Berberi dil rehberi - Wikivoyage, ücretsiz ortak seyahat ve turizm rehberi - Guide linguistique berbère — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Berberi
​((ber)ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ)
Bilgi
Resmi dil
Konuşulan dil
konuşmacı sayısı
ISO 639-2
bazlar
Merhaba
Teşekkürler
Evet
Numara

NS Berberi şu anda mevcut Fas kadarMısır içindenCezayir, NS Tunus, NS Mali, NS Nijer ve Libya.

Telaffuz

tifinagh alfabesi

Tifinagh karakterleri ile Arapça karakterler ve Fransızca'daki gibi Latin karakterler arasında çeşitli transkripsiyon yöntemleri vardır, bu nedenle Tifinagh harflerini anlamayanlar kelimeleri okunması gerektiği gibi okuyabilir (Latince veya Arapça).

Sesli harfler

a (aɣra) i (iɣri) u (uɣru) e (ilem)

Ünsüz

Ortak diftonlar

Dilbilgisi

Temelli

Bu kılavuzda, çoğu zaman tanımadığınız kişilerle konuşacağınızı varsayarak tüm ifadeler için kibar bir form kullanıyoruz.

Merhaba : ⴰⵣⵓⵍ (pron.: azul)
Nasılsın ? : ⵎⴰⵏⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵜⴳⴰⵎ? (pron.: manik ann tgam?)
Çok iyi teşekkür ederim : ⵜⵀⴰⵏⵏⴰ ⵜⴳⴰ ⵍⵎⴰⵏ, ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ (pron.: thanna tga lman, tanmirt)
Adınız ne ? : ⵎⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⵙⵎ? (pron.: deli ak ism?)
Benim ismim _____. : ⵉⵙⵎ ⵉⵏⵡ _____. (pron.: Ism inw_____.)
Tanıştığımıza memnun oldum. : - (pron.: sorunlarmi alig dik myassangh.)
Lütfen : - (pron.: saha nnk.)
Teşekkürler : - (pron.: tanmirt)
Rica ederim. : - (pron.: illi mahf.)
Evet : ⵢⴰⵀ (pron.: evet)
Numara : ⵓⵀⵓⵢ (pron.: uhu)
Affedersiniz. : ⵙⵙⵓⵔⴼⵉ. (pron.: ssurfi.)
Üzgünüm. : ⵔⴻⴱⴱⵉ ⵙⴰⵎⵃⵉ. (pron.: rebbi samhi.)
Hoşçakal. : ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵀⴰⵏⵏⵉⴽ, ⴰⴷ ⵉⴳ ⵔⴻⴱⴱⵉ ⵙⵜⴰⵔ. (pron.: allah ihannik, ad ig rebbi yıldızı.)
Konuşmam _____. : ⵓⵔ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵖ ____. (pron.: senin de sawalgh ______.)
Fransızca biliyor musunuz ? : ⴰⵔ ⵜⵙⴰⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ? (pron.: Ar tsawalt tafrancist?)
Burada Fransızca konuşan var mı? : ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⴰⵏ ⵓⵏⵏⴰ ⵉⵙⴰⵡⵍⵏ ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷⴰ? (pron.: İlla kan unna isawal s tafranciste da mı?)
Yardım ! : ⴰⵡⵙⵉ! (pron.: awsi!)
Günaydın) : ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ (pron.: tifawin)
Merhaba öğleden sonra) : ⴰⵣⵓⵍ (pron.: azul)
İyi geceler : ⵜⵉⵎⴻⵏⵙⵉⵡⵉⵏ (pron.: Zamanlayıcı)
Anlamıyorum. : ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵎⴰⴷ ⵜⵏⵏⵉⵜ. (pron.: ssingh deli tnnit)
Tuvaletler nerede ? : ⵎⵉⴳ ⵍⵍⴰⵍ ⵜ ⵜⵓⵡⴰⵍⴻⵜⵜ? (pron.: mig llan t tuvalet?)

sorunlar

Beni rahatsız etme.
Ayourtberztm
Çekip gitmek !!
X !! (XX)
Bana dokunma !
Ayourtguerm
Polis çağıracağım.
Radgherh ben (x)
Polis!
X! (x)
Durmak! Hırsız !
X! (x)
Bana yardım et lütfen!
X! (x)
Bu acil bir durum.
X. (x)
kayboldum.
Jlighe
Çantamı kaybettim.
Jlighe chkaranou
Cüzdanımı kaybettim.
X. (x)
Acı içindeyim.
Tadenghe
Kırıldım.
X. (x)
Bir doktora ihtiyacım var.
Telefonunuzu kullanabilir miyim ?
Zdarghe adkhdemh s aqjdawenek

Sayılar

NumaraBerberi
1ijjen / ojin / yan / yun / yiwen (fem: ict, ojit, yat, yut, yiwet)
2günah (fem: snat)
3kraḍ (fem: kraḍt)
4kkuẓ veya okkoz (fem: kkuẓt)
5semmus (fem: semmust)
6seḍis (fem: sḍist)
7saa (kadın: oturdu)
8tam (fem: tamt)
9tẓa (fem: tẓat)
10mraw (fem: mrawt)
NumaraBerberi
11mraw d ijjen / mraw d yan
12günah işlemek
13mraw d kraḍ
14mraw d kkuẓ
15mraw d semmus
16mraw d sḍis
17mraw d sa
18mraw d tam
19mraw d tẓa
20simraw
NumaraBerberi
21simraw d ijjen / simraw d yan
22simraw d günah
23simraw d kra
24simraw d kku
25simraw d semmus
26simraw d sḍis
27simraw d sa
28simraw d tam
29simraw d tẓa
30kraker
NumaraBerberi
100timiḍi
1000agim / ife
2000günah igiman / günah ifḍen
2015günah igiman d mraw d semmus
1,000,000
X (x)
X sayısı (tren, otobüs vb.)
X (x)
yarım
(amnasf)
az
(aptal)
daha fazla
(ogar / ieda / imkkor / ikhatr)

Zaman

şimdi
riyad
sonra
arkı
önce
X (ışık)
sabah
zik
sabahleyin
X (x)
öğleden sonra
X (x)
akşam
(kalay yits)
Akşam
X (x)
gece
(giit)

Zaman

sabah saat bir
(yan nwass)
sabahın ikisi
(günah nwass)
sabahın dokuzu
(tza nwass)
öğlen
X (x)
öğleden sonra bir
(yan n giit)
öğleden sonra iki
(günah n giit)
akşam altı
(sdis n giit)
akşam saat yedi
(sa n giit)
yediye çeyrek kala, 18
45: X (x)
yediyi çeyrek geçiyor, 19
15: X (x)
yedi buçuk, 19
30: X (x)
gece yarısı
X (x)

Süre

_____ dakika)
______ tusdidt / tedqiqin / ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ / ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ. (x)
_____ zaman)
______ ()
_____ gün)
______ (eşek / abd)
_____ haftalar)
______ (ddurt / imalas)
_____ ay
______ (ayyur / ayyuren)
_____ yıl(lar)
______ (aseggas / iseggasen)
haftalık
X (x)
aylık
X (x)
yıllık
X (x)

Günler

FransızcaBerberi
PazartesiAynalar / ⴰⵢⵏⴰⵙ
SalıAsinalar / ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ
ÇarşambaAkṛas / ⴰⴽⵕⴰⵙ
PerşembeAkwas / ⴰⴽⵡⴰⵙ
CumaAsımwas / ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ
CumartesiAşiyas / ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ
PazarAsamas / ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ

Ay

Dili bilenler miladi dışında bir takvim kullanıyorlarsa açıklayınız ve ayları listeleyiniz.

Ocak
içsel
Şubat
brayr
Mart
Mart
Nisan
ibrir
Mayıs
mayyu
Haziran
yunyu
Temmuz
yulyuz
Ağustos
bağırsak
Eylül
kutanbir
Ekim
ktübr
Kasım
nuwanbir
Aralık
dujnabir

saat ve tarih yaz

Fransızcadan farklıysa saat ve tarihin nasıl yazılacağına dair örnekler verin.

mevsimler

Bahar
tefsür
Yaz mevsimi
anbdu
Sonbahar mevsimi
amvan
Kış mevsimi
etiketlik

Renkler

siyah
aberkan / asgan
Beyaz
oumlil (x)
Gri
X (x)
kırmızı
azeggagh (x)
Mavi
azegzaw (x)
Sarı
avraɣ (x)
Yeşil
X (x)
turuncu
X (x)
Mor
adal (x)
kestane
aqahvi (x)

Ulaşım

Otobüs ve Tren

Talimatlar

Taksi

Konaklama

Gümüş

Gıda

Barlar

satın almalar

Sürmek

Arapça ve Berberice "Dur" işareti

Yetki

derinleştirmek

1 yıldız yarım altın ve gri ve 2 gri yıldızı temsil eden logo
Bu dil kılavuzu bir taslaktır ve daha fazla içeriğe ihtiyaç duyar. Makale, Stil El Kitabının tavsiyelerine göre yapılandırılmış ancak bilgiden yoksundur. Senin yardımına ihtiyacı var. Devam edin ve geliştirin!
Temadaki diğer makalelerin tam listesi: Dil kılavuzları