Kızıl Kayalar Ülkesi (Fransızca: Bölge Terres Rouges), olarak da bilinir. Esch-sur-Alzette kantonu, en uzak güneybatı bölgesidir Lüksemburg.
Anlama
Esch-sur-Alzette Kantonu olarak da bilinen Kızıl Kayalar Ülkesi, Lüksemburg'un güneyinde, ağzına kadar endüstriyel mirasla dolu eski bir maden bölgesidir.
İsim Kızıl Kayalar Ülkesi bulunan ve yerden yüksek miktarda çıkarılan kırmızımsı demir cevherinden gelir. Bölgenin 1900'lerde yaşadığı büyüme hala rakamlarla görülebilir: Lüksemburg'un en büyük on şehir ve kasabasından altısı, Lüksemburg'da yer almaktadır. Kızıl Kayalar Ülkesi.
Alın
Arabayla
A13, Pétange'den başlayarak tüm kantona hizmet eder, Esch-sur-Alzette yakınlarındaki A4 ile birleşerek doğuya doğru A13 olarak devam eder. Mondorf-les-Bains. Almanya sınırını geçtikten sonra, Autobahn 8 şuraya bağlanır: Saarlouis, Neunkirchen ve Homburg.
Lüksemburg Şehri'nden
Red Rocks Ülkesi'ne, buradan seyahat ederken üç ana otoyol üzerinden erişilebilir. Lüksemburg Şehri, yani Dudelange yakınlarındaki A13'e bağlanan A3, Esch'e bağlanan A4 ve Pétange'e bağlanan E44.
Belçika'dan
Belçika'dan geliyorsanız, E25'i kullanın (ülkeden seyahat ederken Liège veya E411 (seyahat ederken namur) Lüksemburg'a gidin, ancak sınırdan önce, 32 numaralı çıkıştan sağa N81'e dönün. Yol A28'e döndüğünde, ilk çıkıştan (Pétange) girin ve N88'e doğru sola dönün. Sınır kapısından sonra kendinizi Pétange'nin batısındaki bir döner kavşakta bulacaksınız. Buradan sola dönerseniz, kantonun geri kalanına bağlanan E44/A13'e ulaşırsınız. Alternatif olarak A6, Lüksemburg Şehri'ne gitmek için kullanılabilir, ardından yukarıda açıklandığı gibi E44, A4 veya A3 takip edilebilir. Ancak bu daha uzun bir rota ile sonuçlanır.
Fransa'dan
Fransa'dan seyahat ederken, önce Metz veya Thionville, oradan kuzeye giden A31'i alırsınız. Sınırı geçtikten kısa bir süre sonra kendinizi sınırda bulacaksınız. Croix de Bettembourg, buradan tüm kantona bağlanmak için Esch-sur-Alzette için A13 yönüne sola dönebilirsiniz.
Trenle
Bölgenin çoğu, çoğu madenlere hizmet veren demiryolu raylarıyla kaplıdır. gibi büyük şehirler 1 dudelange, 2 Esch-sur-Alzette, 3 fark ve 4 petanj demiryolu ile kolayca ulaşılabilir. gelen trenler Lüksemburg için Nancy (ve tersi) ikisi de durur 5 Bettembourg, tüm kantona ulaşılabilen yer.
dolaşmak
Tüm şehirler yürüyerek kolayca keşfedilebilirken, bir şehirden diğerine gitmek genellikle uzun zaman ve çaba gerektirir. Yerler arasında gezinirken yine de bölgenin en güzel yerlerini görmek istiyorsanız dağ bisikleti kullanın. Bölge, bisiklet yolları ve özel bisiklet şeritleri ve yollarıyla doludur (bisikletli pistler), turistik rotaların çoğu yoldan çıkacak.
Hızlı bir şekilde dolaşmanın en iyi yolu araba ya da trendir. Lüksemburg'un en yoğun yollarından biri olan otoyol ağı üzerinden bir şehirden diğerine kolayca gidebileceksiniz. Trenler yalnızca en önemli şehirlere ve aralarındaki bazı kasabalara hizmet vermektedir. Doğrudan Lüksemburg Şehri'ne bağlanırlar ve namur (Belçika). Alternatif olarak, listelenen miras demiryollarının çoğu İşte birkaç kasaba ve şehri birbirine bağlar. Bunları günlük bir seyahat yolu olarak kullanmak pahalı olabilir, ancak tarihi tren ağını kullanarak günde sadece bir şehri ziyaret etmek, ziyaretinize hoş bir katkı olabilir.
Görmek
- 1 Centre d'Art Nei Liicht / Dominique Lang, 25 Rue Dominique Lang, L-3505 Dudelange, ☏ 352 51 61 21 29 2. Dudelange kasabasındaki iki ortak müze, Dudelange halkı için modern sanata erişimi göstermeye ve kolaylaştırmaya odaklandı ve gelecek vaat eden yerel sanatçılar için bir platform sağlıyor. Bedava.
- 2 Ulusal Direniş Müzesi, Place de la Résistance, L-4041 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 84 72. Salı-Pazar: 14:00-18:00. Ulusal Direniş Müzesi, 1940'tan 1945'e kadar Lüksemburg tarihinin izini sürüyor. Ayrıca, Nazi toplama kamplarının ve Lüksemburg Yahudilerine yapılan muamelenin bir sergisi var. Bedava giriş.
- 3 Parc Merveilleux (Parc Bettembourg), Route de Mondorf, L-3260 Bettembourg (8 numaralı çıkış için A13 yönünü kullanın. Bettembourg'a doğru ilerleyin ve National Road 13'e doğru sağa dönün. A3'ün altından geçer geçmez park solunuzda olacaktır.), ☏ 352 51 10 48 1. Paskalya Ekim ayının başına kadar. Parc Merveilleux, Lüksemburg'un güneyinde, Bettembourg'un hemen doğusunda bir eğlence parkıdır. Her şeyden önce çocuklar için tasarlanan parkta egzotik kuşlar, doğal ortamlarındaki hayvanlar, midilli çiftliği, minyatür demiryolu, çocukların kendi kendine sürüş arabaları, macera oyun alanları, masal sahneleri, bir restoran ve bir restoran gibi çok çeşitli cazibe merkezleri bulunuyor. kafeterya.
Yapmak
_at_Fond-de-Gras_station_(Luxemburgisch_heritage_railway_Train_1900).jpg/220px-thumbnail.jpg)
Kızıl Kayalar Ülkesi sadece demir açısından zengin kayalarla kaplı değil, aynı zamanda çıkarılan demiri ergitme tesislerine taşımak için yapılmış demiryolu raylarıyla da kaplı. Bunlardan bazıları dönüştürülmüş miras demiryolları, yani:
- 1 Tren 1900 (Gras'a düşkün), Fond-de-Gras, L-4676 Niederkorn, ☏ 352 26 50 41 24. Pétange'den FdG'ye: 14:15, 16:15, 18:15. FdG--Petanj: 13:30, 15:30, 17:30. Mayıs ayından Eylül ayının son Pazar gününe kadar kullanılabilir.. Fond-de-Gras ve Pétange arasında turistik bir buharlı tren
- 2 Tren 1900 (petanj), Route de Niederkorn, L-4762 Pétange.
- 3 Minièresbunn, Rue Principale, L-4640 Lasauvage. Fond-de-Gras'tan: 14:45, 15:00, 16:00 ve 17:00. Mayıs ayından Eylül ayının son Pazar gününe kadar kullanılabilir.. Fond-de-Gras'ı Lasauvage'a bağlayan dar hat. Parkur, terk edilmiş maden galerilerinden geçiyor.
- 4 Musée National des Mines de Fer Luxembourgeoises (Lüksemburg Demir Madenleri Ulusal Müzesi), 26 Rue de la Bruyere, L-3714 Rumelange, ☏ 352 56 56 88. Yerel madencilik faaliyetleri hakkında küçük müze ve madenlerde rehberli bir tur. Dar hatlı bir demiryolu ile hizmet verilen giriş. Tur rehberleri çoğunlukla Lüksemburgca ve Fransızca konuşur, çeviriler Felemenkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca dillerinde mevcut olan sesli rehber şeklinde mevcuttur.
- Dairesel yürüyüşler ve turlar.
Bölge aynı zamanda büyük bir doğa koruma alanı, büyük bir hayvanat bahçesi ve büyük bir yüzme havuzuna ev sahipliği yapmaktadır ve bunların tümü Esch'in çevresinde bulunabilir.
- 5 Ellergronn doğa koruma alanı, Rue Jean-Pierre Bausch, L-4114 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 54 42 1. Sergiler ve rehberli görüntülemeler
- 6 Escher Déirepark-Gaalgebierg, Rue du Stade, Esch-sur-Alzette, ☏ 352 27 54 37 50. Spor altyapısı, oyun alanları, hayvan parkı, tespih ve şelalesi olan geniş arazi.
- 7 Bains du Parc kapalı havuz ve sauna, 1 Place des Sacrifiés 1940-1945, L-4115 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 13 53.
satın al
Alışveriş Merkezleri
Bölge, Lüksemburg'da nadir bulunan sadece bir alışveriş merkezi sunmaktadır. Den başka Belvalplaza, başka bir alışveriş merkezi bulunabilir Mersch, arabayla seyahat ederken Esch-sur-Alzette'den yaklaşık 30-40 dakika.
- 1 [ölü bağlantı]Sinema & Alışveriş Merkezi Belvalplaza, Esch-sur-Alzette.
süpermarketler
Bölgede alışveriş merkezleri sınırlı olsa da, süpermarketler çok daha fazla miktarda bulunur. Büyük zincirlerin bölge genelinde mağazaları vardır, ancak çoğunlukla büyük şehirlerde ve çevresinde bulunur.
- Aldi - Alman indirimli süpermarket
- 2 Aldi (basşarj), Avenue du Lüksemburg, L-4950 Bascharage, ☏ 352 50 59 69. 8:30-19:00 (Pazar günleri -13:00).
- 3 Aldi (dudelange), Route du Lüksemburg, 3515 Dudelange. 8:30-19:00 (Pazar günleri -13:00).
- 4 Aldi (Esch-sur-Alzette), 59 Rue d'Audun, L-4018 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 36 36. 8:30-19:00 (Pazar günleri -13:00).
- 5 Aldi (Fötz), Rue du Brill - Ticari Bölge, L-3898 Foetz. 8:30-19:00 (Pazar günleri -13:00).
- carrefoursa - Fransız hipermarketi
- 6 carrefoursa (Esch-sur-Alzette), 5-7 Rue de l'Alzette, L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 03 23. 07:00-20:00 (Pazar günleri -18:30).
- 7 carrefoursa (Longwy (Fransa)), 26 Rue Aristide Briand, F-54400 Longwy, ☏ 33 3 82 23 25 79. 07:00-21:00 (Pazar günleri 08:30-13:00).
- Kaktüs - Lüksemburg süpermarketi
- 8 Kaktüs (basşarj), 6 Avenue de Lüksemburg, L-4950 Käerjeng, ☏ 352 26 50 50 1. 08:00-20:00 (Pazar günleri -13:00).
- 9 Kaktüs (Esch-sur-Alzette/Lallange), 136 Rue de Lüksemburg, L-4222 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 55 14 14. 08:00-20:00 (Pazar günleri -13:00).
- 10 Kaktüs (Kayl), Rue Principale, L-3612 Kayl, ☏ 352 28 28 90 15. 08:00-20:00.
- 11 Kaktüs (petanj), 1 Rue Pierre Grégoire, L-4702 Pétange, ☏ 352 28 28 90 18. 08:00-20:00 (Pazar günleri -13:00).
- delhaize - Belçika süpermarketi
- 12 delhaize (fark), 19 Rue du chemin de Fer, L-4556 Fark, ☏ 352 58 46 44. 07:30-19:00 (Pazar günleri kapalı).
- 13 delhaize (dudelange), 12 An Hinnefen, L-3491 Dudelangen, ☏ 352 27 51 03 71. 07:30-20:00 (Pazar günleri -13:00).
- 14 delhaize (Esch-sur-Alzette (Belval Plaza'da bulunur)), 14 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 57 89 13. 07:30-20:00 (Pazar günleri -13:00).
- Eşleşme - Macar süpermarketi (Delhaize'nin bir parçası)
- 15 Eşleşme (dudelange), 75 Rue du Commerce, L-3450 Dudelange, ☏ 352 52 07 61. 08:00-20:00 (Pazar günleri -13:00).
- 16 Eşleşme (Esch-sur-Alzette), 29 Rue de Moedling, L-4246 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 98.
- 17 Eşleşme (Livange), Rue de Bettembourg, L-3378 Livange, ☏ 352 51 95 27. 08:00-20:00 (Pazar günleri -13:00).
Yemek
- stella rosa, 273 Rue Metzerlach, L-4441 Soleuvre, ☏ 352 59 39 02. W-Su 12:00-14:00, 18:00-22:00,.
- Bıyık, 52 Grand-Rue, L-4132 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 02 90. Tu-F 12:00-0:00, Sa 18:30-0:00, Pa 12:00-0:00.
- Birahane K116, 116 saat de Lüksemburg, L-4221 Esch an der Alzette,, ☏ 352 26 17 59 74.
- [önceden ölü bağlantı]Restoran le Pavillon, Rue du Stade, L-4142 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 02 28. 12:00-14:00, 18:00-22:30.
- Restoran Postkutsch, 8 Rue Xavier Brasseur, L-4040 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 51 69. Tu-F 12:00-23:00, Sa 18:00-23:00, Paz 12:00-15:00.
- Dimmi Si, 12 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 54 33 33. 11:45-14:30, 17:45-23:00.
- Mutlu ev, 68 Rue Emile Mark, L-4620 Fark, ☏ 352 26 58 15 86.
- Villa Hadir, 51 Rue Emile Mark, L-4620 Fark, ☏ 352 26 58 02 15.
- [ölü bağlantı]Lagano, 67 Grand-Rue, L-4575 Fark, ☏ 352 26 58 22 04.
- Asya Bahçesi, 13 Rue Jean-Baptiste Gillardin, L-4735 Pétange, ☏ 352 50 35 28.
- Restoran Annapurna, 13 Rue de la Reconnaissance Nationale, L-4936 Pétange, ☏ 352 50 01 79.
- Restoran Katmandu, 29 Rue Jean Jaurès, L-3490 Dudelange, ☏ 352 51 64 09.
- Antica Bari - Ristorante Pizzacı, 28 Rue de la Fontaine, L-3470 Dudelange, ☏ 352 26 51 07 32.
- 1 eksi 3, 4734, 33 Avenue de la Gare, L-4734 Pétange, ☏ 352 50 71 12.
İçmek
- [ölü bağlantı]Kafe Belami, 135 av. d'Oberkorn, L-4640 Fark, ☏ 352 26 58 38 01. E-K 09:00-00:00; Sa-Su 09:00-02:00.
- 1 çakal kafe, 10-12 Avenue du Swing, L-4367 Belvaux, ☏ 352 42 85 86.
- 2 Bar/Lounge/Cafe La Strada, 2 Rue de Belvaux, L-4025 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 55 06 17.
- 3 Amadeus Barı, 23 Rue de l'Église, L-4106 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 53 23 70.
- 4 Kafe Kazablanka, 110 Rue de l'Alzette, L-4010 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 18 34.
- 5 Café du Parc, 1 Rue du Parc, L-4771 Pétange, ☏ 352 50 41 72.
Uyku
| Bu kılavuz, bir standart için aşağıdaki fiyat aralıklarını kullanır: çift oda: | |
| Bütçe | 65 € altında (73 $) |
| orta menzil | €65 - €90 ($73 - $100) |
| Savurganlık | 90 € 'dan fazla (100 $) |
Bütçe
Bölgedeki ekonomik oteller çoğunlukla gezginlerin normalde gitmeyeceği yerlerde bulunuyor. Bazıları karayollarından uzak olacak, şehirlerden bazı yollar uzakta olacak. Seyahat rotalarınızı, orta sınıf oteller kadar iyi olan daha ucuz otellere götürecek şekilde değiştirmek, sonunda faydalı olabilir.
- 1 [ölü bağlantı]Hôtel-Restaurant de la Frontière, 52 Robert Schuman Strooss, L-5751 Frisanj (A13'ün 10. çıkışının (Frisange) güney tarafında, Fransa sınırından birkaç metre önce yer alır. Otelden veya otele seyahat ederken kullanmak en iyisidir. Grevenmacher ilçe.), ☏ 352 23 61 51. €55.
- 2 Logis Hotel Kulübe Dudelange, Rue Auguste Liesch., Dudelange, ☏ 352 52 05 91. €64.
orta menzil
- 3 Üç Ülke Oteli, 50 Rue Pierre Hamer, Pétange, ☏ 352 26 50 80 0. 4 yıldızlı otel €85.
- 4 Otel-Restoran Gulliver, 58 Rue Nicolas Meyers, L- 4918 Käerjeng, ☏ 352 50 44 55 1. 3 yıldızlı otel €86.
- 5 Otel Ibis Lüksemburg Sud, Rue de Turi, L-3378 Livange (A3 üzerindeki 2. çıkışın (Livange) batı tarafında yer alır.), ☏ 352 26 52 01. €89.
Savurganlık
- 6 Hotel de la Poste, 107 Rue de l'Alzette, L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 00 18. €92.
- 7 Logis Otel Akasya, 10 Rue de la Liberation, L-4210 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 10 61. 3 yıldızlı otel €99.
- 8 Otel Ibis Esch Belval, Avenue du Rock n Roll, 12, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 31. 3 yıldızlı otel. €109.
- 9 Yedi Otel, 50 Galgebierg (rue du stade), L-4142 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 02 28. 4 yıldızlı otel €115.
Bağlan
Turizm Ofisleri
Bölge hakkında bilgiye ihtiyaç duyduğunuzda turizm ofislerini ziyaret edin. Ne hakkında konuştuğunu bilen insanlardan bilgi almak için en iyi yerler olacaklar.
- Esch-sur-Alzette Turist Bilgileri, Place du l'Hôtel de Ville, L-4138 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 16 37. M-K 09:00-17:00 Yaz aylarında: M-Sa 09:00-17:00.
- Differdange Turizm Ofisi, 38 Avenue Charlotte, L-4530 Farkı, ☏ 352 58 77 1-1900.
- Pétange Turist Bilgileri, J-F Kennedy'yi yerleştirin, L-4760 Pétange.
- Dudelange Turizm Ofisi, Plade de l'Hôtel de Ville, L-3401 Dudelange, ☏ 352 51 61 21-1.
Postaneler
Bölgedeki tüm postaneler bulunabilir internet üzerinden. Post Luxembourg, tipik postayla ilgili öğelerin yanı sıra çok çeşitli telekom çözümleri sunmaktadır. Örneğin, ülkede daha ucuz veri ve telefon görüşmeleri için bir Lüksemburg SIM kartına ihtiyacınız olabilir, çözümünüz, sitelerine göz atmak veya çoğu şehirde bulunan ofislerinden birini ziyaret etmek kadar kolaydır.
- Bureau des Postes Bettembourg, 8 Rue de l'Independance, L-3238 Bettembourg, ☏ 352 51 12 31 21. M-K 08:00-12:00, 13:30-17:15.
- Bureau des Postes Rumelange, 1. Sıra Grande-Duchesse Charlotte, L-3710 Rumelange, ☏ 352 56 50 31 21.
- Bureau des Postes Esch-Lallange, 5 Boulevard Pierre Dupong, 4086 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-K 13:30-17:00.
- Bureau de Poste Esch-sur-Alzette, Rue Zénon Bernard/Rue Xacier Brasseur, L-4030 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-K 07:00 - 17:00, Sa 09:00 - 18:00.
- Bureau des Postes Petange, 13 Avenue de la Gare, L-4734 Pétange, ☏ 352 800 28 004. M-K 08:00-12:00, 13:30 - 17:00.
Acil durumlar
Lüksemburg Polisi (Polis Grand Ducale) telefon numarasından ulaşabilirsiniz ☏113. Ofisleri büyük şehirlerde bulunur. Tıbbi yardım durumunda, telefon ☏112. Hastaneler Esch-sur-Alzette ve Niederkorn'da bulunur. Hemen hemen tüm büyük şehirler ve kasabalarda bir eczane vardır (eczane) şiddetli olmayan vakalar için.
- Polis Bettembourg, 33 Rue de l'Independance, L-3238 Bettembourg, ☏ 352 24 46 12 00.
- Polis Esch Sud, 104 Bulvar J.-F. Kennedy, L-4171 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 82 00.
- Polis Esch Nord, 46 Rue du N, L-4260 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 42 00.
- Polis Dudelange, 30 Rue Jean Wolter, L-3544 Dudelange, ☏ 352 24 46 22 00.
- polis petangajı, Place du Marché, L-4756 Pétange, ☏ 352 24 45 62 00.
- Polis Mondercange, 10 Rue de Reckange, L-3943 Mondercange, ☏ 352 24 45 52 00.
Sonrakine git
- Lüksemburg Şehri, tek UNESCO Dünya Mirası ülkede listeleme Lüksemburg'un eski mahalleleri ve tahkimatlarıdır. Şehre karayolu veya demiryolu ağı üzerinden kolayca ulaşılabilir.
- Echternach, ülkenin en eski kasabası, 7. yüzyılda kurulmuş. Şehir tarihi mirasla doludur ve şehrin güzel manzaraları ile çevrilidir. Müllerthal.
- namur (Belçika), başkenti Valonya Trenle zahmetsizce ulaşılabilen Meuse nehri boyunca yer alan bölge.
- Metz, Nancy ve Strazburg Tüm Fransız şehirleri görülmeye değerdir ve onlara da başkentten trenle kolayca ulaşılabilir.
- Vianden, harika bir şekilde restore edilmiş bir ortaçağ kalesine sahip, keyifli bir tarihi kasaba ve Lüksemburg'un en büyük turistik mekanlarından biri.
| Land of the Red Rocks'tan geçen yollar |
| Lüksemburg ← Bettembourg ← | N  S | → Metz → Nancy |
| Lüksemburg ← | NE  GB | → Esch-sur-Alzette |
| petanj ← Esch-sur-Alzette ← | W  E | → Mondorf-les-Bains → Saarbrücken |
| Le Havre ← Amiens ← | W  E | → Trier → Koblenz → Giessen |
| Lüksemburg ← Bettembourg ← | N  S | → Metz → Nancy |
| Arlon ← petanj ← fark ← | W E | → Esch-sur-Alzette → Lüksemburg |