Groningen (il) - Groningen (province)

Groningen en kuzeydoğu eyaletidir Hollanda. Sermayesi ile ağırlıklı olarak tarıma dayalıdır. Groningen, etrafındaki tek büyük şehir olarak. Düz kırsal alan ilk bakışta olaysız görünse de, keşfedilecek çok sayıda miras ve tipik manzara var. Bu bölge, Avrupa'daki en eski insan çabalarından birinin suyu ele geçirme ve manzarayı hendekler, teraslar ve meralar aracılığıyla şekillendirmeye sahne oldu. Hollanda'nın bu en kuzey kesiminde pitoresk köyler, tarihi konaklar ve rahat kırsal yaşamın tadını çıkarmak için bol fırsatlar var.

Şehirler ve bölgeler

Diğer destinasyonlar

• burtanj — eski bir Hollandalı müstahkem köy

Anlama

Yüzyıllar boyunca Groningen şehri, çevresindeki tarım alanlarına hakim olmaya çalışan bir şehir devleti gibi davrandı. 16. yüzyılda, şehir ve çevresi ( Ommelanden) Hollanda cumhuriyetinde bir il olmak üzere birleştirildi. O zamanki ilin resmi adı, Stad en Lande (Şehir ve Kırsal) iki ayrı alanın nasıl birleştirildiğini gösterir. Daha sonraki yüzyıllarda şehir ve çevresi arasındaki düşmanlık azalmış olsa da, günümüze kadar bir yanda şehir, diğer yanda eyaletin geri kalanı net bir şekilde bölünmüştür.

Şehir ve şehir arasındaki bu ayrımın dışında Ommelanden, kırsaldaki bölgelerin her birinin kendi hikayesi vardır. 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında Groningen'in doğusunda aşırı derecede sömürücü toprak sahiplerinin büyük varlığı, nispeten güçlü bir komünist hareket bıraktı. Bu nedenle bölge, ülkedeki komünist partinin son kalesi olarak kabul ediliyor. Bu bölgede, Oldambt, zengin toprak sahiplerinin çok büyük çiftlik evleri her yerde bulunur. Güneydoğuda, sözde 'Turba Kolonileri'nde (Veenkoloniën), turba kazıldı ve yakıt olarak kullanıldı (esas olarak şehirde), bu da kanalların (drenaj ve ulaşım için) ve doğrusal köylerin karakteristik bir manzarasıyla sonuçlandı. Diğer alanlarda, örneğin Hogeland Kuzeydeki bölge, manzara, Wadden Denizi'nin suyuyla geleneksel yapay konut höyükleriyle savaşarak şekillendirilmiştir (wierden) ve deniz setleri. Öte yandan, ilin güneybatısında, Westerkwartier bölgesi, biraz daha yüksek bir rakıma sahiptir ve peyzajı komşu bölgelerine benzemektedir. Drenthe bölge.

Groningen şehri, ilin ekonomik, politik ve kültürel başkentidir ve büyük üniversitesi, hastaneleri ve alışveriş tesisleri bölge için önemlidir. Geleneksel olarak tarım, ilin geri kalanında ekonominin temel dayanağı olmuştur. Ancak günümüzde bu çok daha çeşitlidir. 1959'da Avrupa'nın en büyük doğal gaz alanlarından biri Slochteren köyü yakınlarında keşfedildi (Midden-Groningen). Ayrıca, liman kentinde büyük bir sanayi bölgesi bulunmaktadır. Delfzijlve ayrıca Eemshaven limanı Hogeland bölge önemlidir.

konuş

Bazı yerliler Gronings adı verilen bir Aşağı Sakson lehçesi konuşurken, herkes aynı zamanda standart Hollandaca konuşur. İngilizce ve Almanca yaygın olarak konuşulmaktadır. Özellikle pazar ve fuarlarda çok sayıda alıcı Alman olacaktır.

Alın

Trenle

Groningen'e trenle Groningen şehrine ulaşmak en kolay yoldur. Groningen şehri, eyaletin kenarında olmasına rağmen bir ulaşım merkezidir; ilin kuzeyinden geçen hatlar burada ana demiryolu ağına katılıyor.

Uygun hizmetler ülkenin güneyinden çalışır. Düzenli doğrudan hizmetler Lahey üzerinden Schiphol Havalimanı, Amsterdam, ve Zwolle, ve Rotterdam üzerinden Utrecht ve Zwolle (haritadaki mavi çizgiler). Amsterdam'ın Schiphol Havalimanı'ndan yolculuk genellikle 2 saat 10 dakika sürer.

Trenler de çalışır Leeuwarden içinde Frizya, ve Almanya. Bremen bir değişiklikle yaklaşık 2 saat 40 dakikada ulaşılabilir.

Otobüs ile

Kuzey Hollanda'daki daha büyük şehirlerden Groningen şehrine sık tarifeli otobüsler mevcuttur. Emmeloord, heerenveen, Emmen, assen. Alman otobüs şirketleri, Flixbus'den düzenli direkt otobüs bağlantıları sunun Oldenburg ve Bremenve aşağıdakiler de dahil olmak üzere şehirlerden birden fazla günlük bağlantı Hamburg ve Berlin. Uzun mesafeli ev içi hizmetler şunları içerir: Enschede ve Eindhoven.

Havayla

Groningen şehrinin yaklaşık 10 km dışında bir havaalanı var. yılan balığı (Groningen Havaalanı Eelde). Bu havaalanı oldukça küçüktür, çoğunlukla Güney Avrupa'dan charter uçuşları vardır, ancak aynı zamanda Kopenhag, Londra, ve Gdańsk, diğerleri arasında. Kopenhag Havalimanı üzerinden, Avrupa ve dünya çapında birçok destinasyona tek transferle ulaşılabilir. Diğer uçuş bağlantıları bir tren yolculuğu gerektirir; Schiphol Havalimanı en büyük ve en iyi bağlantılı havalimanıdır, ancak Bremen trenle benzer bir uzaklıkta (2-3 saat) ve ekonomik havayolları tarafından iyi hizmet veriliyor. Schiphol için tren biletleri tek yön (2016) 25,70 €'dur.

Arabayla

Groningen, ulusal otoyol ağına iyi bir şekilde bağlıdır. A7 (Amsterdam-Frizya-Groningen-Almanya) ve A28 (Utrecht-Zwolle-Groningen) önemli yol bağlantılarıdır. Amsterdam'dan Groningen, en hızlı yol (Groningen eyaletindeki konuma bağlı olarak yaklaşık 1sa 30dk - 2sa 15dk) A1, A6 ve A7 otoyolları üzerinden olacak şekilde açıkça işaretlenmiştir.

etrafta dolaş

Eyaleti dolaşmanın en iyi yolu araba veya bisikletle. İl oldukça dağınık olduğu için fazla zamanınız yoksa arabaya binin. Genel olarak, Groningen'deki yollar sessizdir ve ciddi trafik sıkışıklıkları nadirdir, ancak yoğun saatler Groningen şehri içinde ve çevresinde yoğunlaşma eğilimindedir.

Groningen şehrinde araba park etmek pahalı olabilir ve özellikle cumartesi günleri otoparklar dolu olabilir. Arabanızı bir park et ve devam et tesisine (PR) park edebilir ve küçük bir ücret karşılığında şehir merkezine otobüsle seyahat edebilirsiniz.

Groningen şehrinde, Groningen Havalimanı'nda ve eyaletteki birçok büyük kasabada araç kiralama hizmeti mevcuttur.

toplu taşıma ile

Groningen şehrinden, eyaletteki çoğu kasaba ve köye tren ve/veya otobüsle kolayca ulaşılabilir. Trenler varış diğerleri arasında koşmak Delfzijl, Roodeschool, Zuidhorn, Winschoten ve kan davası. Hem Groningen şehri içinde hem de il genelinde otobüsler tarafından işletilmektedir. Qbuzz. Gündüz saatlerinde, Groningen şehrinden il genelindeki daha büyük kasabalara saatte en az iki kez ulaşılabilir. Groningen şehrini içermeyen bağlantılar daha hantal olabilir.

Kırsal kesimdeki bazı otobüsler önceden rezervasyon gerektirir ("bel bus"). Diğer bir seçenek, minibüs olarak çalışan ve tren istasyonlarını özel adreslerle (hatta yakındaki köylerde bile) sadece birkaç avroya bağlayan bir taksi olan "treintaxi".

Görmek

İl başkenti dışında Groningen, ayrıca sözde 'Ommelanden'de (şehri çevreleyen kırsal bölge, yani ilin geri kalanı) görülecek çok şey var. Birçok pitoresk köy, küçük balıkçı toplulukları, küçük kaleler ('borgen'), kiliseler ve yel değirmenleri.

Müzeler

Groningen ilinde açık ara en çok ziyaret edilen müze, Groninger Müzesi'dir. Groningen şehri, yerel, ulusal ve uluslararası sanatçıların modern ve çağdaş sanatını sergiliyor. (yılda > 200.000 ziyaretçi). Diğer popüler müzeler arasında yıldız kalesinin açık hava müzesi yer alır. burtanj, Ter Apel Manastırı Westerwolde, miras demiryolu ve demiryolu müzesi STAR Stadskanaalve 'Turba Bölgesi' tarihi üzerine Veenkoloniaal Müzesi kan davası. Ayrıca birçok 'borgen' aşağıda listelendiği gibi bir müzeye ev sahipliği yapmaktadır.

Görülmeye değer bazı daha samimi, daha az ziyaret edilen müzeler arasında Lutjegast'taki Abel Tasman Müzesi (Westerkwartier), ünlü Hollandalı 17. yüzyıl denizci ve adaşı üzerinde Tazmanya burada doğdu ve Nieuwe Pekela'daki Kapiteinshuis (Kaptan Evi) (Veenkoloniën), Turba Bölgesi bölgesinin denizcilik tarihi hakkında.

Borgen

'Borg' eski bir kale veya villanın yerel adıdır. Eskiden 200'den fazla 'borgen' vardı, ancak çoğu 19. yüzyılda yıkıldı ve yirmiden azı kaldı. Ancak ayakta kalan bu 'borgen'lerin birçoğu iyi durumda ve ziyaret edilebilir durumda. Bazıları müze olarak kullanılıyor. 'Borgen' hakkında daha fazla bilgiyi ilgili kasaba/bölgelerdeki makalelerde bulabilirsiniz.

• Fraeylemaborg içinde Slochteren — İngiliz peyzaj tarzı bahçeli, tarihi bir ev müzesine sahip 16. yüzyıl borgu
• Menkemaborg içinde Uithuizen — 18. yüzyıldaki yaşamı gösteren bir müze ile 14. yüzyıl borgu
• Borg Nienoord içinde Pırasa — Güzel bahçeleri ve Hollanda Ulusal Araba Müzesi ile 19. yüzyıldan kalma borg
• Borg Piloersema içinde jambon — 17. yüzyıl borgu şu anda restoran ve otel olarak kullanılıyor
• Verhildersum içinde Leens — 19. yüzyıl tarzında dekore edilmiş 14. yüzyıl borgu

Diğer görülecek yerler

İlde görülmeye değer birkaç kilise var. 13. yüzyıl Martinikerk, merkezinde Groningen şehri, ilin en büyük kilisesidir. Saat kulesi Martini Kulesi 97 metre yüksekliğindedir ve kulenin tepesinden şehri ve çevredeki bölgeleri geniş bir şekilde görebilirsiniz. Diğer ünlü kiliseler arasında 12. yüzyıldan kalma Midwolde kilisesi (Westerkwartier), Bedum'daki Walfriduskerk (Hogeland) Pisa kulesinden daha fazla eğik bir kule ve 20. yüzyıl Amsterdam Okulu mimarisi tarzında birkaç kilise, ör. Groningen kentindeki Oosterkerk ve Musselkanaal'daki Zaalkerk (Veenkoloniën).

Hollanda'nın yel değirmenleri ülkesi olarak ünlü olmasıyla birlikte, 80'den fazla geleneksel yel değirmeninin hayatta kalmasıyla Groningen eyaleti de adil bir paya sahiptir. İldeki yel değirmenlerinin çoğu, polder değirmenleri (geri kazanılan arazinin drenajı için) veya grist değirmenleridir. Açılış saatleri genellikle sınırlı olsa da (örneğin sadece Cumartesi öğleden sonraları veya sadece randevu ile) yel değirmenlerinin çoğu ziyaret edilebilir. Ünlü bir yel değirmeni, Eemshaven'deki Goliath polder değirmenidir (Hogeland) birçok modern rüzgar türbini arasındaki konumu nedeniyle harika fotoğraf fırsatları sunuyor. Winschoten kasabası, Oldambt merkezde bir sokakta bulunan üç yel değirmeni nedeniyle 'yel değirmeni şehri' olarak bilinir.

Yapmak

Groningen eyaletindeyken neden denemiyorsunuz:

• Wadlopen (gelgit sırasında çamurda yürümek). Wadden Denizi'ni deneyimlemek için harika bir yoldur. Hogeland bölge. UNESCO Dünya Mirası Listesi'ndeki Wadden Denizi, deniz kuşları ve foklarla dolu harika bir doğal güzelliğe sahip bir alandır. Daha deneyimli "wadlopers" için adaya geziler bile var. Schiermonnikoog.
• Spa'da banyo yapın veya saunada bir gün geçirin. Kötü Nieuweschan'lar.
• Groningen şehir içi rehberli bir tur olan Groningen Şehir yürüyüşünü deneyin. Pek çok ilginç bina (Prinsenhof gibi) ve hikayeler.
• Groningen kentindeki Martini Kulesi'ndeki merdivenleri kullanın. Kulenin tepesine çıkın ve manzaranın tadını çıkarın.

Su Sporları

Groningen ilinde yüzme, yelken, kano vb. imkanları olan birkaç göl vardır. Tekne kiralama gibi imkanları olan en büyükleri aşağıda listelenmiştir. Bu göllerin tümü, yoğun bir nehir ve kanal ağıyla birbirine bağlıdır.

• Lauwersmeer Ulusal Parkı - Groningen sınırında Hogeland bölge ve Frizya bölge
• Zuidlaardermeer - içinde Midden-Groningenile sınırda Drenthe bölge
• eski ambtmeer - yapay göl Oldambt
• Paterswoldsemeer ve Güngören - Drenthe's ile sınırda birbirine bağlı iki göl Tynaarlo bölgenin hemen güneyinde, Groningen
• Schildmeer — Midden-Groningen'de
• pırasa - Groningen sınırında Westerkwartier bölge ve Drenthe'nin Noordenveld bölge

Yemek

Groningen ilinde çok çeşitli restoranlar bulunmaktadır. İl genelindeki kasaba ve köylerin çoğunda bulunan ortak mutfaklar arasında Hollandaca/Fransızca, İtalyanca, Türkçe (çoğunlukla fastfood) ve Çince/Endonezya bulunur. İl başkentindeki restoranların seçimi çok daha çeşitlidir. Özellikle Wadden Denizi kıyısında taze balık ve balık restoranları mevcuttur, örneğin Lauwersoog, Zoutkamp veya Noordpolderzijl'de. Hogeland bölge) veya Termunterzijl (Delfzijl). Veya kendinize bir Hollanda Krep (pannenkoek) bir Groningen şehir kanalına demirlemiş olan 'gözleme gemisinde' veya Leek'teki Nienoord malikanesinde (Westerkwartier bölge).

Groningen'den tipik bir yemek poffert, öğle veya akşam yemeklerinde veya atıştırmalık olarak yenen bir tür kuru üzümlü kek. Bu yöresel yemek şurada servis edilir: Koffie- en Theehuis Tante Til Enumatil'de (Westerkwartier). Diğer tipik Groningen gıda ürünleri şunları içerir: hardal (tam tahıllı hardal), Groninger en kötüsü (karanfil ile kurutulmuş domuz sosisi) ve groninger koek (çavdar ve şuruplu baharatlı kek).

İçmek

Groningen şehri gece hayatıyla ünlüdür. Hollanda'nın hiçbir yerinde barlar daha uzun süre açık kalmayacak. Özellikle Poelestraat, Oosterstraat ve Peperstraat gibi Grote Markt'ın (orta meydan) güneydoğusundaki bölgede, sabahın erken saatlerine kadar açık kalan birçok pub var. Hollanda barları, öğrenci barları, İrlanda barları, barlar, kahve dükkanları, adını siz koyun, Groningen'de var. Grote Markt meydanının güneyindeki kafe Hooghoudt'u deneyin Hooghoudt yerel bir likör markasıdır (votka ve 'Jenever', Dutch cin gibi geleneksel Hollanda likörleri üretir) ve kafe bir fıçı evi görevi görür.

Eyaletteki çoğu kasaba ve köyde gece hayatı sınırlıdır, ancak genellikle hafta sonları gece yarısından sonraya kadar açık olan birkaç kafe veya pub vardır. Stadskanaal ve Veendam'da popüler gece kulüpleri vardır. Veenkoloniën bölge).

Güvende kal

Genel olarak, Groningen kalmak için güvenli bir yerdir. İzlenecek yalnızca birkaç temel kural vardır:

• Arabanızı kilitleyin ve değerli eşyalarınızı arabanızda bırakmayın.
• Kiralık bisikletinizi çift kilitleyin; Hollanda bisikletle ünlüdür, aynı zamanda bisiklet hırsızlığıyla da ünlüdür.
• Sert uyuşturucular Hollanda'da yasa dışıdır, ancak kişisel kullanım için hafif uyuşturucuların küçük bir kısmına sahip olunmasına izin verilir.
• Groningen şehir merkezi CCTV kameralarla (gürültüye duyarlı uyarı ekipmanlarıyla) izleniyor. Bir suç eyleminin mağduru veya tanığıysanız, polis normalde birkaç dakika içinde gelir.

Sonrakine git

Hollanda'daki çoğu yere dört saat içinde (araba veya trenle) ulaşılabilir.

Hollanda yakındaki yerler

• Schiermonnikoog — Arabalara izin verilmeyen Batı Frizya adası, Groningen eyaletinden doğrudan feribot bağlantısı (Lauwersoog Liman)
• Drenthe — bisiklet yolları ve yıllık Hollanda TT MotoGP yarışı ile ünlü Groningen'in güneyindeki il
• Frizya - Göller bölgesi ile ünlü Groningen'in batısındaki il

Almanya'da sınır ötesi

• Börkum — Almanya'daki Doğu Frizya adası, Groningen eyaletinden doğrudan feribot bağlantısı (Eemshaven Liman)
• Doğu Frizya — kuzeybatı Almanya'daki geniş kırsal alan
• Oldenburg — eski bir şehir merkezine sahip ikiz Groningen şehri