Yoruba (edè Yorùbá) Batı Afrika'ya özgü, çoğunlukla Benin Körfezi yakınında bulunan bir dildir. 2020 itibariyle dünya çapında tahmini 50 milyon konuşmacı ile Yoruba, en etkili Afrika dillerinden biridir. Esas olarak konuşulur Nijerya, Benin, Gitmek, ve Gana, nerede resmi bir dildir. Uluslararası olarak, Yoruba duyulabilir Brezilya, tanınmış bir azınlık dili olduğu yerde, artı İngiltere, Maryland, Teksas, ve New York.
Telaffuz kılavuzu
Sesli harfler
A - [ah] İspanyol alfabesindeki gibi
E – [a] patendeki “a” gibi
é - [eh] ilk "e" fili gibi (yeni sesi elde etmek için sesli harfin altına yazılan nokta: E / ẹ: E / é)
Ben – [ee] tatlı gibi
O – [o] kanepede “o” gibi
O - [veya] ahtapottaki ilk “o” gibi (yeni sesi elde etmek için sesli harfin altına yazılan nokta: Ö / Ọ̈: Ö / Ö)
U – [u] mavi renkte “u” gibi
ünsüzler
- B
- sevmek boy (IPA:b)
- D
- sevmek dÖ (IPA:d)
- F
- sevmek fiçinde (IPA:f)
- G
- sevmek gÖ (IPA:ɡ)
- GB
- g ve b go ve baynı anda ed (IPA:ɡ͡b)
- H
- sevmek hmerhaba (IPA:h)
- J
- biraz gibi geek (IPA:ɟ)
- K
- seviyorko (IPA:k)
- L
- hafif L (yüksek perdeli, dişsiz), İngilizler gibi bendoğru (IPA:ben)
- M
- sevmek milk (IPA:m)
- N
- sevmek no (IPA:n)
- P
- s'nin k ve p'siko ve spaynı anda (IPA:k͡p)
- $
- haddelenmiş/delinmiş R (IPA:r)
- S
- sevmek seem (IPA:s)
- Ṣ
- sevmek şip (IPA:ʃ)
- T
- seviyorthasta (IPA:t)
- W
- sevmek whasta (IPA:w)
- Y
- sevmek yacht (IPA:j)
Ortak diftonlar
tümce listesi
Temel bilgiler
- Merhaba? (gayri resmi)
- Nyeke?
- Nasılsın?
- Mokaavi mi?
- İyiyim teşekkürler.
- Mokje
- Adın ne?
- Didi ti kiri vi?
- Sizin isimleriniz ne?
- Kiri vi yotui? (çoğul ama aynı zamanda yaşlılara karşı nezaket için de kullanılır)
- Benim adım Eseosa.
- Orúko mi n jé Eseosa. / Orúko mi ni Eseosa.
- Tanıştığıma memnun oldum. (gayri resmi)
- Inu mi dun lati mo o.
- Tanıştığıma memnun oldum. (çoğul/şerefli)
- Inu mi dun lati mo yin
- Lütfen.
- (é) Ekravo (not: [e] Yoruba'da çoğuldur ancak yaşlılar için de kullanılır)
- Teşekkür ederim.
- é se / o se (not: [o] tekildir ve arkadaşlar arasında kullanılır.)
- Rica ederim.
- Ko si nkan kan . (çalıştırmak için)
- Evet.
- b ni
- Hayır.
- arı k / ó ti / ra ra
- Affedersiniz. (dikkat çekmek)
- E jowé
- Affedersiniz. (af dilemek)
- E ma binu (kelimenin tam anlamıyla: "Kızma.")
- Üzgünüm.
- (E) pelwadé
- Güle güle
- O dabo!92.31.154.126 18:19, 14 Ekim 2020 (UTC)
- Yoruba konuşamıyorum [iyi]
- N ko le so Yorùbá [daradara] / N kò le gboo èdè Yorùbá [daradara]
- biraz Yoruba konuşuyorum
- Mo gb èdè Yorùbá dí.
- İngilizce biliyor musunuz?
- Bak o le s èdè oyinbo?
- Burada İngilizce bilen biri var mı?
- Shé énikéni wa nibi ti o le so oyinbo?
- Yardım!
- egba mi o! / mi lowo koştum!
- Bak!
- (E) wo b yen!
- Günaydın.
- ku aaro = E kaaro
- İyi akşamlar.
- (E) ku irol = E kurole
- İyi geceler.
- (E) ku ale = E kaale
- İyi geceler (uyumak)
- Ey aaro! (not: işten çıkarma olarak da kullanılabilir. Kelimenin tam anlamıyla şu anlama gelir: sabaha kadar.)
- anlamıyorum.
- Ko ye mi.
- Anlıyorum.
- O ye mi.
- Bir sorum var.
- Mo ni ibeeri.
- Tuvalet nerede?
- Nibo ni ile igoensé wa?
sorunlar
Sayılar
ọkan veya ẹni veya kan
(bir)
eji veya meji
(iki)
meta
(üç)
mẹrin
(dört)
marun
(beş)
mẹfa
(altı)
meje
(Yedi)
mẹjọ
(sekiz)
mẹsan
(dokuz)
mẹwa
(on)
mọkanla
(on bir)
mejila
(on iki)
mẹtala
(on üç)
mẹrinla
(on dört)
mẹdogun
(onbeş) not: on dört, onuncu pozisyondakilerin yanı sıra Yoruba'daki son sayıdır)
mẹrindilõgún
(on altı) not: on altı yapmak için Yoruba yirmiden (õgún) dört (mẹrin) çıkarır
mẹtadilõgún
(on yedi)
mejidilõgún
(on sekiz)
mọkandilõgún
(on dokuz)
õgún
(yirmi) not: Yoruba sayılarında onluk artışlar kullanılır, ancak İngilizce'deki gibi değildir. Yukarı kaydırılır 15-24, 25-34 vb.
mọkanlelõgún
(yirmi bir) not: yirmi bir yapmak için Yoruba, yirmiye (õgún) bir (ọkan) ekler
mejilelõgún
(yirmi iki)
mẹtalelõgún
(yirmi üç)
mẹrinlelõgún
(yirmi dört)
mẹdọgbọn
(yirmi beş)
ọgbọn
(otuz)
mọkanlelọgbọn
(otuz bir)
márùndilogoji
(otuzbeş)
ogoji
(kırk)
reklam
(elli)
ọgọta
(altmış)
adọrin
(yetmiş)
ọgọrin
(seksen)
adọrun
(doksan)
ọgọkoşmak
(yüz)
===Zaman=== (Önce) ====Saat zamanı==== (Ago me loo lo lu? (Saat kaç?)
Süre
Igbawo ni (Ne zaman)
Günler
Ọjọ Aiku
(Pazar/Воскресенье)
Ọjọ Aje
(Pazartesi/Pонедельник)
Ọjọ Isẹgun
(Salı/Вторник)
Ọjọ Riru
(Çarşamba/Среда)
ỌjọBọ
(Perşembe/Четверг)
Ọjọ Ẹti
(Cuma/Пятница)
Ọjọ Abamẹta
(Cumartesi/Субота)
ay
Osu
Saat ve tarih yazma
Renkler
ah
Ulaşım
Tüm hava taşımacılığı biçimleri - Oko ofurufu (gökyüzü olan ofurufu) Her türlü demiryolu taşımacılığı - Oko oju irin (irin çelik/metal/raydır Tüm su taşımacılığı biçimleri - Oko Oju omi. ( Artık, örneğin Nla ( büyük), bir gemi için; Kekere (küçük/küçük) bir kano veya tekne için... Ör.
Otobüs ve tren
Tren- Oko Oju Irin
Talimatlar
Sağ- OtunSol- OsiÖn- IwajuBack- Eyin/EhinUp- OkeDown- IsaleAltında- Abe/l'abeÜst üstü- L'orii
Taksi
Nijerya'daki yoğun trafikte birçok kişi motosiklet kullanıyor. Bu motosiklet taksilerine OKADA denir ve oh-ka-dah olarak telaffuz edilir. "Cabi", taksi için alternatif bir kelime olan Nijeryalı Pidgin'dir.
Konaklama
Para
Yemek yiyor
Barlar
Alışveriş yapmak
Sürme
Yetki
kral
Oba, Otunba