İspanya - Spain

DikkatCOVID-19 bilgi: Kasım 2020 itibariyle, İspanya yeniden canlanıyor COVID-19. Bazı hükümetler, İspanya'ya zorunlu olmayan tüm seyahatlere karşı tavsiyede bulundular.

Giriş, nereden seyahat ettiğinize bağlı olarak kısıtlanmıştır ve bazı ülkeler ve bölgeler, son haftalarda İspanya'yı ziyaret edenler için girişi kısıtlamaktadır. Gezginler bir doldurmalı sağlık kontrol formu gelmeden önce.

İspanya'da hareketlilik kısıtlamaları ve kamusal yaşam üzerindeki bazı kısıtlamalar çeşitli düzeylerde yeniden uygulamaya konuldu. Hızla değişiyorlar, bu yüzden haberdar olun. Asgari istisnalar dışında halka açık, kapalı ve açık her yerde maske takılması zorunludur.

(Bilgilerin son güncellemesi 03 Kasım 2020)

ispanya (İspanyol: İspanyolca) dost canlısı sakinleri, rahat yaşam tarzı, mutfağı, canlı gece hayatı ve dünyaca ünlü folkloru ve şenlikleri ve geniş İspanyol İmparatorluğu'nun çekirdeği olarak tarihi ile ünlüdür.

İspanya paylaşıyor İber ile yarımada Andora, Cebelitarık, ve Portekiz. en büyük ikinci sayıya sahiptir. UNESCO Dünya Mirası Alanları sonra İtalya ve en fazla sayıda Dünya Mirası Kenti.

Bölgeler

İspanya, farklı dillere ve benzersiz tarihi, siyasi ve kültürel geleneklere sahip zıt bölgelere sahip, çeşitlilik içeren bir ülkedir. Bu nedenle, İspanya 17 özerk topluluğa bölünmüştür (ortak otonomlar), artı iki özerk şehir. Sonuç olarak, bazıları İspanya'yı "federalizmi olmayan bir federasyon" olarak bile tanımlıyor. Özerk topluluklardan bazıları - özellikle İspanyolca'nın yanı sıra başka resmi dilleri olanlar - benzersiz bir tarihsel kimliğe sahip "tarihi milliyetler" olarak kabul edilmiştir. Bunlara Bask Ülkesi, Katalonya, Galiçya, Valensiya bölgesi, Endülüs, Balear Adaları, Aragon ve Kanarya Adaları dahildir.

İspanya'nın birçok bölgesi şu şekilde gruplandırılabilir:

İspanya'nın Bölgeleri
 Yeşil İspanya (Galicia, Asturias, Kantabria)
Ilıman iklim, sarp dağlar ve denizle bağları.
 Kuzey İspanya (Aragon, Bask Ülkesi, Navarre, Rioja)
mutfağı ve sahillerinden uzanan manzaraları ile tanınır. San Sebastian şarap imalathanelerine Rioja.
 Doğu İspanya (Katalonya, Valensiya, Murcia)
Etkileyici Roma kalıntıları ve popüler Akdeniz sahilleri.
 Orta İspanya (Madrid Topluluğu, Kastilya-La Mancha, Kastilya ve Leon, Ekstremadura)
İspanya'nın başka yerlerinde olduğundan daha aşırı bir iklime sahip olan bu bölgeye başkent hakimdir, Madrid.
 Endülüs
Mağribi mimarisi ve Arap etkisindeki kültürün yanı sıra dağlar ve plajlar da dahil olmak üzere tarihle dolu.
 Balear Adaları (Mallorca, Minorka, İbiza, Formentera)
Süper popüler Akdeniz sahil destinasyonları.
 Kanarya Adaları (Tenerife, Büyük Kanarya, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro)
Afrika kıyılarındaki volkanik adalar, anakara İspanya'dan popüler bir kaçış.
 İspanyol Kuzey Afrika (Ceuta, melilla, Vélez de la Gomera Kayalığı, Alhucemas Kayalığı, Chafarinas Adaları, Alboran Adası)
kıyıları boyunca İspanyol exclaves Fas.

Şehirler

Kalbinde Madridiş bölgesi, Four Towers İş Alanı İspanya'nın en yüksekleri

İspanya'da yüzlerce ilginç şehir var. İşte en popüler dokuz tanesi:

  • 1 Madrid — muhteşem müzeleri, ilginç mimarisi, harika yemekleri ve gece hayatıyla canlı başkent
  • 2 Barselona — İspanya'nın modernist binalarla ve canlı bir kültürel yaşamla, ayrıca gece kulüpleri ve plajlarla ve muhtemelen dünyanın futbol (futbol) başkentiyle dolu ikinci şehri
  • 3 Bilbao - Guggenheim Müzesi'ne ve diğer kültürel özelliklere ev sahipliği yapan eski sanayi şehri; ana Bask şehri
  • 4 Cordoba — Cordova olarak da adlandırılan Cordoba Ulu Camii ('Mezquita'), dünyanın en güzel yapılarından biridir.
  • 5 Granada — La Alhambra'nın evi olan Sierra Nevada'nın karla kaplı dağlarıyla çevrili güneyde çarpıcı şehir
  • 6 Malaga — Costa del Sol plajları ile flamenko'nun kalbi
  • 7 Sevilla (İspanyolca: Sevilla) — güzel, yemyeşil bir şehir ve dünyanın üçüncü büyük katedraline ev sahipliği yapıyor
  • 8 Valensiya — paella burada icat edilmiş, çok güzel bir kumsalı var
  • 9 Zaragoza - Zaragoza da denir. 2008'de Dünya Fuarı'nı düzenleyen İspanya'nın beşinci büyük şehri

Diğer destinasyonlar

Bu görkemli profil Kastilya Alcázar yukarıda yükseldi Segovia on ikinci yüzyıldan beri
  • 1 Costa Blanca — Çok sayıda plajı ve küçük köyleri olan 200 km'lik beyaz sahil
  • 2 Costa Brava — birçok sahil beldesinin bulunduğu engebeli sahil
  • 3 Costa del Sol - ülkenin güneyindeki güneşli sahil
  • 4 Galicia - tarihi şehirler ve küçük kasabalar, dünyaca ünlü deniz ürünleri ve diğer özerk topluluklardan daha fazla Mavi Bayraklı plaj
  • 5 Büyük Kanarya — birçok farklı iklimi ve manzarası nedeniyle "minyatür bir kıta" olarak bilinir
  • 6 İbiza - bir Balear adası; tüm dünyada clubbing, raving ve DJ'ler için en iyi yerlerden biri
  • 7 Rioja — Rioja şarabı ve fosilleşmiş dinozor izleri
  • 8 Mallorca - muhteşem plajlar ve harika gece hayatıyla dolu en büyük Balear adası
  • 9 sierra nevada — İber Yarımadası'nın en yüksek dağları, yürüyüş ve kayak için harika
  • 10 Tenerife — yemyeşil ormanlar, egzotik fauna ve flora, çöller, dağlar, volkanlar, güzel sahil şeritleri ve muhteşem kumsallar sunar


Anlama

LocationSpain.svg
BaşkentMadrid
Para birimieuro (EUR)
nüfus46,7 milyon (2018)
Elektrik230 volt / 50 hertz (Europlug, Schuko)
Ülke kodu 34
Saat dilimiUTC±00:00 - UTC 02:00
Acil durumlar112, 34-061 (acil sağlık hizmetleri), 34-091 (polis)
Sürüş tarafısağ

Harika plajları, dağları, kamp alanları, kayak merkezleri, muhteşem havası, çeşitli ve eğlenceli gece hayatı, birçok kültürel bölgesi ve tarihi şehri ile İspanya'nın her türlü gezi için Avrupa'daki en popüler turistik yer olması şaşırtıcı değildir. Büyük bir coğrafi ve kültürel çeşitliliğe sahip bir ülke olan İspanya, yalnızca harika plaj tatilleri ve neredeyse sonsuz güneş ışığı konusundaki ününü bilenler için bir sürpriz olabilir. Güneydoğuda yemyeşil çayırlar ve karlı dağlardan devasa bataklıklara ve çöllere kadar her şey var. Yaz en yoğun sezon olsa da, kalabalıktan kaçınmak isteyenler kışın ziyaret etmeyi düşünmelidir çünkü normalde ılık ve güneşlidir, ayrıca Granada'daki Elhamra Sarayı ve Cordoba'daki La Gran Mezquita gibi cazibe merkezleri aşırı kalabalık olmayacaktır. Ancak Sierra Nevada kayak merkezleri çok kalabalık oluyor. Güney ve Orta İspanya'da hakim olan Akdeniz iklimi, kuru yazları ve (biraz) yağışlı kışları ile dikkat çeker, bu nedenle kış veya ilkbaharda ziyaret etmek, bitki örtüsünün çok daha sağlıklı görünmesinin ek faydasını sağlar. Kuzey İspanya (örneğin Asturias) ise yıl boyunca oldukça fazla yağmur alır ve Ağustos ayında bile gür yeşil bitki örtüsü ile olgunlaşır.

Tarih

Bilinen en eski kalıntılardan bazıları Homo her türlü Avrupa'da İspanya'da bulunmuştur. İspanya'nın ayrıca Neandertallerin son sığınağı olduğu ve buzul çağları boyunca yaşanabilir ve iskan edilen birkaç yerden biri olduğu düşünülüyor.

Erken İspanya ve Roma Dönemi

Ayrıca bakınız: Roma imparatorluğu

İber yarımadasının en eski sakinleri İberyalılar, Keltler (dil ve kültürde Galya, Britanya ve Orta Avrupa Keltleriyle akraba) ve Basklardı. Bu grupların çoğunun yazılı kayıtları çok az veya hiç olmadığı için, MÖ 3. yüzyıldan başlayarak İspanya'yı güneyden sömürgeleştiren Yunan, Pön ve sonraki Roma yerleşimcileri ve fatihlerinin açıklamaları nedeniyle onları biliyoruz. Roma kültürü Göçler çağında Vizigotlar Roma eyaletini fethettiğinde, yarımadada yaklaşık yarım bin yıl sürdü. Hispanya.

Vizigot İspanya

Bölgenin sakinlerinin çoğu Latince veya daha doğrusu Latince kökenli diller/lehçeler konuşmaya devam etti ve İspanyol diline yalnızca bir avuç Cermen kelimesi girdi ("ganso" en yaygın olanıdır). Fetihlerinden kısa bir süre sonra, Vizigotlar birbirleriyle veya birbirlerine karşı sürekli değişen titrek ittifaklarda neredeyse sürekli bir çatışma içinde bir dizi rakip "krallık" ve küçük soylu devletler kurdular ve sürekli savaşlara yol açtılar.

Müslüman fethi ve "Endülüs"

Elhamra ve Granada şehri
Ayrıca bakınız: İslam Altın Çağı

711'de bir Vizigot hükümdarı görünüşe göre Emevi Müslümanlarını şu ya da bu rakibe karşı verdiği mücadelede yardım etmeye çağırdı. (İspanya'da bu döneme ait tarihi kayıtlar oldukça kötüdür ve örneğin çağdaş hiçbir Müslüman kaynak yoktur.) Bu onun hayal edebileceğinden daha başarılı oldu ve 8. yüzyılın sonunda yarımadanın çoğu Müslümanların elindeydi. . İber yarımadasında Hıristiyan ve Müslüman hükümdarların yaklaşık 800 yıllık bölünmüş yönetimi hiçbir şekilde barışçıl olmasa da, Hıristiyan âlemi için "kaybedilen toprakları" "geri kazanmak" için bir şekilde uyumlu bir çabanın modern anlatısı hiçbir zaman birinci, ikinci veya herhangi biri olmadı. Hıristiyan yöneticilerin çoğunluğu için öncelik. Nitekim, birçok kez Hıristiyan hükümdarlar, diğer Hıristiyan hükümdarlara karşı Müslüman hükümdarlarla ittifaka girmiş ve bunun tersi de olmuştur. Hıristiyan topraklarındaki Müslümanların ve tam tersi ve her ikisinde de Yahudilerin durumu, hükümdarın ruh haline çok bağlıyken ve hayırsever cehaletten cinayet ve sürgüne kadar herhangi bir yerde yatabilirken, dini azınlıklar İspanya'da olduğundan çok daha iyi durumdaydı. o zaman Avrupa'nın geri kalanının çoğu. Aslında Sefarad Yahudileri (İspanya'nın İbranice kelimesinden almıştır) o zamanlar İspanya'nın bilim ve eğitim açısından en önemli gruplarından sadece biri değil, aynı zamanda Yahudiler arasında da baskındı. Yahudi halkı, dünya çapında. Bu süre zarfında Yahudilerin tahminen %90'ı Sefarad'dı. (19. yüzyılda, diğer taraftan, Yahudilerin yaklaşık %90'ı Aşkenaz'dı [Almanca ve Doğu Avrupa ve öncelikle Yidce konuşan].)

Ancak bu dönem, Kastilya ve Aragon krallıkları ile birkaç küçük Hıristiyan ülkesinin fetih ve evlilik yoluyla birleşmesi ve onların yöneticilerinin Müslüman yöneticilere karşı bir fetih savaşı başlatmasıyla sona erdi. Çok sayıda Hıristiyan krallığının birliği, birleşmeden önceki dört ana krallığın, yani Kastilya, Aragon, Leon ve Navarre krallıklarının armalarının bir birleşimi olan modern İspanyol arması ile anılır. İspanya'nın yeniden fethedilmesi sürecinde, büyük camilerin ve sinagogların çoğuna saygısızlık edildi ve Hıristiyan kiliselerine dönüştürüldü.

İspanya'daki en görkemli tarihi cazibe merkezlerinden bazıları, aşağıdakiler de dahil olmak üzere Müslüman yönetimi döneminden kalmadır. MezquitaUlu Camii olarak inşa edilmiştir. Cordoba ve Medine Azahara, ayrıca Córdoba'da ve şimdi harabelerde ama yine de bu haliyle ziyaret edilebilir ve Medinetü'z-Zehra, Endülüs Sarayı olarak inşa edilmiş; ve Elhamra içinde Granada, muhteşem, bozulmamış bir saray. Ayrıca Müslüman İspanya döneminde inşa edilmiş iki sinagog hala ayaktadır: Santa Maria la Blanca içinde Toledo ve Cordoba Sinagogu, Eski Şehir'de.

Reconquista ve İmparatorluk dönemi

Bu sözde "reconquista" 1492'de Granada'nın düşmesiyle tamamlandı ve tüm Yahudiler o yıl İspanya'yı terk etmeye ya da dinini değiştirmeye zorlandı; 1526'da tüm İspanyol Müslümanları aynı kaderi paylaşmıştı. 1492, İspanya'nın toprakları ile dünyanın en güçlü imparatorluğu olmaya başladığı noktayı da işaret ediyor. Kuzeyinde, Merkez ve Güney Amerika, Afrika, ve Filipinler (İspanyol kralı II. Felipe'nin adını almıştır). "Yeni Hıristiyanlar" olarak adlandırılanlar (zorunlu) dönüşümlerinde (go figürü) çoğu zaman samimi değildi ve dini "saflığı" sağlamak için ünlü İspanyol engizisyonu kuruldu. Modern zamanlarda yapılan genetik araştırmalar, modern İspanyolların büyük bir yüzdesinin en azından kısmi Yahudi ve/veya Müslüman atalara sahip olduğunu göstermektedir, bu da bazılarını şaşırtabilir, çünkü (bir "konverso" yerine "gerçek bir Hıristiyan" olma kavramı yakında başladı.) 1609'da zorunlu din değiştirenlerin tüm torunlarının İslam'dan kovulmasıyla kalıtsal imalar elde etmek.

Habsburg Hanedanı altında İspanya, Habsburg Hanedanı ile kişisel bir birlik haline geldi. Avusturya İmparatorluğuve 16. ve 17. yüzyılın başlarında Avrupa'daki gücünün zirvesine ulaştı ve büyük bir kısmını kontrol etti. Benelüks ve İtalya. Habsburg Hanedanı iktidarı kaybettiği için İspanya zayıfladı. Otuz Yıl Savaşı 1648'de İspanya, etkisiz yönetim, eski müreffeh ve üretken Yahudi ve Müslüman azınlıkları sürgüne gönderen ve özgür soruşturmayı engelleyen dini hoşgörüsüzlük ve paradoksal olarak paradoksal olarak devalüe eden ve hala savaş masraflarını karşılayamayan Latin Amerika altın ve gümüşü tarafından daha da zayıfladı. . Aile içinde evlenmeye ve dolayısıyla kalıtsal hastalıkları biriktirmeye meyilli olan İspanyol Habsburgları, II. Charles'ın bir varis üretemediği zaman öldü ve bu, diğer pek çok rahatsızlığı gibi muhtemelen ensest sonucuydu. Avrupa'nın çoğu gücü, Bourbon Hanedanı ile İspanyol tahtına kendilerinden birini koyma olasılığı için savaştı. Bourbonlar, bazı başarılar elde eden ancak yerel özerklik veya feodal hakların eski ayrıcalıklarını elinde tutanları öfkelendiren birçok etki alanında bir reform girişiminde bulunacaklardı.

Orta ve Güney Amerika'nın sömürgeleştirilmesi ve Meksika İspanyollar bu 'keşfedilmemiş' topraklarda zenginlik ararken, milyonlarca yerli insanın hastalık, savaş ve düpedüz cinayet nedeniyle ölümüyle özellikle derindi. Bugün bu bölgedeki ülkelerin çoğu Hispanik dil ve kültür tarafından tanımlanmaktadır (İspanyolca bugün Mandarin'den sonra ve İngilizce'den önce dünyanın en çok konuşulan ikinci ana dilidir ve Katoliklik eski İspanyol kolonilerinde hakimdir).

19. yüzyılın krizleri

Charles III'ün 1788'de ölümüyle İspanya, çok önemli bir kavşakta irade, enerji ve kabiliyete sahip son hükümdarını uzun süre kaybetti - gelecek yıl Fransız Devrimi patlak verecekti. Halefi Charles IV, ilk başta babasının politikalarından bazılarını sürdürmeye çalıştı, ancak nihayetinde avcılığın siyasetten daha eğlenceli olduğunu gördü. Yakında İspanya'daki siyaset, kraliçeyle bir ilişkisi olduğu söylenen Başbakan Manuel de Godoy tarafından domine edilecekti. Bu arada Charles'ın oğlu Ferdinand VII, babasının yerine kral olarak geçmek için biraz uğraşıyordu, bu da ona ikincisinin hor görülmesine neden oldu. 1808'de Ferdinand, nefret edilen Godoy ve babasının yerini almayı kısa bir süre için başarmış gibi görünüyordu, ancak Napolyon Bonapart, birbiriyle tartışan iki kralı arabuluculuk bahanesiyle Bayonne'a davet etti, ancak her ikisini de kardeşi Joseph Bonaparte lehine tahttan çekilmeye zorladı. İspanya'nın seçkinleri arasında pek çoğu, hiçbirine sahip değildi ve kurdu cuntalar İspanyol monarşisine sözde sadık bir hükümeti sürdürmek. Cadiz 1812'nin liberal anayasası o yıllarda hazırlanmıştı ve Ferdinand, tahtına geri dönmek için herkese her şeyi vaat etmeye istekli olduğundan, liberal bir vatandaş olarak yöneteceğine dair büyük umutlarla "Arzulanan Kişi" olarak bilinmeye başladı. Cadiz anayasasına göre kral. Ferdinand asla böyle bir şeyi amaçlamadı ve katı politikaları sadece İspanyol tebaasının değil, aynı zamanda diğerlerinin de gazabını çekti. cuntalar Latin Amerika'da, Bourbon yönetiminin mi yoksa bağımsızlığın mı yeniden kurulmasını destekleyeceklerine karar vermeden kurulmuştu - sadece Napolyon'a ve rejimine karşı çıkacaklarından emindi. Ferdinand 1833'te öldüğünde, kolonilerinin çoğunu henüz üç yaşında olmayan II. Isabella'ya kaptıran mutsuz bir nüfusa sahip, sözde mutlak bir monarşi bıraktı. Hemen bazı aşırı muhafazakar unsurlar, ama aynı zamanda Bask ülkesinde eskiyi geri isteyenler de oldu. fuero özerklik Isabella'nın kadın olması nedeniyle iddiasını desteklemeyi reddetti ve "Carlist" hareketini doğurdu. 19. yüzyılda bağımsızlık hareketlerinin İspanya krallığına karşı savaştığı, Simón Bolívar ve Augustín de Iturbide gibi liderlerin başarılı bir şekilde yeni bağımsızlar yarattığı görüldü. Latin Amerika boyunca uluslar. 1898'de İspanya, İspanyol-Amerikan Savaşı sırasında kalan topraklarının çoğunu kaybetti: Küba ve sonra satıldı Porto Riko, Filipinler, ve Guam için Amerika Birleşik Devletleri. 1898 savaşı İspanyol kültürü için büyük bir şoktu ve İspanya'nın birinci sınıf bir güç imajını paramparça etti ve böylece '98 kuşağı olarak bilinen bütün bir edebi harekete ilham verdi. Bu zamanın çoğu için, İspanya gerçekten bir alem o kadar birkaç bir hükümdarı paylaşan krallıklar. Hükümdar geniş yetkilere sahipken, İspanya'da "mutlak" monarşi diye bir şey yoktu ve çeşitli bölgeler - özellikle Bask ülkesi - ya "halka", yerel bir efendiye ya da "özgür insanlara" tanınan sayısız özel ayrıcalık ve özerkliğe sahipti. ". Bu, İspanya bir Cumhuriyet olduğunda çözülmesinin karmaşık olduğunu kanıtladı ve hala İspanya'nın 21. yüzyılda boğuştuğu bir sorun.

Gaudi'nin başyapıtı Sagrada Familia örnek bölgesi Barselona.

20. yüzyıl

İspanya, 1936 ve 1939 yılları arasında yarım milyon İspanyol'u öldüren ve Generalissimo Francisco Franco'nun 30 yıldan fazla diktatörlüğünü başlatan yıkıcı bir iç savaş yaşadı. İç savaş, İspanya'nın Kuzey Afrika'sında (bugün Fas'ın bir parçası) İspanya'nın solcu halk cephesi rejimine (o günlerde komünist, sosyalist, liberal, Hıristiyan Demokrat ve hatta muhafazakar partileri içeren bir rejimdi) karşı çoğunlukla başarısız bir darbeyle başladı. ve faşizme bir tepki olarak Fransa'da ortaya çıktı). Faşist taraf bir grup general tarafından yönetildi; ancak bazıları kısa süre sonra uçak kazalarında öldü ya da Franco tarafından kenara itildi. Milletler Cemiyeti (bugünkü Birleşmiş Milletler'in öncüsü) müdahaleyi imkansız kılmaya çalışsa da, Mussolini'nin İtalya'sı ve Nazi Almanyası milliyetçi (Franco) tarafa yardım ederek bunu görmezden gelirken, Sovyetler Birliği ve bir dereceye kadar Meksika Cumhuriyetçilere yardımda bulundu. popüler ön) taraf. Cumhuriyetçi taraf sözde "uluslararası tugaylarda" gönüllüler çağrısında bulundu ve yaklaşık 20.000 İngiliz, Amerikalı, Fransız ve hatta Alman kendi saflarında savaşa katıldı. Bununla birlikte, Cumhuriyetçi taraf, silah ve mühimmat eksikliğinden (bazı tüfekleri 19. yüzyılda üretildi), komünistler ve anarşistler arasındaki çatışmalardan ve Moskova'daki Cumhuriyetçi İspanya'nın süper paranoyak destekçileri tarafından emredilen Stalinist tasfiyelerden rahatsız oldu. Bu kuşaktan pek çok insan İspanya İç Savaşı'nda savaştı ya da -çoğunlukla bariz bir şekilde taraflı- savaş muhabirleri olarak kapsadığı için (George Orwell, Ernest Hemingway ve daha sonra Alman şansölyesi Willy Brandt dahil) çok sayıda iyi yazılmış edebiyat (ve bazı filmler) var. ), her zaman tarihsel olarak doğru olmasa da, birçok interbrigadista'nın ilk etapta İspanya'ya gitmesini sağlayan boş idealizm ruhunu mükemmel bir şekilde yakalamayı başarıyor. Tıpkı Amerikan İç Savaşı foto muhabirliği için bir atılım yaptı, birinci Dünya Savaşı haber radyosu ve haber filmi için İkinci Dünya Savaşı için İspanya İç Savaşı gazetecilik, edebiyat ve sanata damgasını vurdu. Madrid'deki Reina Sofia müzesinde, Picasso'nun resimleriyle savaşın sanatsal ifadeleri için bir sergi var. gerilla - Paris'teki 1937 dünya fuarında cumhuriyetçi İspanyol pavyonu için üretildi - merkez parçası olarak.

Savaş, üstün ateş gücü ve Nazilerin askeri yardımı ile (bombalama savaş suçu dahil) Franco için kazanıldı. gerilla). Franco, hiç de homojen olmayan milliyetçi güçleri karizmatik olmayan liderliğinin arkasında birleştirmeyi başardı ve İkinci dünya savaşı (tarafsız kaldığı) ölümüne kadar. Yerine Kral Juan Carlos geçti. İspanya İç Savaşı, Franco rejimi günlerinde neredeyse hiç konuşulmadığı için hala bir anlamda açık bir yara. Bugüne kadar muhafazakarlar ve Katolikler (Cumhuriyetçiler oldukça din karşıtıydılar) bazen Franco ve savaşın "gerekliliği" hakkında özür diliyorlar. Franco'nun mirası, tarihsel olarak önemli bölgesel kimliklerin ve dillerin (Katalanca ve Baskça gibi) vahşice bastırılması ve İspanyolca/Kastilya dili altında güçlü bir ulusal kimlik politikasının teşvik edilmesiydi. ETA gibi şiddet içeren gruplar (aşağıya bakınız) Franco'nun zamanında bile aktifken, Franco'nun saltanatının çoğunda şiddet içeren ya da barışçıl herhangi bir organize muhalefet neredeyse yoktu. Franco, 1960'larda sanayileşmesiyle birlikte İspanya'nın hızlı ekonomik genişlemesini denetledi. İspanya da Franco tarafından yönetilirken NATO'ya girdi (AB veya öncekilerden herhangi biri olmasa da). İspanya'nın Franco'nun yaşamının son yıllarında ve günlerinde Afrika kolonilerinden dağınık boşanması, aynı zamanda iç savaşın nedenlerinden biridir. Batı Sahra, eski bir İspanyol kolonisi.

Franco'nun ölümünden sonra demokrasiye barışçıl geçişle birlikte, bölgesel kimlik üzerindeki kısıtlamalar kaldırıldı, çeşitli bölgelere özerklik verildi ve bölgesel diller kendi alanlarında ortak resmi statü kazandı. Geçişin doğası, Franco diktatörlüğü altında acı çekenler için çok az adalet olduğu ve bölünmelerin hala devam ettiği anlamına geliyordu. Kral Juan Carlos'un -pek çok kişiyi şaşırtarak- ülkenin, sözde devlet başkanı olarak bir şahsiyetli kralın olduğu bir parlamenter demokrasi haline gelmesinde ısrar etmesinden kısa bir süre sonra, sağcı generaller 23 Şubat 1981'de şimdiki adıyla bilinen demokrasiyi devirmeye çalıştılar. 23F. Darbenin en çarpıcı görüntülerinden biri, General Tejero'nun 200 Guardia Civil üyesinin başında Milletvekilleri Kongresi'ne baskın yapması ve merkez sağ Adolfo Suarez'in yerine merkez sağ Leopoldo Calvo Sotelo'nun Başbakan olarak seçilmesi için yapılan oylamayı yarıda kesmesiydi. Darbe, çoğunlukla halk desteğinin olmaması ve kralın – başkomutan sıfatıyla – askerleri kışlalarına geri döndürmek için televizyona tam üniformalı olarak çıkması ve böylece demokrasiden payını alması nedeniyle başarısız oldu. Bu, saltanatının çoğu için aksi takdirde cumhuriyetçiliğe meyilli İspanyollar arasında bile kişisel olarak kral için çok fazla destekle sonuçlandı. Bununla birlikte, monarşi, Katalonya veya Bask ülkesinin otonomist veya bağımsız hareketleri arasında oldukça popüler değildir. Leopoldo Calvo-Sotelo yönetimindeki iktidardaki merkez sağ parti UCD, Endülüs'ün bölgesel özyönetim arzusunu kötü bir şekilde yanlış değerlendirdi ve böylece herhangi bir modern demokrasideki en büyük popüler oy kaymalarından birinde 1982 seçimlerini solcu PSOE'ye kaptırdı. Bu, merkez sağın geçici çöküşünün geride bıraktığı enkazdan Partido Popular'ın (PP) oluşmasına yol açtı. PSOE, o zamanlar nispeten genç Endülüslü Felipe González tarafından yönetiliyordu ve bugüne kadar Endülüs'te güçlü bir desteğe sahip.

1959'da Franco'ya karşı şiddetli direnişe başlayan İspanya'nın kuzeyindeki Bask ülkesi, terör örgütü ETA (Euskadi ta Askatasuna; Bask ülkesi ve özgürlüğü için Bask) grubuyla bombalama ve suikast kampanyasını demokratik çağa kadar sürdürdü. yüksek derecede özerklik ile. Grup 2011'de ateşkes ilan etti ve silahlı mücadele şimdilik bitmiş görünüyor. "Demokratik" 1980'lerde bile (uzun süredir Başbakan Felipe González [PSOE 1982–1996] döneminde) İspanyol hükümeti, terörle mücadele için "ölüm filolarını" içerdiği bilinen yöntemlerle yanıt verdi.

Üçüncü bin yılda belirsiz zamanlar

2000'lerde daha fazla ekonomik genişleme ve ardından çöken ve İspanya'yı yüksek işsizlik ve ekonomik zorluklarla baş başa bırakan bir konut fiyatları patlaması yaşandı. Ekonomik açıdan önemli Katalan bölgesi, bağımsızlık taleplerinde daha yüksek sesle dile geldi. 2017/18'de bu çatışma, merkezi hükümetin daha kapsamlı bir özerklik statüsünün önemli unsurlarını iptal etmeye çalışması ve Katalan parlamentosunun bazı bölümlerinin bağımsızlık karşıtları tarafından "yasadışı" kabul edilen bir bağımsızlık referandumu düzenlemesiyle patlak verdi. Merkezi hükümet bağımsızlık hareketini ağır bir şekilde bastırdı ve referanduma katılan birçok kişi uzun hapis cezalarına çarptırıldı.

Göç

İspanya, İber Yarımadası'ndaki komşularıyla tarihi bir bağa sahiptir. Andora ve Portekiz, eski sömürgelerine, eski vatandaşlarına ve onların soyundan gelenlere ve eski vatandaşlardan oluşan özel bir kategoriye, yani Sefarad Yahudilerine.

İspanya'nın nüfusu, Latin Amerika'nın nispeten fakir veya politik olarak istikrarsız bölgelerinden gelen insanların göçü nedeniyle büyük ölçüde büyüyor. Kolombiya, Küba, Ekvador, El SalvadorNikaragua, Peru veya Venezuela; Avrupa'nın diğer bölgeleri, özellikle Doğu Avrupa; ve Afrika ve Asya, özellikle İspanya ile tarihsel veya dilsel bir bağı olan bölgeler. Aynı zamanda, ağırlıklı olarak emekliler ve onlar için iş yapanlar ve Avrupa'nın daha zengin ülkelerinden gelen yabancı turistlerden oluşan önemli bir göç kesimi de var. Birleşik Krallık, Fransa, Almanya, Benelüks ve Nordik ülkeler, tüm Akdeniz kıyılarında, özellikle de Costa Blanca, Costa del Sol, Kanarya Adaları ve Balear Adaları, özellikle yaz aylarında.

Dahili olarak, daha fakir kırsal alanlardan (Endülüs gibi) şehirlere ve inşaat ve turizm işlerine yönelik göçler her zaman olmuştur. 2000'li ve 2010'lu yıllardaki ekonomik kriz nedeniyle, genç işsizliği %50 aralığında dayanılmaz seviyelere yükseldi ve çok sayıda genç, yarı kalıcı olarak Almanya gibi diğer Avrupa Birliği ülkelerine okumak, çalışmak veya çalışmak için ülkeden kaçtı. İspanya'da işler düzelene kadar ya da sonsuza kadar staj yapın. 2010'ların ikinci yarısında, bazı ekonomik göçmenlerin İspanya'ya dönmesiyle birlikte, ekonomik iyileşmenin belirsiz işaretleri vardı.

konuş

Ayrıca bakınız: İspanyolca konuşma kılavuzu

çok hamileyim

Birçok İngilizce kelimenin kökeni Latincedir, bu da İngilizce konuşanların birçok İspanyolca kelimenin anlamını tahmin etmesini kolaylaştırır. Bununla birlikte, İspanyolca ve İngilizce, utanç verici hatalardan kaçınmak için farkında olması gereken bir dizi sahte arkadaşa da sahiptir.

  • ambarazada - hamile; değil mahçup
  • konserve - prezervatif; değil koruyucu
  • tuhaf - cesur; değil tuhaf
  • kütüphane – kitapçı; değil kütüphane
  • carta - mektup; değil kart
  • çıkış - başarı, değil çıkış
  • parada - Dur, değil geçit töreni
  • ropa - çamaşırlar, değil İp
  • halı - Klasör, değil halı

İspanya'da kullanılan resmi ve evrensel dil İspanyolca'dır (ispanyolca) Roman dil ailesinin bir üyesidir (diğerleri Portekizce, İtalyanca, Fransızca ve Rumence'dir). Pek çok insan, özellikle Kastilya dışından, buna demeyi tercih ediyor. Kastilya (kaleci).

Ancak İspanya'nın çeşitli bölgelerinde konuşulan birkaç dil (Katalanca, Baskça, Galiçyaca, Asturca, vb.) vardır. Çoğu insan kendi yerel dillerinde ve İspanyolca'da iki dilli olacak olsa da, bu dillerden bazıları kendi bölgelerinde baskın ve ortak görevlidir. Katalanca, Baskça ve Galiçyaca, İspanyol anayasasına göre resmi dil olarak kabul edilmektedir. Baskça (kökenleri hala tartışılıyor) dışında, İber Yarımadası dilleri Romance ailesinin bir parçasıdır ve Kastilya dilini iyi biliyorsanız öğrenmesi oldukça kolaydır.

  • Katalanca (Katalanca: català, Kastilya: katalan), Kastilya diline benzer, ancak Romantik Dillerin Oc şubesiyle daha yakından ilişkili olan ve birçok kişi tarafından İspanya, Fransa ve İtalya'yı kapsayan ve Provençal gibi diğer dilleri içeren bir lehçe sürekliliğinin parçası olarak kabul edilen farklı bir dildir. , Beàrnais, Limuzin, Auvernhat ve Niçard. Kuzeydoğu bölgesinde çeşitli lehçeler konuşulmaktadır. Katalonya, Balear Adaları, ve Valensiya (burada genellikle Valencia), doğusu Aragonyanı sıra komşu Andora ve güney Fransa. Sıradan bir dinleyiciye Katalanca, yüzeysel olarak Kastilyaca, Fransızca ve Portekizce'nin bir haçı gibi görünür ve üçünün de özelliklerini paylaşsa da, ayrı bir dildir.
  • Galiçyaca (Galiçyaca: galego, Kastilya: gallego), Portekizce ile çok yakından ilgili olan Galiçyaca konuşulur. Galicia ve batı kısımları Asturias ve Leon. Galiçyaca, Portekizce'den önce gelir ve Brezilya, Güney Portekizce, Orta Portekizce ve Galiçyaca'yı içeren Galiçyaca-Portekizce dil ailesi grubunun dört ana lehçesinden biri olarak kabul edilir. Portekizliler bunu Portekizce'nin bir lehçesi olarak görürken, Galiçyalılar dillerini bağımsız olarak görüyorlar.
  • Bask dili (Baskça: euskara, Kastilya: vasko), Kastilya dili (veya dünyada bilinen herhangi bir başka dil) ile ilgisi olmayan bir dil, ülkenin üç ilinde konuşulmaktadır. Bask Ülkesi, İspanya-Fransa sınırının Fransız tarafındaki iki bitişik ilde ve Navarre'de. Baskça, herhangi bir Romantizm ve hatta Hint-Avrupa dili ile ilgisi olmayan bir dil olarak kabul edilir.
  • Asturiano (Asturiano: asturyanus, Kastilya: asturiano, Ayrıca şöyle bilinir fısıltı), ilinde konuşulan Asturias, yarı resmi korumaya sahip olduğu yer. Kırsal kesimlerde de konuşuluyordu. Leon, Zamora, Salamanca, Portekiz'deki birkaç köyde (burada Mirandes denir) ve ülkenin en kuzeyindeki köylerde Ekstremadura. İspanya anayasası Katalanca, Galiçyaca ve Kastilyaca terimleri altında Baskça, Balearca-Katalanca-Valensiyacayı açıkça korurken, Asturcayı açıkça korumaz. Yine de, Asturias eyaleti onu açıkça koruyor ve İspanya, Yüksek Mahkeme önünde itiraz etmeyerek zımnen koruyor.
  • Aragonca (Aragonca: aragones, Kastilya: aragoneshalk arasında şu şekilde de bilinir fabla), kuzeyinde konuşulan Aragonve resmi olarak tanınmamaktadır. Bu dil Katalancaya yakındır (özellikle Benask) ve bazı Bask ve Oksitanca (güney Fransa) etkileriyle Kastilya'ya. Günümüzde, yakındaki sadece birkaç köy Pireneler dili güçlü bir şekilde kullanırken çoğu insan günlük konuşmalarında Kastilya ile karıştırıyor.
  • Aranice (Kastilya: Aranés, Katalanca/Aranese Oksitancası: Aranès), Aran Vadisi'nde konuşulur ve Katalanca ve Kastilya ile birlikte Katalonya'nın (İspanya'nın değil) resmi dili olarak tanınır. Bu dil, Gascon Occitan'ın bir çeşididir ve Provençal, Limousin, Languedoc ve Katalanca ile çok yakından ilişkilidir.

Ana dillerin yanı sıra birçok dil gibi ingilizce, Fransızca, ve Almanca genellikle okulda incelenir. Ancak İspanyollar yabancı dillerdeki yeterlilikleriyle tanınmazlar ve ana turistik bölgelerin veya büyük uluslararası otellerin dışında yabancı dilleri konuşan yerli halk bulmak çok nadirdir.

Bununla birlikte, İspanya'nın önemli turizm endüstrisindeki çoğu kuruluşta genellikle iyi düzeyde İngilizce konuşan personel bulunur ve özellikle de İspanya'dakiler gibi popüler sahil beldelerinde bulunur. Costa del Sol, en yaygın dilleri Almanca ve Fransızca olmak üzere birçok dilde akıcı konuşan insanlar bulacaksınız. İngilizce de genellikle daha yaygın olarak konuşulur Barselona ve Madrid (aynı ölçüde olmasa da) ülkenin geri kalanından daha fazla. Gibi Portekizce ve İtalyan İspanyolca ile yakından ilişkilidir, bu dillerden herhangi birini konuşuyorsanız, yerliler sizi biraz zorlukla çözebilir. Mallorca gibi Alman turistlerin uğrak yeri olan bazı bölgelerde Almanca konuşulur.

Kastilya İspanyolcası farklıdır. Latin Amerika İspanyolcası tüm Latin Amerika çeşitleri İspanyollar tarafından kolayca anlaşılabilir ve bunun tersi de geçerlidir. Yazım farklılıkları neredeyse yokken, "İspanyolca-İspanyolca" ve "Latin-İspanyolca" arasındaki kelime ve telaffuz farklılıkları, "Amerikan" ve "İngiliz" İngilizcesi arasındaki farklardan tartışmalı olarak daha büyüktür.

Fransızca, İspanya'nın kuzeydoğusunda en çok anlaşılan yabancı dildir.

Yerliler, kendi dillerini konuşmak için yaptığınız her türlü girişimi takdir edeceklerdir. Örneğin, en azından "günaydın" için Kastilya dilini bilin (buenos dias) ve teşekkür ederim" (lütuf).

Alın

Giriş koşulları

Seyahat belgelerinin asgari geçerliliği

  • AB, AEA ve İsviçre vatandaşlarının yalnızca giriş tarihinde geçerli olan bir pasaport veya ulusal kimlik kartı ibraz etmeleri yeterlidir.
  • Diğer vatandaşlar, İspanya'da kaldıkları süre boyunca geçerli olan bir pasaport ibraz etmelidir.
  • Seyahat belgelerinin minimum geçerliliği hakkında daha fazla bilgi şuradadır: İspanyol hükümeti web sitesi.

İspanya üyedir Schengen Anlaşması.

  • Normalde anlaşmayı imzalayan ve uygulayan ülkeler arasında sınır kontrolü yoktur. Bu, Avrupa Birliği'nin çoğunu ve diğer birkaç ülkeyi içerir.
  • Uluslararası uçuşlara veya teknelere binmeden önce genellikle kimlik kontrolleri yapılır. Bazen kara sınırlarında geçici sınır kontrolleri yapılır.
  • Aynı şekilde, bir vize herhangi bir Schengen üyesi için verilen, imzalayan diğer tüm ülkelerde geçerlidir. ve antlaşmayı uyguladı.
  • Bakınız Schengen Bölgesi çevresinde seyahat programın nasıl çalıştığı, hangi ülkelerin üye olduğu ve uyruğunuz için gereksinimler nelerdir.

İspanya'ya ulusal kimlik kartıyla giriş yapan, 18 yaşından küçük ve ebeveynleri olmadan seyahat eden AB, AEA ve İsviçre vatandaşları, yazılı ebeveyn iznine sahip olmalıdır. Daha fazla bilgi için burayı ziyaret edin İspanya Dışişleri ve İşbirliği Bakanlığı'nın web sayfası.

Antigua ve Barbuda, Bahamalar, Barbados, Mauritius, Saint Kitts ve Nevis ve Seyşeller vatandaşları, 90 günlük vizesiz kaldıkları süre boyunca vize veya başka bir izin almalarına gerek kalmadan İspanya'da çalışma iznine sahiptir. Ancak, bu vizesiz çalışma yeteneği, diğer Schengen ülkelerini de kapsamak zorunda değildir.

AEA veya İsviçre vatandaşı olmayanlar için 90 günden uzun süreli kalışlar hemen hemen her zaman bir ön vize gerektirir. 6 aydan fazla ikamet edenlerin ikamet tezkeresi (Titulo de Residencia) İspanya'ya girişten sonraki ilk 30 gün içinde alınmalıdır.

İspanya'ya girmenin birkaç yolu var. Komşu Avrupa ülkelerinden arabayla veya trenle yolculuk yapılabilir; bir dizi Akdeniz ülkesinden aşağı yukarı düzenli feribot bağlantıları mevcut; uzaklardan gelen ziyaretçiler muhtemelen hava yolculuğunu kullanacaklardır.

Uçakla

kontrol kulesi Madrid-Barajas

İspanya'nın bayrak taşıyıcısı İberyave diğer iki ana havayolu Vueling ve Hava Avrupa. Çoğu Avrupa ülkesinden, Afrika, Amerika ve Asya'dan bağlanan birçok havayolu var. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Havayolları, EasyJet, Ryanair, Wizz Air ve Jet2.com.

The busiest airports are Madrid–Barajas Airport, Barselona El Prat, Palma de Mallorca ve Malaga, bunu takiben Sevilla, Valensiya, Bilbao, Alicante ve Santiago de Compostela.

For mainland Spain, Madrid Barajas (DELİ IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's demiryolu hava ittifakı with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.

Trenle

Ayrıca bakınızrail travel in Europe

AVE in Spain (Spanish High Speed)

train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. İspanyol yüksek Hızlı Tren system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Hendaye on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andora) and one near Figürler for high speed trains. The former two see the occasional uyuyan tren while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near canfrank has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.

Otobüs ile

Virtually all companies operating Intercity buses in France dahil olmak üzere Ouibus and even German players Otobüs ve Flixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include alsa ve Linebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.

Tekneyle

From the UK, Brittany Feribotları offers services from Portsmouth ve Plymouth için Santander ve Portsmouth için Bilbao. The journey time from Portsmouth için Santander is approximately 24 hours.

Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly Tunus ve Fas) ve Kanarya Adaları which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, Ibiza ve Formentera.

Another popular route is from Barselona için Cenova.

dolaşmak

Trenle

Spain's rail network. Green is narrow gauge, red is Iberian gauge and blue is standard gauge - all standard gauge lines are high speed
  • Renfe is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages FEVE narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the AVEyüksek Hızlı trenler, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind Çin) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
  • FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
  • OGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
  • Euskotren operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.

Otobüs ile

The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:

  • ALSA (formerly Continental Auto), 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
  • Grupo Avanza, 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
  • Socibus and Secorbus, 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.

At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.

Tekneyle

Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Kanarya Adaları, as the weather resembles springtime all year round.

If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.

Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.

Arabayla

See also: Driving in Spain

In major cities like Madrid veya Barselona and in mid-sized ones like San Sebastián, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.

Spanish network of motorways

Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).

Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.

There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and otomobiller, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).

Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.

Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.

başparmak ile

Spain isn't a good country for otostop. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.

In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.

By bicycle

Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.

Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.

There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.

Bike rental station in Valencia

Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.

Taksiyle

All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the Birleşik Krallık veya Japonya. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.

Görmek

The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.

Historic cities

Mezquita in Córdoba
Segovia aqueduct

Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.

In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Cadiz is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ronda is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. Cordoba ve Granada hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Sevilla, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.

Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Toledo stands as perhaps historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Segovia, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.

Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Santiago de Compostela, the end point of the old James Yolu (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Zaragoza, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barselona with its pseudo-medieval Barri Gòtic Komşuluk.

Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.

Sanat müzeleri

L'Hemisfèric, in The City of Arts and Sciences (Spanish: Ciudad de Las Artes y Las Ciencias) (Valencia)

Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.

Guggenheim Museum with Salve Bridge in the foreground (Bilbao)

Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle is home to the Prado Müzesi, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's gerilla but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.

Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Picasso Müzesi, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.

Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Toledo, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Bilbao in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Figürler, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Malaga in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.

Arkeolojik Alanlar

  • Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
  • Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
  • Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
  • Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
  • Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
  • Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
  • Gormaz, Arab castle,
  • Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
  • Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
  • San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
  • San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
  • Santa Maria de Melque, Visigoth church,
  • Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
  • Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,

Spor Dalları

Futbol

Spain's La Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real Madrid ve FC Barselona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.

Basketbol

Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.

Hentbol

See also: Avrupa'da hentbol

Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.

Bisiklet sürmek

Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.

Itineraries

Yapmak

Festivaller

Spain has a lot of local festivals that are worth going to.

  • Semana Santa (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Malaga, Girona, Cadiz, Sevilla ve geri kalanı Endülüs; but it's also interesting in Valladolid (silent processions) and Zaragoza (where hundreds of drums are played in processions).
  • Córdoba en Mayo (Cordoba in May) - great month to visit the Southern city
  • Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
  • Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
  • Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
  • Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barselona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
  • Fallas - Valensiya's festival in March - burning the "fallas" is a must
Falla of the Town Hall Square 2012 (Valencia)
  • Malaga's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
  • San Fermines - July in pamplona, Navarra.
  • Fiesta de San Isidro - 15 May in Madrid - a celebration of Madrid's patron saint.
  • Karnaval - best in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria ve Cadiz
  • Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
  • San Sebastian International Film Festival - held annually in San Sebastián, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
  • La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
  • Moros ve Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
  • İçinde Galicia 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.

Bayram

New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.

La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.

"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.

Start the New Year in La Puerta del Sol (Madrid)

After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.

Outdoor activities

Skiing in the northern region of Spain

Tüplü dalış

For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.

İş

Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.

Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.

Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.

satın al

Para

Euro için döviz kurları

As of 04 January 2021:

  • 1 ABD Doları ≈ 0,816 €
  • Birleşik Krallık £1 ≈ 1,12 €
  • Avustralya $1 ≈ 0,63 €
  • Kanada 1 $ ≈ 0,642 €

Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com

Spain uses the euro, diğer birçok Avrupa ülkesi gibi. Bir euro 100 sente bölünür. Euro'nun resmi sembolü €'dur ve ISO kodu EUR'dur. Yüzde için resmi bir sembol yoktur.

Bu ortak para biriminin tüm banknotları ve madeni paraları tüm ülkelerde yasal ödeme aracıdır, ancak bazılarında düşük değerli madeni paralar (bir ve iki cent) aşamalı olarak kaldırılmıştır. Banknotlar ülkeler arasında aynı görünürken, madeni paraların arka yüzünde değeri ifade eden standart bir ortak tasarım ve ön yüzde ulusal ülkeye özgü bir tasarım bulunur. Ön yüz, hatıra paralarının farklı tasarımları için de kullanılır. Ön yüzün tasarımı madalyonun kullanımını etkilemez.

Bank of Spain

€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.

Money exchange

Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.

Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.

Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).

Kredi kartı

Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barselona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.

Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.

ATM

Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.

bahşiş

bahşiş, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.

Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.

Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.

Business hours

Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.

For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.

If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.

Gran Vía of Madrid, is a perfect place for shopping

Alışveriş yapmak

Designer brands

Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:

büyük mağazalar

  • El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Corte Inglés store under construction in Madrid

Diğerleri

  • ev. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
  • karavan. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
  • İçin. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Bilbao; some stores in San Sebastián ve Zaragoza.

Yemek

See also: ispanya mutfağı

The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed konversolar pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortilla ve horchata refer to completely different things in Spain and Mexico).

Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.

Breakfast, lunch and dinner times

Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.

The key thing to remember for a traveller is:

  • breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
  • "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
"Pinchos" in Barcelona
  • lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer plato ve el segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
  • dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
  • there is also an afternoon snack that some take between la comida ve la cena aranan merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
  • between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a bar and ask for a bocadillo, a baguette sandwich. Var bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, peynir or any kind of embutido, ve bocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilla, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.

Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.

Kahvaltı

"Chocolate con churros"

Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (bkz. Spanish dishes Bölüm), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).

tapas

Spanish Tapas

The entry level to Spanish food is found in bars as tapas, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña bir bira ve tapa sipariş etmek için. Bazı barlar çok çeşitli farklı tapaslar sunacak; diğerleri belirli bir türde uzmanlaşır (deniz ürünlerine dayalı gibi). Bir İspanyol geleneği, bir barda bir tapa ve bir küçük içki içmek, sonra bir sonraki bara gitmek ve aynısını yapmaktır. İki veya daha fazla kişiden oluşan bir grup iki veya daha fazla sipariş verebilir tapas veya sipariş ırklar bunun yerine, paylaşmak için biraz daha büyük olan.

Yemek çeşitleri

Deniz ürünleri (mariscos): sahilde taze deniz ürünleri yaygın olarak bulunur ve oldukça uygun fiyatlı. İç bölgelerde, birkaç tanınmış (ve pahalı) restoranın dışında donmuş (ve kalitesiz) deniz ürünlerine sıklıkla rastlanabilir. Kıyı bölgelerinde deniz ürünleri, özellikle kuzey Atlantik kıyılarında biraz ilgiyi hak ediyor.

İspanya'daki kaliteli deniz ürünleri, İspanya'nın kuzeybatı bölgesi Galiçya'dan geliyor. Yani kelimelerle restoranlar Gallego (Galician) genellikle deniz ürünlerinde uzmanlaşacaktır. Kendinizi maceraperest hissediyorsanız, Galiçya yöresel spesiyalitesini denemek isteyebilirsiniz. Pulpo a la GallegaHaşlanmış ahtapot, kırmızı biber, kaya tuzu ve zeytinyağı ile servis edilir. Başka bir maceralı seçenek Sepya mürekkep balığı, kalamarın akrabası veya çeşitli formları olan Kalamar (kalamar) çoğu deniz ürünleri restoranında bulabileceğiniz. Bu senin tarzın değilse, her zaman sipariş verebilirsin Gambas Ajillo (sarımsak karides), Pescado Frito (kızarmış balık), Buñuelos de Bacalao (ekmekli ve derin yağda kızartılmış morina) veya her zaman mevcut Deniz ürünlü pilav bulaşıklar.

Et ürünleri genellikle çok iyi kalitededir, çünkü İspanya oldukça yüksek bir serbest dolaşan hayvan yüzdesine sahiptir.

Çoğu şehrin kuzeyindeki dağlardan gelen serbest dolaşan ineklerden geldiğinden dana biftek sipariş etmeniz şiddetle tavsiye edilir.

Aynı zamanda çok rağbet gören domuz eti kesimleri, presa ibérica ve secreto ibérico, herhangi bir restoranın menüsünde bulunursa mutlak bir zorunluluktur.

Çorbalar: İspanyol restoranlarında gazpacho dışındaki çorba seçenekleri çok kısıtlı.

Restoranlar

Su genellikle belirli bir istek olmadan sunulur ve normalde ücretlendirilir - menü del dia. Şişelenmiş su yerine ücretsiz musluk suyu istiyorsanız, "agua del grifo" (musluktan su) isteyin. Ancak, tüm restoranlar bunu sunmaz ve şişelenmiş su sipariş etmek zorunda kalabilirsiniz.

mezeler ekmek, peynir ve diğer ürünler siz sipariş etmemiş olsanız bile masanıza getirilebilir. Hala onlar için ücretlendirileceksiniz. Bu mezeleri istemiyorsanız, garsona istemediğinizi kibarca bildirin.

Dünyaca ünlü restoranlar: İspanya'da başlı başına birer destinasyon olan ve belirli bir şehre seyahat etmenin tek nedeni haline gelen birkaç restoran var. Onlardan biri El Bulli içinde güller.

Fast food

Fast food İspanyollar üzerinde henüz güçlü bir tutuş sağlamadı ve McDonalds ve Burger King'i yalnızca büyük şehirlerde olağan yerlerde bulacaksınız. Bununla birlikte, Madrid ve diğer büyük İspanyol şehirleri genellikle Kuzey Amerika zincirlerinin Avrupa pazarına ayak bastığı ilk yerlerdir ve orada Taco Bell, TGI Friday's veya Five Guys bulacaksınız, ancak orta Avrupa şehirlerinde değil veya nadiren. Yerel halka hitap edecek şekilde özelleştirildiğinden menü sürpriz olabilir ve bira, salata, yoğurt (başta Danone) ve şarap öne çıkıyor. Pizza giderek daha popüler hale geliyor ve daha büyük şehirlerde bazı satış noktaları bulacaksınız, ancak TelePizza gibi kendi evlerinde yetiştirilen bayilikler olabilir. Menüde bira ve şaraba rağmen, fast food genellikle "çocuk yemeği" olarak görülüyor. Amerikan bayileri genellikle Amerika Birleşik Devletleri'ndekinden daha yüksek fiyatlar talep eder ve fast food, dışarıda yemek yemek için mutlaka en ucuz alternatif değildir.

Servis ücretleri ve KDV

Hayır servis ücretleri faturaya dahildir. Biraz fazladan bahşiş yaygındır ve çok memnunsanız bunu artırmakta özgürsünüz. Açıkçası berbat bir garsona bahşiş vermek zorunda değilsin. Küçük değişikliği genellikle bir notla ödedikten sonra bırakırsınız.

Menüler arası

Birçok restoran sabit bir fiyata eksiksiz bir öğle yemeği sunar – menú del día - ve bu genellikle bir pazarlık olarak işe yarar. Su veya şarap genellikle fiyata dahildir.

İspanyol olmayan mutfağı

Şnitzel, tam İngiliz kahvaltısı, pizza, döner ve dondurulmuş balık gibi şeyler turistik yerlerde büyük ölçüde bulunur. Çoğu şehirde ayrıca İtalyan, Çin, Fransız, Tay, Japon, Orta Doğu, Vietnam ve Arjantin gibi dünya mutfaklarını da bulabilirsiniz. Şehir ne kadar büyükse, o kadar çok çeşit bulabilirsiniz.

Bazı kuzey Avrupa ülkelerinden farklı olarak, İspanya, Franco'nun ölümü ve 1980'lerin ekonomik patlamasından sonrasına kadar çok az göç aldı ve bu nedenle küçük ve orta ölçekli kasabalarda göçmenlere ait restoranların çeşitliliği daha az olabilir, ancak bu elbette değişiyor. özellikle Latin Amerika ve Orta Doğu'dan İspanya'ya göç ile restoran sahnesine damgasını vurdu.

İçmek

Ayrıca bakınız: İspanyol mutfağı#İçecekler

Çay ve kahve

İspanyol halkı, yemeklerinin kalitesi, yoğunluğu ve tadı konusunda çok tutkulu. Kahve ve taze demlenmiş kahve hemen hemen her yerde bulunur.

Her zamanki seçimler solo, sütsüz espresso versiyonu; cortado, bir tutam sütle yalnız; dolandırıcı, süt ilaveli solo; ve manchado, bol sütlü kahve (bir çeşit Fransız kafeterya). istemek kahve latte muhtemelen alışık olduğunuzdan daha az sütle sonuçlanacaktır - fazladan süt istemek her zaman sorun değildir.

Bölgesel değişkenler bulunabilir, örneğin bomba Doğu İspanya'da, yoğunlaştırılmış süt ile solo.

Starbucks İspanya'da faaliyet gösteren tek ulusal zincirdir. Yerliler, kahve kalitesinde küçük yerel kafelerle rekabet edemeyeceğini ve sadece turistler tarafından ziyaret edildiğini savunuyor. Küçük şehirlerde yok.

Akşam yemeği başına 20€'ya yerseniz, size asla iyi bir çay sunulmaz; Pompadour veya Lipton'u bekleyin. Günün çoğunu turistik yerlerde geçiriyorsanız, iyi bir çay bulmak biraz çaba gerektirir.

horchata kaplan fındık ve şekerden yapılmış ve aynı adı taşıyan içeceklerden çok farklı, sütlü, alkolsüz bir içecektir. Latin Amerika. Arnavutlukyakın küçük bir kasaba Valensiya, horchata'nın üretildiği en iyi yer olarak kabul edilir.

Alkol

İspanya'da içki içme yaşı 18'dir. Turistik ve clubbing bölgelerinde uygulama gevşek olmasına rağmen, bu yaşın altındaki kişilerin alkollü içki içmeleri ve satın almaları yasaktır. Sokaklarda içki içmek yasaklandı (her ne kadar çoğu gece hayatı bölgesinde hala yaygın bir uygulama olsa da). Bir "kuru yasa", süpermarketlerin saat 22:00'den sonra alkol satmasını yasaklıyor

Bir absinthe kokteyli deneyin (efsanevi likör burada asla yasaklanmadı, ancak İspanya'da popüler bir içecek değil).

Barlar

Muhtemelen İspanya'da insanlarla tanışmak için en iyi yerlerden biri barlardır. Herkes onları ziyaret eder ve her zaman meşguller ve bazen insanlarla dolup taşarlar. Bu tesislere girmek için herhangi bir yaş sınırlaması yoktur. ancak çocuklara ve gençlere genellikle alkollü içki servisi yapılmayacaktır. Alkol tüketimine ilişkin yaş sınırlamaları barlarda açıkça ilan edilmiştir, ancak yalnızca aralıklı olarak uygulanmaktadır. Bütün bir aileyi bir barda görmek yaygındır.

Bir pub (3-03:30'da kapanır) ile bir kulüp (06:00-08:00'e kadar açılır, ancak genellikle gecenin erken saatlerinde terk edilir) arasındaki farkı bilmek önemlidir.

Hafta sonları dışarı çıkma zamanı kopa (içecekler) genellikle 23:00-01:00 civarında başlar; bu, Kuzey ve Orta Avrupa'dan biraz daha geç bir tarihtir. Ondan önce, insanlar genellikle herhangi bir sayıda şey yaparlar, biraz tapas alırlar (ırklar, algo para picar), bir restoranda "gerçek" bir akşam yemeği yiyin, ailenizle evde kalın veya kültürel etkinliklere gidin. Dansa gitmek istiyorsanız, Madrid'deki kulüplerin çoğunun gece yarısından önce nispeten boş olduğunu (bazıları saat 01:00'e kadar açılmaz) ve çoğu 03:00'e kadar kalabalıklaşmadığını göreceksiniz. İnsanlar genellikle barlara gider, daha sonra 06:00-08:00'e kadar kulüplere giderler.

Gerçek bir İspanyol deneyimi için, dans ve içkiyle geçen bir gecenin ardından kahvaltı yapmak yaygındır. çikolatalı tatlılar eve gitmeden önce arkadaşlarınla (Ccc çikolataya daldırmak için kullanılan, taze kızarmış tatlı böreklerle servis edilen küçük bir fincan kalın, eritilmiş çikolatadır ve sadece harika tadı için denenmelidir.)

Barlar esas olarak içki içmek ve küçük bir tapa işten veya çalışmalardan sosyalleşirken ve dekompresyon yaparken. Genellikle İspanyollar alkol tüketimini kuzey Avrupalı ​​komşularından daha iyi kontrol edebilirler ve sarhoş insanlar barlarda veya sokaklarda nadiren görülür. Yanında bir tapa olmadan sipariş edilirse, bir içki genellikle nezaket olarak "küçük" veya ucuz bir tapa ile servis edilir.

Tapas'ın boyutu ve fiyatı İspanya'da çok değişiyor. Örneğin, bazıları biraz pahalı olsa da, birkaç Tapa Bar'ın bulunduğu Madrid hariç, Valencia veya Barselona gibi büyük şehirlerde ücretsiz tapas almak neredeyse imkansız. Granada, Badajoz veya Salamanca gibi şehirlerde büyük tapas ve ucuz fiyatlarla ücretsiz (sadece içecekleri ödeyerek) yiyebilirsiniz.

Tapa ve ilgili pincho, İspanya'daki varlıklarını hem sineklerin erişmesini önlemek için bir fincan şarabın üzerinde bir örtü ("Tapa") olarak hareket etmelerine hem de bir kuruluşta şarap servisi yaparken yasa gereği olarak hareket etmelerine dayanmaktadır. Orta Çağ boyunca.

Alkollü içecekler

İspanyol bira denemeye değer. En popüler yerel markalar arasında San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller ve çoğu şehirdeki yerel markalar da dahil olmak üzere daha birçokları yer alır; ithal biralar da mevcuttur. İspanyollar genellikle biralarına limon suyu (Fanta limón veya limon Fanta) eklerler. Özellikle sıcak yaz günlerinde insanlar limon/limonata ile karıştırılmış hafif bir bira olan ferahlatıcı bir "clara" içerler.

İspanyol şampanyası ispanyol köpüklü şarabıdır ve ispanyol şampanyasından cava'ya geçen isim, fransızlarla uzun süreli bir anlaşmazlıktan sonra olmuştur. İspanyollar uzun süre şampanya olarak adlandırdı, ancak Fransızlar şampanyanın yalnızca Fransa'daki Champagne bölgesinde yetiştirilen üzümlerden yapılabileceğini savundu. Yine de Cava oldukça başarılı bir köpüklü şaraptır ve üretiminin %99'u çevredeki bölgeden gelmektedir. Barselona. Elmadan yapılan bir içki (Sidra) bulunabilir Galicia, Asturias, Kantabria ve Pais Vasco.

İspanya harika bir ülke şarap- yapma ve içme gelenekleri: Avrupa'nın şarap yetiştirme alanının %22'si İspanya'dadır, ancak üretim Fransızların ürettiğinin yaklaşık yarısı kadardır. Bir barda kırmızı şarap için "un tinto por favor", beyaz şarap için "un blanco por favor", gül için: "un rosado por favor" isteyin. Şarap barları uygun giderek daha popüler. Kısacası, bir şarap barı, kadeh şarap sipariş edebileceğiniz sofistike bir tapas bardır. Hemen mevcut şarapları ve bardak başına fiyatı içeren bir kara tahta göreceksiniz.

Sangria şarap ve meyvelerden yapılan içkidir ve genellikle basit şaraplardan yapılır. Sangria'yı turistlerin uğrak yeri olan bölgelerde bulabilirsiniz. İspanyollar sangria'yı şenliklere ve sıcak yaza hazırlar ve her gün olduğu gibi turistik bölgelerde görüldüğü gibi değil. Mallorca. Yabancılara yönelik restoranlarda Sangria'dan kaçınmak en iyisidir, ancak bir İspanyol onu bir fiesta için hazırlarsa denemek için çok iyi bir içecektir!

solgun ispanyol şarabı Jerez çevresinde "fino" adı verilen şarap yüzde 15'e kadar alkolle güçlendiriliyor. Bir barda bir tane olmasını istiyorsanız, bir sipariş vermelisiniz. fino. Manzanilla biraz tuzludur, meze olarak iyidir. Amontillado ve Oloroso, oksidatif yaşlanma sürecinin öncülük ettiği farklı bir şeri türüdür.

Uyku

Fark ne?

İspanya'da büyük şehirlerde otel benzeri konaklama için üç isim vardır: otel, rehine ve emeklilik. Bir hostel ile bir hosteli karıştırmamak önemlidir. rehine; ev sahibiel, ortak odalı, sırt çantalı gezgin tipi konaklama sunarken, ev sahibibirben bir misafirhaneye çok benzer ve genellikle bir otelden daha ucuzdur.

Oteller, pansiyonlar ve kiralık villalardan kamp ve hatta manastırlara kadar birçok turistik konaklama türü vardır.

"%7 KDV dahil değildir" orta sınıf misafirhaneler ve oteller için yaygın bir hiledir: kalacak yerinizi seçerken daima küçük yazıları kontrol edin. KDV, İspanyolca'da IVA'dır.

Küçük köyler

İspanya kıyıların yanı sıra küçük turist dostu ülkeler açısından da zengindir. gibi köyler Alquezar: Dar ortaçağ sokakları, büyüleyici sessizliği ve izolasyonu, yine de uygun fiyatlı restoran ve konaklama seçenekleriyle.

Casa kırsal, yatak ve Kahvaltı Ispanya'nın

Daha sade bir konaklama için casa kırsalını düşünün. Bir casa kırsalı, bir yatak ve kahvaltı veya bir gîte'nin kaba eşdeğeridir. Adından da anlaşılacağı gibi, tüm evler kırsal alanda yer almamaktadır. Bazıları daha küçük kasabalarda bulunur ve hemen hemen her ilde bulunurlar.

Casas kırsalları, İspanya genelinde kalite ve fiyat bakımından farklılık gösterir. Bazı bölgelerde, örneğin Galicia, sıkı bir şekilde kontrol edilir ve denetlenir. Diğer bölgeler, düzenlemelerini uygulamada o kadar titiz değildir.

Oteller

Birçok yabancı ziyaretçi, kostalar ve adalardaki popüler tatil beldelerine paket tatil sunan tur operatörleri tarafından düzenlenen otellerde konaklamaktadır. Ancak bağımsız gezgin için ülkenin her yerinde her kategoride ve her bütçeye uygun oteller bulunmaktadır. Aslında, iyi gelişmiş iç ve dış turizm pazarları nedeniyle İspanya, otel sayısı ve kalitesi açısından en iyi hizmet verilen Avrupa ülkelerinden biri olabilir.

paradorlar

bir parador İspanya'da devlete ait bir oteldir (3 ila 5 yıldız arası). Bu hanlar zinciri 1928 yılında İspanyol Kralı XIII. Alfonso tarafından kurulmuştur. Paradorların benzersiz yönleri, konumları ve tarihleridir. Çoğunlukla manastırlar, Mağribi kaleleri gibi tarihi binalarda bulunur. Elhamra) veya haciendas, paradores gibi kıyı bölgelerinde bulunan kontrolsüz gelişmenin tam tersidir. Costa del Sol. Konukseverlik, İspanya'nın tarihi ve kültürel mirasını temsil eden harabe ve terk edilmiş anıtlardan kurtararak, kalelerin, sarayların ve manastırların restorasyonu ile uyumlu bir şekilde bütünleştirilmiştir.

Parador de Santo Estevo, Orense (Galiçya) ilinde.

Örneğin, Santiago de Compostela'daki parador, 1499 yılında inşa edilmiş eski bir kraliyet hastanesinde, Katedral'in yanında yer almaktadır. Odalar eski moda bir şekilde dekore edilmiştir, ancak yine de modern olanaklara sahiptir. Diğer önemli paradorlar Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Altamira mağarası) ve İspanya'nın her yerinde yüzden fazla başka yer.

Paradorlar kahvaltı servisi yapar (yaklaşık 10 €) ve genellikle bölgelerine özgü çok iyi yerel mutfağa sahiptir (yaklaşık 25 €).

Otellerin genellikle manzaralı alanların kalbinde bulunduğunu göz önünde bulundurursanız, konaklama fiyatları iyi bir değerdir, çift kişilik oda için 85 € ile iki yataklı oda için 245 € arasında değişmektedir. Granada). En güzel paradorlardan ikisi burada Leon ve Santiago de Compostela.

Bazı promosyonlar mevcuttur:

  • 60 yaşından büyükler indirimden yararlanabilir.
  • 30 yaşın altındaki gençler, paradorları kişi başı 35 € sabit bir oranda ziyaret edebilirler.
  • İki gece yarım pansiyonda %20 indirim var.
  • 6 gecelik bir rüya haftası daha ucuzdur.
  • 5 gece kişi başı 42€.

Promosyonlar her zaman geçerli değildir, özellikle Ağustos ayında geçerli değildir ve önceden rezervasyon gerektirebilir.

Pansiyonlar

Bir sürü var pansiyonlar. Fiyatlar gecelik 15 € ile 25 € arasında değişmektedir. İspanyol "hostales" gerçekten pansiyonlar değil, daha çok sınıflandırılmamış küçük oteller gibidir (genellikle bir düzineden fazla odası olmayan). Kaliteleri çok ilkelden makul derecede akıllıya kadar değişebilir.

  • Independent-hotels.info İspanya. otel listeleri arasında makul sayıda uygun fiyatlı bağımsız rehine içerir.
  • Xanascat. Barselona, ​​Girona, Taragona veya bölgedeki diğer yerleri ziyaret ediyorsanız, Katalonya Bölgesel Gençlik Yurtları Ağı.

Daire kiralama

Kısa süreli, kendi yemeklerinizi hazırlayabileceğiniz daire kiralama, bir yerde bir hafta veya daha fazla kalmak isteyen gezginler için bir seçenektir. Konaklama seçenekleri küçük apartmanlardan villalara kadar çeşitlilik göstermektedir.

Mevcut kiralık yazlıkların sayısı, ziyaret etmeyi planladığınız İspanya bölgesine bağlıdır. Kıyı bölgelerinde, büyük başkentlerde ve diğer popüler turistik şehirlerde yaygın olmasına rağmen, küçük iç kasabaları ziyaret etmeyi planlıyorsanız, casas kırsalını daha kolay bulacaksınız.

Kamp yapmak

Kamp, en ucuz konaklama seçeneğidir.

Güvende kal

geri kalanına göre Avrupa Birliği, tüm acil durumlar ücretsiz numaraya bildirilebilir 112.

Polis

Ulusal Polis Polis arabası
Guardia Civil'in polis arabası

Dört çeşit polis vardır:

  • Policia Belediyesi veya Yerel (büyükşehir polisi), In Barselona: Guardia Urbana. Üniformalar kasabadan kasabaya değişir, ancak genellikle soluk mavi gömlekli siyah veya mavi giysiler ve ekoseli beyaz-mavi şeritli mavi bir şapka (veya beyaz kask) giyerler. Bu tür polis, şehir içindeki trafiği düzenler ve yönetir ve kaybolmanız ve bazı yönlere ihtiyaç duymanız durumunda en iyi insanlardır. yapamasan da resmi olarak bildiri Çalınması onlara, sana eşlik edecekler Policia Ulusal gerekirse genel merkez şube müdürlüğü yapacak ve gerektiğinde tutuklanacak zanlılara da refakat edeceklerdir.
  • Policía Ulusal lacivert giysiler ve mavi şapka (bazen beyzbol benzeri bir şapka ile değiştirilir) giyin, Policía Municipal'ın aksine, şapkalarının/kasklarının etrafında damalı bir bayrak yoktur. Şehirlerin içinde, tüm suçlar/suçlar onlara bildirilmelidir, ancak diğer polis teşkilatları bir suçu bildirmesi gereken herkese yardımcı olacaktır.
  • Guardia Civil şehir dışında, ülke içinde düzeni sağlar ve şehirler arası yollarda trafiği düzenler. Muhtemelen onları resmi binaları korurken veya yollarda devriye gezerken görürsünüz. Düz yeşil askeri kıyafet giyerler; bazıları garip bir siyah kask takıyor (tricornio) toreador şapkasına benzer, ancak çoğu yeşil şapka veya beyaz motosiklet kaskı kullanır. Guardia Civil, "sert adam" imajını yansıtmayı sever ve bazen aşırı güç kullanmakla suçlanırlar.
  • İspanya'nın bölgesel hükümetlerine yüksek düzeyde siyasi özerklik tanıdığı göz önüne alındığında, bunlardan dördü bölgesel kanun güçleri oluşturdu: Navarre'deki Policía Foral, Bask Ülkesindeki Ertzaintza, Kanarya Adaları'ndaki Policía Canaria veya Mossos d' Katalonya'daki Esquadra. Bu kuvvetler, kendi topraklarında Policía Nacional ile hemen hemen aynı yetkilere sahiptir. Ek olarak, Madrid bölgesinde yerel polis ile özerk bir bölgenin tam özerk polisi arasında bir yerde bulunan ancak kendi üniformalarını ve araç üniformalarını taşıyan BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad de la Comunidad Autónoma de Madrid) vardır.

Her türden polis ayrıca trafiği yönlendirirken veya yolda görünürlüğü yüksek giysiler ("yansıtıcı" ceketler) giyer.

Bazı hırsızların polis kılığına girerek kimliklerini tespit etmek için cüzdanları görmek istedikleri biliniyor. Polis memuru olduğunu iddia eden biri size yaklaşırsa, yalnızca bu kişi kimliğini ibraz ettikten sonra kimliğinizi gösterin; cüzdanınızı veya diğer değerli eşyalarınızı göstermeyin.

Suç mağduru iseniz 112'yi arayınız. Sigorta veya ikame belge için ihtiyacınız varsa “denuncia” (polis tutanağı) fotokopisini isteyebilirsiniz. Yeminli bir beyan (una declaración adli) değil, bir “denuncia” olduğundan emin olun, çünkü ikincisi sigorta amaçları için veya yeni pasaportunuz için başvururken suçun kanıtı olarak kabul edilmeyebilir.

Polis raporu yapmak

Polis raporunu üç farklı şekilde yapabilirsiniz:

1. Şahsen. İspanya'nın farklı bölgelerindeki polis karakollarının bir listesi burada mevcuttur. İngilizce tercümanlar her zaman kısa sürede mevcut değildir: İspanyolca konuşan bir kişiyi yanınızda getirmeniz tavsiye edilebilir.

2. Telefonla: İngilizce olarak telefonla polise ihbarda bulunabilirsiniz. 34 901 102 112. İngilizce dil hizmeti haftanın yedi günü 09:00-21:00 saatleri arasında mevcuttur. Raporunuzu verdikten sonra, size en yakın polis karakolundan raporun imzalı bir kopyasını almanız istenecektir. Ancak, bazı suçlar, özellikle daha ciddi suçlar veya şiddet içeren suçlar, yalnızca şahsen bildirilebilir.

3. Çevrimiçi: Çevrimiçi olarak da polis raporu oluşturabilirsiniz, ancak yalnızca İspanyolca olarak. Bazı suçlar, özellikle fiziksel şiddet içeren daha ciddi suçlar, şahsen bildirilmelidir.

İspanyol polisinden bu konuda daha fazla tavsiye okuyabilirsiniz. web sayfası.

İzinler ve belgeler

İspanyol hukuku İspanya topraklarında bulunan yabancıların kimliklerini ve yasal olarak İspanya'da olduklarını kanıtlayan belgelere sahip olmalarını kesinlikle gerektirir. Bunu her zaman yanınızda bulundurmalısınız çünkü Polis her an bunları göstermenizi isteyebilir. Eğer yanınızda taşımazsanız, kimliğiniz için en yakın karakola götürülebilirsiniz.

Emniyet

İspanya güvenli bir ülkedir, ancak tüm dünyada teşvik edilen bazı temel önlemleri almalısınız:

  • Hırsızlar ekipler halinde çalışabilir ve bir kişi, bir suç ortağının sizi daha kolay soyabilmesi için dikkatinizi dağıtmaya çalışabilir. Şiddet içeren hırsızlık da dahil olmak üzere hırsızlık, günün ve gecenin her saatinde ve her yaştan insanın başına gelebilir.
  • Hırsızlar doğrudan yüzleşmek yerine gizliliği tercih eder, bu nedenle bu süreçte incinmeniz pek olası değildir, ancak yine de dikkatli olun.
  • Motosiklet hırsızlarının kadınların yanından geçip cüzdanlarını aldıkları durumlar olmuştur, bu yüzden etrafta kimseyi görmeseniz bile kendinize sıkı sıkı tutunun.
  • Cüzdanınızda veya çantanızda bulunan parayı göstermemeye çalışın.
  • Turistik yerlerde, otobüslerde, trenlerde ve toplantılarda her zaman çantanıza veya çantanıza dikkat edin. Çoğu otobüs/tren istasyonunda ve havalimanlarında çalındığını hatırlatan bir sesli mesaj.
  • Özellikle Alicante, Barselona, ​​Madrid ve Sevilla gibi büyük şehirler, bazıları kurbanın tıbbi yardım almasını gerektiren birçok yankesicilik, soygun ve şiddetli saldırı vakası bildirmektedir. Suçlar günün ve gecenin her saatinde ve her yaştan insan için meydana gelse de, yaşlı ve Asyalı turistler özellikle risk altında görünmektedir.
  • Gerekmedikçe yanınızda büyük miktarda para taşımayın. Kredi kartınızı kullanın (İspanya, nakit puan sayısı bakımından ilk ülkedir ve çoğu mağaza/restoran bunu kabul eder). Tabii ki, dikkatli kullanın.
  • dikkat yankesiciler kalabalık otobüsler veya Puerta del Sol(Madrid'deki) gibi çok sayıda insanın bulunduğu bölgeleri ziyaret ederken. Metro istasyonlarında, genellikle yankesicilerin kendilerini konumlandırdıkları yer olduğu için, platforma çıkış/giriş yakınında trene binmekten kaçının.
  • Madrid'de ve ayrıca Barselona'da suçlular, özellikle Doğu Asya'dan (özellikle Çin, G. Kore, Japonya ve Tayvan) insanları para taşıdıklarını ve kolay av olduklarını düşünerek hedef alıyorlar.
Barselona manzarası
  • Madrid'de hırsızlar için bilinen yüksek riskli yerler, Puerta del Sol bölgesi ve çevresindeki sokaklar, Gran Vìa, Plaza Mayor, Prado Müzesi yakınında, Atocha tren istasyonu, Retiro Parkı ve metrodur. Barselona'da hırsızlıklar en sık havaalanında ve havaalanı servis otobüsünde (Aerobus), Las Ramblas'ta (genellikle İnternet kafelerde), Plaza Real'de ve eski şehrin çevresindeki sokaklarda, metroda, Barceloneta plajında, Sagrada Familia'da meydana gelir. kilisede ve Sants tren ve otobüs istasyonunda.
  • Kiralık araçlardan hırsızlık yüksektir. Sahil boyunca uzanan karayollarındaki servis alanlarında dikkatli olun. Araçta herhangi bir bagaj veya değerli eşya bırakmaktan kaçının ve güvenli park olanaklarını kullanın.
  • İşlem süresi genellikle uzun olsa da, suçları yerel polise bildirmekten çekinmeyin.
  • Genel olarak, Doğu Yakası'ndaki bazı kalabalık tatil köyleri gibi daha fazla sayıda yabancı ziyaretçiye sahip olan bu bölgelerin, turistler arasında pek popüler olmayan yerlere göre hırsızları çekme olasılığının çok daha yüksek olduğunu unutmamalısınız.
  • Biberiye sunan kadınlardan kaçının, her zaman reddedin; geleceğinizi okuyacaklar, biraz para isteyecekler ve muhtemelen cebiniz seçilecek. Bazı kadınlar, başka bir kadının sizi yankesicilik yapmaya çalışması için dikkatinizi dağıtmak için sokakta "Buena suerte" ("iyi şanslar") tekrarlayarak size yaklaşacaktır.
  • Hafta sonları Madrid'deki Bit Pazarı (el Rastro) harika bir turistik cazibe merkezidir. Ancak, neredeyse sadece ayakta yer olduğu için - yankesiciler için de bir cazibe merkezidir. Gruplar halinde çalışırlar... Bu sıkı pazar türü ortamlarda son derece dikkatli olun çünkü hedef alınmak çok yaygındır... özellikle de bir turist veya parası olan biri olarak öne çıkıyorsanız. Uyum sağlamaya ve öne çıkmamaya çalışın ve muhtemelen o kadar fazla risk altında olmayacaksınız.
  • Çanta taşıyan kadınlar her zaman kayışları vücutlarına geçirmelidir. Her zaman çantanın kendisini tutun ve vücudunuzun önünde tutun. Bir elinizi altta tutun, aksi halde yankesiciler siz hiç bilmeden dibi kesebilir.
  • Asla bir sandalyenin arkasına veya yanınıza yere bir şey koymayın, her zaman üzerinizde bulundurun.
  • ATM kullanmanız gerekiyorsa, az önce aldığınız parayı flaş etmeyin.
  • İspanya'da her yıl dünyanın herhangi bir yerinden, özellikle Barselona'da olduğundan daha fazla yabancı pasaport çalınıyor. Pasaportunuzun her zaman korunduğundan emin olun.
  • Yolla ilgili bir olay olması durumunda, üniformalı bir İspanyol polis memuru veya Sivil Muhafız dışında herhangi birinden yardım kabul etme konusunda son derece dikkatli olun. Hırsızların sahte bir lastiği patlattığı ya da kışkırttığı biliniyor ve bir sürücü yardım etmek için durduğunda, hırsızlar sürücünün arabasını veya eşyalarını çalıyor. Sahte bir İyi Samiriyeli'nin, sadece sürücünün arabasını veya eşyalarını çalmak için zor durumdaki bir sürücüye yardım etmek için durduğu ters senaryo da meydana geldi.
  • İçki içme olayları, ardından hırsızlık ve cinsel saldırı bildirilmiştir.
  • 'Randevu tecavüzü' ve 'GHB' ve sıvı ecstasy dahil diğer uyuşturucuların olası kullanımına karşı dikkatli olun. Kendi içeceklerinizi satın alın ve ani bir artış olmaması için her zaman göz önünde bulundurun; kadın gezginler özellikle dikkatli olmalıdır. Alkol ve uyuşturucular sizi daha az uyanık, daha az kontrol sahibi ve çevrenizden daha az haberdar hale getirebilir. İçiyorsanız, sınırınızı bilin - barlarda servis edilen içeceklerin genellikle daha güçlü olduğunu unutmayın. Arkadaşlarınızdan ayrılmaktan kaçının ve tanımadığınız kişilerle çıkmayın.

dolandırıcılık

Ayrıca bakınızyaygın dolandırıcılık

Bazı insanlar yerel gelenekler konusundaki cehaletinizden yararlanmaya çalışabilir.

  • İspanya şehirlerinde, tüm taksilerin görünür bir ücret tablosu olmalıdır. Bir havaalanından bir şehre gitmek için sabit bir fiyat üzerinde anlaşmaya varmayın: çoğu durumda, taksi şoförü önceden kararlaştırılan bir tarife olmadan olduğundan daha fazla para kazanacaktır. Birçok taksi şoförü de havalimanına giderken yabancı müşterilerden ve hatta yerli müşterilerden bahşiş talep edecektir. Yine de ödeme yaparken en yakın euroya yuvarlayabilirsiniz.
  • Madrid'in birçok yerinde, özellikle Atocha istasyonunun yakınında ve ayrıca Ramblas'ta Barselona, "kabuk oyunu" oynayan insanlar ('trileros') var. Oynarsanız sizi "balık tutarlar" ve diğer insanların oynamasını izlemek için durursanız büyük olasılıkla cebinizi alırlar.
  • Bar ve restoranlarda faturayı ödemeden önce mutlaka faturayı kontrol edin ve dikkatlice inceleyin. Bazı personel, genellikle, yemedikleri veya içmedikleri şeyler için ücret talep ederek ya da sadece fazla ücret alarak, şüphelenmeyen turistlerden fazladan birkaç avro koparmaya çalışacaklardır. Bu hem turistik hem de turistik olmayan bölgelerde geçerlidir. Aşırı ücretli hissediyorsanız, dikkatlerine sunun ve/veya bir menü görmek isteyin. Ayrıca bazen (sadece İngilizce olarak) bir faturanın altında bir bahşişin dahil olmadığı yazılır: İspanya'da bahşiş vermenin isteğe bağlı olduğunu ve İspanyolların genellikle yalnızca gevşek bozuk para bıraktığını ve bunun en fazla %5-8'ini bıraktığını unutmayın. tükettiklerinin fiyatı (Amerikan tarzı değil %15-20), bu yüzden gerekenden fazlasını bırakmaya aldanmaktan kaçının.
  • Pek çok turist, internet veya faks yoluyla kendilerine ulaşılan piyango dolandırıcılığı bildirmiş ve aslında piyangoya hiç katılmamış olmalarına rağmen, İspanyol piyangosunda (El Gordo) önemli bir ödül kazandıklarını bildirmiştir. Ödülü almadan veya işlemi kapatmak için İspanya'ya gelmeden önce vergi ve diğer ücretleri ödemek için bir banka hesabına bir miktar para yatırmaları istenir.
  • Ayrıca, bir kişinin büyük bir mirasın alıcısı olduğu ve mirasın işlenebilmesi için fonların bir İspanyol banka hesabına yatırılması gerektiği konusunda bilgilendirildiği bir dolandırıcılık raporları da olmuştur.
  • Başka bir yaygın dolandırıcılıkta, bazı turistler, kendilerinin iyi tanıdığı bir kişiden gönderildiği ve başının belada olduğunu ve paraya ihtiyacı olduğunu iddia eden sahte bir e-posta aldı.

Bilmen gereken diğer şeyler

  • İspanya şehirleri özellikle hafta sonları geceleri gürültülü olabilir, ancak sokaklar genellikle kadınlar için bile güvenlidir.
  • İhtiyaç duymanız durumunda tüm işletmelerin resmi bir şikayet formu olmalıdır. Bu yasadışı bir işletmenin sizi bu formu reddetmesi için.
  • Bazı durumlarda, İspanya'daki polis, kimlik kontrolleri için etnik azınlıklara mensup kişileri hedef alabilir. "Avrupalı" görünmeyen kişiler, "göç kontrolü" bahanesiyle günde birkaç kez evraklarını kontrol ettirmek için durdurulabiliyor.
  • İspanyol Hükümeti'nin tehdit uyarı seviyesi, terör saldırısı 'olası bir risk' olduğunu gösteriyor. Potansiyel hedefler, gurbetçilerin ve turistlerin uğrak yerleri ve toplu taşıma tesislerini içerir. 2004'te ciddi bir saldırı olmuş, Mart 2004'te Madrid'de banliyö trenlerinde patlayan bombalar 192 kişiyi öldürmüştü. Bu saldırı El Kaide terör şebekesine bağlandı. 2007'de bir İspanyol mahkemesi 21 kişiyi bombalamalara karışmaktan suçlu buldu. Terör saldırısına uğrama ihtimali az da olsa son derece düşük herhangi bir yerde, sadece Madrid veya Barselona'da dikkat etmelisiniz.
  • İspanya genelinde siyasi eylem ve halk gösterilerinde sürekli bir artış oldu. Gösteriler meydana geliyor ve bazen çoğunlukla polis memurlarına yönelik şiddete dönüşüyor. Tüm gösterilerden ve büyük toplantılardan kaçının, yerel yetkililerin tavsiyelerine uyun ve yerel medyayı izleyin. Grevler zaman zaman trafikte ve toplu taşımada aksamalara neden olabilir. Bir gösteri planlandığında veya devam ederken, yürüyüşçülerin gitmeyi planladığı rotalar hakkında tavsiye almalı ve bunlardan kaçınmalısınız. Ayrıca İspanya seyahatiniz öncesinde ve seyahatiniz sırasında seyahat güncellemelerini veya ulaşım gecikmelerini kontrol ettiğinizden emin olmalısınız.
Madrid'de akşam telaşı
  • İspanya'da araba kullanmak, kentsel alanlardaki trafik sıkışıklığı nedeniyle tehlikeli olabilir, ancak genel hız dışında araba kullanmak özellikle agresif değildir. İspanya'da araba kullanırken dikkatli olun. Gece sürüşü özellikle tehlikeli olabilir. Eller serbest cihazı olmayan bir cep telefonunun kullanılması para cezasına ve İspanya'da araba kullanmaktan men edilmenize neden olabilir. Tüm sürücülerin araçta reflektörlü yelek taşıması ve yol kenarında durmaları gerektiğinde reflektörlü üçgen uyarı levhası kullanmaları zorunludur.
  • Polis memuru olduğunu iddia eden biri yaklaştığında dikkatli olun. Yolda her zaman üniformalı bir memur tarafından durdurulacaksınız. İşaretsiz araçların arka camında yanıp sönen elektronik bir işaret olacaktır. poliçe veya Guardia Civilveya Ertzaintza Bask Ülkesinde, Mossos d'Esquadra Katalonya'da veya Foruzaingoa/Policía Foral Navarre'da. Çoğu zaman, farlara dahil edilmiş mavi yanıp sönen ışıklara sahip olacaklardır. Trafikle ilgili olmayan konularda polis memurları gündelik kıyafetler içinde olabilir. Polis memurları, siz istemedikçe kendilerini doğrudan tanımlamak zorunda değildir. Kimlik talep etmeleri halinde fotoğraflı kimlik gösterilmelidir. Pasaportunuz veya ehliyetiniz ya da Avrupa Birliği'nden iseniz ulusal kimlik kartınız olsa da pasaport her zaman tercih edilir. Üzerinizde herhangi bir kimlik olmadığı için başınız belaya girebilir veya para cezasına çarptırılabilir. Herhangi bir şüphesi varsa, sürücüler arabanın camından konuşmalı ve 062'den Guardia Civil veya 112'den İspanya Ulusal Polisi ile iletişime geçmeli ve aracın kayıt numarasının resmi bir polis aracına karşılık geldiğini teyit etmelerini istemelidir.

İlaçlar

Görünüşe göre polisin rahatsız olmadığı büyük şehirlerde birçok sokak köşesinde marihuana dumanı kokusu alabilirsiniz. Yine de, yerel gelenekleri bilmiyorsanız, polisin size yasayı uygular gibi bir gösteri yapması oldukça olasıdır. Uyuşturucu bulundurmak, aynı zamanda, bir tutukluyu bir şey başka hiçbir şey kanıtlanamazken.

In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a suç punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.

As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.

Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.

Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.

These rules are actively enforced.

Sağlıklı kal

  • Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
  • People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
  • However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
  • Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
  • In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.

musluk suyu in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.

Sigara içmek

Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.

Saygı

Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.

Culture and identity

Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.

In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.

Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.

Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.

Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).

The rainbow flag on Madrid's city hall

Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.

Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.

Boğa güreşi (İspanyol: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.

Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.

The possibilities of Katalanca independence, Bask dili independence, and Galiçyaca independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.

Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.

The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.

Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.

Socializing

It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).

Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.

Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.

You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.

When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.

Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.

If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.

It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.

Eating and drinking

During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).

When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.

Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.

başa çıkmak

Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.

Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.

Bağlan

Wifi

Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.

Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.

Mobile phones and SIM cards

Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.

The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.

You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.

Discount calling

"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".

Bu ülke seyahat rehberi ispanya bir kullanılabilir makale. Ülke ve ülkeye giriş hakkında bilgilerin yanı sıra çeşitli destinasyonlara bağlantılar içerir. Maceraperest bir kişi bu makaleyi kullanabilir, ancak lütfen sayfayı düzenleyerek geliştirmekten çekinmeyin.