Bydgoszcz (Almanca: Bromberg) 360.000 nüfuslu büyük bir şehirdir. Polonya ve banliyö alanı ile birlikte aglomerasyon yaklaşık 500.000'dir. İyi korunmuş 19. yüzyıl mimarisine sahiptir ve olarak biliniyordu. Küçük Berlin dünya savaşlarından önce. Brda nehri boyunca güzel bir konuma sahip olan otel, birçok yeşil alan, ilgi çekici müzeler ve ünlü bir Konser Salonu ile müzik ortamı sunmaktadır. Filarmoni Pomorska, Opera binası - Opera Nova ve Paderewski Müzik Akademisi. Bydgoszcz ayrıca, Büyük Casimir Üniversitesi, Teknoloji ve Yaşam Bilimleri Üniversitesi, Müzik Akademisi'nin yanı sıra Toruń'daki Nicolaus Copernicus Üniversitesi'nin Collegium Medicum'u ve birkaç özel enstitünün bulunduğu önemli bir yüksek öğrenim merkezidir. Aynı zamanda atletizm ve su sporları için de önemli bir merkezdir.
Şehri ile birlikte Koşmakbaşkentin görevlerini paylaşırlar. Kujawsko-Pomorskie vilayet, voyvodanın (vali) merkezidir. Sadece 45 km uzaklıktaki iki şehir, 850.000'in üzerinde bir metropol alanı oluşturuyor.
Anlama
Bydgoszcz Polonya'nın en büyük 8. şehridir. Varşova, Poznan, Gdansk ve Łódź. Ayrıca Gniezno Göller Bölgesi, Aşağı Vistula Vadisi ve Tuchola Ormanı'nın ilginç tarihi ve doğal bölgelerine de yakındır.
Bydgoszcz, tarihi Kujawy bölgesindeki en büyük şehirdir, ancak son yıllardaki yüksek göç oranı ve 19. yüzyıldaki Almanlaşma nedeniyle, güneydoğuda bulunan etnografik alanla bağlantısını kaybetti. Bu yüzden sıfatı bulacaksınız pomeranya yanında Kuiavian birçok kurum ve sitede.
Şehir, son iki yüzyıldan kalma, savaşla yok edilmemiş, zengin, ilginç ve iyi korunmuş bir mirasa sahiptir. Aynı zamanda birçok güzel park ve ormanıyla Polonya'nın en yeşil şehirlerinden biridir. Ek olarak, bölgede önemli bir ticaret merkezi olduğu Polonya Krallığı zamanlarından bazı Ortaçağ ve Erken Modern sitelere sahiptir. Birçok site şimdi güzel bir şekilde yenilenmiştir ve günümüzde Trip Advisor tarafından en çekici 10 Polonya şehrinden biri olarak düzenli olarak listelenmektedir.
Tarih
Bydgoszcz, 1030 civarında Brda nehri üzerindeki geçidi koruyan bir kale olarak kuruldu. Zamanla yerel bir güç merkezi olarak önem kazandı. Şehir imtiyazı 19 Nisan 1346'da Bydgoszcz'a verildi. Vistula ticaretinin öneminin artmasıyla şehir, Tuchola Ormanı'ndan gelen kereste ve kuzeyden gelen tahıl için önemli bir ticaret merkezi haline geldi. Büyük Polonya. 15. ve 16. yüzyıllarda Polonya Altın Çağı sırasında Bydgoszcz, Orta Avrupa'daki bir bölgesel kasaba için oldukça büyük olan 5000 kişilik bir nüfusa ulaştı. Ne yazık ki, 17. ve 18. yüzyıl savaşları, nüfusun azalmasına ve marjinalleşmesine neden oldu.
1772'de Krallığı tarafından ilhak edildi. Prusya Polonya'nın Birinci Bölünmesi sırasında ve Bromberg olarak Netze Bölgesi'ne dahil edildi. Prusyalılar kısa süre sonra Vistula ve Odra nehirlerini birbirine bağlayan ve antik şehre yeni bir hayat veren Bydgoszcz Kanalı'nı (Polonyalılar tarafından ilhaktan hemen önce planlandı) inşa ettiler. 1807'den itibaren Varşova Napolyon Dükalığı içindeki Bydgoszcz bölümünün başkenti olduktan kısa bir süre sonra, 1815'te özerk Poznan Büyük Dükalığı'nın (1848'den sonra Posen Eyaleti) ve Bromberg'in başkenti olarak Prusya yönetimine geri döndü. bölge. Şehir hızla büyüdü ve kısa sürede krallığın doğu kesimindeki en büyüklerden biri haline geldi. Almanca konuşulan bölgelerden birçok yeni yerleşimci geldiği için Almanlaşmaya da neden oldu. 1871'den sonra şehir Alman İmparatorluğu'nun bir parçası oldu ve Almanlaştırma üzerindeki baskı güçlendirildi. Dünya Savaşı'ndan sonra Bydgoszcz bağımsız Polonya'ya döndü. Şehir, savaşlar arası dönemde önemli ölçüde büyüdü ve Polonyalı yerleşimcilerin gelişi şehre yeniden daha Polonyalı bir karakter kazandırdı. Yine de, oldukça büyük bir Alman ve Yahudi azınlık ile nispeten çok etnik gruptan oluşan bir şehirdi. 1938'de bir parçası yapıldı. Pomeranya Voyvodalığı.
3 Eylül 1939'da, İkinci Dünya Savaşı'nın başlamasından kısa bir süre sonra, Polonyalılar ve Almanlar arasında Bromberg Kanlı Pazar olarak bilinen ayaklanmalar patlak verdi. Olay, 9 Eylül'de Bydgoszcz'un Wehrmacht tarafından işgal edilmesinin ardından, on binlerce Polonyalıya karşı misilleme ve Nazi propagandasında abartıldı. Reichsgau Wartheland ve yeniden Bromberg olarak yeniden adlandırıldı. Savaş sırasında Nazi Almanları tarafından binlerce masum insan öldürüldü ve şehrin Yahudi nüfusu neredeyse yok edildi.
1945'te Bydgoszcz Sovyet ordusu tarafından alındı ve kısa süre sonra 1950'de Bydgoszcz Voyvodalığı olarak yeniden adlandırılan Pomeranya Voyvodalığı'nın başkenti oldu. Komünist rejim sırasında şehir, savaştan önce 135.000'den 1989'da 385.000'e önemli ölçüde büyüdü.
Diktatörlüğün sona ermesinden sonra hızlı banliyöleşme süreci başladı ve birçok vatandaş şehrin yakınlarındaki köylere taşındı. 1990'ların başından beri Bydgoszcz bir dönüşüm yaşadı: Eski Şehir, nehir boyunca uzanan alanlar, şehrin stadyumu ve birçok tarihi mekan yenilendi ve birçok yeni cazibe merkezi açıldı.
İnsanlar
Bydgoszcz sakinlerinin çoğu yerlidir, ancak çoğunluğu 20. yüzyılda şehre gelen ailelerden gelmektedir. Genellikle turistlere ve yabancılara karşı çok arkadaş canlısıdırlar ve sadece eski klişeyi kanıtlamak için bir turiste ipucu verme veya hatta onlara etrafı gösterme şansını kaçırmazlar - şehrin çok güzel olmadığını - yanlış.
konuş
Gençlerin ve gençlerin çoğu İngilizceyi yeterince iyi biliyor. Yol tarifi sorarken, en iyi amacınız yirmili veya otuzlu bir kişi olacaktır. Yaşlı insanlar daha çok Almanca veya Rusça konuşabilir.
Otobüs ve tramvay tarifeleri gibi bazı resmi bilgiler hem Lehçe, hem İngilizce hem de Almanca olarak verilmektedir. İngilizce hiçbir bilgi bulunmadığında, yerel halk gerekli bilgileri tercüme etmeye veya sağlamaya hazırdır. Aynısı restoranlar için de geçerlidir - İngilizce menü mevcut olmasa bile, personel çoğu zaman İngilizce tavsiye vermeye hazır olacaktır.
Oryantasyon
İlginç yerlerin çoğu şehir merkezinde yer almaktadır. Orta Çağ'dan kalma Eski Kent, Brda Nehri'nin güneyinde, 19. yüzyıl merkezi ise kuzeydedir. Ana tren istasyonu kuzeybatı köşesinde, otobüs terminali ise şehir merkezinin tam karşı tarafında. Ana caddeler Gdańska ve Jagiellońska'dır.
Turistler ayrıca şehrin güneydoğu kesimindeki ormanlarda gizlenmiş Dinamit fabrika müzesini ve kuzeydeki Myślęcinek Parkı'nı ziyaret etmek isteyebilirler. Gerçekten meraklı insanlar, 1973'te kurulan ve daha sonra büyük bir toplu konut haline gelen Vistula nehri üzerindeki küçük bir tarihi kasaba olan Doğu'daki Fordon'u ziyaret etmekle ilgilenebilirler.
İklim
Bydgoszcz ve genel olarak Orta Avrupa, altı iklim mevsimine sahiptir. Ziyaret etmek için en iyi zaman Nisan sonundan Ekim ortasına kadardır. Bahar genellikle Nisan ayında başlar ve iki ay sürer. Çiçekler ve taze yeşil için güzel bir zaman. Günler genellikle ılıktır, yaklaşık 20°C, ancak daha soğuk anlar olağandışı değildir. Yaz Haziran ayında başlar ve üç ay sürer. Sıcak, ara sıra sıcak, Temmuz ayında mevsimsel fırtınalar. Sonbahar, Eylül ve Ekim aylarındadır. Rengarenk ağaçların mevsimi, ilk soğuk geceler ama çok keyifli. Ekim ayının sonundan Aralık ayının başına kadar kış başlangıcıdır - bulutlarla dolu gri bir mevsim ve 0°C'nin hemen üzerindeki sıcaklıklar. Kış, Aralık ortasından Şubat ortasına kadar sürer. Sıcaklıklar genellikle donma noktasının altındadır ve kar sürpriz değildir, ancak iklimin ısınmasıyla daha az kış uzun süre karlı geçer. Şubat ayının sonundan Nisan ayına kadar erken ilkbahar çamurludur, ancak havanın ısınması ve günlerin uzaması nedeniyle, bir turist tarafından öyle görülmese de oldukça olumlu bir zaman olarak kabul edilir.
Alın
Uçakla
- 1 Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski Havalimanı (BZG IATA). Bydgoszcz'un uluslararası havalimanı, doğrudan iç ve dış hat uçuşları alır. Havaalanı sadece sınırlı tarifeli trafik görüyor. ingiliz Adaları, Ukrayna ve Almanya, çoğunlukla düşük ücretli havayolu Ryanair tarafından, doğu yönü LOT Polonya Havayolları tarafından ve Lufthansa tarafından bir feeder bağlantısı tarafından işletilmektedir. uçuş yok Varşova.
Bydgoszcz Havalimanı'nın nispeten düşük popülaritesi, kısmen Bydgoszcz'a daha büyük havaalanlarından ulaşımın kolay olmasından kaynaklanmaktadır. Poznan (140km), Gdansk (160km) ve Varşova (280km). Özellikle Varşova Chopin Havalimanı, neredeyse tüm Avrupa başkentlerine ve diğer büyük şehirlere ve kıtalararası uçuşlara bağlantılarıyla ülkenin en yoğun havalimanıdır.
Trenle
Şehrin ana tren istasyonuna denir Bydgoszcz Glowna ve yaklaşık yatıyor. Şehrin ana caddesine 1,5 km. İstasyonun adresi ul. Zygmunta Augusta 7.
Bydgoszcz, Polonya'nın tüm büyük şehirleriyle doğrudan tren bağlantılarına sahiptir. Diğer büyük şehirlere doğrudan bağlantılar:
- Gdansk: 1 saat 40 dakika
- Łódź: 3 saat
- Poznan: 1 saat 50 dakika
- Krakov: 5 saat 45 dakika
- Koşmak: 40 dakika
- Varşova: 3 saat 30 dakika
- Wrocław: 4 saat
- Olsztyn: 3 saat 15 dakika
Ayrıca Bydgoszcz ile Berlin arasında yaklaşık 4 saat süren bir tren var.
Arabayla
Bydgoszcz'e arabayla kolayca ulaşılabilir. A1 Otoyolu şehirden yaklaşık 50 km uzaklıktadır ve hemen yakınından geçen S5 Otoyolu yapım aşamasındadır ve 2019 veya 2020'de bitirilmelidir.
Otobüs ile
Şehirlerarası otobüs terminali şehir merkezinde (ul. Jagiellońska 58) bulunur ve Polonya'daki hemen hemen her büyük şehirle bir dizi bağlantı sağlar.
dolaşmak
Şehir iyi gelişmiş bir otobüs ve tramvay sistemine sahiptir. Biletler, şehirdeki küçük gazete bayilerinden/kiosklardan ve bilet makinelerinden satın alınabilir. Tramvaya veya otobüse bindikten sonra, kapıların yakınında bulunan bilet zımbalarından birinde biletinizi doğrulamanız gerekir. Ayrıca cazibe merkezi olarak hizmet veren bir su tramvayı da bulunmaktadır.
Görmek
- Ana Postane, Jagiellońska 6. Polonya'nın en büyük Postanelerinden biri olan, gösterişli bir şekilde dekore edilmiş 19. ve 20. yüzyılların başından kalma Neo-Gotik bina.
- Bazylika Św. Wincenta ve Paulo (Aziz Vincent de Paul Kilisesi), Aleje Ossolinskich 2 (Eski şehirden parkların ve kış bahçesinin bulunduğu bölgeye doğru küçük bir yürüyüş mesafesindedir.), ☏ 48 52 58 58 913. Bir Roma tapınağı ve sarayı andıran devasa bir kilise.
- 1 Belediye binası, 1. 1650'lerde inşa edilmiş, 18. yüzyılın başında genişletilmiş.
- Spichrze, Grodzka 7-11. 18. yüzyılın sonunda inşa edilmiş eski garnitürler. Leon Wyczółkowski'nin galerisine ev sahipliği yapıyorlar.
- 2 Nehri geçen adam (Przechodzący przez rzekę) (eski şehre doğru yürürken köprüden ayrıldı). Kordonlar üzerinde dengede duran bir adamın heykeli.
- Müze Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego. Mill Adası'ndaki bir parkta harika müzeler (sanat, tarih, etnografya) dizisi. En azından modern sanat müzesi kaçırılmamalıdır.
- Müze Wojsk Ladowych (Kara Kuvvetleri Müzesi), ul. Çek Cumhuriyeti 2 (Gdanska caddesinde), ☏ 48 52 378-20-26, faks: 48 52 378-23-31. Açık havadaki tank ve roket cephaneliğiyle olağanüstü savaş müzesi. Bunun yanı sıra 6. ve 8. yüzyıl tarihi hakkında pek çok bilgi bulunmaktadır. Giriş 5/2.5zł, Pazar günü ücretsiz.
- 3 Sabun ve Kir Müzesi, ul. Dluga 13. 12 zł.
- 4 keşif, ul. Alfreda Nobla. DAG Fabrik Bromberg'in Savaş Teknolojisi Merkezi
Yapmak
- 1 Botanik bahçe, ul. Gdanska 173-175 (Şehrin kuzeyinde, Kara Kuvvetleri Müzesi'nden gelen yolu takip edin ve futbol stadyumu boyunca ilerleyin ve şehrin hemen dışındadır.), ☏ 48 52 328 00 09. Flora ve fauna açısından zengin geniş alan. Kayalar, su akıntıları ve göller gibi ilginç doğayı görün. Daha yakınlarda, lesny parkı, hayvanat bahçesi ve eğlence parkı var.
Etkinlikler
satın al
Yemek
Bütçe
Herbaciarnia Asya, Wełniany Rynek 7. Bir fincan çay veya uygun şekilde yapılmış sıcak çikolata alabileceğiniz bir yer (bunun için Wełniany Rynek caddesine bakan kapıdan girin). Nehre inen küçük sokakta bir başka giriş ve küçük çay salonu daha var.
orta menzil
Kasaba meydanında oldukça makul fiyatlı çeşitli iyi restoranlar bulunmaktadır.
tatlı Hayat (İtalyanca), Stare Miasto, ul. Podwale (Eski Meydan'a yakın). Şehirdeki en iyi pizza!
Karczma Młyńska (Polonya, geleneksel), Mennica 1, kanal üzerinde güzel bir eski dünya atmosferine sahip restoran.
Meluzina (Lehçe, geleneksel) ul. Gdańska 50, doğrudan Gdańska'da değil, giriş sağdan köşeyi dönünce. Kalite ve fiyat ilişkisi için en iyi restoran, sığır eti önerilir.
Sami Swoi (Polonya, geleneksel), eski meydan (Stary Rynek), birçok türde dahil olmak üzere çeşitli Polonya spesiyaliteleri sunar. pierogi. Onların zurek (Polonya çavdar çorbası) ve golonka (domuz knuckle) oldukça iyi.
sowa (uluslararası), Eski Meydan'ın dışında (Yıldızlı Rynek), pizza da dahil olmak üzere çeşitli İtalyan ve Polonya yemekleri sunmaktadır. Ana meydandaki en işlek restoranlardan biri.
Kuchnia, Jatki 7. Stary Rynek meydanının tam karşısında, çekici, modern, yoğun bir restoran. Mükemmel yemek, arkadaş canlısı servis.
Savurganlık
Weranda, (Polonya, uluslararası) "Kazimierza Wielkiego" parkının sağ tarafında. Art nouveau tarzında güzel bir restoran, muhtemelen Bydgoszcz'deki en iyi mutfak.
Villa Calvados, Księdza Piotra Skargi 3. Yaratıcı bir dokunuşla uluslararası mutfak. Kazimierza Wielkiego parkının diğer tarafında pitoresk eski bir konakta yer almaktadır.
İçmek
Kredens, Browar Pub, Grandmother's Pub, Jack Daniels Pub ve nehir boyunca ve ana meydanda dahil olmak üzere Bydgoszcz çevresinde bir sürü yeme ve içme yeri vardır. Miller Adası'ndan kanalın karşısında (2011 baharından itibaren) yeni bir bira barı da var (Wyspa Młyńska).
Uyku
Bütçe
Szkolne Schronisko Młodzieżowe w Bydgoszczy ul'deki ana tren istasyonundan sadece birkaç adım uzaklıktadır. Sowińskiego 5. Gençler için yurt odalarının yanı sıra, her yaş için düşük fiyatlara iyi çift kişilik odalar da sunarlar. İngilizce konuşan personel var, ancak her zaman değil.
orta menzil
Karczma Rzym, Pawłówek Bydgoszcz yakınında, (Grunwaldzka caddesi Bydgoszcz çıkışında, Nakło, Piła ve Szczecin güzergahı üzerinde) Kalacak yer Şehrin batı kesiminde işiniz varsa, günlük trafik sıkışıklığının çoğundan kaçınırsınız.İyi bir restoran, Polonya geleneksel mutfağı.
Savurganlık
bohem Bu merkezi konumdaki butik otel, şehirdeki tek beş yıldızlı oteldir. Akıcı bir şekilde İngilizce konuşan güler yüzlü personel.
Şehir Oteli merkezde bulunan Stare Miasto, Gdańska ve çevrenizdeki restoranlar gibi çoğu destinasyon yürüyebilir, hafta sonu özel fiyatları ve sezonluk teklifler isteyin.
- Pod Orlem - Odak Premium (Kartalın Altında), 14 ul Gdanska (Gdanska St ile T kavşağına giden istasyon yolundan 2 km yürüyün), ☏ 48 52 583 05 30. Büyüleyici Art Nouveau cephe ve yemek odası, geniş modern yatak odaları
Güvende kal
Bydgoszcz güvenli bir şehir olarak kabul edilir. En büyük tehlikeler dazlaklar ve fanatik futbol taraftarlarıdır. Polonya futbol takımları hakkında yorum yapmaktan kaçının çünkü bu onları kolayca kızdırabilir. Soygunlar nadiren gün ışığında olur.
Trafikte dikkatli olun. Bazı sürücüler şehir merkezinde veya diğer kısımlarda çok hızlı araba kullanırlar ve tam karşıdan karşıya geçmenin güvenli olduğunu düşündüğünüz anda çılgın manevralar yapabilirler. Çarpışmalar ve yayaların ezilmesi yaygındır. Sadece memleketinde olduğundan daha uyanık ol.
Bağlan
Posta servisi
- Ana Postane, ul. Jagiellońska 6.
internet
Genel olarak, Bydgoszcz internete diğer büyük orta ve batı Avrupa şehirleri kadar iyi bağlı değildir, ancak bu internete erişemeyeceğiniz anlamına gelmez. İnternet kafeler (Lehçe: kawiarenka internetowa) rastlamak çok nadirdir, ancak ara sıra bulunabilir. Alışveriş merkezleri onları aramak için iyi yerlerdir. Wi-fi, gezginler için de giderek daha erişilebilir hale geliyor (Örneğin, Eski Şehir Meydanı ücretsiz wi-fi bağlantısıyla kaplıdır). Bazı kafe ve restoranlarda misafirler için ücretsiz wi-fi hizmeti sunulmaktadır. McDonald's gibi birçok fast food restoranında ücretsiz wi-fi var.
telefonlar
Bydgoszcz'in alan kodu 52'dir ve şu andan itibaren yerel aramalar yaparken bile alan kodunu kullanmanız gerekecektir. Günümüzde ankesörlü telefonlar çok nadirdir.
Bydgoszcz'de bir SIM kart satın almak istiyorsanız, hemen hemen tüm büyük operatörlerden ön ödemeli bir SIM kart satın alabilir ve bir Polonya numaranız olur. SIM kartların maliyeti 5 zł kadar düşük olabilir ve gerektiğinde kredi eklemeniz yeterlidir. Polonya'da seyahat edecekseniz, bu rotaya gitmek akıllıca bir yatırım olabilir.
Mobil ağ (3G/GPRS/GSM) tüm şehri kapsar. GSM standardı olmayan bir ülkeden geliyorsanız, cep telefonunuzu GSM uyumluluğu açısından kontrol edin.
başa çıkmak
Sonrakine git
- KoşmakBir Dünya Mirası Alanı olan , otobüsle sadece bir saat uzaklıktadır.
- Żnin
- Biskupin - MÖ 800'den 400'e kadar büyük antik yerleşime sahip köy
- Bory Tucholskie Ulusal Parkı - etrafa dağılmış köyleri ve birçok gölü olan geniş orman kompleksi.
- Tuchola - Bory Tucholskie orman kompleksinde güzel bir şehir