Dewa Sanzan (出羽三山) kuzeyde Tohoku ana bölge Japonca ada Honshu. Dewa Sanzan "Dewa'nın Üç Dağı" anlamına gelir ve aslında üç kutsal dağdan oluşur. Mt. Haguro (羽黒山), Mt. Gassan (月山) ve Mt. Yudono (湯殿山), antik Dewa eyaletinde (günümüz Yamagata ili).
Anlama
Japon Şinto dini ve özellikle dağ çileci kültü için kutsaldır. ShugendoDewa Sanzan, ünlüler de dahil olmak üzere birçok kişi tarafından ziyaret edilen popüler bir hac yeridir. haiku şair Matsuo Basho Derin Kuzeye Giden Dar Yol. Şanslıysanız, bir tane bile görebilirsiniz. yamabushi çileci hacı bir deniz kabuğu kabuğuna üfleme.
Gitmek için
Mt. Haguro tüm yıl boyunca erişilebilir, ancak Mt. Gassan ve Mt. Yudono kış aylarında kar nedeniyle kapanır. (Kısa) zirve tırmanma sezonu, Temmuz'dan Ekim ortasına kadar sürer. Türbelerin açılışını ve kapanışını kutlamak için festivaller düzenlenir.
Alın
Düzenli otobüsler Tsuruoka (~40 dk; ¥800) Haguro-machi'ye (羽黒町) bağlanın. Otobüsler Tsuruoka İstasyonu'nun önünden kalkıyor -- başka hatlar da var, bu yüzden doğru otobüse bindiğinizden emin olun. Mt için. Haguro patika başı, "Haguro Center" (羽黒センター) durağında inin. Otobüs, Mt.'nin zirvesine 10 dakika daha devam ediyor. Haguro (羽黒山頂). için Shoku otobüs web sitesine (Japonca) bakın. Tsuruoka otobüs tarifeleri[ölü bağlantı] ve turistik yerler için durakların listesi. 15 dakika sonra otobüs, Mt. Gassan. Otobüs tarifesini dikkatlice kontrol edin - tatillerde özel tarifeler vardır. Gassan-Hachigōme'den Tsuruoka'ya giden otobüste, Mt. Haguro. Ara sıra otobüsler Yudono-san'a bağlanır Yamagata.
Tsuruoka İstasyonu'ndaki bilgi masası, her ikisi de İngilizce olarak bazı temel bilgileri ve Dewa Sanzan bölgesinin bir haritasını sağlayabilir. Bununla birlikte, İngilizce'de başka birkaç bilgi kaynağı vardır - Japonca konuşan biriyle gelmeye çalışın.
dolaşmak
Otobüsler Mt. Haguro ve Kyuka-mura, dağın eteğinde Gassan Sekizinci İstasyonu'na kadar durur. Otobüs durağı dağın diğer tarafındadır (Haguro-machi'de değil), durağa daha hızlı ulaşmak için yol yerine patikadan aşağıya inin (40 dakika).
Gör ve yap
Geleneksel yaklaşım, her üç dağda da yürüyüş yapmaktır, ancak çoğu ziyaretçi Mt. Haguro'dan Mt. Gassan olarak mesafe oldukça uzun. Mt.'ye yavaşça tırmanabilirsiniz. Gassan ve Mt. Bir günde Yudono.
Mt. Haguro
Hagurosan, üç sitenin en kolay erişilebilir ve biraz yürüyüş yapılmadan ziyaret edilebilecek tek yerdir.
- Hagurosan'ın tabanından gelen iyi işaretlenmiş patika, bir süre ormanın içinden geçerek güzel ahşap Goju-no-tō (五重塔 Beş Katlı Pagoda) yol boyunca. Yaklaşık 600 yıl önce inşa edilen pagoda, Ulusal Hazine olarak tescil edilmiştir.
- Yakında yükseliş 2446 taş basamak başlar. Yürümesi kolay ve özellikle dik değil, tırmanış katıksız acımasızlığıyla yorucudur, ancak popüler bir çayevinde içecekler için yarı yolda durabilir ve zor yoldan tırmanma sertifikası alabilirsiniz. Oldukça iyi durumdaysanız ve çok fazla oyalanmazsanız, bu yaklaşık bir saat sürecektir. Japon Şair Bashō'nun birçok ünlü şiirinden birini yazdığı yeri de ziyaret edebilirsiniz. Çay evinden sonra haçtan sağa dönün (basamaklardan yukarı değil). Ziyaret ettikten sonra geri dönmek zorunda kalacaksınız.
- Mt. Haguro (sadece 414 m) bu şekilde tanımlanabilir bir zirveye sahip değildir, bir noktada iz basitçe düzleşir ve bir süre sonra patika düzleşir. tori kapısında kendinizi tapınağın arazisinde bulacaksınız. Buradaki ana cazibe, Sanzan Gosaiden (三山合祭殿), üç dağın da ruhlarına hürmet ederek.
Mt. Gassan ve Mt. Yudono
Mt.'nin zirvesine yürüyüş. Gassan ve Mt. Yudono, tam günlük rahat bir yürüyüştür, buna saygıyla yaklaşılması gerektiğini düşündü. Yola çıkmadan önce yakındaki herhangi bir turizm ofisinden bölgenin haritasını alın ve hava koşullarına dikkat edin. Yağmur tahmini ve uygun yağmur teçhizatı olmadan, zirveye yürüyüş sadece son derece rahatsız edici (ıslanacaksınız) değil, aynı zamanda yüksek hızlı rüzgar esintileri, kaygan kayalar ve tepeye yakın çok soğuk sıcaklıklar nedeniyle tehlikeli olabilir.
- Otobüsler yolcuları yatırıyor Gassan Sekizinci İstasyon (月山八合目, Gassan Hachigome, ~1400 m), oldukça kolay olduğu yerden iki buçuk saatlik bir yürüyüş, genellikle sisle kaplı inişli çıkışlı düzlükler boyunca dağdan dikey olarak 500 m.
- Gassan zirvesi (月山頂上, 1984m) basit özellikleri Gassan Tapınağı (月山神社). Giriş ücreti 500 Yen'dir, ancak yerleşik Shintō rahibi tarafından hızlı arınmayı içerir.
- Patikayı zirve boyunca ve aşağı doğru devam ettirirseniz, parkur ayrıldığında sağa devam ederseniz, 45 dakika sonra bir parkurun zirveye kadar devam ettiği son bir bölünme ile karşılaşacaksınız. Mt. Yudono (~1500 m).
- Asıl eğlence, aşağı inen sağdaki diğer patikada başlar. Mt. Yudono Tapınağı (湯殿山神社 yudonosan jinjası) oldukça diktir ve çoğu yeniden inşa edilmiş olsa da, aşağı inmek için çelik merdivenlerle donatılmış yerlerde. Parkur ayrımından sonraki süre bir saat 20 dakikadır.
- Çabalarınızın karşılığı, Mt. Yudono Tapınağı (湯殿山神社 yudonosan jinjası), üçünün en kutsal tapınağı. Fotoğraf çekmek yasaktır ve tanık olduklarınızı yabancılara anlatmak da yasaktır - bu nedenle Wikivoyage sürprizi bozmasın!
- Mt. Yudono park alanı ve çeşitli yemek mekanlarının bulunduğu otobüs durağı, tapınağa sadece kısa bir yürüyüş mesafesindedir.
- Mt. Gassan ve Mt. Yudono çok nadirdir, bu yüzden gününüzü buna göre planlayın. Tsuruoka tren istasyonuna giden son otobüs Mt. Gassan 16:00'da ve Mt. Yudono 16:30'da.
Ōami
Ōami'de otobüsle durabilir ve Dainichibo Tapınağı (大日坊) veya Churenji Tapınağı (注連寺). Oraya gitmek için Mt. Yudono bacak otobüsü ve Ōami'de inin. Ne yazık ki, otobüs tarifeleri çeşitli ilginç tapınak turlarıyla örtüşmeyebilir.
- 1 Dainichibo Tapınağı (大日坊), Ōami, Nyudo−11 (otobüs durağından önce sokağa geri dönün -- ya da otobüs durağındaysanız, otomatların sağındaki sokağa gidin -- ve yaklaşık 5 dakika boyunca yokuş yukarı devam edin; tapınak girişi büyük bir kapıdır). Bir rahibin kalıntılarını ve diğer çeşitli ilginç kupaları sunar. İngilizce iyi konuşulmuyor ve broşür yok. Ancak, size etrafı gezdirirken herkes hoş ve rahatlatıcı olacaktır.
- 2 Churenji Tapınağı (注連寺), Nakadai-92-1 Oami (otobüsü takip ederek caddeye devam edin, büyük kavşaktan sağa dönün ve Chūrenji'ye ulaşmak için orman yolunda yaklaşık 20 dakika yürüyün). Dua ederken kendini açlıktan öldüren başka bir Budist rahibi sunar. Gerçi bunun rahip olmadan önce bir suçlu olduğu söyleniyor.
Satın al, ye ve iç
bol getir Su Mt için Gassan ve Mt. Yudono, iz boyunca çok az şey olduğu için.
Yudono Mabedi'ne inişte bir içme suyu kaynağı var ama onu görme şansınız neredeyse yok. Yolda geçeceğiniz nehir boyunca bir ot yığınının altına gizlenmiş durumda. Keyfini çıkarmak için en iyi şans, Yudono Dağı ile iniş arasındaki kavşaktan kutsal alana kadar bir grup Japon hacıya bağlı kalmaktır. Su doldurmak ve birkaç şey yemek için bu yerde durmaları iyi bir şans.
8. ve 9. istasyonda ve Mt.'nin tepesinde yemek yiyebileceğiniz yerler var. Gassan. Konaklama ayrıca 8. istasyonda ve bir dağ kulübesi Mt yakınında. Gassan zirvesi; gece için bir yer emin olmak istiyorsanız önceden rezervasyon yaptırın.
küçük var alışveriş Merkezi Mt yakınında. Yudono otobüsü, çok sayıda restoranın ve birçok hediyelik eşya dükkanının bulunduğu tapınağın altında durmaktadır.
Uyku
Çoğu hacı şehirde kalmayı tercih ediyor. Haguro-machi, dağın eteğinde. 30'dan fazla var shukubo burada temel lojmanlar sunuyor. Ancak nerede kalırsanız kalın, akşam yemeği saatinden önce gelmelisiniz yoksa oda bulmakta zorlanacaksınız. En iyi yol önceden arayıp rezervasyon yaptırmaktır (Japonca). şokubo Partinizden birinin Japonca konuşması şartıyla, deneyim yolculuğun tadını çıkarmanın iyi bir yoludur.
- Saikan (斎館), ☏ 81 235 62-2355. Saikan, Haguro-san'ın tepesindeki tek hacı lojmanıdır, altından geçmeden hemen önce solda. torii. Tam donanımlı, geniş, kişiliksiz ve güzelce yerleştirilmiş bir ryokan 300'den fazla misafir için alana sahip. Özel keşiş yemekleri servis edildiğinden yemekler gerçek bir zevktir. Saikan personeli sadece Japonca bildiğinden, bunu talep edebilirsiniz. Japon Konukevleri, ücretsiz bir hizmet, rezervasyon düzenlemenize yardımcı olur. Kahvaltı dahil oda ¥7,000.
- Hagurokan (羽黒館) (Haguro-machi'ye giden otobüse binin, Haguro Center'da inin ve otobüsün geldiği yoldan yürüyün; yolun sola döndüğü yerde, sağda bu yerin tabelasını görebilirsiniz.). Haguro'da kalmak için önerilen bir yer.