![]() Wissembourg | ||
Wissembourg | ||
bölge | Bas-Rhin | |
---|---|---|
sakinler | 7.519 (2018) | |
yükseklik | 160 m | |
Turist bilgi ağı | http://www.cc-pays-wissembourg.fr, http://www.ot-wissembourg.fr/index/ | |
Vikiveri'de turist bilgisi yok: ![]() | ||
yer | ||
|
Wissembourg(Almanca: Weißenburg) Aşağı Alsace'de tipik bir Alsas şehridir (Bas-Rhin departmanı), içinde Fransa'nın kuzeydoğu bölgesi Alsas(Alsas), tam sınırda Rheinland-Pfalz.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.035,7.945,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Wissembourg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
arka fon
yer
Komşu topluluklar
- Bölümün içinde Bas-Rhin
- Kuzeyde Vosges: Climbach
- Kuzey Alsace Şarap Rotası üzerinde: Cleebourg, Rott, Oberhoffen les Wissembourg
- Alsas bölgesinde, Yukarı Ren Ovası: Steinseltz, Riedseltz, Seebach, Schleithal, Salmbach
- İçinde Pfalz
- içinde Pfalz Ormanı: Bobenthal
- de Alman Şarap Rotası: Schweigen-Rechtenbach ile Alman Şarap Kapısı, Schweighofen
- İçinde Ön Pfalz: Steinfeld, Cape Göleti
En yakın büyük şehir Karlsruhe.
Wissembourg, 2014 yılına kadar Wissembourg bölgesinin başkentiydi (o zamandan beri Haguenau birleşik) ve bir kantonun idari koltuğu.
Şehir, Lauter Nehri'nin eteklerinde yer almaktadır. vosge, Pfalz ile sınırda. en kuzeydeki şehridir Alsas. Almanların çoğunluğu için en yakın Fransız şehridir.
Tarih
Kökenleri, burada 9'uncu yüzyılda ofisinde ilk şiirin o zamana kadar geleneksel olan Latince değil, Almanca olarak yazıldığı, 660 civarında burada kurulan bir Benedictine manastırına kadar uzanır. Keşiş Otfried von Weißenburg tarafından İncillerin yeniden anlatımıydı.1306'da Serbest İmparatorluk Şehri ilan edilen manastırın çevresinde bir yerleşim inşa edildi. Bu unvanı 1697'ye kadar taşıdı. Aynı zamanda on Alsas imparatorluk kentinden biriydi. 1469'da şehir Pfalz tarafından kuşatıldı ve 1525'te Seçim Pfalz ve Seçim Trier tarafından boyun eğdirildi.
1648 Westphalia Barışında Weißenburg, Alsace ile birlikte Fransa tarafından ilhak edildi. Almanya ve Fransa arasındaki çeşitli savaşların bir sonucu olarak, şehir birkaç kez vatandaşlık değiştirdi. 4 Ağustos 1870'teki Weissenburg Savaşı'nda, Prusya birlikleri, Geisberg ve Weißenburg-Riedseltz yolunda bölgede hala birkaç anıt olduğu için Fransız birliklerini yendi. Çeşitli savaşlardaki hasara rağmen, ortaçağ şehir manzarası korunmuştur.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, çevredeki Pfalz toplulukları ile işbirliği yoğunlaştı. Günümüzde yangın durumunda mahalle yardımı ve acil sağlık hizmeti ile işbirliği yapılması doğaldır. Bugün, AB ve Schengen Anlaşması sayesinde, sınır neredeyse sadece farklı sokak tabelalarıyla tanınabiliyor.
Konumu nedeniyle, sınır kasabası defalarca yıkıldı. Bununla birlikte, 15. yüzyıldan kalma eski tuz deposu Maison du Sel gibi bazı eski binalar korunmuştur.
oraya varmak
Uçakla
- En yakın havaalanı Baden Hava Parkı: 50 km, otobüs ve trenle seyahat süresi 2 saatten fazla, üzeri Rastatt, Karlsruhe ve vinçler.
- Strazburg: 60 km, Strasbourg'dan direkt tren bağlantısı, trenle seyahat süresi 1 1/4 saat
- Frankfurt am Main: 145 km, yaklaşık 2½ saat Mannheim ve Neustadt
- Saarbrücken: 90 km, Sankt Ingbert ve Neustadt üzerinden 3 saatin üzerinde seyahat süresi
- Stuttgart: 115 km, Karlsruhe ve Winden üzerinden 3 saatin üzerinde seyahat süresi
Trenle
Deutsche Bahn teklifleri
1997 yılında Maximiliansbahn arasında 1 Weissenburg tren istasyonu ve Pfalz'daki rüzgarlar yeniden açıldı. Her saat başı bölgesel bir tren kalkıyor Neustadt yukarıda Pfalz'daki Landau. Winden'den bölgesel eksprese bir bağlantı var. Karlsruhe Neustadt'a. Karlsruhe en yakın ICE durağıdır. DB, VRN ve KVV biletleri, Wissembourg'a kadar geçerlidir. Rheinland-Pfalz bileti.
Gezi treni pazar günleri ve resmi tatillerde Mainz Hbf'den ayrılır "Alsas Ekspresi" (mevsimlik), Koblenz Hbf'den Bingen der yoluyla "Şarap Yolu Ekspres" (mevsimlik) ve Cumartesi ve Pazar günleri Neustadt / Weinstraße Hbf'den Strazburg Strazburg Ekspresi.
SNCF'den teklifler
- SNCF'den doğrudan bağlantı Strazburg yaklaşık bir saat sürer. Güney Baden ve İsviçre'den bu rota üzerinden Wissembourg'da Karlsruhe'den daha hızlı olabilirsiniz.
- dahil olmak üzere kuzey Fransa'dan bağlantılar Paris kısmen de öncülük etmek Haguenau veya Neustadt an der Weinstraße (DB)
otobüsler
Otobüs bağlantıları diğer şeylerin yanı sıra Dahn, Pfalz'daki Landau, Haguenau.
Sokakta
Bisikletle
- Fransız-Alman Pamina bisiklet yolu - Ren bisiklet yolundan
- Alman Şarap Rotası bisiklet rotası dışarı Şarap Yolu üzerinde Bockenheim, Wissembourg'da biter.
Turistik Yerler
Eski şehir, orta çağ çekirdeğine sahip kapalı bir şehir manzarasına ve görülmeye değer birçok şehir evine sahiptir.
- Quartier de Bruch. Kesirli çeyrek (s'Bruch = bataklık). Şehrin batısındaki Lauter köprüsünden, çobanların ve şarap üreticilerinin eski banliyö mahallesinin pitoresk bir manzarası var. Hemen önünde, 1550'den kalma bir cumbalı pencereli güzel bir köşe ev ve diğer tarafta, açık bir galeri ve 1484'ten oyma direkleri olan pitoresk yarı ahşap bir ev var. Maison de l'Ami Fritz 1932'de yazar ikilisi Erckmann-Chatrian tarafından L'Ami Fritz romanının film uyarlaması için ayar olarak görev yaptı.
- 1 Kanal de la Lauter, rue du Faubourg-de-Bitche.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Wissembourg_kirche.jpg/200px-Wissembourg_kirche.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wissembourg_kirche_innen.jpg/290px-Wissembourg_kirche_innen.jpg)
- 2 Église Saint-Pierre-et-Paul, avenue de la Sous-Prefecture. St. Pierre ve St. Paul Kilisesi. 7. yüzyılda kurulan Benedictine manastırının eski kolej kilisesi. Strasbourg Katedrali'nden sonra Bas-Rhin'deki en büyük Gotik yapıdır. Yapımına Başrahip Edelin (1262-1293) tarafından başlanmış ve 14. yüzyılda tamamlanmıştır. 11. yüzyıldan kalma dört taraflı batı kulesi, Romanesk öncül binadan hala korunmaktadır. Manastırın kalan tek parçası olan bitmemiş manastır, kuzey koridor boyunca uzanıyor. · İçerisi görülmeye değer: Sağ koridorda yer alan on metre yüksekliğindeki St. Christoferus freski ile koro ve transeptteki 13.-15. yüzyıllardan kalma muhteşem cam pencereler. yüzyıl.
- 3 Église Saint-Jean, Saint-Jean'i yerleştirin. Protestan St. John Kilisesi, 15. ve 16. yüzyıllardan kalmadır. yüzyıl. 15. yüzyıldan kalma duvar resimlerinin kalıntıları da burada görülebilir.
- 4 Église Saint-Ulrich, rue Principale. Altenstadt bölgesinde Romanesk kilise Église Saint-Ulrich.
- 5 Hotel de Ville, 11, Place de la République; 67160 Wissembourg. Belediye binası, Place de la République'de bulunur ve eski şehrin merkezidir. 1741-1752 yılları arasında Joseph Massol başkanlığında inşa edilmiştir. Bina, üçgen bir beşik ve saat kulesi ile kırmızı Vosges kumtaşından yapılmıştır.
- ağaç elma. Köşe kuleleriyle Gotik Haus Holzapfel, bir lonca evi olarak hizmet vermiş ve 60 yıl boyunca postane olarak hizmet vermiştir.
- 6 Maison de l'Ami Fritz, 63, rue du Faubourg-de-Bitche. Tabakçıların ve inşaatçıların sembolü olan güzel bir cumbalı pencereli 1550'den kalma Ami Fritz Evi..
- 1 Otel Stanislav, 7, rue Stanislas. Polonya Kralı Stanislaus Leszczynski sürgünü sırasında eski Eski Hastanede yaşadı.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wissembourg_salzhaus.jpg/290px-Wissembourg_salzhaus.jpg)
- 7 Maison du Sel, 2 2a rue du Marché-aux-Poissons. Dört taraflı yüksek çatılı tuz evi. 1450 yılında hastane olarak inşa edilmiş ve tuz deposu ve askeri hastane olarak hizmet vermiştir.
- Granges Dîmière. 1584'ten kalma ondalık ahır.
- 8 Westercamp Müzesi, 3, rue du Musée. Tel.: 33 388 5428. 1599'dan kalma Pfeiffer ve şarap üreticilerinin eski bir lonca evi, pencerelerinde ayrıntılı oymalar bulunan yarı ahşap bina. 1870 savaşından kalma tarih öncesi ve Roma buluntuları ve silahlarının yanı sıra günlük hayattan nesneler de sergileniyor.Açık: Nisan - Aralık Pzt, Çar, Per 14:00 - 18:00, Cuma, Cmt 09:00 - 12:00 14:00 - 18:00, Pazar resmi tatillerde 10:00 - 12:00 14:00 - 18:00
- 9 Promenade des Remparts. Şehir duvarı. 18. yüzyıldan kalma kuzey şehir surlarının setinde güzel bir gezinti yolu var. Eski şehrin çatılarının, St-Pierre-et-St-Paul'ün görkemli kulelerinin ve uzaktaki Vosges'in dalgalı yüksekliklerinin güzel bir manzarasını sunmaktadır.
- 10 Maison Vogelsberger, 2, quai Anselmann.
faaliyetler
Bisikletle
Fransız-Alman Pamina Bisiklet Rotası Lautertal (Hinterweidenthal - Dahn - Wissembourg - Lauterbourg - Neuburg), toplam uzunluğu yaklaşık 60 km, Lauter nehrini takip ediyor, kısmen kullanılmayan eski bir demiryolu hattı üzerinde. Gidiş dönüşler için alternatif rotalar kullanılabilir.
- Hinterweidenthal yakınlarındaki ırmaklara 35 km
- Neuburg am Rhein'deki Lauter'in ağzına 30 km
- Bağlantı Lauterbourg veya Neuburg sn ölür Véloroute Ren / Ren bisiklet yolu (bu yerlerin her birinin arkasında)
Dükkan
Ana caddede leziz tatlı yemekler sunan pastaneler de dahil olmak üzere birçok küçük dükkan var. Pate'yi kasaptan, Fransız kırmızı şarabını şarap tüccarından alabilirsiniz.Fransız çeşitleri olan indirimli marketler de dahil olmak üzere birkaç süpermarket var.
mutfak
gece hayatı
Konaklama
- Turizm sayfasındaki otel rehberi
- Muhtemelen komşuda konaklama vardır Schweigen-Rechtenbach daha ucuz.
sağlık
Pratik tavsiye
- Office de Tourisme de Wissembourg, Place de la République 9, B.P. 80120, F - 67163 Wissembourg Cedex. Tel.: 33 (0)3 88 94 10 11, Faks: 33 (0)3 88 94 18 82, E-posta: [email protected]. Turistik bilgiler eski belediye binasında yer almaktadır.Açık: her gün 14:00 - 17:00
dil
Resmi dil 1918'den beri Fransızca'dır. Ancak eski nesil, Almanca'dan (Güney Ren-Frankonya lehçesi, her zaman anlaşılması kolay olmayan) ortaya çıkan Alsas lehçesinde konuşmaya devam ediyor. Almanca da misafirperverlik ve perakende ticarette anlaşılır ve konuşulur ve menüler her zaman iki dillidir.
geziler
- Altenstadt. 2 km doğuda, 11. ve 12. yüzyıllardan kalma Romanesk kilisenin bulunduğu köy.
- Hunspach. Weißenburg'un güneyinde küçük yarı ahşap köy.
- Kale (Ouvrage) Schönenbourg. 12 km güneydeki Maginot Hattı'nın savunma işleri.
- Vosges du Nord Bölgesel Tabiat Parkı. Kuzey Vosges Tabiat Parkı.
Bisikletle
- Bölümün içinde Bas-Rhin:
- Haguenau. 30 km, büyük ölçüde düz.
- Woerth (Bas Rhin). 15 km, orta eğimli.
- Kuzey Alsace Şarap Rotası. Örneğin Drachenbronn-Birlenbach'a, 9 km, orta eğimli, özellikle Drachenbronn yönünde.
- Fleckenstein kale kalıntıları, Lembach. Orta eğimli 20 km.
- İçinde Pfalz
- Kötü Bergzabern. 10 km, her iki yönde orta eğimli.
Otobüs ve trenle
- Kötü Bergzabern. Direkt otobüs bağlantısı, 1/2 saat yolculuk süresi; Winden'de bir değişiklikle eğitin.
- Pfalz'daki Landau. Direkt tren bağlantısı, 1/2 saat yolculuk süresi.
- Haguenau. Direkt tren bağlantısı, 1/2 saat yolculuk süresi.
- Strazburg. Direkt tren bağlantısı, yaklaşık 1 saat yolculuk süresi.
- Karlsruhe. Winden'de bir değişiklikle, yaklaşık 1 saatlik yolculuk süresi.