 Uglich'teki Başkalaşım Katedrali | ||
| Uglich - Углич (Uglich, Ouglich, Uglič) | ||
| Oblast | Yaroslavl | |
|---|---|---|
| sakinler | 36.000 | |
Vikiveri'de ikamet edenler için diğer değer: 32057, 32146   | ||
| yükseklik | 120 m | |
| Turist bilgisi | 7 (48532) 23072 [email protected] | |
| Vikiveri'de turist bilgisi yok: | ||
| yer | ||
| ||
çirkin (Rusça: İngilizce) bir şehirdir Orta Rusya.
arka fon
coğrafi olarak
Şehir çirkin yaklaşık 200 km kuzeyinde Moskova bir dizinin iki yanında Volga, adının muhtemelen türetildiği (Rus Ugol = köşe). kuzey yukarı Rybinsk ve Rybinsk Rezervuarı'nın barajları yaklaşık 70 km uzaklıktadır. Bu barajın durgun suyu, Uglich'teki Uglich rezervuarının barajına ve Uglich'e teğet olan Koroshetschna'nın sol koluna kadar uzanır. Uglich Rezervuarı'nın barajı şehrin ortasında yer almaktadır. Bu, Volga'nın her iki tarafındaki ilçeler arasındaki tek karayolu bağlantısıdır. Uglich rezervuarı, Dubna yakınlarındaki Volga'nın bir sonraki barajına kadar uzanır. Nakliye, Rybinsker ve Uglitscher rezervuarları arasındaki 11 m'lik irtifa farkını tek odacıklı bir kilitle soldaki kilit kanalı aracılığıyla aşıyor.
Uglich, karışık orman bölgesinden güney taygaya geçişte yer almaktadır. Ormanlar, tepeler, bataklıklar, akarsular, nadas arazileri ve tarım alanları Uglich çevresindeki manzarayı şekillendirir. Buzlu ve karlı kış havası, bazı yıllarda Ekim ayının sonundan Mayıs ayının başlarına kadar ortaya çıkabilir. Volga'daki buz, seyir süresini sınırlayan seyir hatlarının kargaşasına da uzun süre dayanır.
Tarihi
Volga dizindeki alan 1 Kremlin Bulunduğu yer, çağımızın başlangıcından itibaren 5. ve 6. yüzyıllarda kısa kesintilerle iskan edilmiştir. Kazılar, diğer şeylerin yanı sıra yerleşimin varlığını kanıtlıyor. daha fazla İskandinav 10. yüzyılda soylular. Yerel tarihçiler, 10. yüzyılda "Ugletsche Polje" (Uglich Field) kentinin kuruluşunu Kiev prensesi Olga'nın bir akrabası olan Jan Pleskowitsch'e bağlıyor. Bu aynı zamanda bugün inşa edilen ve 19. yüzyıla kadar "Janowo Polje" olarak adlandırılan bir arsa ile de gösterilmektedir. Kuruluş yılı hakkında kesin bir anlaşma yok, farklı detaylar var. Nihayet 937 yılında resmi anlaşmaya varıldı. Bu, her yaz şehrin doğum gününü bir şehir festivali ile kutlamak için kullanılır; bu, elbette özellikle yuvarlak yıllarda yoğundur.
Uglich'in ilk yazılı sözü 1148 yılında, Kievliler Büyük Dük karşı Suzdallar Bir memur, asker hareketini "Ksnjatino'dan Ugletsche Polje üzerinden Mologa halici yönünde geliyor" olarak tanımlıyor. 1218'de Uglich, 1216'da devlet tarafından bölünen Uglitsk prensliğinin başkenti oldu. Rostov Prenslik, soylu oğulların altında ortaya çıktı. 1285'te prenslik hakları, 14. yüzyılın başında onları Moskova prenslerine satan Rostov prenslerine geri döndü. Alt-prenslikte, artık Moskova genç prensleri saltanatı büyük ölçüde yerine getiriyordu. 1218 ile 1605'te son kısmi Rus prensliği olarak dağılması arasında, Uglitsk prensliği toplam 23 prens tarafından yönetildi. 1238'de yağma ve talandan sonra Moğolca - Tatar Uglich, prensin zamanında Volga boyunca ticaretin gelişmesi ve tarihsel olarak en yüksek ve önemi olan bilge yönetişim yoluyla orduları deneyimledi. Böylece Uglich, Konstantin Dmitrijewitsch'in (saltanat 1427-1433) altında kendi madeni paralarını basmaya başladı ve o sırada birçok bina inşa edildi. Bunun bir örneği, bugün hala Kremlin arazisinde görülebilen Prens Odası'nın binasıdır. Korkunç İvan'ın saltanatı sırasında, küçük kardeşi Yuri Wassiljewitsch, 1533-1563 yılları arasında Prens Uglitsky idi. Korkunç İvan'ın 1584'te ölümünden sonra, oğlu Tsarevich Dmitri, annesiyle birlikte Uglich'e gönderildi ve burada bir yaşında genç bir prens oldu.
15 Mayıs 1591'deki korkunç olaylar, Uglich tarihinde çok önemli bir nokta haline geldi ve dünyanın geri kalanını etkiledi. Rusya. Sekiz yaşındaki Dmitri saray bahçesinde boğazı kesilmiş halde bulundu. Uglich, Rurikidlerin hükümdarının neslinin tükenmesiyle çarın tahtını almak için müşteriyi öldürme için Boris Godunow'da gördü ve iki icra memurunu öldürdüler ve resmi konutlarını yok ettiler. Bunun için 200 Uglich vatandaşı idam edildi ve ayaklanma için çalan zilin tokmağı ve zili (Rusça çanın dili ve kulağı) yırtıldı ve zil değiştirildi Sibirya Tobolsk Kremlin'e sürgün edildi. Uglich için daha sonra bir gerileme dönemi başladı, Gustav içindi. İsveç - İsveç kralının oğlu ve Godunov'un engelli damadı - satıldı ve savaşlarda defalarca harap oldu, Rusya için kargaşa zamanı başladı, çarın tahtına hak iddia eden pseudodmitris ve bu kez batıdan istilalar Lehçe - litvanyaca Savaşçı. Uglich bugüne kadar eski önemini asla geri kazanmadı ve uykulu küçük bir taşra kasabası olarak itibarını yitirdi. Moskovalılar veya Moskova yetkilileri ile bir sorun varsa, birçok iyi okunan Uglich, o zaman Moskovalıların yaşadığı rezaletini hatırlıyor.
Uglich, ticaretin ve el sanatlarının gelişmesi nedeniyle 18. yüzyıla kadar yeniden gelişmedi. Ahşap konstrüksiyona ek olarak, taş konstrüksiyon gelişmeye başladı, ancak bu inşaat zamanında oldu. Petersburg kararname ile kesildi. 1784'te Uglich için bir imar planı kararlaştırıldı ve 19. yüzyılın başlarından itibaren merkezi sokaklarda, çoğunlukla klasik tarzda taş evler yeniden inşa edildi. Kremlin'in tam karşısındaki bölge ofisi, Uglich mimarisinin güzel bir ifadesidir ve şimdi turistler için popüler bir fotoğraf fırsatıdır.
19. yüzyılın sonunda Uglich, Moskova-Sonkowo-St. Petersburg, komşu şehirleri ve Kashin'in karşısında KalyasinBu güzergahta her ikisi de tren istasyonuna sahip olanlar geride kalıyor. 1940 yılında Uglich'e bir şube hattının inşası çok fazla değişmedi. Sovyet döneminde Uglich, ürünleri en azından Doğu Bloku'nda iyi bilinen "Chaika" saat kombinasyonu ve Dünya Savaşı sırasında Moskova'da nispeten istikrarlı bir elektrik enerjisi arzı sağlayan Uglich hidroelektrik santrali ile belirli bir önem kazandı. II. Ne yazık ki, bazı kültürel ve mimari anıtlar rezervuarın kurbanı oldu.
oraya varmak
Dinamik kartlarUçakla
- Almanca konuşulan ülkelerden Orta Avrupa Havayoluna bağlı olarak, Moskova'nın üç havaalanından Sheremetyevo, Domodedovo veya Vnukowo'dan birine varırsınız.
Trenle
- Uglich'e bir tren yolculuğu sadece mutlak tren severler içindir. Uglich'in kendisine giden tek bir şube hattı var. Moskova ve St. Petersburg'a direkt tren bağlantıları kısa süre önce kesildi ve bu da hararetli tartışmalara konu oldu. Şu anda (2014) direkt trenler sadece Sawjolowo, Sonkowo ve Kalyasin'e gidiyor. 1 tren istasyonu
şehrin eteklerindedir.
.jpg/320px-Г.Углич,_Ярославской_обл._Россия._-_panoramio_(3).jpg)
Sokakta
- Uglich, Rostov'un yaklaşık 90 km batısında, Yaroslavl ondan yaklaşık 100 km uzaklıktadır.
- Moskova'dan geliyorsan al
için Sergiev Posad ve orada döner Р104 Yön Kalyasin. Kaljasin'den kısa bir süre önce sağa dönün, caddeden devam edin. Р104, ve Volga'ya paralel olarak kuzeydoğuya doğru Uglich'e gider. Sheremetyevo Havalimanı'ndan geliyorsanız, Lobnya üzerinden gitmelisiniz, 
, Dmitrov, ₺112, Taldom, Spas-Ugol ve ardından Р104 Moskova girişlerinde ve otoyol çemberinde trafik sıkışıklığından kaçınmak için sürün. 19. yüzyıl Rus edebiyatıyla ilgilenenler, Spas-Ugol'da bir mola vermeli. Yazar Saltykov-Shchetrin'in evidir. Doğrudan sokakta Başkalaşım Kilisesi'nde bir müze ona adanmıştır. Ne yazık ki, büyüdüğü çiftlik geçen yüzyılın başında yandı, ancak yine de ilgili parkta yürüyüşe çıkabilirsiniz. - Uglich'teki otobüs durağından Moskova, Yaroslavl, Rybinsk, Rostov Veliky ve Sergiev Posad'a giden otobüsler var.
- 2 Otobüs durağı şehrin merkezinde, merkez meydandan çok uzakta değil (2 dakika yürüme mesafesinde)
Tekneyle
- Orta Avrupa'dan gelen turistlerin çoğu, çoğunlukla Moskova ve Saint Petersburg arasında faaliyet gösteren Volga yolcu gemilerine geliyor. Uglich, Moskova'dan sonraki / önceki ilk veya son iniş aşamasıdır. Genellikle gemiler sabah saatlerinde yanaşır ve akşamları Moskova veya Yaroslavl'a hareket eder, böylece yolcular Uglich'te birkaç saat geçirirler.
- Yolcu gemileri için iskele 3 Kremlin'den ve merkez meydandan (5 dakikalık yürüme mesafesinde) uzakta olmayan merkezi bir konuma sahiptir.
Bisikletle
- Genellikle Rusya, özellikle büyük şehirlerde bisikletçiler için iyi bir yer değil. Ancak Uglich'in içinde ve çevresinde trafik yoğunluğu hala nispeten düşüktür, bu nedenle daha uzun konaklamalarda bisikletle rahatça dolaşabilirsiniz. Alman ikiz şehri ile birlikte Idstein her yaz bisiklet turu olur altın yüzük / Uglich organize etti. Idstein yardımcı organizatörlerinden olası katılım seçenekleri hakkında bilgi almalısınız.
hareketlilik
- Şehirde belediye ve özel otobüsler çalışıyor. Zaman çizelgeleri şehrin ana sayfasında bulunabilir (web bağlantılarına bakın). Uzun mesafeli otobüs ve trenlerin tarifeleri de burada bulunabilir. Taksiler her zaman merkez meydanda mevcuttur 4 . Fiyatlar Avrupa ve Moskova seviyelerinin oldukça altında. Ayrıca Moskova'nın etekleri (1. metro istasyonu) dahil olmak üzere daha büyük şehirlere makul fiyatlarla taksi yolculuğu ayarlayabilirsiniz. Moskova'nın merkezine seyahat ederken fiyatlar önemli ölçüde artar. Uglich'in mekansal genişlemesi yönetilebilir. Şehrin bir ucundaki Zwetotschny Rajon'dan (Blumenkiez) diğer ucundaki Mirny'ye (huzurlu mahalle) yürüyüş en fazla 1,5 saat sürüyor. Bu nedenle, yılın sıcak mevsiminde bisiklet, şehir içinde veya yakın çevresinde hareket etmek için arabaya veya yerel toplu taşıma araçlarına iyi bir alternatiftir. Ancak kışın kar ve buz varsa, bisiklete binmemek daha iyidir. Online uçak ve tren bileti siparişi vermiyorsanız, bunu Hotel Uglitsch'teki kasada yapabilirsiniz.
Turistik Yerler
Manastırlar
- 2 Svyato-Voskresensky Manastırı, ul.Oparina 2a, ул. Опарина 2а. Manastır, Rus Ortodoks.
- 3 Alexeyevski Manastırı, ul.Sharkova 27, ул. Аркова 27.Rus Ortodoks rahibe manastırı, 1371'de Moskova Büyükşehir Aleksij tarafından kuruldu.
- 4 Bogoyavlensky Manastırı, Rostovskaya Caddesi 22, ул. Ростовская 22.Epiphany manastırı, rahibe manastırı, Rus ortodoks.
- 5 Nikolo-Ulejminsky Manastırı (Ulejma yerleşimi, Rostov yönünün 12 km dışında). Manastır, Eski İnananlar.
- 6 Paisiev Pokrovsky Manastırı.Paisij Koruma ve Şefaat Manastırı. Eski manastır; muhtemelen 1476'da keşiş Paisij tarafından kurulmuş; Volga'nın sol kıyısında durdu ve Uglich rezervuarı tarafından sular altında kaldı. 1990 yılında, bir hatırlatma ve hatırlatma olarak doğrudan bankanın üzerine bir haç dikildi. Bazı baharlarda, buz berrak olduğunda, manastır, erimeden kısa bir süre önce rezervuarın dibinde kısmen görülebilir. Yeterince sert olmadıkça buza basmayın.
Aktif kiliseler
- 7 Kilise "Tsarevich Dmitri Tarlada", Rostovskaya Caddesi 60, ул. Ростовская 60.Dmitri'nin cesedinin Moskova'ya nakledildiğinde Uglich toprağına son kez bırakıldığı yere dikildi.
- 8 Korsun'daki Tanrı'nın Annesinin Simgesi Kilisesi, ul.Narimanova 5a, ул. Нариманова 5а.
- 9 Kazan Tanrı'nın Annesi Kilisesi simgesi, lütfen. Uspenskaya 6, площадь Успенская 6. adını taşıyan Kazan.
- 10 İlya Prorok Kilisesi, Solotoruchje, Золоторучье (Uglich'in eteklerinde).
- 11 Florus ve Laurus Kilisesi, ul. Ostrovskogo, ул. Островского.
- 12 Tanrı'nın Annesinin Fyodorov İkonu Kilisesi, Rostovskaya Caddesi 24, ул. Ростовская 24. Epifani Manastırı.
- 13 Smolensk Kilisesi, Rostovskaya Caddesi 24, ул. Ростовская 24. Epifani Manastırı.
- Üç manastırın kiliseleri Nikolo-Ulejminsky, Svjato-Voskresenskij 14 15 ve Alexejewskij
Diğer kiliseler
- 16 Dmitrievskaya Kilisesi veya Kan Kilisesi ("Kandaki Dmitri Kilisesi"), 1692, Çareviç'in ölüm yerinde Dimitri Başlangıçta küçük bir şapelin ve daha sonra ahşap bir kilisenin bulunduğu Kremlin sahasında inşa edilmiştir. Şimdi müze olarak kullanılıyor. Simgelere ek olarak, 1591'de Tobolsk'a "sürgün edilen" çan önemli bir sergidir.
- 17 Başkalaşım Katedrali (Спасо-Преображенский собор)
- 13. yüzyıldan kalma ahşap bir kilisenin yerine, 15. yüzyılın sonunda Uglich'in en parlak döneminde bir taş katedral inşa edildi. Uglich, 1611'de Polonyalı-Litvanyalı savaşçılar tarafından ele geçirildiğinde, şehrin sakinlerinin çoğu son sığınaklarını burada buldu. Ancak fatihler kilisenin önünde durmadılar, içindeki mültecileri öldürdüler ve binanın içini ateşe verdiler. 17. yüzyılın sonunda, Büyük Peter'in izniyle, 1706'da kutsanan yeni bir katedral inşa edildi. 1730'da taş çan kulesi eklendi. Ağırlıklı olarak 17. ve 18. yüzyıllara ait 60 ikona sahip ikon duvarı dikkat çekicidir. Çan kulesindeki saat 1984 yılında Uglich saat fabrikası tarafından yenilenmiştir. Binanın kullanım hakları konusunda müze ve kilise yönetimi arasında şu anda bir anlaşmazlık var.
- 18 Epifani Katedrali (Богоявленский собор) aynı adı taşıyan manastırda 1853 yılında inşa edilmiştir. Sovyet döneminde depo olarak kullanılmış ve 1970'lerde dış cephesi yenilenmiştir. 2003 yılında kiliseye geri devredildi. Şu anda binanın içinde kademeli bir restorasyon yapılıyor.
- 19 Volga'daki Vaftizci Yahya'nın Doğuşu Kilisesi
- 1663'te ölen en küçük oğlu Vanya'nın anısına tüccar Grigory Tschepolosow'un fonlarıyla 1689-1690 inşa edildi. 1960'larda, kilisenin kuzey kesimindeki bir arkosolde yapılan restorasyon çalışmaları sırasında Wanya'nın kemikleri bulundu. Şu anda kullanılmayan bina.
Binalar
- çirkin kremlin
- 20 Uglich Rezervuarı Barajı İle Hidroelektrik santral ve kilit
- 21 Bölge binası (eskiden Evreimow tüccar ailesinin evi) ve klasik tarzda diğer binalar
- 22 Simin'in bahçesi, Simin tüccarlarının mülkü, Svyato-Voskresensky manastırının karşısında
- 1 İtfaiye Yaroslavler Caddesi üzerinde (ул. Ярославская)
- 23 "Çin Seddi" Ul.Pobedy'deki 1980'ler tarzı uzun bir ev için Uglich şakası (ул. Победы)
Müzeler
- Devlet Mimarlık ve Sanat Müzesi, Kremlin 3 (3. gün).
- Uglich seslerinin sergi tarihi ve müziği, ul.Bacharewa 27 (ул. Бахарева 27).
- Rus Votka Tarihi Müzesi, Bergholtzstraße 9 (ул. О. Берггольц 9).
- Bebek galerisi, Bergholtzstrasse 1/2 (ул. О. Берггольц 1/2).
- Rus Halkının Müze Mitleri ve Batıl İnançları, 9 Ocak Sokak (ул. 9-го января).
- Gündelik Nesneler Müzesi Caesarevich, ul.Pervomajskaja 13 (ул. Первомайская 13).
- Hapishane Sanatı Müzesi, Bergholtzstrasse 1/2 (ул. О. Берггольц 1/2). Sergi Yasak Bölge.
- Günlük kentsel yaşam müzesi, lütfen. Uspenskaja 5 (площадь Успенская 5).
- "Chaika" saat fabrikasının tarihi müzesi, Krasnoarmejskij Bulvarı 3 (Красноармейский бульвар 3).
- Faydalı bir çatı altında müze, ul.Yaroslavskaya 1 (ул. Ярославская 1). Ortodoks Hıristiyan Din Müzesi.
- Rusya Hidroelektrik Müzesi, ul.Spasskaja 3 (Спасская улица 3).
- XIX Çocukluk Müzesi. yüzyıl, Florus ve Laurus Kilisesi'nde.
- Mevcut Uglich sanatçılarının eserlerinin sergilenmesi, ul.Naberezhnaja 7 (набережная 7).
- Uglich Efsaneleri Müzesi, ul.Spasskaja 2 (Спасская улица 2).
- cam müzesi, Kalaşnikof Evi, ul.Pervomajskaja 1 (ул. Первомайская 1).
Açılış saatleri ve fiyatları da dahil olmak üzere turistik yerler ve müzeler hakkında ayrıntılı bilgi, şehir portallarının ilgili sayfalarında bulunabilir (web bağlantılarına bakın). Çoğu Rusçadır, ancak Rusça'ya aşina olmayanlar için ilgili çeviri programları yardımcı olabilir. Çalışan metinlerin çevirisi bazen anlaşılmaz ve hatta bazen yanıltıcı olabilir, ancak madde işaretli listelerin ve tablo bilgilerinin çevirisi genellikle oldukça yararlıdır.
faaliyetler
- Park Pobedy'den kürekli tekneler ödünç alınabilir. 1 . Bu, deniz kıyısından Uglich'in bir resmini çekmenize ve aynı zamanda vücudunuzu egzersiz yapmak için bir şeyler yapmanıza olanak tanır.
- Barajın üstünde, yük limanından çok uzakta olmayan Volga'da sıcak yazlar için bir yüzme plajı var. 2 kovuldu. Ancak birçok Uglich, Koroshechna'nın kolu olan Küçük Şehir'de olmayı tercih ediyor. 3 yıkanmak için.
- Avcılar ve olta balıkçıları, şehir bilgi merkezinden, seyahat acentelerinden veya "Brise" tesisinin misafirleri olarak oradaki faaliyetler hakkında bilgi almalıdır. 4 .
- Ayrıca yakındaki Ulejma'ya bisikletle gidip oradaki manastırı ziyaret ederek hem bedeniniz hem de zihniniz için bir şeyler yapabilirsiniz.
- Bir yaya olarak, aynı şeyi varoşlardaki Solotorutschje'ye (Goldfließ) yürüyerek ve oradaki kiliseyi ziyaret ederek yapabilirsiniz. Eğer oradaysanız, rahip size kilisesinin tarihi hakkında ayrıntılı bilgi vermekten mutluluk duyacaktır.
- Ayin sırasında kiliseye gitmekten korkmayın. Evlere istediğiniz zaman girip çıkabilirsiniz. Kalabalık bir turist grubu olarak gitmeyin ve kadınlar kilisede kesinlikle başlık takmalı. Kiliselerin çoğunda bulunan korolar ve akustik çok etkileyicidir. Bu özellikle Lent ve Paskalya'nın başlangıcı için geçerlidir. Bu tarihlerin genellikle Gregoryen ve Jülyen takvimlerine göre eşleşmediğini unutmayın.
- Daha maceracı olanlar için, sular altında kalan Mologa şehrine yürüyerek su yürüyüşüne katılmanızı öneririz. 5 su azaldığında eski sakinlerin torunları tarafından düzenlenen Rybinsk Rezervuarında. Seyahat acentelerinde veya eski Mologa sakinleri ve onların soyundan gelenler tarafından işletilen Rybinsk'teki Mologamuseum'da daha fazla bilgi edinin.
- Hava güzel olduğunda, yaya olarak rahat eden ve uzun bir süre kaldıktan sonra bacaklarını uzatmak isteyen yolcu gemisi yolcuları, şehir bölgesindeki yukarıda belirtilen tüm manastır ve kiliselere (Ulejma, Solotorutschje ve sular altında manastır). İmzasız tur neredeyse 8 km uzunluğunda, "Dmitri im Feld" kilisesine gitmezseniz 5 km iyi bir yere geliyorsunuz. Savunma ve savunmadan telkari ve süslü mimariye kadar geniş bir mimari yelpazesine hayran olabilirsiniz, ancak her zaman bir Rus Ortodoks kutsal binası olarak tanınabilirsiniz. Bina dokusu, geçtiğimiz yüzyıldaki ihmalden şaşırtıcı bir şekilde iyi bir şekilde kurtuldu, çeşitli binalardaki onarım çalışmaları henüz başlamamış ve tamamlanmış durumda.
Dükkan
- Merkezde Uspenskaya Plotschad ', Rostower ve Jaroslawler Strasse'nin kesiştiği noktada birkaç tane var. Hediyelik eşya dükkanları. Sezonun başlangıcında, yolcu gemilerinin Uglich'e yanaştığı günlerde, Park Pobedy'de (Zafer Parkı) sayısız hediyelik eşya ve diğer eşyalar için tezgahlar kurulur, böylece şehre veya Kremlin'e giden tüm yolcular geçmek zorunda kalır. onları. Hatıralıklar çoğunlukla Moskova toptancılarından getiriliyor ve Rusya'nın merkezindeki diğer şehirlerdekilere tekabül ediyor. Mekana özgü bir şey arıyorsanız, Uglich'in her nesilde ürettiği çok iyi sanatçıların ilgi çekici tablolarına ve suluboyalarına bir göz atmalısınız. Ancak satın almadan önce geçerli ihracat düzenlemelerini öğrenmeli ve gerekirse ihracat izni almalısınız. Saatler, Uglitsch'e özgü başka bir hatıra olarak anılmalıdır. Büyük saat fabrikası "Tschaika" milenyumun başında iflas ettikten sonra, bazı yaratıcı beyinler kendileri için çalışmaya başladı ve lüks segment de dahil olmak üzere çok çeşitli kendi kreasyonlarını sunuyor. Bazen, çoğunlukla garantisiz olmak üzere, eski stoklardan saatler de sunulur. Uglich'te daha uzun süre kalanlar, özel isteklerine göre bir saat sipariş etme seçeneğine de sahipler.
- Uglich'te iki tane var Çiftçi marketleri, Merkez 1 otogarın yakınında ve kuzeyde (kanalizasyon) 2 Rybinsker Strasse'de.
- Günlük mallar Bazılarının açılış süreleri çok uzun olan çok sayıda mağaza veya büfeden birinden satın alınabilir. Rusça bilmiyorsanız ve tezgah üstü hizmet almak istemiyorsanız self servis marketlerden birine gitmelisiniz. Daha küçük bir 3 Merkez meydanın hemen köşesinde, Lenin Caddesi'nde, kuzeyde Rybinsker Caddesi'nde iki tane daha yer almaktadır. 4 ve biri Lenin Caddesi'nde 5 güneyde. En iyi izlenim Dobrynja süpermarketi tarafından yapılır 6 Rybinsker Strasse ve Starostinstrasse'nin köşesinde. Rus konserve balıkları kalitelidir, özellikle Uzak Doğu "Saira" (Sauries) tavsiye edilir. Üretim tarihinin öncelikle Rus ürünlerinde belirtildiğine dikkat edilmelidir. Ayrıca bazen raf ömrü veya son kullanma tarihi de verilmektedir. Süt ve sosis ürünlerine özel dikkat gösterilmelidir çünkü dükkandaki paketleme tarihi bazen burada belirtilir. Alman ve Çek markaları da dahil olmak üzere çok çeşitli biralar ve alkolsüz içecekler mevcuttur. Ancak dikkatli olun, bunlar çoğunlukla bira fabrikası ve ticari marka hakları uluslararası şirketlere satılan bira türleridir ve biraları Rus bira fabrikalarında marka adı altında ürettirirler. Bira fabrikasının yeri, genellikle Klin veya Kaluga, daha sonra şişenin arkasında küçük bir yazıyla belirtilir. Bu nedenle, en yakın bira fabrikası olan Yaroslavl'dan bira içmeniz tavsiye edilir. "Jarpiwo" (ярпиво) orta boy bir Alman birası ile aynı tada sahiptir. Mallar için ödeme yaparken, kasiyer genellikle sizi bir ücret karşılığında plastik bir torbaya sokmaya çalışır. Bunları yalnızca daha sonraki kullanımları konusunda net iseniz alın. Ne yazık ki, çoğu zaman yanlış bir şekilde atılan ambalaj atıkları, Uglich çevresindeki çayırları ve ormanları tahrif eder.
- Uglich gezisinde alışveriş için ihtiyaç duyduğu Rus rublesini henüz satın almayı başaramayan veya kendi rublesi olan herkes Seyahat fonu Bu, ATM'lerdeki çoğu plastik kartla veya nakit alışverişi ile yapılabilir. Avusturya'da olduğu gibi, ATM'ler Uglich'te denir ATM. 24 saat hizmet veren bir Sberbank ATM'si Bergholtzstrasse'de, aynı Severgasbank'ın Pervomajskijstrasse'deki Hotel Uspenskaja'da da bulunmaktadır. Bir işlemde çekilebilecek maksimum tutarlar nispeten düşüktür, ancak gösterilmeyen ücretler oldukça yüksektir. Ara sıra hafta sonları ATM'lerde akşam geç saatlerde para bitebilir. Alternatif olarak banka şubelerinde ve bazı döviz bürolarında daha makul ücretlerle nakit alışverişi yapabilirsiniz. Küçük bir ipucu: Ortalama ücretler bile genellikle Moskova oranının üzerindedir, bu yüzden Moskova'dan gelirken gerekli değişikliği oradan almalısınız. Şubelerin ve döviz bürolarının düzenli çalışma saatleri vardır, bunun dışında ne para bozdurabilir, ne de şubelerin ATM'lerini kullanabilirsiniz. Sadece bazı ATM'ler Rusça ve İngilizce olarak iki dillidir.
mutfak
Çoğu restoran ve lokanta, iyi Rus mutfağı sunar. İkisi bunun istisnası Kafkas Merkez meydan ve merkez pazarın yakınında Rostower Straße'deki kafeler. 2000'den sonra inşa edilen otellerde ve Bergholtzstrasse'deki restoranlar da Avrupa mutfağının reklamını yapıyor. Listelenen restoran rehberlerinden birinde Uglich'te duracak yerlerin kapsamlı bir özetini bulabilirsiniz. Menüler neredeyse sadece Rusça. Bu yüzden isimleri önceden öğrenmelisiniz. Çoğunlukla eski Rus geleneği, yani başlangıç, çorba, ana yemek ve tatlı sipariş edilir. Bazen bu tatlı için bir parça hamur işi ile tamamlanır. Porsiyonlar, normal bir yetişkinin dört öğünle kolayca başa çıkabileceği şekilde boyutlandırılmıştır. Ayrıca, daha lüks kuruluşlarda, ana yemeğin kendi başına bir araya getirildiğini unutmayın. Örneğin, ayrı ayrı fiyatlandırılan rosto, patates ve sebze garnitürünü ayrı sipariş edersiniz. Bazı işletmelerde, öğle yemeği saatinde makul bir fiyata eksiksiz menüler sunulur ve daha sonra Almanya'dakilere benzer şekilde iş yemekleri olarak sunulur.
Ucuz
Self-servis restoranda (столовая) "Volga"da basit ve ucuz yiyecekler alabilirsiniz. 1 Jaroslawler Strasse'de ve Rybinsker Strasse'deki eski peynir mandırasında 2 neredeyse eteklerinde. Bunlar, basit Uglich vatandaşları tarafından yoğun bir şekilde ziyaret edilir. Burada yapılan peynir, peynir mandırasından test için veya hatıra olarak satın alınabilir.
orta
_IMG_1336_1725.jpg/250px-Uglich_Administration_(House_of_the_merchant_Evreinov_Nikolai_Dmitrievich_and_son_Konstantin_Nikolaevich)_IMG_1336_1725.jpg)
Self servis kafe tavsiye edilir 3 iyi Uspenskoj (На Успенской) halk arasında Petuschok (петушок = tavuk) olarak bilinen bölge müdürlüğünün hemen yanında. Sonbahar veya ilkbahar çorbaları burada lezzetlidir, mevsime bağlı olarak, bir çeşit sebze çorbası a la Leipziger Allerlei. Balık yemekleri de kaliteli, levrek (судак) tavsiye edilir. Öğle yemeği saatlerinde de burada çok fazla aktivite var, özellikle çevre belediye yönetimleri ve kaymakamlık çalışanları burada yemek yiyor. Aynı kalite ve aynı fiyat seviyesinde hizmetten vazgeçmek istemiyorsanız, merkezin biraz dışında bulunan kafeye gitmelisiniz. 4 Sürücü (Драйф) git. Çevredeki sanayi şirketlerinin çalışanları ve esir kampı genellikle burada yemek yiyor. Ne yazık ki, buradaki menü "Petuschok"taki kadar uzun değil, ancak menü günlük olarak değişiyor. Çok günlük turistler için bu orta fiyat aralığındaki içeriden bir ipucu, bir fitness merkezine ait kafedir. 5 enerji (Энергия) stadyumda. Yaz ve sonbahar başında, gündüz ve özellikle akşamları, ilgili bahçede bir elma ağacının etrafında gruplanmış yarı açık çardaklarda rahatça oturabilir, yemeğinizin tadını çıkarabilir ve rahatsız edilmeden sohbet edebilirsiniz. Biraz rüzgar ve hafif yağmurda bile çardak tarafından korunarak kaçmanıza gerek yok. Ve meyveler olgunlaştığında pek çok misafirin elma ağacından yararlanmasına müsamaha edilir. İki Kafkas kafesi, orta fiyat aralığının üst ucunda. Sovyetler Birliği'nin çöküşünün çalkantılı yıllarında sakin Uglich'te sona eren Kafkas bölgesinden insanlar tarafından yönetiliyorlar. Tabii ki burada denemeniz gereken orijinal Kafkas yemekleri, örneğin karcho çorbası (суп харчо) ve gerçek bir koyun eti shaschlyk.
lüks
Lüks kategoride restoran önce gelir 6 yıldızlı gorod (Старый город = eski şehir). Adının aksine, belediye başkanının ofisinin yanında oldukça yeni bir binada bulunuyor ancak diğer bazı restoranlardan farklı olarak burada servis çok hızlı ve kibar ve mutfak da bazı lezzetler sunuyor. Gerichte unter Verwendung von Eierfrucht und Gurkenkürbis (баклажаны, кабачки)- neudeutsch auch Aubergine und Zucchini - in der russischen Küche weit mehr verbreitet als in der deutschen, sollte man als Vorspeise oder Beilage zum Hauptgericht unbedingt probieren. Bei den Suppen sind jahreszeitabhängig die russische Fischsuppe (уха) oder Okroschka (окрошка) zu empfehlen. Zum Hauptgericht sollte man anstatt Salzkartoffeln, Pommes, Reis oder den in Russland häufig verwendeten Buchweizen auch mal die Spezialität des Hauses, "Gribnik" (грибник), probieren. Es ist eine Beilage auf der Basis von gedämpften Kartoffeln und Pfifferlingen. Auch in den Gaststätten der neuen Hotels (Moskau, Wolgariviera) und in der Bergholtzstraße isst man gepflegt. Um die Zeit der Sommersonnenwende herum sollte man abends auf den Terrassen der Hotels speisen. Hier kann man beim Speisen den Sonnenuntergang über der Wolga und dem gegenüberliegenden bewaldeten Ufer genießen und die Kreuzfahrtschiffe bei ihrer Abreise aus Uglitsch beobachten.
Nachtleben
- Im Restaurant 6 Lada des Hotels "Uglitsch" ist an Wochenenden regelmäßig Diskothek.
- Reifere Herrschaften kommen um diese Zeit im Restaurant "Altstadt" bei Tanzveranstaltungen und Konzerten auf ihre Kosten.
- Viele Uglitscher treffen sich an den Abenden einfach auf dem zentralen Platz, am Wolgaufer oder auch in den Parkanlagen um den Kreml. Man sitzt in Gruppen beisammen und unterhält sich oder geht auf der Uferpromenade spazieren, in der Hand eine Flasche Bier oder ein anderes Getränk mit sich führend.
- Am Krasnoarmejskij Boulevard gibt es seit den 1970er Jahren einen 7 Kulturpalast mit einem vielseitigen Programm.
- In der Bergholtzstraße befindet sich ein recht neues 8 Lichtspielhaus.
- Auch das 9 Jugendzentrum im Kiez Solnetschny (микрорайон Солнечный) mit seinen für die Jugend vorgesehenen Programmen ist noch relativ neu.
- Obwohl im Kulturpalast manchmal Gastspiele verschiedener Theatergruppen stattfinden, empfiehlt es sich für Liebhaber, die Theater und Konzertsäle in Rybinsk und Jaroslawl zu besuchen. Die Qualität dort kann sich mit der so mancher Moskauer Häuser messen. Verbunden vielleicht mit einem Tagesausflug kann das zu einem tollen Erlebnis werden, und im eigenen Auto oder mit dem Uglitscher Taxiservice dauert die Rückfahrt nicht länger als anderthalb bis zwei Stunden, so dass man nach Ende der Vorstellung nicht allzu spät nach Uglitsch zurückkommt.
Unterkunft
Auf den verschiedenen Stadtportalen finden Sie Angaben zu Hotels und Übernachtungsmöglichkeiten (siehe Weblinks). Eine Stadtinformation gibt es in der Rostower Straße 6. Touristen aus Mitteleuropa haben ja meist ihr Hotel vorab gebucht, denn für die Erteilung eines Visum ist eine Einladung aus Russland erforderlich. Ein entsprechender Service wird nur von einigen Hotels und Reisebüros angeboten.
Gehoben
Gehobenen Komfort bieten die beiden nach 2000 an dem Ufer der Wolga errichteten Hotels "Wolgariviera" 1 (Волжская Ривьера) und "Moskau" 2 (Москва). Aus den Fenstern auf der Flussseite hat man einen herrlichen Ausblick auf die Wolga, das bewaldete gegenüberliegende Ufer und die abends beleuchtete Staumauer.
Mittel
Guten Komfort bieten auch die zentral gelegenen Hotels Uspenskaja 3 (Успенская) und Wosnesenskaja 4 (Вознесенская). Leider wird im "Uspenskaja" die Nachtruhe durch die auf dem dahinterliegenden Parkplatz startenden Fahrzeuge relativ früh beendet, was besonders im Winter wegen des längeren Warmlaufenlassens lästig ist. Wer bei ähnlichem Komfort die Abgeschiedenheit bevorzugt, sollte im Hotel "Tschaika" 5 (Чайка = Möwe) absteigen. "Tschaika" ist das ehemalige Gästehaus der Uhrenfabrik, hat einen eigenen, ummauerten kleinen Park und ein kleines Cafe. Allerdings kann man dem Gekreische der Uglitscher Möwen auch hier nicht entfliehen, wenn diese es für notwendig erachten, Mitteilungen untereinander auszutauschen.
Günstig
Recht preisgünstig ist das Hotel "Uglitsch" 6 (Углич) an der Jaroslawler Straße etwa 15 Minuten zu Fuß entfernt vom zentralen Platz. Es war zu Sowjetzeiten das erste Hotel am Ort und hat noch in gewisser Weise seinen damaligen Charme bewahrt. Wer hier an den Wochenenden übernachten möchte, sollte an die im Restaurant Lada veranstaltete Diskothek und den daraus resultierenden möglichen Lärmpegel denken.
Außerhalb der Stadt
Für Naturliebhaber ist die Cottageanlage "Brise" 7 (Бриз) etwas wolgaaufwärts außerhalb von Uglitsch zu empfehlen. Insbesondere Jäger, Angler und im Winter Eisangler kommen hier auf ihre Kosten.
Sicherheit
- Uglitscher Autobesitzer, sofern ohne eigene Garage, stellen fast alle über Nacht ihre Fahrzeuge auf einem der bewachten Parkplätze ab und empfehlen dies auch ihren Gästen. Die meisten Hotels haben ihren eigenen Parkplatz, wer anderweitig übernachtet, sollte sich nach dem nächstgelegenen Parkplatz erkundigen.
- In Russland haben Fußgänger an Übergängen mit Zebrastreifen erst seit einigen Jahren das Vorrecht. Die meisten Autofahrer halten sich auch daran, aber einige haben diese Regel noch nicht verinnerlicht. Pochen Sie also nicht unbedingt auf Ihr Vorrecht und seien Sie auch an diesen Übergängen recht aufmerksam.
- An den Wochenenden wird Uglitsch gern von Moskauer Kraftfahrzeugbesitzern als interessantes Ausflugsziel angesteuert. Man genießt die freie Fahrt nach dem täglichen Stau in Moskau. Leider wird das von einigen übertrieben ausgelebt. Seien Sie an diesen Tagen besonders vorsichtig. Für Motorräder wurde Uglitschs Zentrum bereits gesperrt, nachdem Motorradrocker Uglitsch entdeckten.
Gesundheit
Medizinische Einrichtungen
- Schnelle Medizinische Hilfe: Telefon 03
- Dispatcher Telefon: (48532) 21045
- Poliklinik Nr. 1
- ul. Sewernaja Haus 7 (ул. северная дом 7) 2
- Kinderklinik
- Sawodskoj projesd 14 (заводской пр. 14) 3
- Zahnklinik
- ul. Pobedy 17 (ул. победы 17) 4
- Zentrales Ambulatorium
- ul. Lenina 4 (ул. Ленина 4) 5
Ausführliche Liste auf Russisch siehe Weblinks.
Apotheken
- Apotheke Nr. 46
- ul. Lenina 2 (ул. Ленина 2) 6
Zentral gelegen, für die Tagestouristen der Kreuzfahrtschiffe am einfachsten erreichbar. Weitere Apotheken und andere Einrichtungen der Gesundheitsfürsorge siehe Weblinks.
Praktische Hinweise
- Touristeninformation, Rostower Straße 6. Tel.: 7 48532 23072, 7 915 966399 (mobil).
- Waschen und Bügeln gehört in den Hotels meist nicht zu den gelisteten Dienstleistungen. In manchen Hotels kann mit einigen Angestellten auf privater Basis ein derartiger Service vereinbart werden. In einem Hof in der Leninstraße gibt es eine Dienstleistungseinrichtung, zu der auch eine Wäscherei zählt. Die Wäsche sollte in einem Stoffsack abgegeben werden und man bekommt sie nach ein paar Tagen, frühestens am nächsten Tag, zurück. Auch andere Dienstleistungen und Reparaturen werden auf dem Hof angeboten.
- Eine öffentliche Toilette befindet sich zentral in dem Park zwischen Bergholtzstraße und Kreml. Bei Veranstaltungen und an Markttagen, wenn die Passagierschiffe anlegen, hat sie geöffnet, sonst nur tagsüber und mit unregelmäßigen Öffnungszeiten. Entrichten Sie bitte schon beim Betreten der Einrichtung die fällige Gebühr, sonst kann es passieren, dass beim Wasserlassen plötzlich neben Ihnen eine aufmerksame Toilettenfrau auftaucht, um das Geld zu kassieren. In den gastronomischen Einrichtungen gibt es meistens auch akzeptable Toiletten, vorwiegend unisex. In manchen muss man das Personal nach dem Schlüssel fragen.
- Das Hauptpostamt und das Fernmeldeamt befinden sich in der Rybinsker Chaussee 2-a. Weitere Postämter finden sie unter den Weblinks.
- Die Postleitzahlen für Uglitsch sind: 152610, 152611, 152612, 152613, 152615 und 152616.
- Die Vorwahl für das Uglitscher Fernmeldenetz lautet: (48532). Aus Deutschland ist davor der Landescode für Russland 7, aus Russland meist eine 8 zu setzen.
- Mobilfunk bieten die Betreiber MTS, Beeline, Megafon und Jaroslawl-GSM an. Den größeren Kundenkreis haben wohl Beeline und MTS wegen ihrer Reichweite in Uglitsch. Am Rande der Stadt und bei Ausflügen kann die Empfangsqualität schwanken, und bei Fahrten z.B. nach Moskau werden Sie immer mal wieder neben den Schlaglöchern auch Funklöcher feststellen.
- Bei einem längeren Aufenthalt in Uglitsch macht es finanziell Sinn, Prepaidkarten dieser Anbieter zu erwerben, obwohl da zunächst ein gewisser bürokratischer Aufwand zu bewältigen ist.
- Filialen:
- MTS, Rostower Straße 6.
- Beeline, Rybinsker Chaussee 20a.
- Beeline, Jaroslawler Str. 20.
- Beeline, Rostower Straße 6.
- Megafon, Rostower Straße 7c.
- Jaroslawl GSM, Nikonowastraße 15.
- Jaroslawl GSM, Jaroslawler Straße 20.
- Planeta Vkusa, Bergholtzstraße 6. Internetcafe.
- In manchen Hotels gibt es WLAN, wobei teilweise auch in der Lobby und in den gastronomischen Einrichtungen eingeloggt werden kann.
Ausflüge
Bei einem längeren Aufenthalt in Uglitsch bieten sich Tagesausflüge mit Bus, Taxi oder eigenem Auto an. Auch gut trainierte Radfahrer sollten für die größeren Orte Übernachtungen einplanen.
- Jaroslawl. 100 km - Entfernung von Uglitsch als Hauptstadt der Oblast mit 1000-jähriger Tradition ist für Einkaufs- und Geschichtstourismus, Theaterbesuche und einfach für das Hineinstürzen ins Großstadtflair zu empfehlen. Auf dem Weg dorthin sollte man eine Pause in Nikulskoe (80 km) einplanen, um dem Tereschkowamuseum 24 einen Besuch abzustatten. Neben deren Leben im rekonstruiertem Geburtshaus ist auch etwas über die Kosmonautik Russlands zu erfahren. Beeindruckend ist jedoch der aufgezeigte Weg vom auf dem Ofen schlafenden Dorfmädchen Walentina zur 1. Weltraumfahrererin der Menschheit. Neben dem Museum befindet sich ein Cafe, in dem Sie sich für die weitere Fahrt stärken können.
- Rybinsk. 70 km. Als zweite Großstadt der Oblast bietet ähnliches. Auf jeden Fall ist dort ein Besuch des Mologamuseums, der im Rybinsker Stausee verschwundenen Stadt, sehr empfehlenswert. Im Unterschied zu dem Uglitscher Wasserkraftmuseum stehen hier nicht die Vorteile der Nutzung der Wasserkraft im Vordergrund, sondern die Sorgen und Nöte der vertriebenen Menschen und der zur Zwangsarbeit verpflichteten Gefangenen der Straflager, die beim Bau Schwerstarbeit verrichten mussten. Man kann auf dem Hin- oder Rückweg nach Rybinsk einen kleinen Umweg über Myschkin (40 km), der Mausstadt mit dem Mausmuseum, machen, wenn man keine Extratour dorthin unternehmen möchte. Dabei kommen Sie noch in den Genuss, mit der Autofähre über die Wolga zu setzen.
- Rostow Weliki. 90 km. Vor allem historisch bedeutsam. Auf dem Weg dahin sollten Sie auf jeden Fall den Klöstern in Ulejma und Borissoglebskij25 (60 km) einen Besuch abstatten, die abseits der großen Touristenströme noch viel ihrer Ursprünglichkeit erhalten haben.
- Sergijew Possad. 150 km. Bedeutsames Zentrum der russischen Orthodoxie.
- Kaljasin. 50 km. Touristenattraktion wegen des mitten im Stausee stehenden Glockenturms der ehemaligen Nikolaikirche. Technisch Interessierte können sich kurz vor Kaljasin von einem riesigen, von der Straße zu sehenden Radioteleskop beeindrucken lassen.
- Wer in Kaljasin Probleme hat, einzukehren, sollte ins jenseits der Wolga liegende achthundertjährige Kaschin- idyllisch gelegen in einer fast 360°-Schleife des Wolgazuflusses Kaschinka- fahren. Den direkten Weg von Uglitsch nach Kaschin linksseitig der Wolga (50 km) sollten nur Fahrradfahrer oder geländegängige Fahrzeuge nehmen.
Literatur
- "Po Uglitschu", Reiseführer, W. I. Jechorin, OAO IPO "Lew Tolstoi", 2007
- "Kaschin", Iwanowa,OAO IPO "Lew Tolstoi", 2007
- "Uglitscher Alexejew-Nonnenkloster", Flyer des Klosters
- "Museum Saltykow-Schtschedrin", Flyer des Museums, Spas-Ugol 2006
- Stadtplan Uglitsch, Flyer
Weblinks
- Offizielle Webseite der Stadt
- Portal des Uglitscher Landkreises
- Privat betriebenes Stadtportal
- Privates Informationsportal der Stadt
- Freundeskreis Uglitsch
- Stadtportal für Touristen
- Zugfahrplan
- Fernbusse
- Regionalbusse
- innerstädtischer Nahverkehr
- Restaurants und Gaststätten
- Restaurants, Cafe, Bars und Speisegaststätten
- Speisegaststättenbetriebe
- Wo kann man essen?
- Hotels und Übernachtungsmöglichkeiten
- Hotels und Gästehäuser
- Medizinische Einrichtungen
- Apotheken und sonstige Einrichtungen der Gesundheitsfürsorge
- Postfilialen in Stadt und Kreis Uglitsch
- Banken und Wechselstuben
- Taxiruf und andere wichtige Telefonnummern
- Museen und historische Denkmale
- Museen und Ausstellungen
- Uglitschs Museen
- Sehenswürdigkeiten und Architektur
- Museen Uglitschs
