kurt ana dilidir Senegal, ve ayrıca konuşulur Gambiya ve Moritanya.
Telaffuz kılavuzu
- Not-
- Wolof öncelikle yazılı değil sözlü bir dildir, bu nedenle yazılı yazımlar önemli ölçüde değişebilir.
Sesli harfler
ünsüzler
hyrA
- C-
- her zaman "Ch" olarak telaffuz edilir Fransızcadan ödünç alınan kelimeler C yerine "S" kullanmalıdır, ancak her zaman bu şekilde yazılmayabilir.
- R-
- Yuvarlanmalı.
- Bir çift ünsüzden sonra,
- sesli harften önceki sesli harfi hafifçe tekrarlayın. Örneğin, Tudd (kendini aramak) neredeyse "tuddu" gibi geliyor ve sonunda çok yumuşak bir a / e muet (referans için Fransızca konuşuyorsanız) ile jamm (barış) "Jamma" gibi geliyor.
- Ng -
- Konuşmayan biri için kopyalaması zor. "g" sesine odaklanın ve mümkünse bir önceki kelimenin sonuna n'yi ekleyin. Örneğin, Fan nga joge? (Nereden geliyorsun) kulağa daha çok Fann ga joge gibi mi geliyor?
Ortak diftonlar
gider
tümce listesi
Temel bilgiler
- Merhaba.
- Salameleküm (Bu Arapçadır) / Cevap: Malekum Salaam.
- Merhaba. (gayri resmi)
- . ( sa va)Fransızca
- Nasılsın?
- Na'nga def? ( ?)
- İyiyim teşekkürler.
- Mangi fi rekk. ( jama rek ya da huzurluyum)
- Elhumdililay.
- Allah'a şükürler olsun. (Arapça'dan.) Jama rek'ten sonra teşekkür etmek için kullanılabilir.
- Adın ne?
- Nanga tudd?
- Benim ismim...
- Mangi tudd...
- Tanıştığıma memnun oldum.
- . ()
- Lütfen
- (S'il vous plait )
- Teşekkür ederim.
- Jere jef. ()
- Rica ederim.
- oku boku. ()
- Evet.
- . (waaw )
- Hayır.
- . (det )
- Affedersiniz. (dikkat çekmek)
- . (Pardon )
- Affedersiniz. (af dilemek)
- . (baal anne )
- Üzgünüm.
- . (masa )
- Güle güle
- Benen yoon ol. ( Fransızca'da bir dahaki sefere görüşürüz ya da a la prochaine anlamına gelir. )
- Çok yakında görüşürüz
- Leegi leegi.
- Sonra görüşürüz
- Ba ci kanam.
- Ben gidiyorum (gayri resmi)
- . (maangi dem)
- Wolof'u [iyi] konuşamıyorum.
- [ ]. ( [Adam deguma ?????? ])
- İngilizce biliyor musunuz?
- ? ( İngilizce mi?)
- biraz ingilizce konuşuyorum
- ? (Degg naa tutti tutti İngilizce)
- Yardım!
- ! ( tartışma)
- Bak!
- ! ( ben deliği)
- sabah nasıl?
- Naka suba si?
- Akşam nasıl?
- Naka si ngom si?
- İyi geceler.
- Fanaanal ak jamm. Çoğul: Fanaaleen ak jamm. (Not: Çift ünsüzden sonra hafif "a" sesi gelir.)
- İyi geceler (uyumak)
- . (iyi geceler )Fransızca
- anlamıyorum.
- . (je ne anlamak )Fransızca (Deguma)
- Nerede... ?
- ? ( Ana...?)
- Nerelisin?
- ( Aptal degga? ) veya Fan nga joge?
sorunlar
küçük konuşma
- İşin nasıl?
- Naka liggeye bi? ()
- Ailen nasıl?
- Naka wa kerr gi? () veya Ana wa ker ga?
- Evim (ailem) iyi (burada).
- Nyung fi rekk.
- Nasıl uyudun?
- Nanga fananay?
- Beyaz insan
- Tubab ()
Sayılar
- 0=dara/neyn (DA-ra/neyn)
- 1=ben (ben)
- 2=naar (nyaar)
- 3=net (nyet)
- 4=nent (nent)
- 5=juroom (JOO odası)
- 6=juroom benn (JOO-oda ben)
- 7=juroom naar (JOO odası nyaar)
- 8=juroom nett (JOO-room nyet)
- 9=juroom nent (JOO odası nent)
- 10=fukk (fuk)
===Zaman=== ördek için
Saat zamanı
Süre
Pazartesi - AltineSalı - TaalataÇarşamba - AlarbaPerşembe - AlxamesCuma - AjjumaCumartesi - GaawPazar - Dibeer
ay
Saat ve tarih yazma
Renkler
Ulaşım
Otobüs ve tren
Talimatlar
Taksi
Konaklama
Para
- Ne kadar?
- ata la? ()
- Ücreti ne kadar?
- Nyata? ()
Yemek yiyor
- Kahvaltı
- ( Ndekki )
- Öğle yemeği
- ( bir )
- Akşam yemegi
- ( Reer )
Barlar
Alışveriş yapmak
- (Ci) Mars bi
- (markette
- ata la?
- Ne kadar?
- ____ frank
- ____ CFA (Not: Fiyatlar için kullanılan sayılar genellikle Fransızca ve enflasyonla birlikte binler cinsinden olacaktır.)
- balmumu
- pazarlık
- Maangi balmumu
- pazarlık yaparım
- Cher na (torop)
- (Çok) pahalı (Fiyatta pazarlık yapmak için kullanılır)