Berberi ((ber)ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ) | |
Bilgi | |
Resmi dil | ![]() ![]() |
---|---|
Konuşulan dil | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
konuşmacı sayısı | 45 milyonun üzerinde |
ISO 639-2 | bira |
bazlar | |
Merhaba | azul |
Teşekkürler | tanemmirte |
Evet | evet |
Numara | oho |
NS Berberi şu anda mevcut Fas kadarMısır içindenCezayir, NS Tunus, NS Mali, NS Nijer ve Libya.
Telaffuz
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Alphtifinagh.jpg/220px-Alphtifinagh.jpg)
Tifinagh karakterleri ile Arapça karakterler ve Fransızca'daki gibi Latin karakterler arasında çeşitli transkripsiyon yöntemleri vardır, bu nedenle Tifinagh harflerini anlamayanlar kelimeleri okunması gerektiği gibi okuyabilir (Latince veya Arapça).
Sesli harfler
a (aɣra) i (iɣri) u (uɣru) e (ilem)
Ünsüz
Ortak diftonlar
Dilbilgisi
Temelli
Bu kılavuzda, çoğu zaman tanımadığınız kişilerle konuşacağınızı varsayarak tüm ifadeler için kibar bir form kullanıyoruz.
Merhaba : ⴰⵣⵓⵍ (pron.: azul)
Nasılsın ? : ⵎⴰⵏⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵜⴳⴰⵎ? (pron.: manik ann tgam?)
Çok iyi teşekkür ederim : ⵜⵀⴰⵏⵏⴰ ⵜⴳⴰ ⵍⵎⴰⵏ, ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ (pron.: thanna tga lman, tanmirt)
Adınız ne ? : ⵎⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⵙⵎ? (pron.: deli ak ism?)
Benim ismim _____. : ⵉⵙⵎ ⵉⵏⵡ _____. (pron.: Ism inw_____.)
Tanıştığımıza memnun oldum. : - (pron.: sorunlarmi alig dik myassangh.)
Lütfen : - (pron.: saha nnk.)
Teşekkürler : - (pron.: tanmirt)
Rica ederim. : - (pron.: illi mahf.)
Evet : ⵢⴰⵀ (pron.: evet)
Numara : ⵓⵀⵓⵢ (pron.: uhu)
Affedersiniz. : ⵙⵙⵓⵔⴼⵉ. (pron.: ssurfi.)
Üzgünüm. : ⵔⴻⴱⴱⵉ ⵙⴰⵎⵃⵉ. (pron.: rebbi samhi.)
Hoşçakal. : ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵀⴰⵏⵏⵉⴽ, ⴰⴷ ⵉⴳ ⵔⴻⴱⴱⵉ ⵙⵜⴰⵔ. (pron.: allah ihannik, ad ig rebbi yıldızı.)
Konuşmam _____. : ⵓⵔ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵖ ____. (pron.: senin de sawalgh ______.)
Fransızca biliyor musunuz ? : ⴰⵔ ⵜⵙⴰⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ? (pron.: Ar tsawalt tafrancist?)
Burada Fransızca konuşan var mı? : ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⴰⵏ ⵓⵏⵏⴰ ⵉⵙⴰⵡⵍⵏ ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷⴰ? (pron.: İlla kan unna isawal s tafranciste da mı?)
Yardım ! : ⴰⵡⵙⵉ! (pron.: awsi!)
Günaydın) : ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ (pron.: tifawin)
Merhaba öğleden sonra) : ⴰⵣⵓⵍ (pron.: azul)
İyi geceler : ⵜⵉⵎⴻⵏⵙⵉⵡⵉⵏ (pron.: Zamanlayıcı)
Anlamıyorum. : ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵎⴰⴷ ⵜⵏⵏⵉⵜ. (pron.: ssingh deli tnnit)
Tuvaletler nerede ? : ⵎⵉⴳ ⵍⵍⴰⵍ ⵜ ⵜⵓⵡⴰⵍⴻⵜⵜ? (pron.: mig llan t tuvalet?)
sorunlar
- Beni rahatsız etme.
- Ayourtberztm
- Çekip gitmek !!
- X !! (XX)
- Bana dokunma !
- Ayourtguerm
- Polis çağıracağım.
- Radgherh ben (x)
- Polis!
- X! (x)
- Durmak! Hırsız !
- X! (x)
- Bana yardım et lütfen!
- X! (x)
- Bu acil bir durum.
- X. (x)
- kayboldum.
- Jlighe
- Çantamı kaybettim.
- Jlighe chkaranou
- Cüzdanımı kaybettim.
- X. (x)
- Acı içindeyim.
- Tadenghe
- Kırıldım.
- X. (x)
- Bir doktora ihtiyacım var.
- Telefonunuzu kullanabilir miyim ?
- Zdarghe adkhdemh s aqjdawenek
Sayılar
Numara | Berberi |
---|---|
1 | ijjen / ojin / yan / yun / yiwen (fem: ict, ojit, yat, yut, yiwet) |
2 | günah (fem: snat) |
3 | kraḍ (fem: kraḍt) |
4 | kkuẓ veya okkoz (fem: kkuẓt) |
5 | semmus (fem: semmust) |
6 | seḍis (fem: sḍist) |
7 | saa (kadın: oturdu) |
8 | tam (fem: tamt) |
9 | tẓa (fem: tẓat) |
10 | mraw (fem: mrawt) |
Numara | Berberi |
---|---|
11 | mraw d ijjen / mraw d yan |
12 | günah işlemek |
13 | mraw d kraḍ |
14 | mraw d kkuẓ |
15 | mraw d semmus |
16 | mraw d sḍis |
17 | mraw d sa |
18 | mraw d tam |
19 | mraw d tẓa |
20 | simraw |
Numara | Berberi |
---|---|
21 | simraw d ijjen / simraw d yan |
22 | simraw d günah |
23 | simraw d kra |
24 | simraw d kku |
25 | simraw d semmus |
26 | simraw d sḍis |
27 | simraw d sa |
28 | simraw d tam |
29 | simraw d tẓa |
30 | kraker |
Numara | Berberi |
---|---|
100 | timiḍi |
1000 | agim / ife |
2000 | günah igiman / günah ifḍen |
2015 | günah igiman d mraw d semmus |
- 1,000,000
- X (x)
- X sayısı (tren, otobüs vb.)
- X (x)
- yarım
- (amnasf)
- az
- (aptal)
- daha fazla
- (ogar / ieda / imkkor / ikhatr)
Zaman
- şimdi
- riyad
- sonra
- arkı
- önce
- X (ışık)
- sabah
- zik
- sabahleyin
- X (x)
- öğleden sonra
- X (x)
- akşam
- (kalay yits)
- Akşam
- X (x)
- gece
- (giit)
Zaman
- sabah saat bir
- (yan nwass)
- sabahın ikisi
- (günah nwass)
- sabahın dokuzu
- (tza nwass)
- öğlen
- X (x)
- öğleden sonra bir
- (yan n giit)
- öğleden sonra iki
- (günah n giit)
- akşam altı
- (sdis n giit)
- akşam saat yedi
- (sa n giit)
- yediye çeyrek kala, 18
- 45: X (x)
- yediyi çeyrek geçiyor, 19
- 15: X (x)
- yedi buçuk, 19
- 30: X (x)
- gece yarısı
- X (x)
Süre
- _____ dakika)
- ______ tusdidt / tedqiqin / ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ / ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ. (x)
- _____ zaman)
- ______ ()
- _____ gün)
- ______ (eşek / abd)
- _____ haftalar)
- ______ (ddurt / imalas)
- _____ ay
- ______ (ayyur / ayyuren)
- _____ yıl(lar)
- ______ (aseggas / iseggasen)
- haftalık
- X (x)
- aylık
- X (x)
- yıllık
- X (x)
Günler
Fransızca | Berberi |
---|---|
Pazartesi | Aynalar / ⴰⵢⵏⴰⵙ |
Salı | Asinalar / ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ |
Çarşamba | Akṛas / ⴰⴽⵕⴰⵙ |
Perşembe | Akwas / ⴰⴽⵡⴰⵙ |
Cuma | Asımwas / ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ |
Cumartesi | Aşiyas / ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ |
Pazar | Asamas / ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ |
Ay
Dili bilenler miladi dışında bir takvim kullanıyorlarsa açıklayınız ve ayları listeleyiniz.
- Ocak
- içsel
- Şubat
- brayr
- Mart
- Mart
- Nisan
- ibrir
- Mayıs
- mayyu
- Haziran
- yunyu
- Temmuz
- yulyuz
- Ağustos
- bağırsak
- Eylül
- kutanbir
- Ekim
- ktübr
- Kasım
- nuwanbir
- Aralık
- dujnabir
saat ve tarih yaz
Fransızcadan farklıysa saat ve tarihin nasıl yazılacağına dair örnekler verin.
mevsimler
- Bahar
- tefsür
- Yaz mevsimi
- anbdu
- Sonbahar mevsimi
- amvan
- Kış mevsimi
- etiketlik
Renkler
- siyah
- aberkan / asgan
- Beyaz
- oumlil (x)
- Gri
- X (x)
- kırmızı
- azeggagh (x)
- Mavi
- azegzaw (x)
- Sarı
- avraɣ (x)
- Yeşil
- X (x)
- turuncu
- X (x)
- Mor
- adal (x)
- kestane
- aqahvi (x)
Ulaşım
Otobüs ve Tren
Talimatlar
Taksi
Konaklama
Gümüş
Gıda
Barlar
satın almalar
Sürmek
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Moroccan_stop_sign_in_Arabic_and_Berber.svg/220px-Moroccan_stop_sign_in_Arabic_and_Berber.svg.png)