Almanca rehber - Guía de alemán

Almanya'da Almanca bilgisi olan Avrupa Birliği.

NS Almanca —almanca, Almanca - bir Hint-Avrupa dilidir. Aynı zamanda dünyanın en önemli dillerinden biridir ve dünyanın en çok anadili olan dildir. Avrupa Birliği. İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci Germen dilidir. Anadili olarak yaklaşık 105 milyon olduğu tahmin edilmektedir.

Esas olarak konuşulur Almanya, Avusturya, Lihtenştayn, üçte ikisinde İsviçreilin üçte ikisinde Güney tirol içinde İtalyadoğusundaki iki küçük kantonda Belçika ve sınırına yakın bazı kasabalarda Danimarka Almanya ile. İçinde Lüksemburgbölgelerde olduğu gibi Fransızca nın-nin Alsas Y Lorraine, yerli halk Alman lehçelerini konuşur ve hatta bazıları Standart Almanca'ya (özellikle Lüksemburg'da) hakimdir, ancak Alsace ve Lorraine'de Fransızca son kırk yılda yerel Alman lehçelerinin yerini önemli ölçüde almıştır. Almanca konuşan bazı topluluklar hala Romanya, NS Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve özellikle Rusya, Kazakistan Y PolonyaAlmanya'ya büyük geri dönüşler olmasına rağmen, 1990'lar bu popülasyonları önemli ölçüde azaltmışlardır. Avrupa dışında, Almanca konuşan en büyük topluluklar Amerika Birleşik Devletleri, Arjantin, Brezilya, Meksika, Acı biber, Paraguay Y Venezuela, son 200 yılda milyonlarca Alman'ın göç ettiği ülkeler; ancak, onların soyundan gelenlerin büyük çoğunluğu Almanca bilmemektedir. Buna ek olarak, eski Alman kolonisinde Almanca konuşan topluluklar bulunabilir. Namibya ve ayrıca Güney Afrika kıta içinde Afrikalı. Ayrıca diğer ülkelerde daha az konuşulur, örneğin Alman göçmenlerin alıcıları Kanada, İzlanda, Tayland Y Avustralya.

Almanca, 2004 yılında yaklaşık 100 milyon kişinin ana dili olması ve Avrupalıların %13,3'ünü temsil etmesi nedeniyle Avrupa Birliği'nin resmi dillerinden biridir. Aynı zamanda, Fransızca ve İspanyolca'nın üzerinde, Rusya hariç, kıtada en çok konuşulan dildir. ingilizce. Dünyada yabancı dil olarak en çok öğretilen üçüncü dil, Avrupa'da ikinci ve Amerika Birleşik Devletleri'nde İspanyolca ve Fransızca'dan sonra üçüncü dil olarak kabul edilmektedir. Dünya çapında 38 ülkede 150 milyondan fazla Almanca konuşan insanla, dilin kullanımının değişmesi şaşırtıcı değildir. İngilizce ve İspanyolca gibi, Almanca da üç ana merkezi olan çok merkezli bir dildir: Almanya, Avusturya ve İsviçre.

Cümleler

Temel ifadeler

Merhaba!
= Merhaba!
İyi günler!
= Einen schönen Etiket wünsche ich!
Nasılsın nasılsın?
= Wie geht dir ?, Wie geht Ihnen mi?
Çok iyi teşekkür ederim
= Gut, danke. (Gut, danke ')
Adın ne Adın ne (sen)?
= Wie heißt du ?, Wie heißen Sie?
Sen kimsin (sen) Sen kimsin?
= Wer bist Du ?, Wer sind Sie?
Benim ismim ______
= Ich heiße ______ (ij jaise___)
(Ben ______
= Ich bin ______
Memnun
= Angenehm (angueneem)
Tanıştığımıza memnun oldum
= Schön Sie kennen zu lernen
Lütfen
= Bitt
teşekkürler
= Danke
Sorun yok
= Bitte şehr
Evet
= Ha
Yapma
= Nein
Afedersiniz, afedersiniz
= Entschuldigung
Afedersiniz
= Tut mir leid'dir. Entschuldigung.
Güle güle!
= Auf Wiedersehen!
Hoşçakal!
= Tschüs!
Almanca konuşmuyorum
Ben spreche kein Deutsch. (ij shpreje cain doitch)
İspanyolca konuşuyor musunuz / biliyor musunuz?
Sprechen Sie İspanyol? / Sprichst du İspanyol?
İspanyolca bilen biri var mı?
Daha iyi bir jemand, der Spanisch spricht mi?
Yardım!
Hilfe!
Günaydın
Guten morgen
buenas tardes
İyi günler
İyi geceler (gelmek için)
Guten Abend
İyi geceler (dışarı çıkmak)
(Einen) schönen Abend noch
Anlamıyorum
Çok güzel. (ij fershtee das nijt)
Banyo nerede?
Wo ist die Toilette?

sorunlar

Beni rahat bırak, beni rahat bırak
Ruhe'de Lass mich, Ruhe'de Lassen Sie mich
dokunma bana dokunma
Fass mich nicht an !, Fassen Sie mich nicht an!
Polis çağıracağım.
Ich rufe die Polizei!
Polis!
Polis!
Hırsızı durdur!
Dur! Ein Dieb!
Yardıma ihtiyacım var.
Ich brauche Hilfe!
Acil bir durum.
Bu Notfall'da.
kayboldum
Habe mich verlaufen.
Çantamı / çantamı / cüzdanımı kaybettim.
Ich habe meine Tasche verloren.
Çantamı/cüzdanımı kaybettim.
Ich habe meinen Geldbeutel / mein Portemonnaie verloren.
Ben hastayım.
Ich bin krank.
Yaralıyım.
Ich bin verletzt.
Bir doktora ihtiyacım var.
Ich brauche einen Arzt.
Telefonunu kullanabilir miyim?
Kann ich Ihr Telefon benutzen?
Cep telefonunu ödünç alabilir miyim?
Kann ich Ihr Handy benutzen?

Sayılar

0
boş
1
eins
2
zwei
3
hava
4
Cuma
5
eğlence
6
saniye
7
sieben
8
acht
9
neun
10
zehn
11
elf
12
zwölf
13
dreizehn
14
Cuma
15
fünfzehn
16
sekzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
20
zwanzig
21
einundzwanzig
22
zweiundzwanzig
23
dreiundzwanzig
30
dreißig
40
vierzig
50
fünfzig
60
şehzig
70
siebzig
80
achtzig
90
neunzig
100
(ein) hundert
200
zweihundert
300
dreihundert
400
vierhundert
500
fünfhundert
1000
(ein) tausend
2000
zweitausend
1,000,000
(eine) Milyon
1,000,000,000
(eine) Milliarde
1,000,000,000,000
(eine) Milyar
yarım
halb
az
weniger
daha fazla
meh

Zaman

şimdi
jetzt
sonrasında
daha soğuk
önce
bevor
sabah
Morgen
öğleden sonra
Nachmittag
gece
Nacht

Zaman Çizelgesi

sabah olan; sabah bir
ein Uhr
Sabah saat iki; Sabah ikisi
zwei Uhr
Sabah saat on
Zehn Uhr
öğlen; geceyarısı
Mittag; zwölf Uhr
Öğleden sonra saat bir
dreizehn Uhr
öğleden sonra iki
Cuma Uhr
gece on
zweiundzwanzig Uhr
gece yarısı; gece yarısında
Mitternacht, null Uhr, vierundzwanzig Uhr

Saat Nasıl Yazılır

Süre

_____ dakika)
Dakika (ölmek)
_____ saatler)
Stunde (ölmek)
_____ gün)
Etiket (sağda)
_____ haftalar)
Woche (ölmek)
_____ ay)
Monat (sağda)
_____ yıl)
Jahr (gün)

Günler

bugün
yüksek
Dün
gesten
sabah
morgen
Bu hafta
ölü woche
Geçen haftada
Letzte Woche
gelecek hafta
nächste Woche
Pazartesi
montag
Salı
Dienstag
Çarşamba
Mittwoch
Perşembe
Donnerstag
Cuma
Freitag
Cumartesi
Samstag; Sonnabend
Pazar
Sonntag

ay

Ocak
Ocak
Şubat
şubat
Mart
Marz
Nisan
Nisan
Mayıs
Mai
Haziran
Haziran
Temmuz
Temmuz
Ağustos
Ağustos
Eylül
Eylül
Ekim
Ekim
Kasım
Kasım
Aralık
Aralık

Tarihler Nasıl Yazılır

Renkler

siyah
schwarz
Beyaz
weiss
Gri
grau
kırmızı
çürümek
Mavi
blau
Sarı
gelb
Yeşil
grün
turuncu portakal
turuncu
mor, mor, menekşe
leylak, menekşe
kahverengi, kahverengi, kestane
braun

Yolculuk

Otobüsler, Guaguas ve Trenler

_____ için bir bilet / geçiş ne kadar?
Kostet eine Fahrkarte nach _____ mıydı?
_____ için bir bilet / geçiş lütfen.
Kostet ein Ticket _____ nach mıydı? (vass KOSS-tet ighn TICK-et najjh _____?)
Bu tren/otobüs nereye gidiyor?
Wohin fährt dieser Zug / Otobüs? (voh-hin FEHRT dee-zer TSUUK / BUUSS?)
_____'ye giden tren / otobüs nerede?
Wo ist der Zug / Otobüs nach _____? (VOH ist dayr TSOOK / BOOSS nahkh _____?)
Bu tren/otobüs için _____? Hält dieser Zug / Otobüs in / bei _____? (DEE-zer TSOOK / BOOSS içinde / tarafından _____?)
Tren / otobüs _____ için ne zaman kalkıyor / kalkıyor?
Wann fährt der Zug / Otobüs nach _____ ab? (VAHN FEHRT der tsook / booss nahkh _____ ap?)
Bu tren/otobüs _____'ye ne zaman varacak?
Wann kommt dieser Zug / Bus in _____ an? (vahn KOMT dee-zer TSOOK / BOOSS _____ ahn?)
Nasıl gidebilirim _____ ?
Wie komme ich _______?
...Tren istasyonu?
... zum Bahnhof?
...otobüs durağı?
... zur Bushaltestelle
...hava alanına?
... zum Flughafen?
... merkeze doğru?
... zur Stadtmitte?
... pansiyona mı?
zur Jugendherberge
...otel _____ ?
zum Otel?
... Meksika / İspanya konsolosluğu? zum mexikanischen / ispanyolca Konsulat?
Nerede çok...
Wo gibt viele ______?
...Oteller?
Oteller?
... restoranlar?
... Restoranlar
... Barlar?
... Barlar?
...Ziyaret edilecek yerler?
Sehenswürdigkeiten
Bana uçakta gösterebilir misin?
Können Sie mir das auf der Karte zeigen?
sokak
Strasse
Dön / çift / sola dön.
biegen Sie bağlantıları ab
Dön / çift / sağa dön.
biegen Sie rechts ab
ayrıldı
bağlantılar
Sağ
Rechts
dümdüz git, dümdüz git
geradeaus
Ona_____
bis zum __________
sonrasında _____
am / der _______ vorbei
önce _____
vor dem / der ...
Aramak _____.
Achten Sie auf den / ölmek / gün _____
kavşak, geçiş
Kreuzung
Kuzey
Kuzey
Güneş ışığı
Güneş ışığı
Doğu
Ost
Batı
Batı
yukarı
hoch
aşağı
balıkçı

takside

Taksi!
Taksi! (Taksi)
Beni _____'e götür lütfen.
Bringen Sie mich bitte zum / zur _____
_____'ye / 'dan gitmenin maliyeti nedir?
Wie viel kostet nach ______?
Beni orada bırak lütfen.
Lassen Sie mich bitte dort raus.

Konaklama

Ücretsiz odalar var mı?
Sie freie Zimmer var mıydı?
Bir kişilik / iki kişilik bir oda ne kadar?
Zimmer für eine Kişi / zwei Personen?
Oda var mı...
Şapka da Zimmer ...
...çarşaf mı?
... Betwäsche?
...banyo?
... Kötü?
...telefon?
... Telefon?
...TELEVİZYON?
...TELEVİZYON?
Önce odayı görebilir miyim?
Kann ich das Zimmer zuerst sehen?
Biraz daha sessiz bir şeyin var mı?
Sie etwas Ruhigeres var mı?
...daha büyük mü?
... Größeres?
...temizleyici mi?
... Sauberer?
...daha ucuz?
... Günstigeres?
Tamam, alacağım.
Tamam, nehme ich.
______ gece / s kalacağım.
Ich werde für _____ Nacht / Nächte bleiben.
Başka oteller önerebilir misiniz?
Können Sie andere Otelleri empfehlen?
Kasa var mı?
Sie einen Safe var mı?
... dolaplar ?, ... dolaplar?
... Spinde ?, ..Schließfächer?
Kahvaltı / akşam yemeği dahil mi?
Frühstück / Abendbrot enthalten mi?
Kahvaltı / akşam yemeği saat kaçta?
Um wieviel Uhr ist das Frühstück / Abendbrot?
Lütfen odamı temizleyin.
Bitte, mein Zimmer aufräumen.
Beni _____'de uyandırabilir misin?
Können Sie mich bitte um _____ wecken?
Otelden ayrılmak istiyorum.
Ich möchte auschecken.

Para

Dolar / Euro / Peso kabul ediyor musunuz?
Akzeptieren Sie Doları / Euro / Peso?
Kredi kartı kabul ediyor musunuz?
Akzeptieren Sie Kreditkarte?
Benim için para bozdurabilir misin?
Können Sie Geld wechseln?
Nereden para bozdurabilirim?
Wo kann ich Geld wechseln?
Seyahat çeklerini benim için değiştirebilir misin?
Können Sie meinen Reisecheck wechseln?
Seyahat çekleri nerede değiştirilebilir?
Wo kann ich meinen Reisecheck wechseln?
Değişim ne kadar?
Wie ist der Tauschkurs?
ATM nerede?
Geldautomat'ta ne var?

Yemek için

Bir kişilik / iki kişilik bir masa lütfen.
Ein Tisch für eine Kişi / zwei Kişi, bitte.
Menüyü görebilir miyim lütfen?
Kann ich bitte das Menü sehen?
Mutfağa gelebilir miyim?
Kann ich einen Blick in die Küche werfen?
Sipariş vermeye hazırım / Sipariş vermeye hazırız.
Ich bin / Wir sind bereit zu bestellen.
Evin bir özelliği var mı?
Gibt, eine Spezialität des Hauses mi?
Bölge/bölge spesiyaliteleri var mı?
Gibt eine Regionale Spezialität mi?
Ben bir vejeteryanım.
Ich bin Vejetaryen / Vejetaryen.
Ben domuz eti yemem.
En iyi Schweinefleisch.
Sadece koşer yemeği yiyorum.
Ich esse nur Kosher.
Az yağ / az tereyağı / az yağ koyabilir misiniz?
Können Sie bitte fettarm machen mi? (weniger Tereyağı / Öl)
günün menüsü
Etiketlermenü
mektuba
alakart
sabah kahvaltısı
Frühstück
öğle yemeği
Mittagessen
Akşam yemeği
Abendessen
İstiyorum _____.
_____ olacak.
_____ olan bir tabak istiyorum.
Ich möchte ein Gericht, das _____ enthält.
Tavuk.
Huhnchen
dana eti, sığır eti, sığır eti
Kabuğu, Kalb
balık
balık
jamon
Schinken
sosis, Viyana
Würstchen
peynir
Kaş
yumurtalar
yumurta
salata
salata
sebze (taze)
(frisches) Gemüse
taze meyve)
(frisches) Obst
ekmek
kardeş
kızarmış ekmek
Kızarmış ekmek
erişte
çıplak
pilav (kuru üzüm)
Reis
fasulye, fasulye, fasulye, fasulye, barbunya fasulyesi
Bohnen
Bana bir bardak _____ koyabilir misin / getirebilir misin?
Kann ich ein Glas _____haben?
Bana bir bardak _____ alabilir miyim / getirebilir miyim?
Kann ich eine Tasse _____haben?
Bana bir şişe _____ koyabilir misin / getirebilir misin?
Kann ich eine Flasche _____haben?
Kahve
kahve
Çay
tişört
meyve suyu
saf
Suçlu
Wasser
soda
Sprudelwasser / Selters
Maden suyu
Stilles yıkayıcı
bira
Bier
kırmızı / beyaz şarap
Rotwein / Weißwein
Biraz alabilir miyim _____?
Kann ich etwas _____haben?
Tuz
Tuz
Biber
Schwarzer Pfeffer
tereyağı, domuz yağı
Tereyağı (AMA-er)
Garson! Garson! Garson!
Entschuldigung Kellner!
bitirdim, bitirdim
Ich bin fertig.
Çok lezzetliydi / çok iyi / çok zengindi
Bu savaş köstlich / sehr gut / sehr lecker!
Bulaşıkları alabilirsin.
Sie können die Teller mitnehmen.
Hesap Lütfen.
Rechnung ısırığı öl.

Restoranlarda %10-15 bahşiş verirler.

bar

alkol var mı
Servieren Sie Alkol?
Masada servis var mı?
Gibt, Bedienung mu?
Bir bira / iki bira lütfen.
Ein Bier / Zwei Biere ısırığı.
Bir bardak kırmızı/beyaz şarap.
Ein Glas Rotwein / Weißwein bitte.
Bira kavanozu.
Ein, Bier ısırmasını tüttürür.
Bir şişe.
Eine Flasche.
viskiWEESS anahtarı)
Viski
votka
vodka
Ron
ROM
Suçlu
Wasser
Tonik
tonik
meyve suyu / portakal suyu
portakal suyu
kola
Kola (soda)
Atıştıracak bir şeyin var mı?
Sie Snacks var mı?
Diğer ______, lütfen.
Noch eins ısırık.
Bir tur daha lütfen.
Noch eine Runde ısırığı.
Ne zaman kapanırlar?
Ladenschluss ister misin?

Alışveriş

Bu benim bedenimde var mı?
Sie das meiner Größe'de miydi?
Ne kadar?
Wie viel kostet das?
Bu çok pahalı.
Das ist zu teuer.
Visa/dolar kabul ediyor musunuz?
Nehmen Sie Vizesi / Dolar?
masraflı
teuer
ucuz
fatura
Benim için çok pahalı.
Ich kann mir das nicht okuyun.
Onu istemiyorum.
Ben das nicht olacak.
Beni aldatıyor.
Sie betrügen mich.
İlgilenmiyorum.
Das interessiert mich nicht.
Tamam, alacağım.
Tamam, nehme ich veriyorsun.
çantan var mı
Kann ich einen Beutel haben?
Ülkeme gönderebilir misin?
Können Sie das zu mir nach Hause schicken?
gerekli...
Ich brauche...
... piller.
... Pil.
... soğuk ilaç.
... Gripmedizin.
... prezervatif / prezervatif.
... Koruyucu / Kondome.
...İspanyolca kitaplar.
... Bücher auf Türkisch.
... İspanyolca dergiler.
... Dergi auf İspanyolca.
... İspanyolca bir gazete / gazete.
... eine ispanyolca Zeitung.
... bir Almanca-İspanyolca sözlük.
... ein Wörterbuch Deutsch-Spanisch.
... ağrı kesici (Aspirin, Ibuprofen).
... Schmerzmittel. (aspirin veya ibuprofen)
... bir kalem / tükenmez kalem.
... einen Füller / Kugelschreiber.
... pullar (İspanya) / pullar (Latin Amerika).
... Kısa marka.
...bir posta.
... eine Postkarte.
... bir tıraş bıçağı / tıraş bıçağı (makine)
... eine Rasierklinge / einen Rasierer.
...şampuan.
... Şampuan.
.... mide ağrısı için ilaç
... Magen-Medizin.
...sabun.
...Seife.
...güneş kremi.
... Sonnencreme.
... tamponlar.
... Tamponlar.
... diş fırçası.
... eine Zahnbürste.
...diş macunu.
... Zahnpasta.
...bir şemsiye.
... einen Regenschirm.
...yazı kağıdı.
... Schreibpapier.

Öncülük etmek

Araba kiralamak istiyorum.
Auto mieten'in en iyisi.
Sigorta satın alabilir miyim?
Kann ich eine Versicherung abschließen?
benzersiz adres
Einbahnstrasse
park etme, park etme
Kein Parkplatz
hız sınırı, maksimum hız
Geschwindigkeitsbegrenzung
benzin istasyonu, benzin istasyonu (Şili), servis istasyonu (Arjantin)
Tankstelle
benzin, benzin (Şili), nafta (Arjantin)
Benzin
dizel, dizel (Latin Amerika), dizel / dizel (İspanya)
dizel (söylemek)

Yetki

Ben yanlış bir şey yapmadım.
Ich habe nichts Falsches getan.
Lütfen, bir yanlış anlaşılma oldu.
Verzeihung, da gab es ein Missverständnis.
Bir yanlış anlaşılmaydı.
Das war ein Missverständnis.
Beni nereye götürüyor?
Wohin Sie mich'i getirdi mi?
tutuklandım mı?
Tutuklanmadan önce Bin ich?
İspanyol vatandaşıyım.
Ich bin spanischer Staatsbürger.
İspanya büyükelçiliği/konsolosluğu ile görüşmek istiyorum.
Ich der spanischen Botschaft / dem spanischen Konsulat sprechen'i mit edecek.
Bir avukatla konuşmak istiyorum.
Ich mit einem Anwalt sprechen.
Şimdi cezayı ödeyebilir miyim?
Kann ich die Strafe jetzt bezahlen?
itiraf ediyorum
Ich schwöre.

Dış bağlantılar

Bu öğe kabul edilir İşe yarar . Oraya gitmek ve yemek yemek ve uyumak için bazı yerler için yeterli bilgiye sahip. Bir maceracı bu bilgiyi kullanabilir. Bir hata bulursanız, bildirin veya Cesur olun ve iyileştirmeye yardımcı olun.