Fince, Ural dil ailesinin Finno-Ugric dillerinden biri, Finlandiya halkının konuştuğu dildir. 1809'dan beri İsveççe ile birlikte resmi dil olmuştur. Finlandiya ve Karelya Cumhuriyeti canlı olarak Rusya. Bu dil Estonca ile yakından, Saami ile uzaktan ilişkilidir. Macarca. Bu diller Ural dil ailesini oluşturur.Fin kayıtları, Yeni Ahit'in tercüme edildiği 16. yüzyıldan kalmadır. Halk destanı Kalevala'nın Elias Lönnrot tarafından yayınlanması, İsveççe'nin hükümet ve eğitimin resmi dili olarak Fince ile değiştirilmesini isteyen milliyetçi bir hareketi ateşledi.Fince artık resmi bir dil olarak konuşuluyor. Fince konuşulan bölgeler şunlardır: Finlandiya ve Finlandiya gibi Fince yerleşim bölgeleri Amerika Birleşik Devletleri.
Dilbilgisi
tümce listesi
Ortak işaretler
|
Aşağıdaki ifade listesindeki ifadeler, modern Fince'de açık ara en yaygın biçim olan ve programın karşılayabileceği çoğu tek gezgin durumu için uygun olan resmi olmayan tekil biçimi (sinuttelu) kullanır.
Not: Fince telaffuzun kolaylığı, özellikleri ve kuralları, uzun ünlüleri telaffuz etmenin zorluğu ve İngilizce temelli fonetiklerin genel yanlışlıkları nedeniyle, fonetiklere güvenmek yerine tabloyu incelemek için birkaç dakika ayırmanız şiddetle tavsiye edilir. . Bununla birlikte, Finliler genellikle yabancıların Fince konuşmaya çalıştıklarını duymaktan oldukça mutlu olurlar ve yanlış telaffuz ederseniz çok bağışlayıcı olma eğilimindedirler.
Temel
- iyi günler/merhaba
- Hyvää päivää (HUU-vaa PIGH-vaa)
- Merhaba (gayri resmi)
- moi (MOI), Hey (SAMAN), Terve (TEHR-veh)
- Nasılsın?
- Mitä kuuluu? (MEE-ta KOO-loo?)
- İyiyim, teşekkürler.
- Kiitos, hyvaa. (KEE-toss, HUU-vaa)
- Adın ne?
- Mikä sinun nimesi açık mı? (MEE-ka GÖR-öğlen NEE-meh-görmek ohn?)
- Benim ismim ______.
- Nimeni ______ tarihinde. (NEE-meh-nee ohn _____.)
- Tanıştığıma memnun oldum.
- Hauska tavata. (NASIL-kah TAH-vah-tah)
Lütfen lütfen? İtibaren lütfen lütfen ile başlayan isteklere rağmen tercüme etmek kolay değil Saisinko... (Olabilir...) veya Voisitko... (Yapabilirsiniz...) genellikle değiştirilebilir. Sizden bir şey istenirse (örneğin, "Neye ihtiyacınız var?" veya "Nereye gitmek istiyorsunuz?"), basitçe yanıt verebilirsiniz. X, kiitolar. Daha da iyisi, sadece gülün! |
- Teşekkürler.
- Kitos. (KEE-tohss)
- Hiçbir şey değil.
- Ole hyva (OH-lay HUU-va); Ei kesta. (AY KEHS-ta)
- Evet evet
- Kyllä (KUUL-la), Joo (yoh)
- Hayır değil.
- Ei. (ay)
- Üzgünüm arkadaşım. (dikkat çekmek)
- Anteeksi (AHN-tehk-see)
- Afedersiniz. (affetmek)
- Anteeksi (AHN-tehk-see)
- Üzgünüm.
- Anteeksi (AHN-tehk-see)
- Güle güle
- Näkemiin. (NAK-eh-meen.)
- Güle güle (samimi)
- selam (HAY-iyi), Anne (MOI-MOI)
- Fince konuşamıyorum
- En puhu suomea. (TR POO-hoo SOO-oh-meh-ah)
- İngilizce konuşbiliyor musunuz?
- Puhutko ingiltere? (POO-hoot-koh EHNG-lahn-tee-ah?)
- Burada İngilizce konuşan var mı?
- Puhuuko kukaan täällä ingiltere? (POO-hoo-koh KOO-kahn TAAL-la EHNG-lahn-tee-ah?)
- Yardım et yardım et!
- Apua! (AH-poo-ah!)
- Dikkat olmak!
- Varo! (VAH-roh!)
- Merhaba sabah).
- Hyvää huomenta. (HUU-vaa HOO-oh-mehn-tah)
- İyi akşamlar).
- Hyvaä iltaa. (HUU-vaa yılan balığı-tah)
- Hoşçakal (gece).
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- İyi geceler
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- Anlamıyorum.
- En ymmärrä (TR UUM-mar-ra)
- Tuvalet nerde?
- Bayan Vessa'da mı? (MEES-sa ohn VEHS-sah?)
Genel fiiller
Komut modunda olmak. Daha ileri -n sahip olmak menen, tulen "Gidiyorum, geliyorum" vb. Daha ileri -nko örneğin "Ben...?" sorusu için saanko... "Alabilir miyim...?".
- bej
- ole (Örneğin. olen täällä "Buradayım")
- dır-dir
- üzerinde (Örneğin. üstte olacağım "oradadır")
- Olumsuzluk
- e
- değiller
- ala
- belki
- filler
- belki değil?
- voiko?
- satın alma
- osta
- varmak
- Tu Le
- sürmek
- aja
- yemek yemek
- syö
- Gitmek
- mene
- almak)
- saa
- geçmek
- anna
- Tut
- pide isim-n
- beğenmek
- pide isim-sta
- koymak/yerleştirmek/ayarlamak
- laita
- konuşmak
- sano
- satmak
- benim
- almak
- ota
- yürümek
- kävele
sorunlar
Yapmıyorum, yapmıyorsun, ikimiz de yapmıyoruz Fince'de "hayır" kelimesi — e - bir fiildir, yani konjuge edilebilir. Bu nedenle, eğer juo veya juoda "içmek" demek...
|
- Beni yalnız bırakın!
- Anna minun olla Rauhassa! (AHN-nah MEE-öğlen OHL-lah RAU-has-sah)
- Bana dokunma!
- ıla koske! (AL-ah KOHSS-keh!)
- Hadi gidelim! (yakalanırsa)
- Päästä IRTI! (PAHS-tah EER-tee)
- Polisi arayacağım.
- Kutsun poliisin. (KOOT-yakında POH-lee-sin)
- Polis!
- Polis! (POH-lee-gör!)
- Dur! Hırsız!
- Pysähdy! Varalar! (PUU-sa-duu! VAH-rahs!)
- Yardımınıza ihtiyaçım var.
- Tarvitsen apuasi. (TAHR-veet-sehn AH-poo-ah-see)
- Bu acil bir durum.
- Hätä üzerinde Nyt. (NUUT ohn HA-ta)
- Kayboldum.
- Olen eksynyt. (OH-lehn EHK-suu-nuut)
- Çantamı kaybettim.
- Laukkuni katosi. (LAUK-koo-nee KAH-toh-see)
- Cüzdanımı kaybettim.
- Lompakkoni katosi. (LOHM-pahk-koh-nee KAH-toh-see)
- hastayım / hasta oldum
- Olen kipea / sairastunut. (OH-lehn KEE-peh-a)
- Yaralandım.
- Olen loukkaantunut. (OH-lehn LOH-ook-kahn-too-noot)
- Bir doktora ihtiyacım var.
- Tarvitsen lääkärin. (TAHR-veet-sehn LAA-ka-reen)
- Telefonunu kullanabilir miyim?
- Saanko käyttää puhelintasi? (SAAN-koh KA-UU-dAh POO-heh-LIN-tah-sih)
asıl sayı
Vikipedi
 | Wikipedia hakkında makaleler var Fince |