İngilizce - İspanyolca ve kısmen Fransızca'nın yanında - en önemlisi ortak dil. Bu nedenle, resmi dil olmadığı ülkelerdeki gezginlere de yardımcı olabilir.
telaffuz
"th", muhtemelen İngilizce'deki Almanca dili için en zor sestir. Bu basitleştirilmiş transkripsiyonda zaman zaman "ß" veya "s" ile veriyoruz, ancak bunlar sadece kısmen benzer. Gerçek "th" harfinin önceden gösterilmesi veya sitede doğru telaffuza dikkat edilmesi ve ardından "ß" / "s"nin buna göre değiştirilmesi tavsiye edilir. Geçici olarak veya aşılmaz sorunlarda "ß" / "s" yerine "d" konuşmak daha iyidir, çünkü bu göçmenlerin telaffuzuna en yakın şeydir ve bu nedenle en iyi anlaşılır.
(İngilizce ünsüzlere hakim olsanız bile, ünlüler ve tipik Almanca konuşulan melodi sizi kesinlikle ele verecektir. Alman aksanı, kendinizi bir şekilde ifade edebildiğiniz sürece, İngilizce konuşulan çoğu ülkede çekici kabul edildiğinden, Bu nedenle, şüpheye düştüğünüzde, telaffuz üzerinde abartılı bir şekilde çalışmaktansa kelime dağarcığı ve dinlediğini anlama üzerinde çalışmak daha iyidir.)
Transkripsiyondaki "st" veya "sp", "Kuzey Alman stilinde", yani "schteife meltemi" yerine "s-teife meltemi" olarak söylenmelidir.
Almanca telaffuzdaki diğer farklılıklar:
- v
- her zaman Almanca 'w' gibi konuşulur
- w
- bir 'u' ünsüz olarak konuşulur: 'u' ağız şekliyle "w" deyin
- j
- her zaman 'dsch' olarak konuşulur
- z
- her zaman sesli bir 's'dir, asla bir 'ts' değildir.
- s
- her zaman keskin bir 's'dir.
Deyimler
En önemli deyimlere genel bir bakış. Sıra, kullanımlarının olası sıklığına dayanmaktadır.
Kişisel bilgi
- adres
- adres (BE: ədres, AE: ˈædres)
- adam
- bir (gün)
- oğlan
- oğlan (bɔɪ)
- kız
- kız (gɜːl)
- Ilk isim
- İsim (ˌFɜːst ˈneɪm)
- Soyadı
- Soyadı (ˈneɪm yapar)
- kimlik kartı
- kimlik kartı (aɪdentɪtɪ ˌkɑːd)
- Bayan
- Hanım (ˈLeɪdɪ)
- dil
- dil (ˈLæŋgwɪdʒ)
- anadil
- ilk dil (ˌFɜːst ˈlæŋgwɪdʒ)
- yaşa yaşa
- yaşamak (tə lɪv)
- pasaport
- pasaport (ˈPɑːspɔːt)
Temel bilgiler
- İyi günler.
- Merhaba. (Merhaba)
- Merhaba. (gayri resmi)
- Selam. (HAI)
- Nasılsın?
- Nasılsın? (Hau ahr yuh?)
- İyi teşekkür ederim.
- İyiyim teşekkürler. (FAIN, ßenk juh)
- Adınız ne?
- Adın ne? (Juhr NÄIM yiyemeyecek misin?)
- Benim ismim ______ .
- Benim ismim ______ . (NÄIM _____ yiyebilir.)
- Tanıştığıma memnun oldum.
- Tanıştığıma memnun oldum. (NAIß JUH kiralamak)
- Rica ederim.
- Lütfen. (katlar)
- Teşekkürler.
- Teşekkür ederim teşekkürler. (ßENK yuh/ßENKS)
- Hadi bakalım.
- Rica ederim. (Juhr KUYU tarak)
- Evet.
- Evet. (EVET S)
- Hayır.
- Hayır. (HAYIR)
- Afedersiniz.
- Affedersiniz. (Eski Kjuhs mie) / Üzgünüm. (Eim ßO-rie)
- Güle güle
- Güle güle. (GUD'de.)
- Hoşçakal (gayri resmi)
- Hoşçakal. (AT)
- ben (zor) konuşmuyorum dilin adı.
- İngilizce konuşamıyorum [iyi]. (AI kahnt spiek ING-lisch [iyi])
- Almanca konuşabiliyor musun?
- Almanca konuşabiliyor musun? (ha JUH spikek JCHÖRmenn?)
- Burada Almanca bilen var mı?
- Burada Almanca bilen biri var mı? (Burada çokça yemek yiyin, ha DSCHÖRmenn'in sivri uçları var mı?)
- Yardım!
- Yardım! (YARDIM!)
- Dikkat!
- Bak! (şans AUT!)
- Günaydın.
- Günaydın. (gud MORN-ing)
- İyi akşamlar.
- İyi akşamlar. (gud IEF-ning)
- İyi geceler.
- İyi geceler. (gud NAID)
- İyi uykular.
- İyi geceler. (gud NAID)
- Anlayamıyorum.
- Anlayamıyorum. (AI, ANN-der-STAND yapar)
- Tuvalet nerede?
- Tuvalet nerede? (WEHR bu TOY-lett'i yer mi?)
sorunlar
- Beni rahat bırak.
- Beni yalnız bırakın. (RUN mie ä-WOHN)
- Bana dokunma!
- Bana dokunma! (DOHNT tatsch mie!)
- Polisi arıyorum.
- Polis çağıracağım. (Ekspres KOL se poh-LIES)
- Polis!
- Polis! (poh-LIES)
- Hırsızı durdurun!
- Dur! Hırsız! (çop! ßief!)
- Yardıma ihtiyacım var.
- Yardımınıza ihtiyaçım var. (Ai LOW Juhr YARDIM)
- Bu acil bir durum.
- Bu acil bir durum. (itz än i-MÖR-dschenn-ßi)
- Kayboldum.
- Kayboldum. (KAYIP)
- Çantamı kaybettim.
- Çantamı kaybettim. (Ai kayıp mai bähg)
- Cüzdanımı kaybettim.
- Cüzdanımı kaybettim. (Ai kayıp mai WOLlet)
- Hastayım.
- Hastayım. (Eim HASTA.)
- Yaralandım.
- Yaralandım. (Eim in-DSCHUR't.)
- Bir doktora ihtiyacım var.
- Bir doktora ihtiyacım var. (Ai DÜŞÜK - DOCK-ter)
- Telefonunuzu kullanabilir miyim?
- Telefonunuzu kullanabilir miyim? (FOHNN'i biliyor muydunuz?)
sayılar
- 1
- bir (ne zaman)
- 2
- iki (ha)
- 3
- üç (çrieh)
- 4
- dört (Git)
- 5
- beş (feih)
- 6
- altı (ßix)
- 7
- Yedi (ßewen)
- 8
- sekiz (äit)
- 9
- dokuz (Hayır)
- 10
- on (ten)
- 11
- on bir (iLEWen)
- 12
- on iki (twählf)
- 13
- on üç (ßÖRtien)
- 14
- on dört (FOHRtien)
- 15
- on beş (elli)
- 16
- on altı (altmış)
- 17
- on yedi (ßEWENtien)
- 18
- on sekiz (ÄITtien)
- 19
- on dokuz (NOTtien)
- 20
- yirmi (yirmi)
- 21
- yirmi bir (yirmi ne zaman)
- 22
- yirmi iki (yirmi TUH)
- 23
- yirmi üç (twentihßRIEH)
- 30
- otuz (çörtih)
- 40
- kırk (ileri)
- 50
- elli (beşinci)
- 60
- altmış (altmış)
- 70
- yetmiş (ßewentih)
- 80
- seksen (äitih)
- 90
- doksan (nainti)
- 100
- yüz (NE ZAMAN el çarkları)
- 200
- iki yüz (TUH el çarkları)
- 300
- üç yüz (ßRIEH el çarkı)
- 1000
- bin (NE ZAMAN ßAUsänd)
- 2000
- iki bin (TUH ßAUsänd)
- 1,000,000
- bir milyon (NE ZAMAN mill-jenn)
- 1,000,000,000
- bin milyonda Birleşik Krallık (NE ZAMAN ßAUsänd mill-jenn), bir milyar (NE ZAMAN bill-jenn) içinde Amerika Birleşik Devletleri
- 1,000,000,000,000
- bir milyar (NE ZAMAN bill-jenn) içinde Birleşik Krallık, bir trilyon (NE ZAMAN trill-jenn) içinde Amerika Birleşik Devletleri
- Hat _____ (Tren, otobüs vb.)
- numara _____ (Dikkate değer): rota _____ (Ruth)
- yarım
- yardım etti (hahf)
- daha az
- Daha az (İzin Vermek)
- Daha
- Daha (bozkır)
Zamanlar
- yakında
- yakında (βuːn)
- için
- a kadar (ənˈtil)
- erken
- erken (ˈÖːli)
- şimdi
- şimdi (kesinlikle)
- ara sıra
- ara sıra (Βamtaims)
- geç
- geç (läjt)
- sonra
- sonra (läy-ter)
- önce
- önce (bi-for)
- (sabah
- sabah (sabah)
- Sabahleyin
- sabahleyin (ðə ˈmoːning'de)
- öğlen
- günün ortasında (ət midˈdäj)
- geceleyin
- geceleyin (ət nait)
- öğleden sonra
- öğleden sonra (öğleden sonra)
- öğleden sonra
- öğleden sonra (ði‿aːftəˈnuːn'de)
- Havva
- akşam (iwening)
- akşam
- akşam (ði‿ˈiːvning'de)
- Bu akşam
- Bu gece (tənait)
- bu sabah
- bu sabah (ðiβ ˈmoːning)
- bu öğleden sonra
- bu öğleden sonra (ðiβ aːftəˈnuːn)
- gece
- gece (neit)
- bugün
- bugün (tuh-dey)
- dün
- dün (şakacı)
- dünden önceki gün
- dünden önceki gün (ße dey bi-jesster-dey için)
- yarın
- yarın (tuh-morro)
- yarından sonraki gün
- yarından sonraki gün (ðə ˈdäj‿aːftə təˈmorou)
- Bu hafta
- Bu hafta (abla nasıl)
- geçen hafta
- geçen hafta (en son wiek)
- gelecek hafta
- gelecek hafta (sonraki hafta)
- 14 gün içinde
- iki hafta içinde (in‿ə ˈfoːtnait)
- gelecek yıl
- gelecek yıl (nekβt ˈjiə)
- dan beri (dönemde)
- için (foː)
- dan beri (zaman noktasında)
- dan beri (βinβ)
- Çeyrek saat
- çeyrek saat (ˈKwoːtər‿əv‿ən‿ˈauə)
- yarım saat
- yarım saat (ˈHaːf‿ən‿ˈauə)
- etrafında
- (de)
- bir ay önce
- bir ay önce (ə ˈmanθ‿əˈgou)
- son günlerde
- son günlerde (ˈRiːβntli)
Zaman
- bir saat
- saat bir (ne zaman O-klok ÄI-ÄMM)
- saat iki
- saat iki (tuh O-klok ÄI-ÄMM)
- öğle vakti
- öğle vakti (nuh)
- saat on üç
- saat birde (O-klok PI-EMM ne zaman)
- saat on dört
- öğleden sonra iki (tuh O-klok PI-EMM)
- gece yarısı
- gece yarısı (şimdi)
- sekiz buçuk
- sekiz buçuk (hahf geçmiş) - genellikle sadece: yarım sekiz (hahf äit)
Süre
- _____ saniye (s)
- _____ saniye (s) (Βekənd (ler))
- _____ dakika
- _____ dakika (lar) (az (lar))
- _____ saatler)
- _____ saatler) (ah (lar))
- _____ gün (ler)
- _____ gün (ler) (däj (ler))
- _____ haftalar)
- _____ haftalar) (Sor)
- _____ ay
- _____ ay (lar) (yosun (lar))
- _____ yıl(lar)
- _____ yıl(lar) (jier (ler))
Günler
- Pazar
- Pazar (Sandai)
- Pazartesi
- Pazartesi (mandai)
- Salı
- Salı (tchusdäi)
- Çarşamba
- Çarşamba (uennsdäi)
- Perşembe
- Perşembe (ßöasdäi)
- Cuma
- Cuma (fueidäi / freidäi)
- Cumartesi
- Cumartesi (ßattedäi)
ay
- Ocak
- Ocak (JENJANju-räri)
- Şubat
- Şubat (FÄBjuräri)
- Mart
- Mart (mahrsch)
- Nisan
- Nisan (Nisan)
- Mayıs
- Mayıs (mäj)
- Haziran
- Haziran (dschuhn)
- Temmuz
- Temmuz (DSCHUlai)
- Ağustos
- Ağustos (OUH-huzur)
- Eylül
- Eylül (Eylül)
- Ekim
- Ekim (OKtouhber)
- Kasım
- Kasım (Kasım)
- Aralık
- Aralık (Üye)
Renkler
- siyah
- siyah (bläk)
- Beyaz
- beyaz (Bekle)
- Gri
- gri (gräi) İngiltere'de, gri (gräi) Amerika'da
- kırmızı
- kırmızı (kırmızı)
- koyu Kırmızı
- bordo (ˈBöːgəndi)
- mavi
- mavi (mavi)
- Açık mavi
- açık mavi (Lait ˈbluː)
- koyu mavi
- lacivert (ˈNäjvi bluː)
- Sarı
- Sarı (jällo)
- yeşil
- yeşil (grien)
- altın
- altın (ˈGouldən)
- gümüş
- gümüş (Βilvə)
- Portakal
- Portakal (orändsch)
- mor
- mor (pörpel)
- mor
- mor (ˈPöːpl)
- Kahverengi
- Kahverengi (Kahverengi)
- renkli
- renkli (ˈKaləfl)
- tek renkli
- düz renkli (pläjnˈkaləd)
trafik
otobüs ve tren
- _____ bileti ne kadar?
- _____ bileti ne kadar? (hau çamur ä bilet tu __)
- İçin bir bilet lütfen.
- _____ için bir bilet lütfen. (bilet tu)
- Bu tren/otobüs nereye gidiyor?
- Bu tren/otobüs nereye gidiyor? (uer das sis tuäin / bass go)
- _____'ye giden tren / otobüs nerede?
- _____'ye giden tren / otobüs nerede? (uer se tuäin / bas tu)
- Bu tren/otobüs _____ konumunda duruyor mu?
- Bu tren/otobüs _____ konumunda duruyor mu? (sis tuäin / bas durur)
- Tren/otobüs ne zaman _____'ye gidiyor?
- _____ için tren / otobüs ne zaman kalkıyor? (uen das se tuäin / bas için _____ koştu)
- Bu tren/otobüs _____'ye ne zaman varacak?
- Bu tren/otobüs _____'ye ne zaman varacak? (uen uill sis träin / baß äreif in ___)
uçak
- kalkış
- havalanmak (tackof)
- Geliş
- iniş (iniş)
yön
- Nasıl ... yapabilirim _____?
- Nasıl ... yapabilirim _____? (hau sen yap)
- ...tren istasyonuna?
- ... Tren istasyonu? (se tuäin STÄIschen)
- ...otobüs durağına?
- ... otobüs durağı? (se bas STÄIschen)
- ...hava alanına?
- ... Havaalanı? (ÄRport'a bakın)
- ...şehir merkezine mi?
- ... şehir merkezi? (AŞAĞI)
- ... gençlik yurduna mı?
- ... Gençlik yurdu? (se jaus pansiyonu)
- ...otele?
- ... otel? (_____ otel)
- ... Amerikan / Kanada / Avustralya / İngiliz konsolosluğuna mı?
- ... Amerikan / Kanada / Avustralya / İngiliz konsolosluğu? (e-MÄriken / kanÄIdiän / ostrÄIlian / İNGİLTERE konsolosluğu)
- ... Alman / Avusturya / İsviçre konsolosluğuna mı?
- ... Alman / Avusturya / İsviçre konsolosluğu? (DSCHÖRmenn / Ostrian / İsviçre Konsuläit)
- Nerede çok...
- Nerede çok ... (uer ar ser e-çok)
- ... oteller?
- ... oteller? (oteller)
- ... restoranlar?
- ... restoranlar? (yeniden düzenlenmiş)
- ... Barlar?
- ... Barlar? (Barlar)
- ...Turistik Yerler?
- ... görülecek yerler? (öte yandan yapıyorlar)
- Bana haritada gösterebilir misin?
- Harita üzerinde gösterebilir misiniz? (se haritasında kän ju scho mie)
- yol
- sokak (çalıştı)
- Sola dön / dön.
- Sola çevirin. (yolculuk kaldı)
- Sağa dön / dön.
- Sağa dönün. (gezi sürme)
- Ayrıldı
- ayrıldı (ayrıldı)
- sağ
- sağ (binme)
- Düz
- dosdoğru (kavga e-hät)
- sonuçlar _____
- ya doğru _____ (tuwords se)
- sonra_____
- _____ (yol se)
- önce _____
- önce _____ (bifor se)
- Aramak _____.
- _____ için izleyin. (uatsch için)
- kuzeyinde
- kuzey (nors)
- güney
- güney (Lanet olsun)
- Doğu
- doğu (en)
- batı
- batı (batı)
- yukarıda
- yokuş yukarı (aphill)
- altında
- yokuş aşağı (daunhill)
taksi
- Taksi!
- Taksi! (taksi)
- Beni _____'e götür lütfen.
- Beni _____'e götür lütfen. (taik mie tu _____, katlar)
- _____'e gitmenin maliyeti nedir?
- _____'e ulaşmanın maliyeti nedir? (hau çamur almak için maliyeti)
- Lütfen beni oraya götür.
- Beni oraya götürün lütfen. (taik mie ser, katlar)
Konaklama
- Boş odanız var mı?
- müsait bir odanız var mı? (...)
- Bir / iki kişilik bir oda ne kadar?
- Bir kişi / iki kişi için bir oda ne kadar? (...)
- Odada var mı...
- Oda ile geliyor mu ... (...)
- ...banyo?
- ... banyo? (...)
- ...telefon?
- ... telefon? (...)
- ...televizyon mu?
- ...televizyon mu? (...)
- Önce odayı görebilir miyim?
- Önce odayı görebilir miyim? (...)
- Daha sessiz bir şeyin var mı?
- Daha sessiz bir şeyin var mı? (...)
- ... daha büyük mü?
- ... daha büyük mü? (...)
- ... daha temiz mi?
- ... daha temiz mi? (...)
- ... daha ucuz?
- ... daha ucuz? (...)
- Tamam alacağım.
- Tamam alacağım. (...)
- _____ gece(ler) kalmak istiyorum.
- _____ gece(ler) için kalacağım. (...)
- Başka bir otel tavsiye edebilir misiniz?
- Başka bir otel önerebilir misiniz? (...)
- kasan var mı
- kasan var mı (...)
- ...Dolaplar?
- ... kolay mı? (...)
- Kahvaltı / akşam yemeği dahil mi?
- Kahvaltı / akşam yemeği dahil mi? (...)
- Kahvaltı / akşam yemeği saat kaçta?
- Kahvaltı / akşam yemeği saat kaçta? (...)
- Lütfen odamı temizleyin.
- Lütfen odamı temizleyin. (...)
- Beni _____'de uyandırabilir misin?
- Beni _____'de uyandırabilir misin? (...)
- Çıkış yapmak istiyorum.
- Kontrol etmek istiyorum. (...)
- Kayıt
- giriş (Çekin)
para
- ABD / Avustralya / Kanada doları kabul ediyor musunuz?
- Amerikan / Avustralya / Kanada doları kabul ediyor musunuz? (...)
- İngiliz sterlini kabul ediyor musunuz?
- İngiliz sterlini kabul ediyor musunuz? (...)
- Euro'yu kabul ediyor musunuz?
- Euro kabul ediyor musunuz? (JU-roh'lar)
- Kredi kartı kabul ediyor musunuz?
- Kredi kartı kabul ediyor musunuz? (...)
- Benim için parayı değiştirebilir misin?
- Benim için parayı değiştirebilir misin? (...)
- Nereden para bozdurabilirim?
- Para değişimini nereden alabilirim? (...)
- Seyahat çeklerini benim için değiştirebilir misin?
- Seyahat çekini (ABD) / çeki (İngiltere) benim için değiştirebilir misiniz? (...)
- Seyahat çeklerini nerede değiştirebilirim?
- Seyahat çekini nerede değiştirebilirim? (...)
- Oranı nedir?
- Döviz kuru nedir? (...)
- ATM nerede?
- Otomatik vezne makinesi (ATM) (Amerik.) / Bankamatik (Brit.) nerede? (...)
yemek
- Bir / iki kişilik bir masa lütfen.
- Bir kişilik / iki kişilik bir masa lütfen. (...)
- Menüyü alabilir miyim?
- Menüye bakabilir miyim lütfen? (...)
- mutfağı görebilir miyim
- Mutfağa bakabilir miyim? (...)
- Ev özelliği var mı?
- Ev özelliği var mı? (...)
- Yerel bir uzmanlık var mı?
- Yerel bir uzmanlık var mı? (...)
- Ben vejetaryenim.
- Ben vejeteryanım. (...)
- Domuz eti yemiyorum.
- Ben domuz eti yemem. (...)
- Ben sığır eti yemem.
- Ben sığır eti yemem. (...)
- Sadece koşer yemek yiyorum.
- Sadece koşer yemek yiyorum. (...)
- Az yağlı pişirebilir misin? (daha az yağ / tereyağı / domuz pastırması)
- "Lite" yapar mısın lütfen? (...)
- Günün menüsü
- sabit fiyatlı yemek (...)
- karttan
- alakart (...)
- kahvaltı
- kahvaltı (...)
- Öğle yemeği yemek
- öğle yemeği (...)
- Çay zamanı
- Çay (...)
- Akşam yemegi
- akşam yemeği (...)
- Ben isterim _____.
- Ben isterim _____. (...)
- _____ masa servisi istiyorum.
- _____ içeren bir yemek istiyorum. (...)
- tavuk
- tavuk (...)
- Sığır eti
- sığır eti (...)
- balık
- balık (...)
- pişmiş jambon
- jambon (...)
- domuz pastırması
- domuz pastırması (bäjkən)
- sosis
- sosis (...)
- peynir
- peynir (...)
- Yumurtalar
- yumurtalar (...)
- salata
- salata (...)
- (taze sebzeler
- (taze sebzeler (...)
- (taze meyveler
- (taze meyve (...)
- somun
- ekmek (...)
- kızarmış ekmek
- kızarmış ekmek (...)
- Cam erişte
- erişte (...)
- Makarna
- makarna (...)
- pirinç
- pirinç (...)
- Fasulye
- Fasulyeler (...)
- Bir bardak _____ alabilir miyim?
- Bir bardak _____ alabilir miyim? (...)
- Bir kase _____ alabilir miyim?
- Bir bardak _____ alabilir miyim? (...)
- Bir şişe _____ alabilir miyim?
- Bir şişe _____ alabilir miyim? (...)
- Kahve
- Kahve (...)
- Çay
- Çay (...)
- Meyve suyu
- Meyve suyu (...)
- Maden suyu
- Su (...)
- Su
- Su (...)
- bira
- bira (...)
- kırmızı şarap / beyaz şarap
- kırmızı / beyaz şarap (...)
- Biraz _____ alabilir miyim?
- Biraz _____ alabilir miyim? (...)
- tuz
- tuz (...)
- (Karabiber
- (karabiber (...)
- Tereyağı
- Tereyağı (...)
- Pardon garson? (sunucunun dikkatini çekmek)
- Garson, bakar mısınız? (...)
- Bitirdim.
- Bitirdim. (...)
- Harikaydı.
- Çok lezzetliydi. (...)
- Lütfen masayı temizleyin.
- Lütfen plakaları temizleyin. (...)
- Hesap Lütfen.
- Hesap Lütfen. (...) (Am.) / Fatura lütfen./ Ödeyebilir miyiz, lütfen. (İngiliz)
Barlar
- Alkol servisi yapıyor musunuz?
- Alkol servisi yapıyor musunuz? (...)
- Masa servisi var mı?
- Masa servisi var mı? (...)
- Bir bira / iki bira lütfen.
- Bir bira / iki bira lütfen. (...)
- Bir bardak kırmızı/beyaz şarap lütfen.
- Bir bardak kırmızı/beyaz şarap lütfen. (...)
- Bir bardak lütfen.
- Bir bardak lütfen. (...)
- Yarım litre lütfen.
- Bir bira lütfen. (...)
- Bir şişe lütfen.
- Bir şişe lütfen. (...)
- Viski
- viski (...)
- Votka
- votka (...)
- ROM
- ROM (...)
- Su
- Su (...)
- soda
- kulüp sodası (...)
- Tonik
- tonik (...)
- Portakal suyu
- Portakal suyu (...)
- kola
- kola (...)
- Atıştırmalıklarınız var mı?
- Bar atıştırmalıklarınız var mı? (...)
- Bir tane daha lütfen.
- Bir tane daha lütfen. (...)
- Bir tur daha lütfen.
- Bir tur daha lütfen. (...)
- Ne zaman kapatıyorsunuz?
- Kapanış saati ne zaman? (...)
Dükkan
- Bu benim bedenimde var mı?
- Bu benim bedenimde var mı? (...)
- Ne kadar?
- Bu ne kadar? (...)
- Bu çok pahalı.
- Bu çok pahalı. (...)
- _____ almak istiyor musunuz?
- _____ alır mıydınız? (...)
- pahalı
- pahalı (...)
- ucuz
- ucuz (...)
- Bunu göze alamam.
- Bunu göze alamam. (...)
- Onu istemiyorum.
- istemiyorum. (...)
- Beni aldatıyorsun.
- Beni aldatıyorsun. (...)
- İlgilenmiyorum
- İlgilenmiyorum. (..)
- Tamam alacağım.
- Tamam alacağım. (...)
- bir çanta alabilir miyim
- Bir çanta alabilir miyim? (...)
- (Yurt dışına) gönderiyor musunuz?
- (Yurtdışına) gönderiyor musunuz? (...)
- Oversize var mı?
- Büyük beden stoklarınız var mı? (...)
- İhtiyacım var...
- İhtiyacım var ... (...)
- ...Diş macunu.
- ...diş macunu. (...)
- ...diş fırçası.
- ... diş fırçası. (...)
- ... tamponlar.
- ... tamponlar. (...)
- ...Sabun.
- ... sabun. (...)
- ...Şampuan.
- ...şampuan. (...)
- ...Ağrı kesici. (örneğin aspirin veya ibuprofen)
- ... Ağrı kesici. (...)
- ... soğuk algınlığı ilacı.
- ... soğuk ilaç. (...)
- ... mide ilacı.
- ... mide ilacı. (...)
- ... bir jilet.
- ... bir jilet. (...)
- ...bir şemsiye.
- ... bir şemsiye. (...)
- ...Güneş kremi.
- ... güneş (blok) losyonu. (...)
- ...posta kartı.
- ... posta kartı. (...)
- ... posta pulları.
- ... (posta pulları. (...)
- ... piller.
- ... piller. (...)
- ... yazı kağıdı.
- ... yazı kağıdı. (...)
- ...bir kalem.
- ... bir kalem. (...)
- ...İngilizce kitaplar.
- ... İngilizce kitaplar. (...)
- ... bir Alman dergisi / resimli dergi.
- ... Almanca dergiler. (...)
- ... bir Alman gazetesi.
- ...Almanca bir gazete. (...)
- ... bir İngilizce-X sözlüğü.
- ... bir İngilizce-X sözlüğü. (...)
Sürücü
- Araba kiralayabilir miyim?
- Araba kiralayabilir miyim? (...)
- Sigorta alabilir miyim?
- Sigorta alabilir miyim? (...)
- DUR
- Dur (...)
- tek yönlü sokak
- tek yön (...)
- yol vermek
- Yol ver (...)
- Park yapılmaz
- Park yapılmaz (...)
- En yüksek hız
- Hız Limiti (...)
- Gaz istasyonu
- benzin istasyonu (ABD) / servis (veya dolum) istasyonu (veya benzin) istasyonu (İngiltere) (...)
- benzin
- benzin (İngiltere) / gaz (oline) (ABD) (...)
- dizel
- dizel (...)
Diller
- sözlük
- sözlük (ˈDɪkʃənrɪ)
- zor
- zor (ˈDɪfɪklt)
- Sakin ... Sakin
- kolay (ˈIːzɪ)
- ingilizce
- İngilizce (Ɪŋglɪʃ)
- Fransızca
- Fransızca (çılgınlık)
- Almanca
- Almanca (ˈDʒɜːmən)
- İtalyan
- İtalyanca (ɪˈtæljən)
- öğrenmek
- öğrenmek (tə lɜːn)
- Hata
- hata (mɪsˈteɪk)
- İspanyol
- İspanyolca (ˈSpænɪʃ)
- harf harf kodlamak
- hecelemek (tə büyü)
- Çevirmek
- tercüme etmek (tə trænsˈleɪt)
- anlama
- anlamak (tʊ ˌʌndəˈstænd)
milliyetler
- Amerika
- Amerika (əˈmerɪkə)
Yetkililer
- Yanlış hiçbir şey yapmadım.
- Ben yanlış bir şey yapmadım. (...)
- Bir yanlış anlaşılmaydı.
- Bir yanlış anlaşılmaydı. (...)
- Beni nereye götürüyorsunuz
- Beni nereye götürüyorsunuz? (...)
- tutuklandım mı?
- Tutuklu muyum? (...)
- Ben bir Amerikan / Avustralya / İngiliz / Kanada vatandaşıyım.
- Ben bir Amerikan / Avustralya / İngiliz / Kanada vatandaşıyım. (...)
- Ben bir Alman / Avusturya / İsviçre vatandaşıyım.
- Ben bir Alman / Avusturya / İsviçre vatandaşıyım. (...)
- Amerikan/Avustralya/İngiliz/Kanada Büyükelçiliği/Konsolosluğu ile görüşmek istiyorum.
- Amerikan/Avustralya/İngiliz/Kanada büyükelçiliği/konsolosluğu ile görüşmem gerekiyor. (...)
- Bir avukatla konuşmak istiyorum.
- Bir avukatla konuşmak istiyorum. (...)
- Para cezası ödeyemez miyim?
- Şimdi ceza ödeyemez miyim? (...)