Kırgızca (кыргызча / قىرعىزچا) 4 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Kırgızistan ve daha az ölçüde, komşu bölgelerde, örneğin Kazakistan, Sincan (Çin), Özbekistan, & Tacikistan. Kırgızistan'da, dil, kentsel alanlarda kullanılan baskın dil olan Rusça ile ortak resmidir (özellikle Bişkek) Kırgızca ise kırsal alanlarda ve küçük şehirlerde/kasabalarda baskındır. Türk dilidir ve birçok dille benzerliği vardır. Türk, Tatar, Kazak, Azerice, & Özbekçe. Kültürel ve ekonomik olarak yakın bağların bir sonucu olarak, Kırgızca giderek daha fazla karşılıklı anlaşılır hale gelmiştir. Kazak son yıllarda.
Senaryo
Kırgızca için kullanılan alfabe aslen bir Arap yazısıydı ve bunu, diğer Türk dillerindeki Arap-Roma geçişine çok benzer şekilde, 20. yüzyılda Roma yazısına dönüştürdü. Bununla birlikte, Kiril alfabesi Sovyet hükümeti tarafından dile zorlandı (diğer tüm Türk dillerinde olduğu gibi) ve Kiril, bugün Arap alfabesinin resmi yazı olduğu Çin hariç, Kırgız konuşmacılarının ezici bir yüzdesi tarafından kullanılan alfabe olmaya devam ediyor. Çinli yetkililer.
| Kiril | Arapça (başlangıç) | Latince |
|---|---|---|
| bir | ا | bir |
| Б б | ب | b b |
| В в | ۋ | v v |
| Г г | گ | İyi oyun |
| Ä д | د | D d |
| Е е | å | evet sen |
| Ё ё | يو | yo yo |
| ж ж | ج | jj |
| З ç | ز | Z z |
| И и | ي | ben |
| Й é | ي | y y |
| К к | ك | kk |
| Л л | ل | ben |
| М м | م | mm |
| Н н | ن | N n |
| Ң ң | ڭ | Ñ ñ |
| О о | و | o o |
| Ө ө | ۅ | ö ö |
| П п | پ | p p |
| Р р | ر | R r |
| С с | س | S s |
| Т т | ت | t t |
| У уу | ۇ | sen |
| Ү ү | ۉ | Ü ü |
| Ф ф | ف | F f |
| Х х | ح | Xx |
| Ц ö | تس | C c |
| Ч ч | چ | Ç ç |
| Ш ш | ش | ş ş |
| Щ щ | -- | şç şç |
| Ъ ъ | -- | |
| Ы ы | ى | ben |
| Ь ü | -- | |
| Э e | å | E e |
| Ю ş | يۋ | Yu yu |
| Я я | يا | evet ya |
Telaffuz kılavuzu
Sesli harfler
ünsüzler
Ortak diftonlar
tümce listesi
Temel bilgiler
Ortak işaretler
|
- Merhaba.
- Salamatsyzby. ()
- Merhaba. (gayri resmi)
- Selam. ()
- Nasılsın?
- Kandaşsız mı? ( ?)
- İyiyim teşekkürler.
- Jakshuh, rakhmat. ()
- Adın ne?
- Atyngyz kim? ( ?)
- Benim ismim ______ .
- Menim maddesi______. ( _____.)
- Tanıştığıma memnun oldum.
- Siz menen tanyshkanyma kubanychtumun. ()
- Lütfen.
- Suranych/Otunuch. ()
- Teşekkür ederim.
- Rakhmat. ()
- Rica ederim.
- Echteke emes. ()
- Evet.
- Ooba. ()
- Hayır.
- şaka. ()
- Affedersiniz. (dikkat çekmek)
- Özor dilerem. ()
- Affedersiniz. (af dilemek)
- Kecheraysis. ()
- Üzgünüm.
- Koruşkonço. ()
- Güle güle
- Jakşuh Kalgula. ()
- Yardım!
- Jardam Bergulay! ( !)
- Günaydın.
- Kutmanduu tangyngyz menen. ()
- İyi akşamlar.
- Kutmanduu kechingiz menen. ()
- anlamıyorum.
- Erkekler tuşunbaym. ()
- Tuvalet nerede?
- Tualet kaida mı? ( ?)
sorunlar
Sayılar
- bir
- бир (bir)
- iki
- Eki
- üç
- ooh
- dört
- kaplumbağa
- beş
- Beş
- altı
- Altuh
- Yedi
- жети (..jeti.)
- sekiz
- сегиз (segiz)
- dokuz
- toguz
- on
- açık
- yirmi
- jyirma
OtuzKyrkEluuAltymishjetimyshSeksentoksonJúzMeen
Zaman
Saat zamanı
Süre
Günler
Pazartesi - Duishombu Salı - şeyşimbi Çarşamba - Şarşimbi Perşembe- Beyşembi 'Cuma - Cuma Cumartesi - İşhembi Pazar - Jekshembi
ay
Saat ve tarih yazma
Renkler
Beyaz - "Ak" Siyah - "Khara"Kırmızı - "Kızıl"
Ulaşım
Otobüs ve tren
Talimatlar
Taksi
Konaklama
Para
- Para
- Ackcha
- Değer/Fiyat
- baa
- Ödemek
- To'lo'
Yemek yiyor
Barlar
Alışveriş yapmak
Sürme
Yetki
Daha fazlasını öğrenmek
Orijinal olarak Kırgızistan'daki ABD Barış Gücü gönüllüleri için oluşturulmuş, Kırgız dilini kapsayan 325 sayfalık bir PDF belgesi görüntülenebilir ve indirilebilir İşte.