Matane - Matane

matane üzerinde küçük bir şehirdir Gaspesya Sahili Gaspé bölgesine ana giriş noktalarından biri olarak hizmet vermektedir.

Anlama

Matane Nehri, Matane'deki St. Lawrence'ta biter

Nominal olarak doğuda Quebec's Bas-Saint-Laurent idari bölge, Matane, St. Lawrence'ın güney kıyısında yer alır ve burada bir geçit görevi görür. Gaspe Yarımadası. Mükemmel karidesiyle tanınan büyüleyici bir sahil topluluğu olan Matane, "La Matanie" MRC'nin (bölgesel belediye ilçesi) merkezi ve doğuda Gaspé bölgesine hizmet veren en büyük ekonomik merkezdir. Kasabanın yaklaşık 15.000 nüfusu ve kentsel alanı yaklaşık 25.000'dir.

101 km (63 mil) uzunluğundaki Matane Nehri, balık tutmayı öğrenmek için iyi bir yer olarak bilinir.

  • Yerel seyahat bilgileri, 968 avenue du Phare Ouest (eski deniz fenerinde mevcut), ücretsiz: 1 877-762-8263.

Alın

48°50′24″K 67°31′48″G
Matane Haritası

Arabayla

Matane, tüm Gaspé kıyılarında geniş bir döngü oluşturan ve nihayetinde kendi kendini kesen Québec Route 132 üzerindedir.

  • Quebec Otoyolu 20.svg ve Qc132.svg itibaren Montreal, Quebec Şehri, Rivière-du-Loup ve Rimouski: Autoroute 20'yi doğudan Route 132'ye götürün, nehirden aşağı doğru devam edin. bir T-kavşak Sainte-Flavie kendisiyle kesişen "Rota 132 Doğu"yu gösterir; dümdüz devam et. A-20'nin ikinci bölümünü alıyorsanız, Mont-Joli'deki döner kavşakta Matane'ye doğru 132 numaralı rotayı kullanın. (Québec şehrinden Matane arabayla yaklaşık 4 saat 20 dakika uzaklıktadır.)
  • Qc132.svg itibaren Sainte-Anne-des-Monts, Route 132'yi batıya Matane'ye götürün (bir saatten biraz fazla sürüş).
  • Qc198.svg ve Qc132.svg itibaren Gaspé, Route 198'i batıya götürün, sonra Route 132'den batıya Matane'ye devam edin (yaklaşık 4 saat). Alternatif olarak, doğrudan Gaspé'den Route 132 batıya gidin; St. Lawrence'ı takip ettiğinden daha doğaldır (ancak 4 saatten biraz fazla sürer).
  • Qc195.svg itibaren amqui, Route 195'i kuzeyden Matane'ye götürün (arabayla yaklaşık bir saat).

Tekneyle

  • Kuzey kıyısından (Baie-Comeau veya Godbout), Matane'ye la Société des traversiers du Québec tarafından işletilen Camille-Marcoux feribotu ile ulaşmak mümkündür. Özellikle bir araç getirmeyi planlıyorsanız, önceden rezervasyon yaptırmanız önerilir.
  • Matane'deki bir marina bunlara hizmet eder. küçük gemilerde seyir.

Otobüs ile

Uçakla

En yakın bölgesel havaalanı Mont-Joli'dedir (YYY IATA), Matane'nin batısında karayoluyla bir saatten biraz daha az. Bölgesel havaalanlarına uçuşlar pahalı olabileceğinden, uçuş rezervasyonu yapmadan önce diğer ulaşım araçlarını düşünün.

etrafta dolaş

  • Ulusal, 795, avenue du Phare Ouest, 1 418-562-5343. M-K 07:30-17:00, Sa Su 08:00-17:00. Araba kiralayın.

Görmek

matane deniz feneri
Atlantik somonu koşusu
Horace-Bouffard evi
Marina de Matane
  • 1 Phare-Musée denizcilik de Matane (Deniz feneri ve deniz müzesi), 968, avenue du Phare Ouest, ücretsiz: 1-877-762-8263. Temmuz-Ağustos ortası. 20 metrelik kuleli 1906 dönemi deniz feneri. Müze, modern bir geminin tekerlek yuvası ekipmanını içerir. Deniz trafiğini, rüzgar çiftliğini, Chic-Choc Dağları'nı ve şehri görüntüleyin. Kalecinin evi bölgesel turizm bürosudur. Ortalama ziyaret süresi 1 saat. 4$/yetişkin, 2$/çocuk.
  • Centre d'observation de la montée du saumon (Somon merdiveni gözlem merkezi), 260, cadde Saint-Jérôme, 1 418-562-7006. Haziran ortasından eylül ayına kadar. Somon merdivenine/balık yoluna yerleştirilmiş iki pencereli havzada Atlantik somonunu gözlemleyin. Fotoğraf ve eserler, Matane nehri ve barajlarının tarihini anlatıyor. Talep üzerine somon balıkçılığına giriş ve ileri düzey dersler mevcuttur. Ortalama ziyaret süresi 1 saat. 3$/yetişkin, 12 yaş ve altı ücretsiz.
  • Les Jardins de Doris, 645, cadde Henri-Dunant, 1 418-562-4542, ücretsiz: 1-888-341-2722. haziran ortasından ekim ortasına kadar. Ziyaret edilecek 50 bahçe arasında ("50 jardins à Visiter du Québec"), 185.000 ft² (17.200 m)2) bölgede. Çiçek tarhları ve kaya bahçeleri, kelebek kuş kafesi, güneş saatleri, dev satranç oyunu, gözetleme kulesi, hayvan parkı, zen bahçesi, kaktüs, meyve ağaçları, kuş gözlemciliği, hediyelik eşya dükkanı. Ortalama ziyaret süresi 1 saat 30 dakika. 13$/yetişkin, 12$/üst (50 yaş), 6$/öğrenci, 4$/çocuk (6-12), 5 yaş ve altı ücretsiz.
  • 2 Reserve faunique de Matane (Matane Yaban Hayatı Koruma Alanı), 257, cadde Saint-Jérôme (Matane'nin 40 km güneydoğusunda, Route 195 üzerinden), 1 418-562-3700. Haziran-Ağustos. Québec'te kilometrekareye düşen en büyük hayvan yoğunluğu. Eğitim faaliyetleri vahşi yaşamı tanımlar. Geyik yorumlama merkezi, kara ayı gözlemi, foto safari, kanolarda vahşi yaşam izleme, avcılık, balık tutma, 1000 metrelik dağlar dahil yürüyüş. Bir göl veya nehir yakınında bulunan kulübelerde (Barbekü ve kano dahil) konaklama, kamp. Reserve faunique de Matane (Q3457205) Vikiveri'de fr:Reserve faunique de Matane Vikipedi'de
  • Merkezi d'yorum de l'orignal (Geyik Tercümanlık Merkezi), Matane Yaban Hayatı Koruma Alanı'nda, 1 418-562-3700, ücretsiz: 1-800-665-6527. Temmuz-Eylül başı. Geyik ve kara ayılar, geyik foto safari, doğal ortamlarında kara ayı gözlemi, kayıkla yaban hayatı izleme, yürüyüş parkurları hakkında bilgi ve eğitim. Lakeside yazlık ve kamp alanı kiralama. Ortalama ziyaret süresi 1 saat 30 dakika. Bedava.
  • 3 La maison Horace-Bouffard (Horace-Bouffard evi), 961, çaldı des Bouffard (Petit-Matane), 1 418-566-6729. haziran ortasından eylül ortasına. Bölgenin tipik kır evi, 20inci yüzyıl atmosferi. Altı Bouffard-Durette evliliğinin inanılmaz hikayesi, rekorlar kitabına giren doğrulanmış bir Guinness rekoru. Müze. Ortalama ziyaret süresi 1 saat. 7$/yetişkin, 2$/çocuk, gruplara özel fiyatlar.
  • Poste de tie de fourrures (Kürk ticaret postası), 655, cadde Henri-Dunant, 1 418-562-1065. Temmuz-Ağustos ortası. Matane ticaret merkezinin yeniden inşası, bölgedeki tuzakların tarihi ve atalardan kalma tuzaklar, ziyaretçilerin kürklere dokunmasına ve hayran kalmasına olanak tanıyan açıklama ve yorumlama. 4$/yetişkin, 2$/çocuk, gruplar için özel fiyatlar.

Yapmak

  • Sentier uluslararası des Appalaches-Québec (Appalachian-Québec Uluslararası Yürüyüş Parkuru), bilgi: 968, avenue du Phare Ouest, Matane vahşi yaşam koruma alanı üzerinden erişim, ücretsiz: 1-800-665-6527. Tüm Gaspé'yi kateden patika (650 km'den fazla). Matane vahşi yaşam rezervindeki bölüm, Chic-Chocs'tan 100 km'den fazla uzanıyor. Geyik izleme, platformlarda veya kapalı barınaklarda kamp yapma (rezervasyon gereklidir), mevcut diğer hizmetler (rehberler, ulaşım, haritalar vb.) Bedava.
  • 1 Société de Guides au saumon, 443, rue Fournier, ücretsiz: 1-877-728-6667. Haziran'dan Eylül'e. Bir eğitmen/rehber ile Atlantik somonu spor balıkçılığına başlama. Ekipman ve ulaşım, sinek balıkçılığı eğitimi, ulusal standartlara göre sertifikalandırılmış profesyonel balık tutma rehberi dahildir. 160$/gün'den itibaren.
  • [ölü bağlantı]SPS Denizcilik, 191, rue Savard (Sanayi Bölgesi), ücretsiz: 1-877-940-8886. Sertifikalı rehber eşliğinde sualtı dalışı. Yalnızca sertifikalı dalgıçlar için (bir eğitmenin müsaitliğine bağlı olarak özel durumlar tartışılacaktır), tekne gezileri veya kıyıdan. Zengin yaban hayatı ve su altı florası, görsel inceleme hizmeti, dalış hava şişesi istasyonu, ekipman kiralama (rezervasyon gereklidir). 48 saat önceden rezervasyon.
  • Club de golf de Matane, 679, rota 195, 1 418-562-4915. Mayıs-Ekim ortası. Par 71 on sekiz delikli parkur. Ekipman kiralama, motorlu arabalar, profesyonel golf mağazası, egzersiz alanı, restoran, bar, veranda. Profesyonel eğitim mevcuttur. 18 delik için 42 $/kişi (gençler indirimleri, indirimli fiyat 08:00'den önce/2PM'den sonra).
  • Parc des Îles et promenades des Capitaines (Adalar Parkı ve Kaptanların Yürüyüşü), şehir merkezi, 1 418-562-9574. Denetimli plaj. Pedallı bot, kano ve paten kiralayın. Oyun alanı, mini golf.
  • [önceden ölü bağlantı]Club de dörtlü Les Coyotes de Matane, 1 418-562-0223. Arazi araçları için 315 km'lik işaretli parkurlar (ATV "dörtlü" Québec'te "arazi arazisi" dir). Harita web sitesinde mevcut.
  • Konum Sport Aventure Éric St-Louis, 487, rota 132 (sekteur Petit-Matane), 1 418-562-0075. Macera sporları kiralama, avcılık ekipmanları, tekneler ve motorlar, eğlence araçları, römorklar ve çadır römorkları, ATV'ler, motosikletlerin satışı ve kiralanması.
  • Ecole d'équitation La Cavalcade, 2187, Rue de Matane-sur-Mer, 1 418-566-6559. Binicilik okulu.

satın al

Yemek

Restoranlar, kafeler ve bistrolar

  • La Table du Capitain (Kaptanın Masası), 260, rue du Barachois, ücretsiz: 1-800-463-7468. öğle yemeği ve akşam yemeği. Balık ve deniz ürünleri, ıstakoz pound, ıstakoz büfesi (17 Mayıs - 12 Temmuz), ızgara, pizzalar (deniz ürünleri pizzası dahil), makarna, çocuk menüsü. 75 koltuk, veranda. $15-50.
  • Bistro Boréalis, 985, avenue du Phare Ouest, ücretsiz: 1-888-236-7001. Suşi, balık ve patates kızartması, füme et, Tayland yemekleri, deniz ürünleri, özel ithal şaraplar, tatlılar, kavrulmuş kahve. 60 koltuk, veranda.
  • Italia Pizzeria/Brasserie Le Vieux (yaşlı deniz kurdu), 101, rue Saint-Pierre, 1 418-562-3646. öğle yemeği ve akşam yemeği. Kanada ve İtalyan mutfağı, günün menüsü. 175 koltuk, orkestra perşembe, cuma ve cumartesi günleri. Menü du jour 7 dolardan başlıyor.
  • Café aux Délices, 109, rue Saint-Jean, 1 418-562-0578. Kahvaltı, öğle ve akşam yemeği. Kanada mutfağı, Çin ve İtalyan yemekleri, deniz ürünleri. 385 koltuk, teras, akşam eğlencesi.
  • Restoran du şef, 604, avenue du Phare Est, 1 418-562-0610. kahvaltı, öğle ve akşam yemeği. Kanada, Çin ve İtalyan mutfağı, pizzalar. 72 koltuk.
  • Restoran La Terrasse, 1550, avenue du Phare Ouest, 1 418-562-6433. Kahvaltı ve akşam yemeği. Deniz ürünleri, barbekü/ızgara, kaburga, Pazar brunch'ı. 75 yer.
  • Restoran-bar Le 21, 750, avenue du Phare Ouest, 1 418-562-5521. öğle ve akşam yemeği. Biftek, deniz ürünleri. 125 koltuk.
  • St-Hubert Ekspresi, 1305, avenue du Phare Ouest, 1 418-562-4000. öğle yemeği, akşam yemeği. Kızarmış tavuk. 144 koltuk, veranda.
  • Crêperie-brûlerie Cafés du monde, 338, cadde Saint-Jérôme, 1 418-562-8002. kahvaltı öğle yemeği akşam yemeği. Krep breton, panini, deniz ürünleri, günlük spesiyaller, özel kahve, mikro bira biraları, şaraplar. 40 koltuk, wi-fi.
  • Le Bistro "C", 318, cadde Saint-Jérôme, 1 418-566-2960. öğle yemeği, akşam yemeği. Güzel bistro mutfağı. 40 koltuk.

Piyasalar

  • Boulangerie Toujours Dimanche, 443, cadde Saint-Jérôme, 1 418-566-2030. Fırın, esnaf ekmekleri, hamur işleri ve ikramlar, kafeler, foccacias, sandviçler. Ev yapımı ürünler, doğal ve yerel malzemeler. Butik, görsel sanatlar sergileri, ücretsiz wi-fi.
  • Fumoirs Raouls Roux Ltée, 1259, Rue de Matane-sur-Mer, 1 418-562-9372. Dünyaca ünlü tütsühane, orijinal tarif, somon, morina, karides, kalkan ve somon mus dahil füme balık, somon ve deniz ürünleri pate gibi ev yapımı ürünler.
  • [ölü bağlantı]Poissonnerie Boréalis, 985, avenue du Phare Ouest, ücretsiz: 1-888-236-7001. Yıl boyunca taze balık ve deniz ürünleri, ev yapımı ürünler, taze, dondurulmuş, füme ve salamura, suşi. Ücretsiz tatma ve paketleme.
  • [ölü bağlantı]Poissonnerie du Phare Ouest (Deniz Feneri Batı balık pazarı), 935, avenue du Phare Ouest, 1 418-562-6125. Balık, deniz ürünleri ve kabuklu deniz ürünleri. Taze, dondurulmuş, tütsülenmiş, tuzlanmış ve kurutulmuş.
  • Poissonnerie Matanaise, 301, rue Fournier, 1 418-562-1292. Balık ve taze deniz ürünleri, ev yapımı ürünler, taze ve dondurulmuş organik et, yumurtalı rulolar, ücretsiz buz, ücretsiz paketleme.
  • Saveurs Particulières (Özel Tatlar), 436, cadde Saint-Jérôme, ücretsiz: 1-866-499-1236. Şarküteri. Québec ve ithal ürünler haftalık gelir. Tadımlar.

İçmek

  • La Fabrique (Fabrika), 360, cadde Saint-Jérôme, 1 418-566-4020. Bira barı. Balık ve deniz ürünleri, sandviçler, burgerler sunan restoran (öğle ve akşam yemeği, 15-50 dolar). Café-bistro menüsü ve bistro-pub, dünya mutfağı, yerel yöresel ve organik ürünler. Bira mutfağı, yerel/yerinde demlenmiş biralar. 100 koltuk, veranda, canlı popüler müzik, sanat sergileri, film gösterimleri, hikaye anlatımı akşamları (takvime bakınız).

Uyku

Hanlar ve pansiyonlar

  • Gîtes des Îles, 29, cadde Desjardins, 1 418-562-6688. Sigara içilmez, evcil hayvan kabul edilir, İnternet erişimi. 2 adet. $72-80.
  • [ölü bağlantı]Gîte le Love du Pionner, 1, rue Noel, ücretsiz: 1-866-211-7202. Sigara içilmez. Yemek odası, internet erişimi. 4 tane. 3 yıldız. $70.
  • Auberge la Seigneurie, 621, cadde Saint-Jérôme, ücretsiz: 1-877-783-4466. Bisiklet kiralama, çamaşırhane, kreş, internet erişimi. 12 adet. 3 yıldız. Restoran (15-50$, kahvaltı öğle ve akşam yemeği) kaliteli du terroir mutfağı, québécoise mutfağı, balık ve deniz ürünleri sunmaktadır. 50 koltuk. $100-160.

Oteller

  • Riôtel Matane, 250, avenue du Phare Est, ücretsiz: 1-877-566-2651. Evcil hayvan kabul edilir, klima, sauna, internet, sahilde. 96 adet. 4 yıldız. Restoran (15-50$, 1-800-463-7468) kahvaltı için açık, akşam yemeği rezervasyon ile; mutfağı balık ve deniz ürünleri, ıstakoz (mevsiminde), ızgara et, makarna içerir. Çocuk menüsü. 86 koltuk, veranda, bar. $100-300.
  • Quality Inn & Suites Matane, 1550, avenue du Phare Ouest, ücretsiz: 1-800-453-2466. Jakuzi, klima, bebek bakım hizmeti, çamaşırhane, fitness salonu, sauna, açık havuz, restoran, internet. 70 adet. 4 yıldız. $100-300.

Moteller

  • Hôtel-motel Belle Plage, 1310, Rue de Matane-sur-Mer, ücretsiz: 1-888-244-2323. Mayıs-Ekim. İnternet, kreş, deniz manzarası. 68 adet. 3 yıldız. Restoran (kahvaltı ve akşam yemeği, 15-50 $) balık ve deniz ürünleri, geleneksel füme somon, ıstakoz, ızgara et sunmaktadır. Çocuk menüsü, beslenme çantası. 100 kişilik, deniz manzaralı. $70-182.
  • Hôtel-motel La Vigie, 1600, avenue du Phare Ouest, ücretsiz: 1-888-527-3664. Nisan-Ekim. Sigara içilmez, evcil hayvan kabul edilir, jakuzi, restoran, internet, deniz manzarası. 44 adet. 3 yıldız. $95-105.
  • Motel Le Campagnard (taşralı Motel), 632, cadde du Phare Est, 1 418-562-4030, ücretsiz: 1-877-488-4030. Sigara içilmez, jakuzili havuz, küçük mutfaklı birimler, kreş, restoran, internet erişimi, deniz manzarası. 26 adet. 3 yıldız. $80-130.
  • Motel La Marina, 1032, avenue du Phare Ouest, ücretsiz: 1-888-664-3234. Haziran'dan Eylül'e. Sigara içilmez, evcil hayvanlar, küçük mutfaklı birimler mevcut, açık havuz, internet, deniz manzarası. 43 adet. 2 yıldız. $97-130.
  • Motel Le Plaj, 1441, Rue de Matane-sur-Mer, 1 418-562-1350, ücretsiz: 1-888-570-1350. Evcil hayvan kabul edilir, çamaşırhane, restoran, bar, bilardo, internet, deniz manzarası. 37 adet. 2 yıldız. $56-81.
  • Motel Les Mouettes (Martı Moteli), 143, cadde Fraser, 1 418-562-3345. Evcil hayvanlara izin verilir, İnternet. 16 adet. 1 yıldız. 48 dolardan.
  • Motel-restoran-Bar Le Portage, 1681, avenue du Phare Ouest, 1 418-566-0252, ücretsiz: 1-855-380-0252, faks: 1 418-566-0281. Restoran, İnternet. 23 adet. 2 yıldız. 70 dolardan.

Kamp yapmak

  • Kamp Parc Sirois la baleine, 2345, avenue du Phare Ouest, ücretsiz: 1-866-876-2242. Haziran-Ekim. Elektrik bağlantıları, çöp istasyonu, evcil hayvanlara izin verilir, market, çamaşır odası, topluluk odası, İnternet erişimi, yazlık kiralama. 97 site. $18-26.
  • Kamp Rivière Matane, 150, Louis-Félix-Dionne rotası, 1 418-562-3414. Haziran-Eylül. Elektrik bağlantıları, boşaltma istasyonu, propan, evcil hayvanlara izin verilir, çamaşır odası, topluluk odası, İnternet erişimi, kamp ekipmanı kiralama. 124 site. $20-28.

Bağlan

başa çıkmak

Tüm acil servisler için 9-1-1'i arayın.

Sağlıklı kal

Çamaşır

  • Nettoyeur ve buanderie d'Amours, 97, rue d'Amours, 1 418-566-2660. Temizlik ve çamaşır

Tamir garajları

Eczane

Bankacılık

Dini hizmetler

  • Église baptiste évangelique de Matane, 147, rue Thibault, 1 418-566-9195. Evanjelik Baptist Kilisesi.
  • Église évangelique de Pentecôte de Matane, 131, rue Saint-Georges, 1 418-562-4766. Pentekostal Evanjelik kilisesi.
  • Église Le-Très-Saint-Rédempteur, 251, rue Thibault, 1 418-562-0435. Roma Katolik Kilisesi.
  • 1 Église Saint-Jérôme (Paroisse Saint-Jérôme de Matane), 527, cadde Saint-Jérôme, 1 418-562-1144. Roma Katolik Kilisesi.
  • Église Saint-Victor, 686, rue de la Grève (Petit-Matane). Roma Katolik Kilisesi.

Sonrakine git

Matane'den geçen yollar
RimouskiMont Joli W Qc132.svg E Sainte-Anne-des-MontsGaspé
Bu şehir gezi rehberi matane bir kullanılabilir makale. Oraya nasıl gidileceği, restoranlar ve oteller hakkında bilgiler var. Maceraperest bir kişi bu makaleyi kullanabilir, ancak lütfen sayfayı düzenleyerek geliştirmekten çekinmeyin.