Genel bilgi
Yunanca sadece resmi dil olarak kullanılmaktadır. Yunanistan ve Kıbrıs konuşulur ama çok uzun bir geçmişi vardır.Yunan alfabesi ve yazımı hakkında bilgiler: w: Yunanca_alphabet
telaffuz
Yunanca'nın revizyonu, aksanlı sesli harf üzerinde şuna benzer bir aksan olmasını şart koşuyordu. Fransızcavurgu aigu yazılmış. Bu, dile aşina olmayanların en azından kelimeleri doğru telaffuz etmesini mümkün kılar.
Sesli harfler
- α
- λάμπα'daki 'a' gibi
- ε
- ετικέτα'daki 'e' gibi
- ι
- ιδέα'daki 'i' gibi
- η
- ηγεμόνας'daki 'i' gibi
- u
- πυραμίδα'daki 'i' gibi
- ο
- τόμος'daki 'o' gibi
- ω
- ωκεανός'daki 'o' gibi
ünsüzler
- β
- βάση'daki 'w' gibi
- y
- γραμματική'deki 'gh' gibi (a-, o- ve u-seslerinden önce), λογική'deki 'j' gibi (e- ve i-seslerinden önce)
- δ
- δελφίνι'daki 'dh' gibi
- θ
- θέατρο'daki 'th' gibi
- κ
- κέντρο'daki 'k' gibi
- λ
- λεμόνι'daki 'l' gibi
- μ
- μια'daki 'm' gibi
- ν
- νερό'daki 'n' gibi
- ξ
- ξένος'daki 'x' gibi
- π
- πόνος'daki 'p' gibi
- ρ
- σειρήνα'daki 'r' gibi
- σ (bir kelimenin sonunda
- ς): σόδα'daki 's' gibi
- τ
- τηλέφωνο'daki 't' gibi
- φ
- φανάρι'daki 'ph' gibi
- χ
- χαρακτήρας'daki 'ch' gibi (a, o ve u seslerinin önünde karanlık, e ve i seslerinin önünde ışık)
- ψ
- ψωμί'deki 'ps' gibi
- ζ
- ζάχαρη'daki 's' gibi
Karakter kombinasyonları
- αι
- και'daki 'e' gibi
- οι / ει / υι
- τοίχος, είμαι, υιός'daki 'i' gibi
- ου
- που'deki 'u' gibi
- αυ
- άυριο'daki 'af' gibi
- ευ
- ευχή'deki 'ef' gibi
- μπ
- μπίρα'daki 'b' gibi
- ντ
- πέντε'daki 'd' gibi
- γκ / γγ
- αγκάθι'daki 'g' gibi, αγγίζω
- τσ
- έτσι'daki 'ts' gibi
- τζ
- τζατζίκι'daki 'ds' gibi
Diğer karakterler
- Yunan alfabesi soru işareti yerine noktalı virgül kullanır.
- Çok heceli bir kelimenin vurgulu hecesi bir aksanla işaretlenir.
- Diğer tüm semboller Almanca'da her zamanki gibidir.
Deyimler
Temel bilgiler
Telaffuz ederken hecenin vurgu ile vurgulanması önemlidir. İlgili sesli harf, transkripsiyonda kalın olarak basılmıştır.
- İyi günler.
- καλημέρα (kalimera)
- Merhaba (ördek).
- γεια σου (jasu)
- Merhaba (resmi adres terimini kullan).
- γεια σας (jasas)
- Nasılsın?
- τι κάνετε; (ti gbirağ)
- İyi teşekkür ederim.
- καλά, ευχαριστώ (kalbir, efkaristÖ)
- Adınız ne?
- πως σας λένε; (konum sa leHayır)
- Adınız ne?
- πως σε λένε; (konumeHayır)
- Benim ismim ______.
- με λένε _______ (ben beneHayır)
- Tanıştığıma memnun oldum. / Çok memnun.
- Χαίρω πολύ! (Chero polben)
- Rica ederim.
- παρακαλώ (parakalÖ)
- Teşekkürler.
- ευχαριστώ (efkaristÖ)
- Hadi bakalım.
- ορίστε (veyabenste)
- Evet.
- ναι (Hayır)
- Hayır.
- όχι (Öchi)
- Afedersiniz.
- συγγνώμη (işaretÖmi)
- Güle güle.
- αντίο (reklambenÖ)
- Hoşçakal. (gayri resmi)
- γεια σου (jasu)
- Hiç / neredeyse hiç Yunanca bilmiyorum.
- δεν μιλάω ελληνικά / μιλάω ελληνικά μόνο λίγο. (sonra milbiro ellinikbir / milbiro ellinikbir mÖHayır benbenGit)
- Almanca konuşabiliyor musun?
- μιλάτε γερμανικά; (milbirte jermanikbir)
- İngilizce biliyor musunuz?
- μιλάτε αγγλικά; (milbirİngilizcebir)
- Burada Almanca bilen var mı?
- μιλάει εδώ κάποιος γερμανικά; (milbirben edhÖ kbirpios jermanikbir)
- Yardım!
- βοήθεια! (Neredebentiya)
- Dikkat
- προσοχή! (prosochben)
- Günaydın!
- καλημέρα! (kalimera)
- İyi akşamlar!
- καλησπέρα! (kalipera)
- İyi geceler!
- καληνύχτα! (kalınbensohbet)
- İyi uykular.
- καλόν ύπνο (kalÖn benpno)
- Anlayamıyorum.
- δεν κατάλαβαίνω (sonra katalaveHayır)
- Tuvalet nerede?
- πού είναι η τουαλέτα; (pooh benhiç değilimeta)
sorunlar
sayılar
- 1
- ένα (ena)
- 2
- δύο (dio)
- 3
- τρία (üçlü)
- 4
- τέσσερα (tessera)
- 5
- πέντε (beklemek)
- 6
- έξι (eski)
- 7
- εφτά (efta)
- 8
- οχτώ (okto)
- 9
- εννέα (ennea)
- 10
- δέα (on yıl)
- 11
- έντεκα (endeka)
- 12
- δώδεκα (dodeka)
- 13
- δεκατρία (dekatria)
- 14
- δεκατέσσερα (dekatessera)
- 15
- δεκαπέντε (geri çekilmek)
- 16
- δεκαέξι (dekaexi)
- 17
- δεκαεπτά (dekaepta)
- 18
- δεκαοκτώ (dekokto)
- 19
- δεκαεννέα (dekan)
- 20
- είκοσι (ikosi)
- 21
- είκοσι ένα (ikosi ena)
- 30
- τριάντα (üçlü)
- 40
- σαράντα (saranda)
- 50
- πενήντα (yarımada)
- 60
- εζήντα (exinda)
- 70
- εβδομήντα (ewdominda)
- 80
- ογδόντα (ogdonda)
- 90
- ενενήντα (eneninda)
- 100
- εκατό (ekato)
- 200
- διακόσια (diakosia)
- 1000
- χίλια (acı biber)
- 1,000,000
- εκατομμύρια (ekatomiria)
- 1,000,000,000
- τριδεκατομμύρια (tridekatomiria)
- Hat _____ (tren, otobüs vb.)
- γραμμής _____ (gramer)
- yarım
- μισό (Miso)
- daha az
- μείων (miyon)
- Daha
- πλέον (pleon)
zaman
- şimdi
- τώρα (tÖra)
- sonra
- ύστερα (benstera)
- önce
- πριν / προτού (prbenn / önsen)
- (sabah
- (το) πρωί (uzmanlaşmakben)
- öğleden sonra
- (το) απόγευμα (apÖYahudi)
- Havva
- (το) βράδυ (wrbirdi)
- gece
- (η) νύχτα (nbensohbet)
- bugün
- (το) σήμερα (sbenmera)
- dün
- (το) χθες (chthes)
- yarın
- (το) αύριο (birukala)
- Bu hafta
- αύτη (η) εβδομάδα (kıçben ewdombirOrada)
- geçen hafta
- (η) περασμένη εβδομάδα (perazmeben ewdombirOrada)
- gelecek hafta
- (η) επόμενη εβδομάδα (epÖmeni ewdombirOrada)
Zaman
Süre
- ____ dakika (lar)
- (το) λεπτό (leptÖ)
- ____ saatler)
- (η) ώρα (Öra)
- ____ gün (ler)
- (η) ημέρα (içindeera)
- ____ haftalar)
- (η) εβδομάδα (ewdombirOrada)
- ____ ay
- (ο) μήνας (mbennas)
- ____ yıl(lar)
- (ο) χρόνος (chrÖhayır)
Günler
- Pazar
- (η) κυριακή (kıriakben)
- Pazartesi
- (η) δευτέρα (ustaera)
- Salı
- (η) τρίτη (trbenti)
- Çarşamba
- (η) τετάρτη (tetbirrti)
- Perşembe
- (η) πέμπτη (pempti)
- Cuma
- (η) παρασκευή (yamaç paraşütüben)
- Cumartesi
- (to) σάββατο (sbirwato)
ay
- Ocak
- Ιανουάριος (Ocakbirriolar)
- Şubat
- Φεβρουάριος (Fewrubirriolar)
- Mart
- Μάρτιος, Μάρτης (M.biroranlar, Mbirrtis)
- Nisan
- Απρίλιος (Nisanbenaslanlar)
- Mayıs
- Μαίος (M.birios)
- Haziran
- Ιούνιος (Jsennios)
- Temmuz
- Ιούλιος (Jsenaslanlar)
- Ağustos
- Αύγουστος (A.wgustos)
- Eylül
- Σεπτέμβριος (Eylülemwrios)
- Ekim
- Οκτώβριος (EkimÖwriolar)
- Kasım
- Νοέμβριος (Hayıremwrios)
- Aralık
- Δεκέμβριος (sekemwrios)
Renkler
- siyah
- Μαύρο (Mbirwro)
- Beyaz
- Άσπρο (Aspro)
- Sarı
- Κίτρινο (kitrino)
- kırmızı
- Κόκκινο (kokino)
- yeşil
- Πράσινο (prasino)
- Kahverengi
- Καφέ (kahve)
