var mı?
- En iyi sonuçlar mı?
- Bir tane daha lütfen.
- Encore ve / une autre, s'il vous plaît.
- İkinci tur, lütfen.
- Öte yandan masa boş.
- Ne zaman kapatıyorsun?
- Quelle heure fermez-vous mu?
Alışveriş
- Bu benim bedenimde var mı?
- Avez-vous ceci dans ma taille?
- Bunun fiyatı ne kadar?
- Kombin?
- Bu çok pahalı.
- C'est trop Cher.
- _____'a ne dersin?
- Pouvez-vous alıcısı ____?
- masraflı
- Cher
- ucuz
- Bon Marché
- Bunu göze alamam.
- Je n'ai pas les moyens.
- Bunu istemiyorum.
- Olay bu değil.
- Beni aldatıyorsun.
- Adil ticaret durumunda.
- İlgilenmiyorum.
- Cela ne m'interesse pas.
- Güzel, ben alırım.
- D'accord, je le prends.
- Plastik bir torba alabilir miyim?
- Est-ce que je peux avoir un sac.
- Siz de mal gönderiyor musunuz (yurt dışına)
- Est-ce que vous livrez (à l'étranger)?
- İhtiyacım var...
- J'ai besoin...
- ...diş macunu.
- ... de diş macunu.
- ... diş fırçası.
- ... erkek ve kız kardeşlerin.
- ... tamponlar.
- ... tamponlar.
- ... sabun.
- ... de Savon.
- ... şampuan.
- ... şampuanlama.
- ... Ağrı kesici.
- ... d'aspirin.
- ... bir grip ilacı.
- ... ve Roma'da tıp.
- ... mide ilacı.
- ... ve suyu yeniden eritin.
- ... jilet.
- ... ve razoir.
- ... şemsiye.
- ... ve parapluie.
- ... güneş kremi.
- ... de krem Solaire
- ... kartpostal.
- ... carte posta.
- ... pullar.
- ... tınılar
- ... piller.
- ... de yığınlar.
- ... Kırtasiye.
- ... de kağıt üzerinde.
- ... bir kalem.
- ... ve stil.
- ... Fince kitaplar.
- ... gerçek hayatta.
- ... Fince dergiler.
- ... en son revüler.
- ... Fince bir gazete.
- ... ve Finlandiya'da bir dergi.
- ... Fransızca-Fince sözlük.
- ... ve Fransız kurgu.
Sürme
- Araba kiralamak istiyorum.
- Je voudrais louer un Voiture.
- Sigorta alabilir miyim?
- Yardım garantili mi?
- Dur
- Dur
- tek yön
- benzersiz sens
- yol ver / 'üçgen'
- cédez le geçidi
- Park yapılmaz
- karalama interdit
- Hız Limiti
- limite de vites
- gaz istasyonu
- istasyon servisi
- benzin
- Öz
- Dizel
- Dizel
bürokrasi
- Ben yanlış bir şey yapmadım.
- Doğru değilse.
- Bir yanlış anlaşılmaydı.
- Olay bu değil.
- Beni nerede harcıyorsun?
- Où m'emmenez-vous?
- Tutuklu muyum?
- Suis-je en etat d'arretation?
- Finlandiya vatandaşıyım.
- Je suis citoyen (ne) finlandiya (e).
- Finlandiya / AB hakkında konuşmak istiyorum
- Avrupa Birliği Büyükelçiliği ile: Je voudrais parler à l'ambassade finlandais / de l'Union Européenne.
- Bir avukatla konuşmak istiyorum.
- Ödenmemiş olabilir.
- Şimdi cezaları ödeyebilir miyim?
- Değişim için ücret ödemeye gerek var mı?