Aranjuez - Aranjuez

Aranjuez Döner Sarayı bunlardan biridir. müşterekler: Aranjuez resim galerisi

Aranjuez bir tarihi belediye (nüfus 47.000) Tajo ve Jarama nehirler. yaklaşık 50 km güneyindedir. Madrid içinde ispanya ve Anglofonların telaffuz etmesi zor: aɾaŋˈxweθ a' gibi bir şey geliyorkoşturmak!

Anlama

Tagus (yerel olarak Tajo) ve Jarama nehirlerinin birleştiği yerde, enfes bir doğal ortamda geniş, düz tabanlı vadide yuva yapan Aranjuez kasabası, UNESCO Kültürel Peyzaj Dünya Mirası Alanı 2001'den beri.

Kraliyet Malikanesi ve Villa, bir zamanlar kraliyet ailesinin ve 700 hizmetçi ailesinin seçkin bahar konutuydu. 1747'de kasaba, günümüzün gelişen modern şehri olmaya başladı, ancak bir zamanlar saray mensuplarına ve krallarına ayrılmış büyük bir doğal ilgi ortamında sakinleri ve ziyaretçiler için olağanüstü kültürel ve spor fırsatlarını koruyor.

tüm sözde ribereños Hâlâ herkese, bir zamanlar soylulara hizmet ettikleri gibi zevkle hizmet etmeye çalışıyorlar, özellikle de tarihi, mimariyi ve onun eşsiz görkemli binalarını, bahçelerini ve manzaralarını yaratan kültürü bilmek isteyenlere - Aranjuez, dinginlik ve konforla birlikte düşünce için yiyecek sunuyor. ve güzel mutfağı.

Alın

Aranjuez Haritası

Uçakla

Ana yolcu terminali, Madrid-Barajas Havalimanı, başkentin batısında, ücretli bir yolla üç eşmerkezli çevre yolu M-50 (dış) M-40 ve M-30 (iç) autovías'a bağlanan. Terminal 4'ten direkt demiryolu ve metro hizmetleri de vardır.

Trenle

Yaz aylarında, RENFE ara sıra Çilek trenini çalıştırır - el tren de la fresa Madrid'den bir buharlı tren turist hizmetidir

Madrid bölgesi Cercanias C-3 servis trenleri Arunjuez'i doğrudan Madrid Yolculuk, Atocha, Sol veya Chamartin'den yaklaşık 45 dakika ila 55 dakika sürer.

itibaren Atocha RENFE yüksek hızlı trenleri, doğrudan havaalanına ve çoğu İber şehrine bağlanır. İçin Paris değiştirmek dalga için w:TGV de Barselona

Arabayla

Madrid çevresinde A-4'e (Autovia Sur/Cordoba yönü) bağlanan M-50, M-40 veya M-30 çevre ana yollarını kullanın, Km 37'de (kemerli yaya köprüsünün altında) M-305'e (normal yol yönü) çıkışı kullanın Aranjuez - sola sıkı viraj ve 2 şerit yakınsamaya dikkat edin).

Bu, La Montaña bölgesi ve otomotiv satış bölgesi (şehrin 3 km kuzeyinde) üzerinden ve ardından doğrudan kraliyet sarayına gider (önerilen: yol genişliği kısıtlamasından hemen sonra soldaki ücretsiz yüzey otoparkını kullanın veya anıtsal bölgeye devam edin ve ardından sağa dönün kilise tarafından Calle Valeras'taki ücretli yeraltı otoparkına giden kemer).

Şehrin güneyi (sanayi bölgesi) için bir sonraki çıkışa A4 üzerinde devam edin (veya R-4 paralı yolunu kullanın).

dolaşmak

yürüyüş

Aranjuez merkezi - Oryantasyon taslağı - ölçekli değil

Aranjuez oldukça düzdür ve birçok güzel bahçe ve parkın yanı sıra kraliyet sarayı kompleksininkilerle erişilebilir. Hızlı bir giriş için turist var chiquitren veya isteğe bağlı olarak bazı müze girişi ve nehir teknesi hizmetlerini içeren kombine bir bilet sunan vagon-tren. Bu, Kraliyet Sarayı'nın arkasından, kasabanın içinden ve Jardin del Principe kraliyet bahçelerinin çevresinden tüm yıl boyunca günlük olarak ayrılır ve İspanyolca ve İngilizce olarak kaydedilmiş bir yorum içerir. Jardin de la Isla, saraya katılan bazı önemli çeşmelerle daha resmi bir bahçedir.

  • Amble kraliyet sitelerinin yanı sıra kasaba çevresinde - kasaba kompakt ve düzdür - yürüyüş için idealdir - ancak burası birçok ilginç mimariye sahip tarihi bir şehir olduğundan, tekerlekli sandalye kullanıcılarının bazı işyerlerine girmek için yardıma ihtiyacı olabilir, ancak yardım genellikle hazırdır istek üzerine.
  • Turist Yürüyüşleri: turizm ofisi, belediye tarafından ilgi çekici yerlerin yakınında dikilmiş numaralandırılmış bilgi panolarından geçen çeşitli rotalar sunar.

Döngü

Aranjuez belediyesinin ücretsiz bisiklet kiralama hizmeti vardır. Aranbike[ölü bağlantı], ancak bir kayıt ücreti var ve süreç çok hantal bir işlem ve hepsi İspanyolca.

Belge Çağrıları

Kuzeyde, ötesinde rotunda Roseñol Arnavut kaldırımlı dolambaçlı (nehir kenarındaki turistik restoranın yakınında)el Rana Verde) kraliyet sebze bahçeleridir (şimdi tarım arazisi). Döner kavşak ve kırsal bir kafe ('gango), 12 kraliyet gezintisi için bir merkez görevi görür (artık çoğunlukla yaya ve bisikletle sınırlıdır). Düz olmanın yanı sıra zarif, ağaçlıklı, gölgelik ve shingle yüzeylere sahiptirler. Doce Calles (12 yol) dönel kavşağından/kiosk-bardan bir saat gibi yayılan, bazıları nehri sınırlarken, diğerleri yeni bir parka götürür - dik eğim olarak bilinen dik yamaç. talud sur de la Montaña Eski bir su çarkı ve yol uzantıları olan, tüm bisiklet veya tekerlekli sandalye erişilebilir ve tesisatçı kullanıcılar için uygundur.

1560'tan beri bir kraliyet mülkü olarak tarihi boyunca, Tagus ve Jarama (Cuenca del Tago olarak bilinir) nehirlerinin birleştiği yerde bulunan dik kenarlı, verimli vadi, soyluların eğlencesi ve yanıltması için ekilmiştir. kraliyet sofraları için enfes taze ürünler sağlamanın pratik amacı. Aşağıdaki açıklamalar, tarihi belgelerden alıntıların modern yorumlarıdır.

16. yüzyılda, II. Philip'in saltanatı sırasında, kraliyet sarayının önündeki geniş bir alan, içinde ördek ve kaz gibi su kuşlarının yetiştirildiği, yönetilen bir gölet veya havuz bahçesiydi. 1613'te karaağaç, dişbudak, kestane, ceviz ve dut ağaçlarının dikilmesi için gölgeli, ağaçlarla çevrili yürüyüş yolları ve Doce Calles (12 yol) olarak bilinen gezintiler emretti. Tasarım, o zamanlar moda olan majesteleri gizemine uygun olarak geometrik ve belli belirsiz astrolojiktir.

1601'de Tagus nehri boyunca mevcut Texeras bahçe bahçesi genişletildi, böylece 1604'te bu alan kraliyet mülkü için önemli bir mutfak bahçesi haline geldi.

Yüksek yerlerde çiftlik hayvanları tutuldu ve 1599'dan itibaren Casa del Matadero'ya (muhtemelen şimdiki La Finca'nın yakınında bir mezbaha) bitişik arazide sebzeler üretildi.

1716'da Kraliçe Maria-Louise (Philip V'in karısı) için çeşmeler, müzik makineleri ve benzeri eğlenceli eğlencelerle bir bahçe oluşturuldu. Aynı zamanda Potaxia del Jardin de la Reina, gelişmiş bahçecilik teknikleri kullanarak muz ve ananas gibi yeni dünyadan daha egzotik sebzeler üretti.

1747'de Kral VI. Fernando, mevcut ormanlık alanı çeşitli ağaçlarla genişletti ve Rey ve Rebollo (Kral ve Meşe caddeleri) hatlarını sıralayacak şekilde İber çınar ağaçlarını tanıttı. Şimdi calle sin salida'yı süsleyen 'yeni' ve zarif uçak (Platinus hispanica). düz ağaçların hem doğu hem de batı çeşitlerinden çapraz gübreleme ile geliştirilen bir çeşittir.

1756'ya gelindiğinde daha geniş çeşitlilikte meyve ve fındık ağaçları dahil edilirken, Aranjuez çileği ve kuşkonmaz ticarileştirilmeye başlandı. Buralar, bülbüllerin, karatavukların ve saka kuşlarının şarkılarıyla ünlendi.

Carlos III'ün 18. yüzyılın sonlarında saltanatı, sığır çiftliği (La Finca), kraliyet çiftliği, şaraphane ve inziva yeri el Cortijo Real ve Bodega de Carlos III'ün yanı sıra bu siteleri birbirine bağlayan ana otoyolların inşasıyla aktivitede önemli bir artış gördü. Madrid'den Colmenar'a (şimdi M305) giden bir yol ile saraya.

1772'den on yıldan fazla bir süre boyunca, ekim sarayı ve kasabayı çevreleyecek şekilde genişletildi; bu, El Delete'in (lokum) şehrin güney kenarını tanımlamak için inşa edildiği zamandı. Daha sonra zevk bahçeleri ve av ormanları, bahçecilik veya tarıma, özellikle de üzüm bağlarına ve zeytinliklere yol açtı.

18. yüzyılın sonunda, Parnaso Tepesi'nin üzerine bir telgraf ofisi kuruldu ve krala krallığının her parçasıyla hızlı iletişim olanağı sağladı.

19. yüzyılda ticari ağaç tarlaları kuruldu ve 20. yüzyılda ticari çiftçilik, ilk şeker pancarı ve daha sonra tatlı mısır ile büyük nakit mahsulleri olarak devraldı. Yıkık şeker rafinerisi, tesadüfen toplu tarımsal ürünlerin taşınması için tasarlanmış geniş kargo hatlarına sahip olan tren istasyonunun yakınındadır. Sarayın batısındaki geniş demiryolu altyapısı, bazı bölgelerin 20. yüzyılın sonlarında banliyö otoparkı olarak kullanılmasına rağmen, şimdi çoğunlukla terk edilmiştir.

Aranjuez'i ilkbahar ikametgahı olarak kullanan son kraliyet sakini, 1930'daki ziyaretinden kısa bir süre sonra İkinci Cumhuriyet'e bırakılan Kral XIII. Alfonso'ydu.

La Montana

olmasına rağmen calle sin salida "Çıkış olmayan sokak" anlamına gelen güçlü bir köprü, şimdi rotayı La Montaña'ya kadar uzatıyor. Bu, yayalar, bisikletçiler, çeşitli eğlence arayışları ve kırsal bakım faaliyetleri için yamaca kolay erişim sağlamak için 2012 yılında inşa edilmiştir.

Bugün "doce calles" olarak bilinen bu ağaçlıklı yürüyüş yolları çok değerlidir ve her yıl yenileme için farklı bir cadde seçilir, eski ağaçlar kesilip gerektiğinde fidanlarla değiştirilir. Hasat edilen çok çeşitli ahşap, özellikle tarihi eserlerin korunması ve Aranjuez dünya mirası alanlarının otantik varlıklarının bakımı için kamu yararına kullanılmaktadır.

Yanındaki yamaç parkı yeniden yapılandırılmış arapça 'noria' su çarkı (küçük bir hidrolik gösteri alanı içerir) ile 2013 yılında açılmıştır. Tepeye tırmanın, sağdaki yolu takip ederek terası panoramik bir manzara sunan La Cazuela del Chiquitin adlı bir kafeye gidin. : en solda el Cortijo'nun saat kulesi ağaçların arasından görülebilir, kasaba güneydedir ve sarayın kubbesi (ağaçlara gömülü) aşırı sağda, Toledo dağlarının hemen altındadır (sadece açık günlerde görünür). Yokuş aşağı devam edin ve vía pecuria'yı (kumlu sürücü yolu) bulun, ardından Real Cortijo de San Isidro'ya giden ağaçlıklı calle Ojalvo'yu (muhtemelen soylu bir saray mensubunun adını taşıyan) takip edin.

Chiquitren ve tekne turu

turist yol treni Tüm yıl boyunca sabah 10'dan itibaren çalışır. İspanyolca ve İngilizce yorumlar var ama vagonları açık ve ısıtmasız

Dükkan

Bu, birden fazla mağaza yerine bağımsız tüccarları destekleyen küçük bir kasabadır, bu nedenle bazı olağandışı buluntular. Bir büyük hipermarket (paseo Delete'de Le Clerc) ve Eroski, Mercadona, Más ve iki Lidl mağazası da dahil olmak üzere birkaç küçük gıda satış noktası vardır. En iyi değer ve en taze yerel ürünler için merkezi kapalı pazarı deneyin. İngilizce yaygın olarak anlaşılır

Sürücü

Turizm ofisine gelen ziyaretçiler için park yeri Hotel Mercedes yakınlarındaki kasabanın girişindeki (ücretsiz - açık) yüzey otoparkından veya Calle Valera'daki yeraltı (korumalı, daha serin ama ücretli - saatte yaklaşık 1 €) - Mariblanca Arnavut kaldırımlı caddeden kemerin hemen altına doğru kısa bir yürüyüş mesafesindedir ve Hotel Principe de Paz'dan (sarayın karşısı) sonra sola dönün.

Aranjuez şehir merkezinde park yeri sokaklar zordur ve mesai saatleri içinde ücretli bir bilete ihtiyaç duyar - ancak yalnızca boşluklar mavi bir çizgiyle işaretlenmişse.

Çift park yeri yaygındır (özellikle gazeteler ve sigaralar için), ancak yasa dışıdır. Merkez caddeler çok dardır ve sürücülerin sabırlı olmasını gerektirir - en iyisi kaçınılmasıdır - çoğu otelde ayrılmış alanlar vardır.

Görmek

Kraliyet Sitesi

  • w: Aranjuez Kraliyet Sarayı 18. yüzyıldan kalma. Ünlü odalardan bazıları şunlardır:
    • Porselen Çalışması
    • Taht odası
    • Jardin de la Isla resmi bahçelere bağlı
    • Plaza Eliptica oval çimenli park, tren istasyonunun yakınındaki festival alanına doğru uzanan gölgeli ağaçlarla dolu üç yürüyüş yolu
    • Sarayın dış cephelerinden biri, Sarayı çevreleyen Bahçeler
    • chiquitren- aşağıdakileri ziyaret eden turist karayolu treni:
  • Jardin de la Isla - saraya bitişik resmi bahçeler
  • Jardin del Principe - dahil olmak üzere birçok özelliğe sahip geniş bir nehir kenarı parkı
    • Botanik bahçeler
    • Çin Bahçesi
    • Gerçek Casa del Labrador
    • Museo de Falúas Reales - Kraliyet Mavna Koleksiyonu

Aranjuez'de birçok heykel ve mimari değerli taş vardır - kasaba kraliyet ailesi tarafından kurulduğundan ve yalnızca kraliyet hizmetlilerine izin verildiğinden, yerel binalar sıkışık merkezde tek bir tasarıma sahip olma eğilimindedir, aralarında soylu saraylar ve büyük askeri tesisler bulunur. bulvarlar. Yeni restore edilmiş tren istasyonu ve Carlos III tiyatrosu, şimdi belediye kültür merkezi olarak uyarlanan Kraliçe'nin ahırı, merkezi Abastos pazarı ve (harap) Carlos belediye (veba) hastanesi görülmeye değerdir. Cumartesi günleri, Kraliyet Sarayı'na bakan Calle Valeras'ta yiyecek ve giyecek için önemli bir açık hava pazarı kurulur.

  • Mariblanca - düzgün bir şekilde adlandırılan büyük bir kumlu kare Plaza San Antonio sonunda Kraliyet Şapeli'nden sonra.

Eski kasaba

  • Plaza de la Constitución
  • Boğa Yüzük İlk Plaza de Toros İspanya'da inşa edilmiş, küçük müze içerir
  • Palacios Principe de La Paz -Napolyon'la birlikte olduğu için Aranjuez'in isyanını kışkırtan, kraliyetin haydut gözdesi - sarayın yakınında (şimdi 4 yıldızlı bir otel) ve ayrıca Calle Principe'de - şimdi Colegeo de la Sacrada Familia - önünde isyanın olduğu yeniden yürürlüğe girdi)

Yakınlarda

  • Heurtas ve Jardinler Eskiden mutfak bahçeleri ve meyve bahçeleri olan yerde ağaçlıklı gölgeli yürüyüşler
  • Parque Talud Sur: Doce Calles yakınlarında, La Montaña bölgesinin güney yamacında yeni inşa edilmiş bir park
  • Parque Pozo de las Nieves, Aranjuez Kar Kuyusu Parkı

Yapmak

  • Eylül ayının ilk haftası hakkında Feria de Aranjuez festivali içerir
    • lunapark (otopark, M-305)
    • spor etkinlikleri (stadyumu sil)
    • yiyecek ve içecek tezgahları (Mariblanca)
    • Kraliyet Sarayı'nda bir konser
    • geleneksel veya Sacrificio Goyesque (Plaza de Toros'ta)
    • Godoy's House'a yapılan saldırının ve yakılmasının dramatik bir sokak canlandırması, (şimdi Sacrada Ailesi Avenida Principe'deki okul) Goya resimlerinden esinlenen havai fişek ve kostümlerle
    • tarafından organize edilen eğlenceli bir sal yarışı Tajo korsanları

Motin de Aranjuez Mart 1808'de gerçekleşti, çünkü Godoy'un Portekiz'e saldırma bahanesiyle İspanya'yı işgal etmek için Napolyon ile işbirliği yaptığına inanılıyor. Daha sonra Fransızlar, hem İspanyolları hem de Kral Carlos IV ve oğlu Napolyon'un kardeşi Joseph'in lehine tahttan çekilecek, (Jose I). Wellington komutasındaki İngiliz kuvvetlerinin de yardımıyla İspanyollar, José'yi kovdular ve kralın oğlunu yeniden yerleştirdiler. Ferdinand VII1833'te ölümüne kadar hüküm süren Aranjuez'deki son düzenli kraliyet sakini.

Uzun yürüyüşler

her zaman emin ol birine söyle (otel resepsiyonistiniz veya ev sahibiniz gibi) ne planladığınızı ve yaz boyunca açıkta kalan vücut üzerinde Faktör 50 güneş kremi kullanın ve aldığınızdan emin olun (kısa gezilerde bile).

  • büyük bir şişe su
  • bir fötr şapka veya güneş şapkası (her tarafı kenarlı)
  • a (tam şarjlı, kredili) telefon:
    • tıbbi acil durum numarası 061
    • Diğer acil durumlar 112
    • polis ulusal 091, belediye 092

Seviye yürüyüşleri

  • Belge Çağrıları Madrid yolunu (M-305) kuzeye doğru takip edin. Yeni bir döner kavşaktan yayılan on iki gölgeli yol var. El Kiosco bar/restoran. ya al Calle Sin Saliha veya Calle la Montana - güney kıyısında inşa edilmiş yeni bir park var Talud Sur La Montana (aslında bir dağ değil, bir yayla).
    • Solda restore edilmiş bir su çarkı ve Hastane Tajo'ya gider.
    • Sağda, seviye rotası El cortijo de San Isidro saray (bitişik kafe-bar ile),
    • Sağda, yokuş yukarı, evlerin ve apartman bloklarının bulunduğu bir yerleşim bölgesine götürür, burada Calle Avila'da kasaba ve Guardia Civil kolejlerinin (İspanyol silahlı polis eğitim merkezi) harika bir manzarası vardır. Orada ayrıca yerel bir bar bulacaksınız. El Cazuela de Chiquitin hangi ucuz iyi ülke pişirme ve görülmeye değer, sadece tapas!
  • Ruta del Sol M305'in diğer tarafı da, kullanılmayan bir hipodroma, Tajo (Tagus) ve Jarama nehirlerine giden yolların bulunduğu düz bir tarım alanıdır. Demiryolu hattını geçmek için köprüler var
  • Los Coroneles (Google haritalarında:Glorieta Cultural) saraydan (Plaza Eliptica) batıya doğru uzanan ve tren istasyonunun yakınındaki bir festival alanına çıkan beş seviyeli yolun ortasıdır. Burada sone harap kışla bulacaksınız (Antigua Cuarteles) nehrin yakınında birkaç izole edilmiş ev ve kullanılmayan demiryolu yük sahasıyla ilgili bazı endüstriyel binalar. Sulamayı kolaylaştıran Tajo Nehri'nin savağı yakınlardadır. Palacio Real.
  • Via Pecuria Bir sürüler yolu işaretlenmiştir ve La Montaña'nın kuzeyine zeytinliklerden ve görkemli kırsaldan Madrid'e kadar uzanır - ancak fazla gölge yoktur - tüm rota yaklaşık 80 km'dir (50 mil). Aranjuez merkezinden başlayın ve Jardines del Principe (Avenida de la Reina) boyunca M305 Madrid'i (Doce Calles için olduğu gibi) veya M305a'yı kullanarak golf sahasının yanındaki köprünün üzerinden:
    • Cortijo de Aranjuez
    • Castillo de Oreja,
    • Titulcia, Via Pecuaria de los Puentes,
    • ciempozuelos,
    • San Martín de la Vega,
    • Perales del Rio,
    • Getafe Metro İstasyonu (Alonso de Mendoza)

Kumar

İki kumarhane var:

  • Calle Infantas yakınlarındaki Casino merkezi - Calle Capitan'da (Angosto Gomez Castillon - ama bu kasabada gerçekten sadece bir capitain caddesi var!) e-posta: [email protected] ☏ 34 91 921 444
  • büyük kumarhane. La Montaña'da geniş bir kompleks (m-305 sarayın 3 km kuzeyinde) 

Spor

Bahsedilen golf ve kanoya ek olarak, en yaygın spor tesisleri düşük maliyetli belediye kurulumlarında mevcuttur ve açık hava etkinlikleri gibi çeşitli macera aktiviteleri vardır. hava yumuşaklığı ya da sözde "Hamburger tepesi" macera parkında (Aranjuez'in güneyinde) boya topu ve parapente veya La Montaña'da yamaç paraşütü (Avenida de la Paz de Hiroshima'daki okulların arkasında).

Evlenmek

Aranjuez, İspanya'nın düğün başkentidir - belki de o gün için kraliyet mensubu olduğunuz için! Gelinlik, resmi kıyafet vb. satan veya kiralayan birkaç dükkan ve aşağıdakiler dahil çeşitli uzman etkinlik organizatörleri vardır:

  • büyük kumarhane
  • La Finca de Montana
  • Otel Barcelo

Şehirdeki birkaç profesyonel fotoğraf dükkanından herhangi biri, 'sonsuza dek fotolar' için harika/zarif/doğal arka planlar önerebilir.

bir ev satın al

Evet! Gerçekten mümkün - bina balonu patladı ve bu kasaba dört yatak odalı evlerle dolup taşıyor - müstakil, teraslı veya yarı müstakil dağ evleri ve 1 - 3 yatak odalı daireler, tümü Avrupa Birliği standartlarına göre sağlam bir şekilde inşa edilmiş ancak zehirli varlıklar haline gelen, şimdi İspanya'nın satacağı kötü banka - Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria (veya 'Sareb').

İyi beton çerçeve inşaat binaları olmasına rağmen, bitiş genellikle zayıftır, bu nedenle orijinal istenen fiyat (yaklaşık 400.000 €) genellikle mevcut liste fiyatının yaklaşık yarısıdır, ancak piyasa bunun yarısı kadardır. 2012'de 167.000 €'dan bir dağ evi teklif edildi ve özel mülk sahipleri çaresiz kaldığı için benzer evler yaklaşık 500 €'ya kiralanabilir. Aranjuez, yaşanacak hoş, güvenli ve çocuk dostu bir yer. Hava subtropikaldir (nadiren donar, yüksek yaz aylarında 40ºC olabilir). İspanya'nın başkenti Magical Madrid, 1 saatlik gidiş-geliş mesafesi ve aylık tren bileti 90 € civarında.

Yemek

Her bütçeye uygun (kişi başı yaklaşık 10-100 €'dan başlayan ana yemek) bazı mükemmel restoranlar, özellikle yerel özel yiyecekler sunmaktadır.

  • Çilekler Aranjuez İspanya genelinde ünlüdür.
  • küçük enginar bütün olarak yenebilir ve
  • Kuşkonmazolgun, beyaz ve kalın olabilir (beyaz) veya genç ince yeşil kardeşler/trigotlar.

olağandışı

Asil gelenekte, deniz ürünleri ve kabuklu deniz ürünleri tüm yıl boyunca yaygın olarak bulunur ve genellikle diğer yemeklerle karıştırılır. (Alerjiniz varsa - sorun! - dana biftek veya yeşil salata gibi birçok yaygın yemek, domuz ürünleri ile hazırlanır veya servis edilir veya başka bir şekilde süslenir. mariscos güvenlik için, genellikle derin dondurulur ve yerel olarak herhangi bir toksini yok ettiğine inanılır).

  • Deniz ürünlü pilav genellikle deniz ürünleri ile pirinç (con mariscos) veya etli varyasyonlar (karışık) Alternatif (neredeyse) vejetaryen yemek tarifleri şunları içerir: seta/çörek (mantar türleri) veya Valensiya (karışık sebze).
  • Cocido tamamlandı Kışın. Zengin bir güveç domuz eti yemeği, Sıvı çorba olarak servis edilir ve süzme sebze ve et (domuz sucuğu, domuz kulağı) ana yemek olarak servis edilir.
  • Gallinejalar Domuz sakatatının (ince bağırsaklar, dalak ve pankreas) kızarmış spiralleri, Patates Kızartması ile servis edilir.

tapas

  • Zarajos bir çubuğa sarılmış yeni doğmuş kuzu bağırsakları (genellikle bir atıştırmalık veya tapas
  • Patatas Alliolli kremalı beyaz sarımsak sosunda haşlanmış patates
  • patatas bravas Tutarsız kırmızı biber-baharat soslu kızarmış patates
  • şampiyonlar zeytinyağında sarımsaklı kızartılmış düğme mantarları
  • sorpresa şefin elinde ne olduğuna bağlıdır - genellikle bir tencerede mini ana yemek

Ucuz

Günlük Menü çoğu bar ve restoranda hafta içi 10 - 20 € ve hafta sonları biraz daha fazla fiyata sunulur, ancak bunu istemeniz gerekebilir - çünkü La Carta daha pahalı. Menü genellikle paranızın karşılığını verir ve bir içecek (sofra şarabı veya meşrubat) içerir. fresk) ve ya kahve ya da tatlı (nadiren her ikisi de).

  • Pan Tomaca: domates, sarımsak ve otlar ile tost (Tostada con tomate Doğranmış domates ile tepesinde kızarmış ekmek).
  • Sandviç Bitkisel ismine rağmen, bu salatalı sandviçte genellikle yumurta, peynir veya tavuk bulunur (Jose Carrillo, iki kişilik bir jumbo versiyonu sunar).
  • sandviç karışımı: kızarmış jambon ve peynir, genellikle üstte sahanda yumurta bulunur (Jose Carrillo- yine, iki kişilik bir tane sipariş edin).

büyük

  • Benimle ilgilen, Sarayın yakınında
  • büyük kumarhane La Montana

Biftek

  • Ruta Del Sol, sonra sağa dönün, ardından Madrid'den M305'ten Doce Calles/La Montaña ve Aranjues Şehir Merkezi arasında yaklaşık 50 m çıkın). Korunaklı otopark.
  • Jose Carillo, Calle Capitan - şehir merkezi, Avinida Las Infantes yakınında.

İçmek

Aranjuez'deki barlar, genellikle, Avrupa ortalama fiyatının altındaki fiyatlarla ve cömert ölçülerde, uluslararası alanda tanınan geniş bir içecek yelpazesi sunar.

Aranjuez'de - alkollü - ücretsiz bar atıştırmalıkları veya tapas - tipik olarak bir tabak zeytin, küçük bir dilim zeytin tortilla veya croquettes - bazen kabuklu deniz ürünleri (Mariscos) -Seçim genellikle barda bir cam dolapta görüntülenir ve bir tercih belirtmediğiniz sürece garson tarafından seçilir.

Şarap

Madrid bir özel şarap üretim alanı ve bazı kuruluşlar yerel kırmızı ve beyaz sofra şarapları sunmaktadır. Yüksek kaliteli kırmızı şaraplar genellikle Rioja veya Ribera Duero bölgesinden, beyaz ise Reuda veya Rias Baxas'tan gelir - bu bölgelerin tümü kuzey İspanya'dadır.

Bira

Ana tedarikçi Madrid'li Mahou'dur (ulusal Mahou San Miguel grubunun bir parçası). Genellikle derin dondurulmuş bir bardakta servis edilen çok çeşitli daha büyük tip bira sağlarlar (copa) veya yarım litre Jarra. Diğer ulusal ve ithal biralar ve biralar daha pahalı olma eğilimindedir, ancak fiyatlar yerel ayarlara göre değişir.

müstahkem şarap

Ayrıca şişelenmiş şeri Jerez Aranjuez'deki birçok barda fıçı veya musluk bulunur (normal bira musluğuna benzer ve yanında) - bunlara dikkat edin!

Ruhlar

Çoğu barda çok geniş ve uluslararası bir damıtılmış içecek seçkisi vardır ve garsonlar (kameralar) süslü kokteyller üretmenin ve eğlenceli tapasların tadını çıkarın.

Alkolsüz içecekler

Musluktan su (grifo İspanya'da özellikle çocuklar tarafından yaygın olarak içilir ve genellikle istek üzerine mevcuttur - genellikle soğutulmuş veya buzlu. istemek agua ve maden suyu genellikle servis edilir - buz ve limon ile. Her zamanki Amerikan ve Avrupa tatlı içecekleri (Coca-cola, Fanta, vb.) bol buzla servis edilir ve bu nedenle genellikle makul fiyatlıdır (genellikle Madrid başkentinden biraz daha ucuz ve turistik bölgelerden çok daha ucuzdur).

Uyku

Aranjuez, sırt çantalı gezginlerden iş seyahatine çıkanlara kadar hemen hemen her tür ziyaretçiye ve çoğu bütçeye hitap etmektedir:

Özel ihtiyaçlar, spor ve eğitim tatilleri

  • Kamp, karavan ve kano - uluslararası kamp alanını kullanın (aşağıdaki bağlantıya bakın), M-305 kapalı Aranjuez (otoparklarda ve halka açık alanlarda gecelemelere izin verilmez)
  • kumarhane. Hotel Barcelo'yu kullanın. 

Oteller

Lüks

  • Otel Barcelo. Plaza UNESCO La Montaña (yukarıya bakın). 
  • NH Principe de la Paz, Calle San Antonio, Nr. 22, ☏ 34 91 8099222. Şehir merkezinin eski kısmında, Kraliyet Sarayı'nın güney tarafına bakan bu otel, Kral IV. Carlos'un gözdesi Sir'in konut sarayı olması hedeflenen 18. ve 19. yüzyıldan kalma sembolik bir binada yer almaktadır. Manuel Godoy'un fotoğrafı. 

Aile

Temel

Bağlan

Aranjues Belediyesi Turist Danışma Ofisi İngilizce bilen çok güler yüzlü personelinin yanı sıra oryantasyon, rehber kitaplar ve etkinlik takvimleri var. Ayrıca, özellikle personeli İngilizce konuşmakta zorluk çekebilecek daha küçük yerel kuruluşlara telefon ederek ofise gelen ziyaretçilere yardımcı olacaklardır.

Ofis, San Antonio kilisesinin solundaki Casa de las Infantas'ta, büyük Mariblanca kumlu meydanının yanındadır. ve tüm yıl boyunca her gün yaklaşık 10:00'dan itibaren açıktır. ☏ 34 918 910 427, faks ☏ 34 918 914 197, e-posta [email protected]

Sonrakine git

Aranjuez'den geçen yollar
Madrid ← Getafe ← N Autovía del Sur S → Cordoba/Jaén
Bu şehir gezi rehberi Aranjuez bir kullanılabilir makale. Oraya nasıl gidileceği, restoranlar ve oteller hakkında bilgiler var. Maceraperest bir kişi bu makaleyi kullanabilir, ancak lütfen sayfayı düzenleyerek geliştirmekten çekinmeyin.