Sado Adası - Sado Island

Sado Adası (佐渡ヶ島Sadogashima) kıyılarında bir adadır Niigata içinde Çubu bölgesi Japonya.

Anlama

Devrik bir hükümdar da dahil olmak üzere siyasi muhalifler için uzun süredir uzak bir sürgün yeri, İmparator Juntokuve budist keşiş NiçirenSado, Aikawa'da altın bulunduğunda Edo döneminde bir patlama yaşadı. Tokugawa şogunluğu için önemli bir gelir kaynağı olan madenler, anakaradan toplanan evsiz insanlardan oluşan köle emeğiyle korkunç koşullarda çalıştırıldı.

Bu korkunç tarihe rağmen, bugünün Sado'su, 55.000 (2017) kalıcı nüfusuyla kayalık kıyılar, yeşil tepeler ve şirin balıkçı limanlarından oluşan hoş bir yaz kaçamağıdır. Biraz örs şeklinde, en büyük kasaba Ryotsu (両津) doğu boşluğunda yuvalanmıştır. Ogi (小木) güney kıyısında, eski altın madenciliği kasabası ise Aikava (相川) kuzeyde yer alır.

Ada binlerce yıldır nüfuslu olmasına rağmen, Sado'nun geniş bir alanı (özellikle merkezi ovanın dışında) ıssız kalır. Adanın kuzeydoğu kesimi için karayolu erişimi, kışın yoğun kar yağışından sonra sorunlu hale gelebilir. Adanın dağlık coğrafyası bunu kesinlikle açıklıyor.

Adanın kuzey yarısı sularla kaplıdır. Ō-Sado sıradağları (大佐渡), güney ile Ko-sado (小佐渡) dağ silsilesi, Osado silsilesi daha yüksektir (1000 m'nin üzerinde zirvelerle). Arada, Kuninaka (国仲) ova pirinç tarlalarıyla kaplıdır ve daha yoğun nüfusludur.

hava yazın hoştur, ancak kışlar sert olabilir. Aşırı soğuk olmaz, ancak oldukça rüzgarlı olabilir ve genellikle kar yağar. İptal edilen feribotlar ve yollar kapalı olduğundan adaya ve adaya ulaşım etkilenebilir.

Genel olarak, Sado ziyaretçileri güzel kırsal manzaralar ve anakara çılgınlığından göreceli "uzaklığı". Bazılarının uzun mesafeler kat ettiği eski ve kırsal Japonya tam da bu türden.

Alın

Uçakla

Sado Havalimanı'na uçuş yok.

Tekneyle

İki feribot hattı adayı anakaraya bağlar:

• Niigata-Ryōtsu, en çok kullanılan hatlar
  • Arabalı vapur ¥2,380, 2,5 saat, 3 saatte bir
  • Jet feribot ¥6.390, 1 saat, 2 saatte bir
• Naoetsu-Ogi, ¥3.780, 1.7 saat, günde 3 kez

Festivaller için hizmetler artırılabilir ve kışın veya olumsuz havalarda kesilebilir. Yukarıdaki fiyatlar ikinci sınıf içindir. Battaniye kiralamak ekstra ¥100 ücrete tabidir. Naoetsu-Ogi hattının geleceği belirsiz, gezginlerin önceden hattın hala çalışıp çalışmadığını kontrol etmeleri akıllıca olacaktır. Teradomari ve Akadomari arasındaki üçüncü hattan resmi web sitesinde bazı yerlerde hala bahsedilmektedir, ancak Mayıs 2019'dan beri kalıcı olarak iptal edilmiştir.

Jet feribotların tek sınıfı vardır. Arabalı vapurlarda hemen hemen herkes, alt iki güverteye erişimi olan 2. sınıfı kullanır. Sert halı zemine uzanabilir veya ikinci güvertede plastik sandalyelere oturabilirsiniz. Tüm hatlar tarafından işletilmektedir. Sado Kisen (Yalnızca Japonca). İngilizce zaman çizelgeleri mevcut.

etrafta dolaş

• Ara sıra otobüsler adadaki çoğu noktayı birbirine bağlayın. Merkez ovada günde birkaç kez koşarlar, ancak dışarıda çok daha az yaygındırlar (örneğin, kuzey kıyı şeridi için yalnızca hafta sonları günde iki kez otobüsle). Otobüs merkezi, Ryōtsu'nun karşı kıyısındaki şehir olan Sawata'dadır. Tüm otobüs hatları için 1 günlük bilet için 1500 ¥, iki günlük bilet için 2000 ¥ tutarında sabit ücretli bilet satın alabilirsiniz. Ayrıntılı zaman çizelgeleri^{[ölü bağlantı]} adresinde mevcuttur Niigata Kotsu Sado web sitesi (hepsi Japonca).
• Otostop dolaşmak için oldukça iyi bir araçtır. (Sado Adası'nda ayı yoktur.)
• düşünmek isteyebilirsin araba kiralamak (bazıları feribottan indikten sonra Ryōtsu'da araba kiralar). Ada çok büyük olmasa da sahil manzaralı yollar oldukça rüzgarlı. Sahil yolunu takip ederek adanın etrafını dolaşmak 250 km'den uzun sürecek ve en az bir gün sürecektir.
• Bisiklet bir seçenektir, ancak bazı önemli turistik yerlerin bulunduğu daha uzak dış kıyılara erişim, bazı zorlu geçitleri tırmanmanızı gerektirecektir. Elektrikli bisiklet kiralama hizmeti Sagata otobüs merkezinde, Aikawa Orito'da ve diğer yerlerde mevcuttur. Fiyatlar ilk saat için ¥500'den başlar ve saatte ¥200 artar, günde ¥2000 ile sınırlıdır.

Görmek

O-Sado/Aikawa

• 38.04203138.25911 Sado Altın Madeni (佐渡金山 Sado Kinzan) (Aikawa'ya 3 km uzaklıkta), ✉[email protected]. Günlük 08:00-17:30 (kışın 15:00). Eski bir altın ve gümüş madeni, iki sıraya sahiptir. Sohdayu Tüneli: ¥900, Dohyu Tüneli: ¥900, her ikisi: ¥1400. (güncellendi Mayıs 2019)
  İlk ve daha eski tünel Sohdayu Tüneli'dir (Edo dönemi). Madencilerin çalışmalarını taklit eden çeşitli hareketli kuklaları sergiliyor ve çıkışında gerçek bir altın külçesini kaldırabileceğiniz bir müzesi var. En önemli bilgiler İngilizce'ye çevrilmiştir, ancak Japonca metinler daha ayrıntılıdır. İçerisi oldukça soğuk olduğu için ceket getirmeniz tavsiye edilir. Tahmini süre: 30 dakika
  İkinci tünel, Dohyu Tüneli, Meiji döneminde oluşturulmuş ve 1989 yılına kadar işletilmiştir. Derine inmeyen iki kuyu ve madencilik ekipmanlarının bulunduğu bir müze (metinler yalnızca Japoncadır) içerir. Tahmini süre: 40 dakika
• Sado'nun kıyı şeridi oldukça doğal, kayalar, uçurumlar, geçitler ve daha fazlasıyla dolu. Özellikle iyi bilinenler, Sotokaifu Sahili (外海府海岸) ve onun Senkaku Körfezi (尖閣湾), Aikawa'nın kuzeyinde.
• Dev Ōoyunsuz (大野亀) kaya (160 m'den yüksek) adanın kuzey kıyısındadır ve onu anakaraya bağlayan küçük bir kum şeridi vardır. Bu alanda da yer alan Futatsu-oyun oluşumu (二つ亀), iki adanın iki kaplumbağa gibi göründüğü söylenir. Futatsu oyunu ile Ono oyunu arasında bir Sainokawara (賽の河原), Budist mitolojisine göre ölü çocuklar için bir belirsizlik. Bu ürkütücü yer, tam sahil şeridinde, küçük heykeller ve bebeklerle dolu bir mağaranın girişinde yer almaktadır.
• rüzgarlı Ō-Sado Skyline yol, birleşme Kanai(金井) ve Aikava (相川), yamaçlardan tırmanıyor Kinpoku Dağı (金北山 Kinpoku-san) tüm adanın çok güzel manzaraları için, özellikle de denilen yerin çevresinde Hakuundai (白雲台). Yol kış aylarında (Kasım sonundan Nisan ayına kadar) kapalıdır. Mt Kinpoku'nun zirvesinin etrafındaki alan, Japon Öz Savunma kuvvetlerinin gözetimi altındaki sınırlı bir alandır. Zirveye giden yoldan yürüyerek gidilebilir ancak gerekli izinlerin alınması gerekir.

Kuninaka

• Adada Nichiren inancıyla bağlantılı çok sayıda tapınak vardır. Konponji (根本寺), sürgününün bulunduğu yere inşa edilmiş, Myosenji (妙宣寺) ve Myoshōji (妙照寺).
• Konponji'ye yakın, Seisuiji (清水寺) Kiyomizudera tapınağının Sado versiyonudur. Kyoto. Japon karakterleri aynı... iyi bir sebepten dolayı: tapınak, yerlilerin Kyoto'ya seyahat etmek zorunda kalmadan Kiyomizudera'da dua edebilmeleri için inşa edildi.
• Mano Goryo (真野御陵), Mano'da, aslında (kutsallaştırılmış) İmparator Juntoku'nun dinlenme yeridir.
• Sado Tarihi ve Geleneksel Müzesi (佐渡歴史伝説館), ☏ 81 259-55-2525, faks: 81 259-55-2139, ✉[email protected]. Nisan-Kasım: 08:30-17:00; Aralık-Mart: 09:00-16:30. Mano Goryo'nun yakınında, zanaat ustası Sasaki Shodo'nun sergileriyle yerel efsaneler hakkında küçük bir müze var. Turist "cazibelerinden" biri (daha iyi bir kelime olmaması için), 2008 itibariyle müzenin hediyelik eşya dükkanında çalışan eski ABD askeri Charles Jenkins. Her yerde bulunan Japon TV ünlüleri ile onlarca fotoğrafın ve birçok turistin onunla poz vermesinin ardından muhtemelen onu tanıyacaksınız.  
• Ryotsu'dan Hatano'ya giden yolda, şurada durabilirsiniz: Nogaku hiçbir Sato^{[ölü bağlantı]} (能楽の里). Bir kuleye yerleştirilmiş iki büyük Noh maskesinin bulunduğu binayı fark etmek kolaydır. Her şeye adanmış bir müze/eğlence parkı olarak tanımlanabilir. Sado-iş. Animatroniklerin unutulmaz Noh performansını görün.
• Sado Toki Koruma Merkezi (佐渡トキ保護センター). Sado'nun evi Toki (Japon Tepeli İbis), ancak Sado'da hiç yaban ibis kalmadı (bilinen en son Japonya doğumlu Japon Tepeli İbis 2003'te öldü), bu nedenle ziyaretçilerin ünlü kuşları izlemek için Sado Toki Koruma Merkezi'ne gitmeleri gerekiyor. uzaktan). Merkez, Niibo'da, kabaca adanın ortasında. 2006 yılında tesiste yaklaşık 100 ibis vardı. (Şubat 2017 güncellendi)

Kosado/Ogi

• Akadomari yolunda Mano ve Ogi arasında, Nashinoki-jizo (梨の木地蔵), ormanda yüzlerce küçük heykelin veya jizoyerel balıkçıların saygı duyduğu ve çocukların hastalığına iyi geldiği söylenen balıklar.
• Ogi Sahili (小木海岸), aynı adı taşıyan kasabanın yakınında, Kuzey sahili kadar engebeli olmasa da yine de çok keyifli. Zaman ayırın ve ziyaret edin Rengebu-ji kasaba yakınlarındaki tapınak (蓮華峰寺).
• Güney kıyısında, Ogi'ye yakın, küçük ve pitoresk liman Shukunegi (宿根木) Edo dönemini anımsatan geleneksel ahşap evlerle. Bu yerleşim yakın Yajima-Kyojima (矢島経島), adadaki Taraibune'yi denemek için en ünlü yerlerden biri (bkz. Yapmak Bölüm)
• Ogi'nin batısında ve şehre çok yakın Sadokoku Ogi Halk Müzesi (佐渡国小木人俗博物館), eski ve daha az eski zamanlardan yüzlerce günlük yaşam öğesini barındırıyor. Ekran biraz kaotik, ama yine de ziyaret etmek için ilginç bir yer. Müze ayrıca 19. yüzyıldan kalma bir yük gemisinin tam ölçekli bir kopyasına ev sahipliği yapıyor ve Sado'nun eski deniz rotalarında önemli bir durak olarak rolü hakkında birçok açıklama içeriyor.
• Ogi, Marudai yakınlarındaki Hamochi'de (羽茂) bir Miso üreticisi, küçük bir Miso müzesi. Giriş ücretsizdir.

Yapmak

• Dünya Kutlaması tarafından yürütülen yıllık bir sanat festivalidir. taiko (Japon davulu) grubu kodo 1988'den beri. Dünyanın dört bir yanından sanatçılar etkinliğe katılarak, Kodo'nun bas yüklü ünlü fiziksel davul performanslarıyla doruğa ulaştı. Ō-daiko (büyük davul). Grup, yıl boyunca adada zorlu koşullarda yaşıyor ve çalışıyor ve bir kez bitiş çizgisinden kaçtı. Boston Bir performans için sahneye maraton. Biletler pahalı (¥4000) ama buna değer. Sadece 1000 adet satıldığı için erken rezervasyon yapın - konserlerin tamamı akustiktir ve daha fazlasını desteklemez. Etkinlik, Ağustos ayı sonlarında Ogi bölgesinde gerçekleşir.
• Daha evcil bir deneyim için, Ogi'lerden birinde (tam anlamıyla) bir tur atın. tarai-bune, Ufak tefek tekneler uygunsuz bir şekilde varil şeklinde ve saat başı turistlere kiralanıyor. Ogi'ye yakın Yajima-Kyojima aynı zamanda ünlü bir mekandır tarai-bune.
• (çok) küçük var kayak alanı Kanai'de, üç asansörlü.
• Sado bir Enternasyonal'e ev sahipliği yapıyor triatlon Japonya ve denizaşırı ülkelerden yaklaşık 1700 katılımcı ile her yıl Eylül ayının ilk Pazar günü.
• Sado tropik bir ada olmaktan uzak olsa da yazın Sawata'da veya adanın kuzey ucundaki plajda mayonuzu getirip kısa bir yüzebilirsiniz. Sado'da dalış oldukça popülerdir ve birkaç dalış merkezler, Ogi bölgesinde ve Senego'da.
• Ogi Dalış Merkezi.
• Yürüyüş O-sado sıradağlarında (adanın kuzey sıralarında) çok keyiflidir. Mt.'nin zirvesinin etrafındaki alanda yürümek için izne ihtiyacınız var. Kinpoku. İzin almak kolaydır.

• Havasındaysanız, geleneksel Sado dansı olan Okesa'nın (おけさ) basit adımlarını öğrenmeye çalışın. Adanın birçok festivalinden birine denk gelecek kadar şanslıysanız, büyük bir ihtimalle bir adada bir adada tatile çıkacaksınız. Okesa. gibi diğer tipik dansları da görebilirsiniz. Tsuburosashi, belirgin fallik semboller ve düşündürücü hareketlerle bir doğurganlık dansı.

satın al

Mağazalarda çok sayıda feribot Terminali Ryotsu'da turistik hediyelik eşyalar için temel ihtiyaçlarınızı karşılamalıdır.

Adanın ana alışveriş ve ikmal bölgesi Savata (佐和田, bazen yerel halk tarafından "Sawada" olarak da telaffuz edilir). Etrafta birkaç 'pachinko' bulunan az sayıda genel mağaza, beklemeniz gereken tek şey.

Yemek

Sado, taze deniz ürünleriyle tanınır: sashimi ve suşi kaçırılmaması gereken bir şeydir. Kamo Gölü de istiridye için büyüyen bir alandır.

Osado'nun yeşil yamaçlarında otlayan birkaç inek var; Pahalı ve ünlü Sado Beef'i satın alıp deneyebilirsiniz.

• Kassai, ☏ 81 259-86-2124. (かっさい), Ogi'de. Temel Japonca shokudo taze yapılmış tüm olağan beklentileri karşılayan eatery. Günün balıklarını deneyin. 
• Vaha, ☏ 81 259-86-2605. Ogi'de. Restoran ve tenis kortu. Nakledilen New Yorklu Marcus Desoto ve eşi Kaoru, Vaha'nın sahibi. Restoran, kesinlikle Japon dokunuşlarıyla New York zımbaları - makarna, pizza ve sandviçler - konusunda uzmanlaşmıştır. Oasis, pizza hamurunu fesleğenle tatlandırılmış, doğal olarak mayalanmış, fermente üzümlerle ve kabuk sızma zeytinyağı ile kaplanmış tam tahıllı un kullanarak eski moda bir şekilde yapar. Oasis'te ayrıca bir bar bulunmaktadır. Ev yapımı umeshu'yu (erik likörü) ve iyi kahveyi deneyin 
• Benkei, ☏ 81 259-52-3453. (弁慶). Sawata'da bir Suşi barı Sado, mükemmel yerel balıkları denemenizi sağlayacak. Adada daha uzun süre kalanlar için Benkei ayrıca teslimat hizmeti de sunuyor. 
• MOS Burger Benkei'nin hemen bitişiğinde, artık tipik Japon yemeklerine dayanamamanız durumunda.
• nakabori, ☏ 81 259-52-2045. (中掘), çok atmosferik bir ambiyansa sahip Sawata'nın kalbinde iyi bir tonkatsu restoranıdır. 
• tatsumi, ☏ 81 259-55-2238. (たつみ), Mano'da. Bu, iyi yakitori ihtiyacınızı karşılayacaktır. 
• Acci-Cocci (あっちこっち), Mano/Toyoda'da, ☏ 81 259-55-2629. Belçikalı bir adam tarafından yapılan Belçika waffle! (Sado Garrett)

İçmek

Sado'da kalıcı sinema yoktur (Sawata yakınlarında büyük bir Tsutaya video kiralama olmasına rağmen) ve sadece birkaç karaoke bar vardır. Sado çok kırsal bir yer olmaya devam ediyor; çok heyecan verici bir gece hayatı bulmayı beklemeyin. Akşamları küçük karaoke ile donatılmış bir veya iki içkinin tadını çıkarabilirsiniz. atıştırmalıklar Sawata'da, ama hemen hemen bu kadar.

Yukarı tarafta, yediden az değil sake bira fabrikaları adada, hepsini örneklemek için elinizden gelenin en iyisini yapın. Bunlardan üçü mezrada yer almaktadır. mano (真野), kendisini bağımsız devlet ilan eden batı kıyısında, Alkol Cumhuriyeti (アルコール共和国 Arukōru Kyōwakoku). Turizm ofisine uğrayın (Shinmachi 489, ☏ 81 259-55-3539) yerel malları denemek ve hatta deneyimlerinizi belgelemek için bir pasaport (¥500) almak için.

Uyku

Bütçe

Kamp yapmak Sado'da uygun bir bütçe seçeneğidir.

• sobama. Güzel bir plajda yer alan, yarımadanın diğer tarafında bulunan Ogi'ye arabayla 15 dakikalık mesafededir. Buradaki resmi kamp alanı dik bir 1300 ¥'ye mal oluyor, ancak özellikle Dünya Kutlaması zamanında sahile taşma oluyor. Tuvaletler, ödemeli duşlar, küçük dükkan ve diğer tesisler.
• Kamp Kisaki-jo. Ryotsu'nun yanındaki büyük göle doğru uzanan küçük bir burun üzerinde küçük bir tapınaktan oluşan barebone bir kamp alanı, her iki tarafı Sado'nun iki merkezi sıradağlarıyla sınırlanmıştır. Tesis yok.
• Futatsu Oyun Kampı-jo. Futatsu oyununa yakın (ve dolayısıyla Ryotsu'dan oldukça uzak). İmkanlar mevcut, yaz aylarında bazı çadırlar kiralanabilir.
• 15 ücretsiz ve elektriksiz ancak temiz kamp alanı mevcuttur. mano (Toyota), limanın yanında (deniz kenarında futbol sahası önü). Tuvaletler ve barbekü olanakları, ancak duş yok.

orta menzil

Adanın orta ovasına dağılmış birçok orta ve yüksek menzilli ryokan ve otel var.

• Sado Sahil Oteli, ☏ 81-259-27-7211. Ryotsu. Ryotsu'daki feribottan çok uzakta değil. Odalar kahvaltı hariç 6000 Yen'den başlar. 
• Sotokaifu Gençlik Pansiyonu, ☏ 81-259-78-2911. Kuzey kıyısında (iki öğünlü) ile. üyeler için 3700 ¥, üye olmayanlar için 4300 ¥, kahvaltı: ¥760, akşam yemeği: ¥1300. 
• Green Village Gençlik Hosteli (Niibo köyünde), ☏ 81 259-22-2719. Welcome Inn Rezervasyon sistemi üzerinden online rezervasyon yapılabilir. 3800 ¥'den başlayan odalar. 

Savurganlık

• ^{[ölü bağlantı]}Yahatakan Ryokan, ☏ 81-259-57-2141. 2043 Merkez ovanın batı tarafında yer alan ve Japon Denizi'nin harika manzaralarını sunan büyük bina. İki öğün dahil olmak üzere kişi başına 8500 yenden başlayan promosyon fiyatları. 

Aikawa yakınlarında, Japon Denizi üzerinde gün batımının keyfini çıkarabileceğiniz birkaç orta ve yüksek menzilli ryokan bulacaksınız:

• Otel Azuma, ☏ 81-259-74-0001. (Japonyada). 10000 Yen'den düşük normal odalar, ancak oda başına 40000 yen (yemeksiz) çok dik olan lüks odalar. Ödediğinizin karşılığını almayı bekleyebilirsiniz: Japon Denizi'nin güzel manzarasına sahip geniş tatami odalarında masaj koltukları, özel yemek alanı, özel açık hava banyosu (Rotenburo). En azından her ikisinde de ücretsiz wifi alıyorsunuz. 
• Otel Osado, ☏ 81-259-74-3300. Aikawa'da (Japonca). Bu tür bir kuruluştan bekleyebileceğiniz her şeye sahip tipik bir büyük modern Japon ryokanı (güzel yemek, Rotenbüro, açık banyo). Tatami üzerinde uyumak konusunda kendinizi rahat hissetmiyorsanız, batı tarzı odalar mevcut. İki öğün yemek dahil yaklaşık 9500 Yen'den başlayan fiyatlar. 

Sonrakine git

Sado hemen hemen yolun sonudur ve tek çıkış yolu anakaraya geri dönmektir. Joetsu veya Niigata feribotla. Sado'ya yaptığınız bir geziden sonra hala Japonya Denizi'ndeki adalar havasındaysanız, daha uzak (ve çok daha küçük) olana gitmeyi deneyebilirsiniz. Awashima Adası, Sado'nun 50 km kuzeyinde. Anakaraya ve Niigata'nın 30 km kuzeyindeki küçük bir liman olan Iwafune'ye geri dönmeniz gerekecek.