 | ||
| Rathen | ||
| Federal Eyalet | Saksonya | |
|---|---|---|
| sakinler | 350 (2020) | |
| yükseklik | 112 m | |
| Turist bilgisi | 49 (0)35024 70422 kurort-rathen.de | |
Vikiveri'de turist bilgisi yok:  | ||
| yer | ||
| ||
sağlık tesisi Rathen ünlülerin ayaklarının dibinde yatıyor burç içinde Sakson İsviçre Elbe Kumtaşı Dağları'nda. Yaklaşık 400 nüfuslu Rathen, Almanya'daki en küçük bağımsız topluluklardan biridir. Königstein / Sakson İsviçre'nin idari topluluğuna aittir.
arka fon
Rathen iki kısma ayrılır:
- sağ dirsek Niederrathen bölgesinin kuzeyindedir
- Elbe'den ayrıldı Oberrathen bölgesinin güneyinde
oraya varmak
Uçakla
Dresden Havalimanı
(IATA: DRS) en yakın ticari havalimanıdır.
Trenle
1 S-Bahn hattı S1 Yön Bad Schandau veya Schöna her yarım saatte bir kalkar meissen yukarıda Dresden ve Pirna Rathen'e. Dresden ana istasyonundan 37 dakika sürer.
2 tren istasyonundan Rathen sağlık tesisi bir ile gitmek zorundasın Yaw feribot rahat şehir merkezine ve turistik yerlere ulaşmak için yine de Elbe'yi geçin (feribot saatlerine bakın) hareketlilik). Bu feribotta Verbund biletleri kabul edilmemektedir.
Arabayla
Otobanda Dresden'den A17 Prag yönüne Pirna çıkışına gidin. Pirna üzerinden B 172 hakkında daha fazla bilgi. 3 Oberrathen'de Elbe'nin solunda büyük bir otopark (ücretli) bulunmaktadır. Buradan yolcu vapuruna binip kalenin yanındaki Niederrathen'e gidiyorsunuz. Sağdaki vadide büyük park yerleri yok.
Tekneyle
Dresden / Terrassenufer'den Saxon Steamship Company'nin gemilerini alabilirsiniz. Ancak: Rathen'e 3:45 saatlik uzun seyahat süresi. 2019 yaz sezonunda Dresden Terrassenufer'den saat 09:30'dan itibaren hareket olacaktır. Zaman çizelgesine bakın www.saechsische-dampfschiffahrt.de.
Bisikletle
- Dresden'den iyi geliştirilmiş Elbe Bisiklet Rotası üzerinden (ayrıca bkz. Elbe bisiklet yolu). Bisiklet yolu nehrin sol tarafında çalışır. Rathen'i ziyaret etmek için feribota biniyorsunuz.
hareketlilik
Rathen yürüyerek kolayca keşfedilebilir. Niederrathen (burç kalesinin sağ tarafında yer alır) motorlu araç trafiğine büyük ölçüde kapalıdır, yalnızca otel misafirlerinin yükleme ve boşaltma için kısa süreliğine köye girmesine izin verilir. Köyün girişindeki park yerleri otel misafirleri ve çalışanları için ayrılmıştır, köyün biraz dışında ek park yerleri vardır (zorunlu?), Ana park yeri Oberrathen'de Elbe'nin diğer tarafındadır (ücretli, maks. 4 € / gün) ve ardından ana şehre giden feribota binebilirsiniz.
tarihi Yaw feribot Niederrathen ve Oberrathen'i birbirine bağlar. Feribot, nehrin akıntısını bir sürüş olarak kullanır. 322 kişilik kapasiteye rağmen özellikle havanın güzel olduğu pazar günleri bekleme süreleri olabiliyor, özellikle tren hareket saatlerinde bu dikkate alınmalıdır. Yüksek gelgit sırasında, ücreti artıran motorlu bir feribot kullanılır.
Feribot saatleri:
- Kış sezonu 1 Kasım - 14 Mayıs: Pazartesiden Cumaya: 4.30 - 23.45; Cts, Paz ve resmi tatil günleri: 5.30 - 23.45
- Yaz sezonu 15 Mayıs - 31 Ekim, Pazartesiden Cumaya: 04:30 - 12:45; Cumartesi, Pazar ve resmi tatil günleri: 05:30 - 0:45 (veri durumu 09-2014)
Yaw feribot ücretleri: (01/2016 itibariyle)
- Yetişkinler: Tek yön: 1.00 €; Dönüş bileti: 1,80 €
- İndirimli: Tek yön: 0,50 €; Dönüş bileti: 0,80 €
Gece yarısından ve gelgitin yükselmesinden itibaren ücretler (Schöna su seviyesinden 4.35 m):
- Yetişkinler: Tek yön: 1,30 €; Dönüş bileti: 2,10 €
- İndirimli: Tek yön: 0,80 €; Dönüş bileti: 1,10 €
İndirimli ücretler Rathen misafir kartı sahipleri, ağır engelliler, 6 ila 16 yaş arası çocuklar, köpekler ve bisikletler için geçerlidir (09-2012 verileri). Taşımacılık birliğinin veya OVPS'nin biletleri feribotta geçerli değildir.
Bölgesel toplu taşıma hakkında bilgi için bkz. burada Sakson İsviçre makalesinde
Turistik Yerler
.jpg/300px-Bastei_mit_Basteibrücke_im_Elbsandsteingebirge_(tone-mapping).jpg)
Basteibruecke.jpg/300px-Hammer_CG_(C18)Basteibruecke.jpg)
burç
1 Bastei, Sakson İsviçre'deki en ünlü kaya oluşumudur. Birkaç güzel bakış açısına sahip kaya masifi, Elbe'den Rathen'e 190 m yüksekliktedir. Biliniyor Bastei köprüsü kaya kale Neurathen ile.1 Ünlü Bastei köprüsüne serbestçe erişilebilir. 1851'de 76,5 m uzunluğundaki kumtaşı köprüsü inşa edildi. 40 m derinliğindeki “Mardertelle” boğazını yedi kemerle kaplar.2 Öte yandan Felsburg Neurathen'in giriş ücreti (yetişkinler için 2,00 €; çocuklar için 1,00 €).
Niederrathen'den doğal ama dik bir yürüyüş parkuru Bastei'ye çıkar. Kalenin içeriden bir ipucu olmadığını ve hava uygunsa özellikle pazar günleri ve resmi tatillerde kalabalık tarafından ziyaret edildiğini bilmelisiniz.
- 4 Otobüsle varış nın-nin Pirna: Bölge otobüsü 237 ile birlikte muhtemelen halkla ilişkiler otobüsü (Her ikisi de VVO tarifesi olan Rathewalde P R-Platz'da değişiklik)
- 5 Park: Tabyaya yürüme mesafesindeki otopark doluysa, kaleye gitmeniz gerekiyor. 6 Kalenin 3 km kuzeyindeki Rathenwalde'deki büyük otopark. Altta değiştirilebilir bir işaret, hala bir kale olmasına izin verilip verilmediğini gösterir. Bir servis otobüsü (bilgi) daha sonra en az her 30 dakikada bir çalışır. Otopark ücreti sınırsızdır ve kaleye otobüs transferi dahildir.
- 2 saatlik küçük bir devre için önerilen dairesel yürüyüş Rathen - Bastei - Schwedenlöcher - Amselsee - Rathen bölümüne bakın "Etkinlikler" altında "Yürüyüş".
Daha Fazla Gezi
Daha fazla bakış açısı ve yürüyüş yeri için ayrıca bkz. yürüyüş.
- 3 İsveç delikleri. Schwedenlöcher'in kaya dibi, 700'den fazla basamağı olan romantik bir kaya kanyonudur. Rathen'i burçla birleştirir. Otuz Yıl Savaşı sırasında, yerel çiftçiler İsveçlilerden buraya saklandılar, bu nedenle Schwedenlöcher adı. Bastei platosundan Schwedenlöcher üzerinden Amselgrund'a bir merdiven çıkar. Rota artık içeriden bir ipucu değil ve bu nedenle çok meşgul.
- 4 Amselgrund'daki Amselsee. Romantik Felstal'da çok sayıda kayalık uçurum ve Amselsee bulunabilir. Amselsee'den (kürekli tekne kiralama ile: 06-2008'de 30 dakika 2,60 €; biletler makineden alınabilir) lokomotif kayasının güzel bir manzarasına sahipsiniz. Bu arada, göl 500 m uzunluğunda bir rezervuardır. Üst vadi alanında ayrıca 10 m yüksekliğindeki Amselfall vardır.
- 5 Kara kuş düşüşü. 10 m yüksekliğinde şelale. Amselfall'da bilgi verir Sakson İsviçre Ulusal Parkı bilgi noktası ile. 03-2019 tarihinden itibaren dikkat: 2017 yılında Amselfallbaude'deki kaya düşmesi nedeniyle danışma noktası ve tuvalet bir sonraki duyuruya kadar kapalıdır. Kaya sabitleme çalışması gereklidir. Amselfall'daki yürüyüş parkuruna erişilebilir ve koruyucu bir çatı altında çalışır.
- 6 Rathen Demiryolu Dünyaları (Oberrathen'deki büyük otoparkın karşısında). 1: 22.5 ölçeğinde bir model demiryolu gösterimi var. Bahçede 4,5 km parkur vardır. Demiryolu, Oberrathen'deki Elbe'nin sol tarafındadır (tren istasyonu bölgesinde).Açık: Yaz aylarında Nisan'dan her gün 10:00 - 18:00 arası (son giriş 17:00'de). yaz aylarında Nisan ayından itibaren her gün 10:00 - 18:00 arası (son giriş 17:00'dedir). yaz aylarında Nisan ayından itibaren her gün 10:00 - 18:00 arası (son giriş 17:00'dedir). Kötü havalarda sürüş kısıtlanabilir.Fiyat: 6,50 €, indirimli: 6 €, 6-16 yaş arası çocuklar: 4 €, aile bileti: 16 €, fotoğraf izni 1 €.
faaliyetler
- üzerinde bisiklet turları Elbe bisiklet yolu
- ziyareti Rathen kaya sahnesi - 1935-36 yıllarında inşa edilen doğa tiyatrosunun yaklaşık 2000 seyircisi vardır. Karl May Festivali ilk kez burada sahnelendi ve bugün hala bir cazibe merkezi.
- ile turlar Elbe'de vapur gezisi - Mansap yönünde Elbe yönünde bağlantılar var. Pirna, Pillnitz Kalesi ve Dresden, ayrıca yukarı akış sonrası Königstein ve Kötü Schandau. Bu rotada birkaç tarihi çarklı vapur çalışır.
yürüyüş
- Elbe'nin sol kıyısındaki çayır yolu boyunca yürüyüş yapın Wehlen, ilçe Pötzscha, kaya oluşumunun ve burcun engelsiz manzarası ile, yaklaşık 1 saat. Yol mükemmel değil, ancak sağlam ayakkabılarla yürümek kolaydır. Harita sisteminde yürüyüş önerilerini görüntülemek için: Ayarlarda "Kabartma haritası"nı seçip "Yürüyüş parkurları" seviyesini etkinleştirmek en iyisidir.
Dairesel yürüyüş Bastei - Schwedenlöcher - Amselgrund
Rathen'den yapılan bu küçük dairesel yürüyüş artık "içeriden bir ipucu" değil. Seyahat süresine bağlı olarak (örneğin Mayıs ayında pazar günleri yapılan gezi), Schwedenlöcher'den geçen merdivenler zaten yoğun bir şekilde kullanılıyor. Küçük bir alanda Elbe Kumtaşı Dağları'nın vahşiliğini ve aynı zamanda güzelliğini çok küçük bir alanda keşfedebilirsiniz. Tur milli parkta. Yürüyüş süresi: Kurort Rathen tren istasyonundan, yaklaşık 250 metre yükseklikte, yaklaşık 3 ila maksimum 3,5 saat. Yürüyüş ve merdiven yolları, tırabzanlarla iyi bir şekilde sabitlenmiştir. Ancak ıslak olduğunda ahşap basamaklar kaygan olabilir.
- Başlangıç noktası Niederrathen: Burada köyde (Amselgrund caddesi) kollar açılır. 7 burç için iyi gelişmiş merdiven. Buradan Berghotel / Bastei köprüsüne yaklaşık 180 metre rakım var (yürüme süresi tek yön 30 - 40 dakika). Merdiven ormanın içine dalıyor. Kaya basamağından kısa bir süre önce dolambaçlı bir yol 2 Tiedge görünümü mümkün (Elbe görünümü)
- Daha fazla çıkış, iyi gelişmiş bir merdivene sahip bir yarıktan geçer. Burada başka bir dolambaçlı yol mümkündür: 3 Kanapee bakış açısı (ayrıca Elbe'nin görünümü). Şimdi girişe geliyorsun Felsburg Neurathen geçmiş (Bilgi Vikipedi, ziyaret 2 € giriş ücreti karşılığında mümkündür). Sıradaki hedef ünlü olan Bastei köprüsü.
- dolambaçlı yoldan 4 Ferdinandstein köprünün iyi bilinen manzarasına sahip: Bastei köprüsünden yaklaşık 5 dakika. Küçük bir izleme platformu olduğu için burada biraz bekleme süresi olabilir. şube 8 tabelaları yoktur.
- ziyareti ünlü Bastei manzaraları eskiden Elbe'nin güzel manzarasına sahipti: genellikle burada çok şey oluyor. Ancak 05-2019 tarihi itibari ile kaya düşme riskinden dolayı burç görünümü ön kısımda kapatılmıştır (restore edilmelidir 8https: //www.medienservice.sachsen.de/medien/news/214485? Sayfa = 1) . Ancak kapanış, bu turdaki yürüyüşçüler için bir drama değil, çünkü Tiedgeaussicht ve "Kanapee" den Elbe'nin benzer vadi manzaraları zaten vardı.
- Berghotel'i geçtikten sonra, Basteistraße boyunca kavşağa gider. 9 . Asfalt yoldan, Schwedenlöcher'e doğru daha küçük, tabelalarla işaretlenmiş yürüyüş parkuruna çapraz olarak sağa sapın. Uyarı: işaret gözden kaçabilir. Şimdi Schwedenlöcher tabelalarını takip edin. at 10 sağa çapraz olarak bir "görüş noktası" işaretlenmiştir. İsterseniz bir tur atabilirsiniz 5 Pavyon görünümünü yapın (Wehlgrund'a bakın).
- 11 Merdivenin başındaki İsveç delikleri Yön Amselgrund. Burada sığınağı olan bir dinlenme alanı da var. Doğuda "Großer Gans"a giden diğer yol yürüyüşçülere kapalıdır. Sadece tırmanma rotalarına bir yaklaşımdır.
- Vadide 12 dolambaçlı yol "Amselfall" şelalesi (10 m yüksekliğinde) ve ayrıca milli park bilgi merkezi mümkün (kaya düşme riski nedeniyle şu anda kapalı).
- Aksi takdirde Amselsee Rathen'e geri git Dilerseniz Amselsee'de kayık kiralayabilirsiniz.
Yürüyüş Oberrathen - Rauensteine - Pötzscha - (Wehlen Şehri)
304 m yüksekliğindeki kaya masifinin 6 Rauensteine Elbe'nin güneyinde, burç manzaralı bulunabilir. Rauensteinstieg, tren istasyonundan kaya kütlesine kadar uzanır. Yukarıdakilerden oluşur 1 Dağ restoranı Fels Rauenstein. Tel.: (0)35021 67881. Açık: Nisan - Ekim arası 10:00 - 17:00 bir ferahlık durağı. Rauensteinstieg'e tren istasyonundaki alt geçitten ulaşılabilir (son çıkışta önce kırmızı üst direği, sonra sarı üst direği işaretler). Doğudan batıya kayaları geçmek iyi bir fikirdir. "Sarı travers" kayaların üzerinden Pötzscha'ya iner. Pötzscha'dan ya trenle dönün ya da feribota binin ve Wehlen şehrinden Elbe'de çarklı vapur ile dönün. Aksi takdirde, tren ve yaya arasında Elbuferweg vardır (ancak "yürüyen adım" için oldukça monoton bir rota). Yürüyüş süresi: ayrıntılı olarak bilinmiyor, ancak Rathen tren istasyonundan yarım günlük küçük bir tur
Yangın izleme turu
7 "Brandaussicht", Polenz vadisinin yukarısında çekici bir seyir noktasıdır. 250 yıllık turizm geçmişine sahip yer aynı zamanda "Saxon Switzerland'ın balkonu" olarak da biliniyor. içinde 2 Dağ hanı "Brand-Baude" durma ihtimali var. Bu daha küçük günlük turun rota uzunluğu, sadece yaklaşık 300 metre yükseklikte yaklaşık 5 km ila 6 km'dir. Daha fazla bilgi için ayrıca Wikipedia makalesine bakın Brand_ (Sakson_İsviçre)
Rota: Niederrathen'de misafir evinde 13 soldan devam edin ve "Füllhölzelweg" üzerinden yaklaşık 100 metre yükseklikte yürüyün 14 Köy yolundaki yürüyüşçülerin park yeri yukarı tırmanıyor (kırmızı enine çubukla işaretlenmiş). Buradan Polenz vadisine inen basamaklı bir patika üzerinde. Gezi restoranına doğru sağ alt 3 Waltersdorfer Değirmeni. Açık: Per - Güneş (Openstreetmap'e göre). ambar. at 15 Daralan Yol. Soldan Devam Edin. Burada köprüden hemen tekrar sola dönün. at 16 Schulzengrund'dan ateş görünümüne çıkış, sağa doğru bir açıyla başlar. Brandstrasse'deki platoda (17 ) Sağdan Gidiniz. Araba yolunda birkaç dakika sonra yangın ihtimaline ulaşılır.
Hohnstein'a gidiş dönüş
dağ kasabası alay güzel bir yürüyüş yeridir. Rathen'den Hockstein üzerinde ve Halbenweg ve Füllhözelweg üzerinde (yaklaşık 500 metre yükseklikte yaklaşık 16 km) daha zorlu bir tur var. İsterseniz yangın manzarasını da ziyaret edebilirsiniz (o zaman iyi bir 18 km).
Hohbrukersdorfer Rundblick'e yürüyüş yapın
Hohbrukersdorfer Rundblick'e yapılan gezi küçük bir günlük yürüyüştür (Bastei köprüsü ve Schwedenloeches ile de birleştirilebilir). Buradan, Sakson İsviçre'nin neredeyse tamamının panoramik bir görüntüsü var. Manzara, Rathenwalde'nin kuzeyinde, yaklaşık 380 m yükseklikte. üzerindeki pozisyon 7 Napolyon taşı açık alanda çok güzel bir panoramik manzara sunuyor. Yol boyunca bazı banklar sizi oyalanmaya davet ediyor. Nın-nin Rathen (deniz seviyesinden yaklaşık 100 m yükseklikte bulunur) romantik Amselgrund'dan ve Rathenwalde köyünden (dinlenme durakları) gözetleme noktasına 5 km'lik kolay bir yürüyüş mesafesindedir.
Gamrig'de yürüyün
- 8 Gözetleme noktası "Felsplatau Gamrig". 253 m yüksekliğindeki küçük kaya platosu Oberrathen'in doğusundadır. Buradan güneye bakan bir manzara daha var (Wehlen ve Lilienstein'a doğru Elbe vadisi dahil). Basamaklı bir yol, turistlerin ana akarsularından uzakta olan uçurumları açar. Sanatçı Caspar David Friedrich Gamrig'i 1808 gibi erken bir tarihte çizdi. Motifi 1818'de eserinde kullandı"Nebel denizi üzerinde gezginDikkat: Kaya platosunun tepesinde tırabzan yoktur. Gamrig'in güney yamacında 20 m uzunluğunda yapay bir "mağara" vardır (serbestçe erişilebilir, ilçe yolundan aşağıdan erişim, el feneri yararlıdır). daha fazla arka plan bilgisi, ayrıca Wikipedia makalesine bakın Gamrig.Fiyat: serbestçe erişilebilir.
Dükkan
Rathen'in merkezinde yürüyüş haritaları da satan bir bakkal vardır.
- 1 Uwe Ladin Teyze, Am Grünbach 2, 01824 Rathen. Tel.: 49 (0)35024 795044. Daha küçük bakkal.Açık: Pzt - Cts 08:00 - 17:00, Paz 10:00 - 17:00
mutfak
- 4 Café am Hirschgrund, Wehlener Weg 12, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 79132, E-posta: [email protected]. Bira bahçesi ve 2 tatil dairesi (bir gecelik konaklama 45 €'dan başlayan fiyatlarla) mevcuttur.Açık: Sal - Paz 11:00 - 20:00, Pazartesi günleri kapalıdır.
- 5 Restaurant & Cafe Sonniges Eck, Am Grünbach 3, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70355, Faks: (0)35024 79893, E-posta: [email protected]. Sakson ve ulusal mutfak.
- 6 Rathen gül bahçesi, Kottesteig 1, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70232, Faks: (0)35024 70627, E-posta: [email protected]. Sakson mutfağı.
gece hayatı
Şehirde yok. Ama bütün gece parti yapmak istiyorsan, bunu yapabilirsin. Dresden yapmak.
Konaklama
Genel olarak:
- Web sitesinde konaklama rehberi Rathen.
- 1 Ettrich'in Otel ve Restoranı, Elbweg 2, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35021 68524, Faks: (0)35021 68043, E-posta: [email protected]. Yerel ve uluslararası mutfağı olan restoran.Fiyat: tek kişilik 69 €'dan, çift kişilik 79 €'dan.
- 2 Emeklilik Felsenblick, Waltersdorfer Berg 12, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 71066, Faks: (0)35024 71031, E-posta: [email protected]. 6 odalı küçük pansiyon.Özellik: emeklilik.
- 3 Pansiyon "Zum Talwächter", Waltersdorfer Berg 17, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70250, Faks: (0)35024 79096, E-posta: [email protected]. Özellik: emeklilik.Fiyat: Tek kişilik 39 €'dan, çift kişilik 68 €'dan itibaren.
- 4 Laasen Perle - dağ kafesi ve misafirhane, Laasensteig 1, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35021 68302, Faks: (0)35021 68853, E-posta: [email protected]. Bölgesel spesiyaliteler sunan restoran.Özellik: emeklilik.Fiyat: gecelik konaklama 25 €'dan başlar.
- 5 Villa Zeissig, Zum Grünbach 3-4, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70205, (0)35021 18990, Faks: (0)35024 79588, E-posta: [email protected]. Özellik: emeklilik.Fiyat: tek kişi 43 €'dan, çift kişilik 52 €'dan itibaren.
- 6 Pansiyon ve restoran Panorama, Küçük burç No. 4, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70669, Faks: (0)35024 79708, E-posta: [email protected]. Bölgesel ve ulusal mutfağı olan restoran.Özellik: emeklilik.Fiyat: Tek kişilik oda 35 €'dan, çift kişilik oda 70 €'dan.
- 7 Otel Amselgrundschlößchen, Mühlenweg 1, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 74333, Faks: (0)35024 74444, E-posta: [email protected]. Otelin kendi restoranı.Fiyat: Tek kişilik 61 €'dan, çift kişilik 94 €'dan.
sağlık
Pratik tavsiye
- 1 misafirin evi (Turizm Danışma), 01824 Kurort Rathen, Füllhölzelweg 1. Tel.: 49 (0)35024 70422, Faks: 49 (0)35024 70074, E-posta: [email protected]. Açık: Yaz (Paskalya-Ekim): Pzt-Cum 9:00-12:00 ve 13:00-18:00, Cts / Paz / Fe 09:00-14:00, kış aylarında Pzt-Cum 10:00: 00-12:00 ve 13:00-15:00, Salı 18:00'e kadar, Cuma sadece 14:00'e kadar
geziler
- Kaleye gezi veya yürüyüş Koenigstein Kalesi - Königstein'a Elbe üzerinden çarklı vapur ile ulaşılabilir. Alternatif olarak, S-Bahn'ı bir istasyona da götürebilirsiniz. Königstein'dan kaleye 2 km'lik bir yürüyüş mesafesindedir (yaklaşık 230 m).
- İyi durumda olanlar yürüyüşe Rathen'den başlayabilir ve yol üzerinde 411 m yükseklikte devam edebilir. Lilienstein ziyaret edin (Elbe, Königsstein'da bir yolcu vapuru ile geçilebilir). Niederrathen'den yaklaşık 8-9 km, 500 m ile kolay mesafe).
- için Dresden -S-Bahn ile Dresden'e günübirlik gezi yapmak kolaydır.
Edebiyat
İnternet linkleri
- http://www.kurort-rathen.de - Rathen'in resmi web sitesi
- Sakson İsviçre Turizm Derneği
- Sakson İsviçre Ulusal Parkı
