 | ||
| baharatlamak | ||
| Federal Eyalet | Saksonya | |
|---|---|---|
| sakinler | 16.154 (2019) | |
| yükseklik | 124 m | |
| Turist bilgisi | 49 (0)3425 856 04 00 www.tourismus-wurzen.de/ | |
| yer | ||
| ||
Şehir baharatlamak Saksonda Muldental doğusu Leipzig 900 yıldır katedral şehri ve dolayısıyla aynı zamanda Wurzener Land'in merkezi ve adaşı olmuştur. Şair Joachim Ringelnatz'ın doğum yeri olan şehir, gayri resmi olarak Ringelnatzstadt olarak biliniyor.
arka fon
oraya varmak
Wurzen, Mulde'nin doğu yüksek kıyısında, Leipzig'in yaklaşık 30 kilometre doğusunda, Leipzig ova körfezinin kenarında yer almaktadır. Güneydoğuda şehir Wermsdorfer Ormanı ile sınır komşusudur. Orada yükselen Mühlbach, kentsel alanın içinden akar. Wurzen, 2003 yılında Sakson gençlik papaz ofisi tarafından kurulan Ekümenik Hac Yolu üzerinde yer almaktadır. Wurzener Land'de, bu yürüyüş parkuru büyük ölçüde ortaçağ Via Regia'nın eski rotasını takip ediyor. Kentsel alanda, Via Regia, Halle'den Prag'a giden eski bir tuz yolu olan ikinci bir eski kıtalararası uzun mesafe rotasından da geçer. Kuzeyden güneye uzanan bu eski yol, geleceğin kıtalararası kültürel rotası Via Salaria'nın (Lübeck - Trapani / Sicilya) bir parçasıdır. Buna ek olarak, Lutherweg şehrin içinden geçiyor, sonraki duraklar kuzeydoğuda Schildau ve güneyde Trebsen.
Nın-nin Leipzig Arabayla Wurzen'e ulaşmanın en iyi yolu B 6 federal yolu. Wurzen'den sonra B 6 devam ediyor. Oschatz ve meissen için Dresden. Wurzen'in batısında, B 6, güneye giden B 107 tarafından geçilir. Grimma ve kuzey yönü Eilenburg koşar. Grimma'da (B 107'de) ve Leipzig-Ost'ta (B 6'da) A 14 Leipzig – Dresden otoyoluna bağlantı vardır.
1 Würzen tren istasyonu merkezin güneyindeki en eski Alman uzun mesafe demiryolu hattı Leipzig-Dresden üzerinde yer almaktadır. Leipzig ve Dresden'den bölgesel ekspres trenler her saat burada durmaktadır. Buna ek olarak, Halle'den Leipzig Şehir Tüneli üzerinden S-Bahn Mitteldeutschland'ın yarım saatlik S-Bahn (S-Bahn) hattı S3'ün yanı sıra Leipzig'deki çeşitli istasyonlar ve Wurzen terminali ile karada bulunmaktadır.
hareketlilik
Wurzen, tarife bölgesinde yer almaktadır. orta alman ulaşım birliği (MDV), Zone 142. Bu tarife bölgesi için geçerli olan tüm şebeke biletleri S-Bahn, tramvay ve otobüste geçerlidir. Saksonya, (Saksonya-Anhalt, Thüringen) bileti tüm yerel toplu taşıma araçlarında da geçerlidir.
İki şehir içi otobüs güzergahı hafta içi çalışır ve ayrıca bir taksiye veya kendi aracınıza güvenmeniz gerekir. Bununla birlikte, şehrin yönetilebilir boyutu nedeniyle, patikaların çoğuna yürüyerek ulaşmak kolaydır. Ayrıca çevredeki bölgeye giden bazı otobüs güzergahları da vardır ve bunlar şehirde başka durakları da vardır.
Turistik Yerler
kilit
1 Würzen Kalesi Almanca konuşulan bölgedeki en eski kale olarak kabul edilir. 1491'den 1497'ye kadar inşa edilmiş ve Meissen piskoposlarının ikametgahıydı. Bugün restoranlı bir kale oteli.
kiliseler
- 2 Aziz Mary Katedrali, Collegiate Kilisesi, 1114'te kutsandı. 16. yüzyılın başlarından etkileyici taş heykeller ve Georg Wrba'nın (1932) bronz heykelleri ile 1515'ten bugünkü görünüm
- 3 Aziz Wenceslai Şehir Kilisesi, geç Gotik salon kilisesi, 1513 yılında kilise kulesinde bir kule ev ile kuruldu.
Binalar
- 4 Eski Belediye Binası Binanın çekirdeği Rönesans'a kadar uzanıyor, bugün şehir kütüphanesi ve şehir galerisi.
- 5 Ringelnatz'ın doğum yeriŞair Joachim Ringelnatz'ın doğum yeri olan, klasik tarzda yeniden şekillendirilmiş orijinal barok bina.
- 6 Eski velayet, Muhteşem şair Magnus Gottfried Lichtwer'in Domplatz'daki doğum yeri.
- 7 Posta kapısı ve posta evi portalı 1734'ten Crostigall'daki eski Sakson postanesi.
- 8 Krietschwerke şehir manzarasını şekillendiren değirmen kuleleriyle 1917/25'ten.
- 9 İmparatorluk Postanesi Bahnhofstrasse'de telgraf kulesi (1890/91) ile.
- 10 Bismarck Kulesi Almanya'nın en eski doğa koruma alanlarından birinin ortasında, Wachtelberg'de 19,4 m yüksekliğindeki gözetleme kulesi.
Anıtlar
- 11 Pazar çeşmesi Joachim Ringelnatz'ın (1983) onuruna.
- 12 Sakson mesafe sütunu Bir zamanlar orada Wenceslaitor'un önünde duran 1724'ten (1984'te orijinal tabanla yeniden yaratıldı).
- 13 Birinci Dünya Savaşı'nda ölenler için anıt eski eski mezarlıkta, genç sağlık görevlisi Sibirya'nın MelekleriElsa Brandström temsil etmek.
- 14 haşere evi Eski eski mezarlıkta da 1607 (17. yüzyıl) veba kurbanları için anıt.
Müzeler
- 15 kültürel tarih müzesi Rönesans'tan muhteşem bir şehir evinde. Ringelnatz'dan Napolyon'a Wurzen'de kalan şahsiyetlerin anıları.
Sokaklar ve meydanlar
- 16 pazar yeri 13. yüzyıldan kalma tesisinde tarihi cepheli evlerle çevrilidir.
Orta Almanya'daki başka hiçbir şehirde olmadığı gibi, Wurzen'in St. James'e yapılan ortaçağ hacı ile ilgili anıları vardır: Jakobsplatz, Jakobsgasse ve - Otuz Yıl Savaşlarına kadar - Jakobskirche, Jakobskirchhof ve Jakobshospital.
Parklar
- 17 şehir parkı 1879'da, ilk günlerden itibaren halka açık bir parkın temel özellikleriyle oluşturuldu.
faaliyetler
- Ringelnatz sanat yolu veya endüstriyel kültür yolu ile tarihi eski kentte bireysel ve rehberli şehir turları
- Wurzen Kalesi ve St. Mary Katedrali'nde rehberli turlar
- En eski kalıcı Ringelnatz koleksiyonuna sahip kültürel tarih müzesini ziyaret edin
- Kulturhaus Schweizergarten, Kültür Tarihi Müzesi, Ringelnatz Doğum Yeri, St. Marien Katedrali veya Kültür ve Vatandaş Merkezi D5 ve daha pek çok yerde düzenli etkinliklerin ziyareti.
- Bismarck kulesi ve "Goldenes Tälchen" doğa parkuru ile "Wachtelberg - Mühlbachtal" doğa koruma alanının ziyareti
- Bisiklete binme veya tekerlekli paten Muldental bisiklet yolu Mulde boyunca eski Muldentalbahn'ın eski ray yatağında
- Mulde'de su yürüyüşleri veya tekne turları
- Wurzener Stadtwald, Planitzwald, Hohburger Dağları veya Wermsdorfer Forst'ta yürüyüş
- "Dreibücken" açık havuzunda veya Burkhardtshain açık havuzunda yüzün
Dükkan
Wurzen şehir merkezi sizi yerel tüccarların dükkanlarında dolaşmaya ve alışveriş yapmaya davet ediyor, burada ayrıca ziyaretçi için bir veya diğer özel hediyeyi bulacaksınız. Ayrıca, neredeyse tüm büyük gıda perakende zincirleri Wurzen'de (Kaufland, Rewe, Lidl, Aldi, Netto, Penny, Diska, Rossmann) temsil edilmektedir.
- 1 Kaufland, Collmener Caddesi 12, 04808 Würzen. Tel.: 49 (0)3425 90210. Açık: Pzt - Cmt 07:00 - 22:00
mutfak
Restoranlar
- 1 Wurzen Kalesi restoranı, Amtshof 2, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 853590, Faks: (0)3425-853743, E-posta: [email protected]. Restoran, kale brunch'ı, mum ışığında akşam yemeği veya şövalye yemeği gibi "özel özellikler" sunmaktadır.Açık: Restoran: Her gün 11:00 - 22:00
- 2 Restoran "Girit", Straße des Friedens 36a, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 926558. Büyük bir verandaya sahip popüler Yunan restoranı.Açık: Her gün 11.30 - 14.30 17.30 - 23.30
- 3 "La Bella Italia" restoranı, Bahnhofstrasse 23, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 817576, Faks: (0)3425 854565, E-posta: [email protected]. İtalyan spesiyaliteleri ile restoran, bira bahçesi mevcuttur.Açık: Sal 17.30 - 22.30, Çar - Paz 11.30 - 14.30 17.30 - 22.30, Pazartesi günleri kapalı.
- 4 "La Grotta" restoranı, Badergraben 2a, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 925652, Faks: (0)3425 925654, E-posta: [email protected]. İtalyan restoranı, çok çeşitli yemekler, avluda açık alan.Açık: Sal - Paz 11.30 - 14.30 17.30 - 10.00, Pazartesi günleri kapalıdır.
- 5 Restoran "Goldene Krone", Wettiner Platz 3, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 856394. Asya mutfağı spesiyaliteleri - günlük açık büfe.Açık: her gün 11:30 - 15:00 ve 17:30 - 23:00
- 6 Restoran "Aziz Wenceslas", Dresdener Strasse 1, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 817941, E-posta: [email protected]. Doğrudan Wenceslaikirche'de ve mil sonrası sütunda bulunan Alman mutfağı.Açık: Pzt - Cuma 18:00 - 22:00, Cts / Paz randevu ile.
- 7 Ristorante Pizzacı "Markt Am", Markt 6, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 8391569. İtalyan yemekleri / makarna ve salatalar, doğrudan tarihi pazar meydanında açık havada oturma imkanı.Açık: Salı - Pazar 11:00 - 14:00 ve 17:00 - 23:00, Pazartesi günleri kapalı (resmi tatiller hariç).
- 8 Rustika Wurzen, Mayor-Schmidt-Platz 14, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 925374. İtalyan spesiyaliteleri ve mevsimlik teklifler ile Akdeniz ortamında restoran.Açık: Pzt / Sal / Per / Cum / Paz 11.30 - 14.30 ve 17.30 - 22.30, Cts 17.30 - 22.30, Çarşamba günü kapalı.
- 9 Biftek Evi "Arizona", Buchenweg 6, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 8279797, E-posta: [email protected]. ev tarzı yemek pişirme, sessiz konum.Açık: Pzt / Per / Cum / Cts 17:00, Paz 11:00 - 14:00 ve 17:00, Kapalı Salı / Çar.
- 10 Kır evi Dehnitz, Am Wachtelberg 9, 04808 Wurzen OT Dehnitz. Tel.: (0)3425 851336, E-posta: [email protected]. Alman mutfağı. Çiftçi salonu, arabacı salonu, şarap salonu, av odası ve geniş bir verandaya sahiptir.Açık: Pzt - Çar, Cum 17:00'den itibaren, Perşembe kapalı, Cmt Paz 11:00'den itibaren.
- 11 Restoran "Feribot için", Am Mühlbach 20, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 811555, Faks: (0)3425 854285, E-posta: [email protected]. Ev tarzı Alman mutfağı. Mulde'da Mehtap gezileri için rezervasyon yapılabilir.Açık: Sal - Paz 11:00 - 22:00, Pazartesi günleri kapalıdır.
- 12 Wurzen kızak pisti, Trauschkenweg 2, 04808 Würzen. Tel.: (0)172 3404900, E-posta: [email protected]. Alman ve Thüringen ev yemekleri.Açık: Pzt - Per kapalı, Cuma Cts 15:00 - 21:00, Paz 10:00 - 15:00 Paskalya'dan Ekim'e: Pzt kapalı, Sal - Per 15:00 - 20:00, Cuma 15:00 - 22:00, Cmt 10:00 - 22:00, Paz 10:00 - 17:00
Ayrıca daha küçük bistrolar, pizzacılar, kebapçılar ve çeşitli yemekler sunan küçük barlar da var.
Kafeler ve dondurma salonları
- 13 domcafe, Şezlong 2, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 8397271, E-posta: [email protected]. Wenceslaigasse ve pazarın harika manzarasına sahip bankta piyasada merkezi konum.Açık: Pzt / Sal / Per / Cum 13:00 - 18:00, Çar 10:00 - 18:00, Cts / Paz 14:00 - 18:00
- 14 Dondurma salonu "Im Crostigall", Crostigall 22, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 854885, E-posta: [email protected]. Posta kapısı ile Ringelnatz'ın doğum yeri arasında yer alan verandalı dondurma salonu.Açık: Sal - Paz 14:00 - 18:00, Pazartesi günleri kapalıdır.
- 15 Dondurma salonu Schönemann, Markt 3, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 928433, E-posta: [email protected]. Doğrudan tarihi pazar meydanında bulunan verandalı dondurma salonu.Açık: Pzt - Per 10:00 - 19:00, Cuma 10:00 - 18:00, Paz 10:00 - 19:00, Cumartesi günleri kapalı.
- 16 Dondurma salonu "Unter den Linden", Friedrich-Engels-Str. 13, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 921687. Yumuşak dondurma, küçük atıştırmalıklar, açık havada oturma imkanı.Açık: Mayıs-Ağustos Sal - Paz 14:00 - 19:00, Eylül-Nisan Sal - Paz 14:00 - 18:00, Pazartesi günleri kapalı.
Ayrıca tabi ki yukarıda adı geçen restoranların açılış saatlerinde kahve, hamur işleri ve dondurma da ikram ediliyor.
gece hayatı
- 1 Küçük pub, Rudolf-Breitscheid-Strasse 20, 04808 Würzen. Tel.: 49 (0)3425 853070. Açık: Sal - Paz 19:00 - 01:00, Pazartesi günleri kapalı.
Konaklama
- 1 Kale Otel, Amtshof 2, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 853590, Faks: (0)3425-853743, E-posta: [email protected]. Fiyat: Tek kişilik 62,50 €'dan, çift kişilik 90 €'dan (kahvaltı dahil).
- 2 Otelden postaneye, Bahnhofstrasse 23, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 812405, Faks: (0)3425 854565, E-posta: [email protected]. İtalyan spesiyaliteleri ile restoran, bira bahçesi mevcuttur.Açık: Restoran: Sal 17.30 - 22.30, Çar - Paz 11.30 - 14.30 17.30 - 22.30, Pazartesi günleri kapalı; Resepsiyon personeli: 07:00 - 22:00Fiyat: Tek kişilik 55 €'dan, çift kişilik 80 €'dan.
- 3 Piyasada emeklilik, Şezlong 3, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 925875, Faks: (0)3425 852368, E-posta: [email protected]. Özellik: emeklilik.Fiyat: tek kişilik 32 €, çift kişilik 59 € (kahvaltı dahil).
- 4 Emeklilik CD'si, Albert-Kuntz-Strasse 21, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 920559, Faks: (0)3425 852529, E-posta: [email protected]. Özellik: emeklilik.Fiyat: Gecelik konaklama 15 € 'dan itibaren.
Ayrıca iki adet hac yurdu ve tatil daireleri bulunmaktadır.
güvenlik
- 1 Polis Merkezi, Lüptitzer Caddesi 39, 04808 Würzen. Tel.: 49 (0)3425 9850.
sağlık
- 2 Adler eczanesi, Martin-Luther-Str. 21, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 923457, Faks: (0)3425 923452, E-posta: [email protected]. Açık: Pzt - Per 08:00 - 18:30, Cuma 08:00 - 18:00, Cmt 08:30 - 12:00
- 3 Şehir parkında eczane, Geschwister-Scholl-Str. 5, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 925000, Faks: (0)3425 924999, E-posta: [email protected]. Açık: Pzt - Cuma 08:00 - 18:30, Cmt 08:00 - 12:00
- 4 Ringelnatz eczanesi, Dr.-Külz-Strasse 3, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 852010, Faks: (0)3425 852012, E-posta: [email protected]. Açık: Pzt - Cuma 08:00 - 18:30, Cmt 08:00 - 12:00
- 5 Şehir eczanesi, Domgasse 1, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 920071, Faks: (0)3425 925763, E-posta: [email protected]. Açık: Pzt - Cuma 08:00 - 18:30, Cmt 9:00 - 12:00
- 6 Almanya eczanesi, Weettinerplatz 2, 04808 Würzen. Tel.: (0)3425 922559. Açık: Pzt - Cuma 08:00 - 18:30, Cts 8.30 - 11.30
Pratik tavsiye
- 7 Wurzen Turist Danışma Ofisi, Markt 5, 04808 Würzen. Tel.: 49 (0)3425 8560400, Faks: 49 (0)3425 8560401, E-posta: [email protected]. Açık: Pazartesi - Cuma 10:00 - 13:00, 14:00 - 18:00, Cts 10:00 - 13:00, Güneş kapalı.
geziler
Kentin kuzeydoğusunda Löbenberg (238 m) ile Wurzener veya Hohburger Schweiz denilen yer vardır. Titreşen büyük şehir Leipzig özellikle S-Bahn ile hızlı bir şekilde ulaşılabilir. Bölgedeki diğer destinasyonlar:
- Eilenburg (16 km kuzeybatıda) - vadi kasabasının aşağısında; Eilenburg Kalesi.
- Grimma (17 km güney) - dünyanın en büyük ikinci şehri Orta Sakson tepe ülke özellikle 2002 yılındaki sel baskınından sonra tamamen yenilenen tarihi eski kenti ile sizi bekliyor.
- Schildau (19 km kuzeydoğu) - Prusyalı reformcu Gneisenau'nun doğum yeri ve muhtemelen kalkan halkının menşe yeri.
- Wermsdorf (19 km güneydoğu, B 6, Kühren'de dümdüz) - Wermsdorf Ormanı'nın güney ucunda yer alır; Hubertusburg av köşkü.
- Dahlen (22 km doğu, B 6 Luppa'ya, oradan sola dönün) - kapı Dahlen Heath'in fotoğrafı.; Yerel tarih müzesi ve kasaba kilisesi sevgili kadınlarımız.
- Oschatz (29 km doğu, B 6) - dar hatlı demiryolunun başlangıç noktası çamur; tarihi eski şehir, ağırlık müzesi, St. Aegidien Kilisesi, yakındaki Osterland Kalesi.
Edebiyat
- : Bir şehir dönüm noktasını anlatıyor - Wurzen / Saksonya 1989 1990; CiltYazarın 100'den fazla fotoğrafıyla. Markkleeberg, Beucha: Sax Yayınevi, 2019, ISBN 978-3-86729-239-9 , S. 288 sayfa.
- Şehir yönetimi Wurzen; Wurzen geçişte. 1850'den günümüze şehir boyunca resimli bir akın, (Horb am Neckar) 2011.
- Wolfgang Ebert: Wurzen ve Muldenaue. Şehir, manzarası ve tarihi hakkında bir rehber, Beucha 2010, ISBN 9783867290760 .
- Wolfgang Ebert: Wurzen şehrinin ve Dehnitz, Roitzsch ve Nemt semtlerinin tarihi-topografik sözlüğü. “Terra Wurcinensis - Das” dizisinde yayınlandı Würzener Ülkesi geçmişte ve günümüzde”. 3. baskı, Beucha 2008, ISBN 978-3-930076-55-0 .
- Cordia Schlegelmilch: baharatlamak. Erfurt 2006, ISBN 978-3-86680-066-3 .
- NovoPrint Verlags GmbH Fellbach ve Wurzen Şehir İdaresi (ed.): Wurzen'in büyük ilçe kasabası - çok renkli bir şehir haritasına sahip bilgi broşürü. 80 sayfa, 4. baskı, Fellbarch / Wurzen 2005.
- Bisiklet ve yürüyüş haritası Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg ve çevresi. Yayınevi Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Ölçek 1: 50.000, 5,90 €
