Aberdeen - Aberdeen

Aynı adı taşıyan diğer yerler için bkz. Aberdeen (anlam ayrım).
Union Street'teki Town House (yani belediye binası) dışında yoğun bir gün

Aberdeen (İskoç Galcesi: Obar Dheathain, İskoçlar: Aiberdeen) üçüncü büyük şehridir İskoçya, Birleşik Krallık, yaklaşık 200.000 nüfuslu (2018). İskoçya'nın kuzeydoğu kıyısında, Edinburgh'un yaklaşık 120 mil (190 km) kuzeyinde ve Dee ve Don Nehirlerinin Kuzey Denizi ile buluştuğu Londra'nın 400 mil (650 km) kuzeyinde bir liman şehridir. Önemli bir deniz limanı, bölgesel merkez ve Kuzey Denizi petrol endüstrisinin merkezidir.

Birleşik Krallık standartlarına göre uzak olsa da, bu bir durgun su değildir; Aberdeen (kısmen Kuzey Denizi petrolünden dolayı) müreffeh ve kozmopolit bir şehirdir ve görkemli ve gösterişli mimarisi ile karakterizedir. Çoğu bina, şehir içinde ve çevresinde taş ocaklarından çıkarılan granitten inşa edilmiştir ve sonuç olarak, Aberdeen'e genellikle Granit Şehir. Ayrıca şehir genelindeki birçok seçkin parkları, bahçeleri ve çiçek sergileri ve uzun kumlu plajı ile tanınır. Aberdeen unvanıyla övünüyor Avrupa'nın Petrol Başkenti ve 2006'da yapılan bir ankette, geniş yeşillik ve topluluk ruhu alanlarına erişime işaret eden birçok ankette İngiltere'deki en mutlu yer olarak oylandı. Bloom yarışmasında İngiltere'yi 10 kez kazandı.

Aberdeen, İskoçya'nın diğer destinasyonları kadar çok turist çekmiyor. Edinburg veya Aziz Andrews, ve daha otantik hissedebilirsiniz. İskoçya turunda birkaç günlüğüne durmak için harika bir yerdir ve özellikle kaleler, golf, viski fabrikaları, manzara, dağlardan (kayak ve snowboard dahil) yararlanmak için daha geniş bölgeyi keşfetmek için bir üs olarak iyidir. , sahil ve diğer turistik yerler Aberdeenshire ve Kraliyet Deeside. Alternatif olarak, Aberdeen'in uzak ama konforu ve kozmopolit doğası, gerçekten stresten uzaklaşmak istiyorsanız, kısa bir şehir molası için burayı ilginç bir yer haline getiriyor.

Anlama

Broad Street'teki Marischal Koleji, eskiden Aberdeen Üniversitesi'nin bir parçası ama şimdi Aberdeen Kent Konseyi'nin merkezi

Aberdeen daha küçük Glasgow ve Edinburg, ancak diğer İskoç şehirlerinden daha büyük. İngiltere ve hatta İskoç standartlarına göre uzak ve genellikle "uzak" şakaların konusu (en yakın şehir çok daha küçük. Dundee 70 mil uzakta). Buna rağmen, Aberdeen'e ulaşmak şaşırtıcı derecede kolaydır ve modern ve müreffeh bir şehirdir. İngiliz ziyaretçiler, bu kadar kuzeyde böylesine canlı bir şehir bulmak için genellikle şaşırırlar. Kısmen petrol zenginliği ve tek büyük bölgesel merkez statüsü nedeniyle, çok daha büyük bir şehrin tesislerine sahiptir. Bütün bunlar birlikte, Aberdeen'e bugün İngiltere'de birkaç yerde bulunan bir kendi kendine yeterlilik havası veriyor.

Aberdeen, öncelikle İskoçya'nın en zengin yerlerinden biridir. Kuzey Denizi yağı ve düşük işsizliğe sahiptir (Ocak 2017'de %2.2), bu da diğer Birleşik Krallık şehirlerine kıyasla düşük suç oranına yol açar. Petrol endüstrisi ve üniversiteler nedeniyle göç, şehre genellikle ziyaretçileri şaşırtan kozmopolit bir hava verir. Dünyanın her yerinden diller sokaklarda duyulur.

Petrol fiyatı çarpıcı bir şekilde düştü - 2012'de 125 ABD dolarından (Brent ham petrolü) 2016'nın başında 35 ABD dolarına, ardından Eylül 2018'de 80 ABD dolarına yükseldi. Bu, Aberdeen ekonomisini baskı altına aldı ve petrol endüstrilerinde işten çıkarmalar oldu. Mağazalar ve restoranlar daha sessizdi ve bazı otel fiyatlarında indirim yapıldı.

Oryantasyon

Aberdeen, Britanya'daki şehirler için ortak görünen rastgele bir ortaçağ düzenine sahiptir. Şehir merkezi, mil uzunluğuna bölünmüştür. Birlik Caddesi kuzey-doğu/güney-batı yönünde çalışır (adını Büyük Britanya ve İrlanda arasındaki 1800 "birlik"ten alır). Kuzey-doğu ucunda ana meydan - kale kapısı - Union Caddesi'nden çıkarken (doğudan batıya) Broad Street, Shiprow, Market Street, St. Nicholas Meydanı ve Union Terrace gibi önemli yollar bulunur. Union Caddesi'ne paralel uzanan Guild Caddesi (tren ve otobüs istasyonlarının bulunduğu yer) ve Schoolhill'e giden Upperkirkgate. Castlegate'in doğusunda, yollar plaj ve deniz, Union Caddesi'nin diğer ucunda ise yollar West End'e çıkar (birçok milyonerin yaşadığı yer). Alışılmadık bir şekilde, liman şehir merkezinde ve Shiprow, Market Street, Guild Street ve Marischal Street'ten hızla ulaşılır. Dee Nehri şehir merkezinden değil, biraz güneyden akıyor. Don Nehri, şehrin kuzeyinden, şehir merkezinin yaklaşık 3,2 km kuzeyinde akar.

  • 1 Turist bilgi Merkezi, 23 Birlik Caddesi, AB11 5BP (Shiprow ile köşede), ☏ 44 1224 269180, ✉. M-Sa 09:00-18:30, Pazar günleri daha kısıtlı saatler. İlgi çekici yerler hakkında daha fazla bilgi için yararlı bir iletişim noktası. Ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır. (Mayıs 2020 güncellendi)

Arka fon

Victoria Park'ta çiğdemler

8000 yıldan fazla bir süredir yerleşim yeri olmasına rağmen, orta çağa kadar bir şehir gelişmedi. Modern şehir, birlikte büyüyen iki yerleşimden oluşuyordu - Don Nehri'nin ağzına yakın Eski Aberdeen (1495'ten beri Üniversiteye ev sahipliği yapıyor) ve Yeni Aberdeen, yaklaşık 2 mil (3.2 km) güneyde bir dere, Denburn, Dee Nehri ile bir araya geldi (Denburn uzun süredir bir karayolu ve demiryolu ile inşa edilmiştir, ancak güzergahı Union Caddesi'ndeki köprü ile geçmektedir).

Şehrin refahının çoğu denizden ve limanından geldi - 20. yüzyılın ortalarına kadar balıkçılık ve ticari ticaret, granit taşocakçılığı ve oymacılığı, yerel tarım ve imalat (örneğin kağıt ve kumaş) ile birlikte ekonominin temel dayanaklarını oluşturuyordu. Daha sonra, Aberdeen'in konumu onu Kuzey Denizi petrolü için ana üs olarak mükemmel hale getirirken, bu endüstriler azaldı. Bugün, çoğu insan petrolle ilgili birçok şirketten birinde çalışıyor ya da çalışan birini tanıyor ve bu işler iyi maaş alıyor. Birçoğu Kuzey Denizi platformlarında açık denizde çalışıyor ve iki haftalık vardiyalar için işe gidip geliyor. helikopter, şehrin göklerinde göze çarpan. Ancak, nüfusun bir bölümü Kuzey Denizi petrolünden yararlanmadı ve hala yoksulluk ve yoksunluk yaşıyor. Aberdeen'in toplam 30.000 öğrencisi olan iki üniversitesi vardır: 1495 yılında kurulan ve dünyanın en eski üniversitelerinden biri olan Aberdeen Üniversitesi; ve Robert Gordon Üniversitesi (RGU).

Schoolhill, Aberdeen'deki granit binalar. Ön plandaki kubbeli bina 1901 yılında Aberdeen Akademi okulu olarak inşa edilmiş; bugün kubbenin altında Jack Wills giyim mağazası ile Akademi Alışveriş Merkezi'ne ev sahipliği yapıyor.

18., 19. ve 20. yüzyılın başlarında, artan refah, Union Street (çoğu aslında köprüdür) ve birçok büyük ve süslü binanın inşası dahil olmak üzere büyük inşaat mühendisliği projelerine yol açtı. Büyük mimari özellikle Neoklasik, Gotik Revival ve İskoç Baronial tarzları kentin ayırt edici özelliklerinden biridir. Ortaçağ binaları ahşaptan yapılmıştı ve birkaç feci yangının ardından şehrin liderleri yalnızca taştan yeniden inşa etmeye karar verdiler. Şehirde ve Aberdeenshire'da taş ocaklarından çıkardıkları yerel taş, 1960'lardan önce neredeyse tüm binaları yapmak için kullanılan ve şehre adını veren granitti. "Granit Şehir". Güneşli bir günde granit güneş ışığında parlar, ancak "dreich" (gri ve bulutlu) günlerde gri granit binalar şehre çok daha kasvetli bir atmosfer verebilir.

Teknoloji geliştikçe, granit daha ucuza işlenebilirdi, bu da daha sonraki binaların eski binalarda olduğu gibi her zamankinden daha süslü bir şekilde oyulmuş taş işçiliğine sahip olmasına izin verdi. Marischal Koleji ("Marshall" gibi telaffuz edilir). Granit, özellikle deniz yoluyla ihraç edilmeye başlandı. Londra birçok binanın Aberdeen veya Aberdeenshire granitinden inşa edildiği yerler (örneğin Trafalgar Meydanı'ndaki çeşmeler). Bununla birlikte, yüksek oranda oyulmuş granit hala pahalıydı ve yan ve arka duvarların daha ucuz, işlenmemiş taştan bırakılmasıyla sahibinin başarısını ve statüsünü gösterdi. Banyo. Bu binaların birçoğu (özellikle şehir merkezinde) şimdi restorasyona ihtiyaç duyuyor ve solmuş bir ihtişam havasına sahip. Binalar artık granitten yapılmamaktadır, ancak yine de kaplama malzemesi olarak yaygın olarak kullanılmaktadır ve modern binaların betonunda yoğun olarak granit talaşları kullanılmaktadır.

keşfinden sonra Kuzey Denizi yağı 1960'larda şehir, balıkçılığa bağımlı zarif ama azalan bir durgun sudan, enerji endüstrisinin gelişen bir merkezine dönüştü. Bugün, artan nüfusa ek olarak, çok sayıda insan, yoğun saatlerde yoğun trafikle, dış mahallelerden ve uzak kasabalardan Aberdeen'e gidip geliyor. Buna rağmen, şehrin bazı bölgeleri bir köy hissini koruyor. Belki de bunun en iyi örnekleri, Cults ve Peterculter (Petercooter olarak telaffuz edilir) dahil olmak üzere Royal Deeside'a uzanan banliyö hattıdır.

oku

Johnston Bahçeleri

İki günlük yerel gazete Aberdeen'e hizmet ediyor: tabloid Akşam Ekspresi ve daha ciddi Basın ve Dergi (Genellikle Aberdonyalılar tarafından "P&J" olarak anılır, ayrıca Kuzey İskoçya'daki diğer bölgelere özgü baskılar da yayınlar). bir şehir efsanesi var ki Basın ve Dergi Bir keresinde "Aberdeen Adamı Denizde Kayboldu" manşetini çıkarmıştı. Nisan 1912'ydi ve hikaye denizin batışına atıfta bulunuyordu. Titanik. Bu doğru olsun ya da olmasın, bunları okumak şehirdeki ve çevre kasabalardaki gelişmeler ve yaşam hakkında ilginç bir bakış açısı verebilir. Bunları herhangi bir gazete bayisinden, süpermarketten, marketten, sokak gazete bayisinden ve şehirdeki diğer yerlerden satın alabilirsiniz.

Aberdeen ve İskoçya'nın kuzeydoğusu da kurguda yer alır. Lewis Grassic Gibbon'un üç romanı, İskoçya'nın kuzey doğusunda büyüyen ve yaşayan genç bir kadın olan Chris Guthrie'nin hikayesini anlatıyor. İlk, Günbatımı Şarkısı (1932), Aberdeen'in hemen güneyinde, toplumun ve kırsal yaşam biçiminin değiştiği bir kırsal alanda büyüme hikayesini anlatıyor. Günbatımı Şarkısı 20. yüzyılın en önemli İskoç romanlarından biri olarak kabul edilir ve birçok Aberdonyalı bunu okulda okudu. Üçlemenin diğer eserleri şunlardır: Bulut Howe (1933) ve Gri Granit (1934), yaşamının Aberdeen olabilen veya olmayabilen bir kuzeydoğu kentinde devam ettiğini gösteriyor.

İskoç yazar Stuart MacBride'ın çok sayıda suç romanı Aberdeen'de geçiyor. Dedektif Çavuş Logan McRae'yi içeren en çok satan gerilim filmleri, şehrin ve çevresinin kurgusal bir karanlık tarafını tasvir ediyor, ancak gerçek hayattaki şehir konumlarına sık sık atıfta bulunuyor. Bunlar şunları içerir: Soğuk Granit (2005), Ölen Işık (2006), Kör göz (2009) Kemikleri Parçalamak (2011), Kemiğe yakın (2013) ve Kayıp ve Ölüler (2015). Bu romanlar genellikle şehirdeki kitapçı sergilerinde belirgin bir şekilde yer alır. Iain Banks'in 2012 romanı taş ağız (BBC tarafından 2015 drama dizisine uyarlanmıştır), cinsel bir skandal nedeniyle ayrıldıktan sonra Aberdeen'in kuzeyindeki küçük bir liman kasabasına dönen bir adamı takip eder. Adı, Aberdeen'in birkaç mil güneyinde bir kasaba olan Stonehaven'dan uyarlanmıştır ve TV şovunun birçok sahnesi Aberdeenshire'ın kuzey kıyısındaki Macduff'ta çekildi.

Ayrıca Aberdeen ile ilgili şiirlerden oluşan bir antoloji var. Gümüş: Bir Aberdeen Antolojisi (2009) Alan Spence ve Hazel Hutchison tarafından düzenlendi. Tarihçi Ian R. Smith'in, taşındıktan sonra memleketi ve oradaki yaşamı hakkındaki düşünceleri de anlayışlıdır. Aberdeen: Granitin Ötesinde (2010). Aberdeen veya yerel yazarlar hakkında kitaplarla ilgileniyorsanız, Waterstone'un kitapçısını (Union Street/Trinity Shopping Centre) veya WH Smith'i (St. Nicholas Centre'da) arayın. Her mağazanın, Aberdeen ve şehirdeki yaşam hakkında şaşırtıcı bir dizi ilgili kitap içeren yerel bir ilgi alanı bölümü vardır. Ayrıca, şehrin Rosemount Viyadüğü üzerindeki halka açık Merkez Kütüphanesi, kapının hemen içinde yerel bir bölüme sahiptir ve herkesin göz atması için ücretsizdir. Kentin mimarisi hakkında en anlayışlı Aberdeen: Resimli Mimari Rehber W. A. ​​Brogden (4. baskı, 2012) ve Granit Mile: Aberdeen's Union Street'in Öyküsü (2010) Diane Morgan, diğerleri arasında. Kentin tarihi, mimarisi, yerel yaşamı ve diğer konular hakkında yayınlanmış çok çeşitli kitaplar bulunmaktadır.

İklim

Aberdeen
İklim tablosu (açıklama )
JFMbirMJJbirSÖND
 
 
 
75
 
 
6
0
 
 
 
54
 
 
7
0
 
 
 
61
 
 
9
2
 
 
 
59
 
 
11
3
 
 
 
55
 
 
13
5
 
 
 
56
 
 
16
8
 
 
 
59
 
 
18
10
 
 
 
62
 
 
18
10
 
 
 
73
 
 
16
8
 
 
 
84
 
 
12
6
 
 
 
84
 
 
9
2
 
 
 
79
 
 
7
1
Ortalama maks. ve dk. °C cinsinden sıcaklıklar
YağışKar mm cinsinden toplamlar
Aberdeen için 5 günlük hava tahminine şu adresten bakın: BBC Hava Durumu
İmparatorluk dönüştürme
JFMbirMJJbirSÖND
 
 
 
3
 
 
43
32
 
 
 
2.1
 
 
45
32
 
 
 
2.4
 
 
48
36
 
 
 
2.3
 
 
52
37
 
 
 
2.2
 
 
55
41
 
 
 
2.2
 
 
61
46
 
 
 
2.3
 
 
64
50
 
 
 
2.4
 
 
64
50
 
 
 
2.9
 
 
61
46
 
 
 
3.3
 
 
54
43
 
 
 
3.3
 
 
48
36
 
 
 
3.1
 
 
45
34
Ortalama maks. ve dk. °F cinsinden sıcaklıklar
YağışKar inç cinsinden toplamlar

Kuzey enlemine rağmen (aynı Riga, Göteborg, Haziran, Alaska ve biraz daha uzak Moskova), kıyı konumu nedeniyle Aberdeen'in iklimi, Britanya'nın geri kalanının çoğundan birkaç derece daha soğuk olmasına rağmen nispeten ılımandır. Beklenenin aksine, güneşli günler sık ​​görülür ve sık sık yağmur yağmaz, ancak yağdığında şiddetli olma eğilimindedir. Aberdeen hava durumu oldukça değiştirilebilir, güneşli bir gün muhtemelen hızla bulutluya veya hatta yağmura dönüşür (ve tersi). Diğer zamanlarda, hava günlerce sabit kalabilir ve değişiklikler genellikle önceden tahmin edilemez. katmanlar halinde giyin. Güneşte şaşırtıcı derecede ısınır (özellikle rüzgar hafifse), bu nedenle katmanları da çıkarmaya hazır olun. Bir şemsiye genellikle yardımcı olmaz çünkü yağmura genellikle güçlü rüzgarlar eşlik eder, bu da şemsiyenizi doğaçlama bir yelkene dönüştürecek veya başka bir şekilde ters çevirecektir. Tüm yıl boyunca, bir deniz sisi Haar Nadiren akşam veya gece ortaya çıkmaz, ancak genellikle sabahları dağılır. Hava kirliliği İngiltere'nin geri kalanına kıyasla düşük.

Yaz aylarında günler uzundur: Yaz ortasında (21 Haziran) şafak 03:00 civarında ve alacakaranlık 23:₩0 civarında iken, deniz alacakaranlığı bütün gece sürer. Birçok güneşli gün vardır ve genellikle sıcak olsa da, sıcaklık nadiren 25°C'yi (77°F) aşar. Daha serin yaz günleri de var. Bu güneşli ama serin günler İlkbahar ve Sonbahar aylarında artar.

Tersine, kış günleri kısadır ve Aralık sonunda gün doğumu 08:30'dan sonraya kadar değildir ve gün batımı 15:30 civarındadır. Günler genellikle güneşli ve bulutludur, ancak Kuzey Denizi'nden gelen kuvvetli, ısırıcı rüzgarlar yaygındır ve güneşte bile acı bir soğukluk hissedebilir. Kar sık ​​görülmez ve çoğu yıl sadece birkaç hafta kar yağar, ancak kışın önemli bir süre Aberdeen'de olacaksanız, kar botlarınızı alın veya biraz satın almaya hazır olun.

Gitmek için

En iyi zaman yaz aylarıdır. Günler uzundur (yaz gündönümünde 18 saate ulaşır) ve çoğu gün sıcak ve güneşlidir. Granit güneşte parıldar ve akşamın geç saatlerine kadar süren (şaşırtıcı derecede sık) mavi gökyüzüne karşı en etkileyici halini alır. Festivallerin çoğu yaz aylarında gerçekleşir ve aynı zamanda çevredeki bölgedeki turistik yerleri ziyaret etmek için en iyi zamandır. Alternatif olarak, ilkbahar sonu ve sonbahar başı da ziyaret etmek için iyi zamanlardır. Aberdeen'de sonbahar, özellikle birçok park ve yeşil alanda güzel olabilir, ancak daha soğuk havalara ve muhtemelen soğuk rüzgarlara hazırlıklı olun. Tek sayılı yıllarda (örneğin 2021), dev Açık Deniz Avrupa petrol kongresi yapılıyor ve bölgedeki her otel odası aylar öncesinden rezerve ediliyor ve oteller fahiş fiyatlar alıyor. Dağlarda kayak veya snowboard yapmakla ilgilenmiyorsanız, kış aylarından kaçınmak en iyisidir. Bunlar karanlık, soğuk ve rüzgarlı olma eğilimindedir, gri granit ise bulutlu günlerde iç karartıcı görünebilir ve ziyaretçilerin ilgisini daha az çeker.

konuş

İskoç İngilizcesi günlük dildir. Dağlık bölgelerin ve adaların aksine, İskoç Galcesi ("galce" olarak telaffuz edilir "gae-lic" olarak telaffuz edilmez) yaygın olarak konuşulmaz ve nadiren duyulur. Ayrıca, Lehçe, Rusça, Mandarin ve diğer birçok Avrupa dilinin sıkça duyulduğu, başka yerlerden gelen birçok Aberdonyalı tarafından sokakta konuşulan diğer dilleri de duyacaksınız. Ancak yerel lehçeye denir. Dor, şimdi öncelikle orta yaşlı ve yaşlı insanlar ve alt sosyal sınıflardan olanlar tarafından konuşuluyor. Doric, ilk başta diğer İskoç lehçelerinden daha kafa karıştırıcı olabilir. Buna anadili İngilizce olanlar dahildir - İskoç aksanları Birleşik Krallık ve diğer yerlerdeki TV ve radyolarda sıklıkla duyulurken, Aberdeen aksanları değildir.

Gallowgate, Broad Street'e ve Marischal College'ın köşesine bakıyor

Aberdeen'de petrol

Aberdeen, İngiltere'nin petrol şehri ve Avrupa'nın en önemli petrol şehri olmasına rağmen, hiçbir petrol aslında karada delinmez ne burada, ne de Kuzey Denizi'nden Aberdeen'de karaya çıkarılan petrol. Bunun yerine, Aberdeen, Kuzey Denizi petrol endüstrisinin tedarik ve mühendislik üssüdür. Burası petrol kulesi ekiplerinin, mühendislerin, petrol hizmetleri şirketleri ve işletmelerinin ve diğer hizmetlerin dayandığı şehirdir. Mürettebatlar burada veya bölgede yaşıyor ve Aberdeen'den Kuzey Denizi platformlarına bir helikopter alıyor, ikmal gemileri limana yanaşıyor ve büyük petrol hizmetleri şirketleri burada bulunuyor. Küçük operasyonlardan çok uluslu şirketlere kadar, petrol endüstrisi için sözleşme bazında her türlü hizmeti sağlayan devasa bir petrol şirketleri ekosistemi var. Petrol, Shetland'daki Sullom Voe'da (tankerlere yüklendiği yer) ve bir rafinerinin de bulunduğu Fife'daki Grangemouth'ta boru hatlarıyla karaya geliyor.

Zamanla, insanların ne anlama geldiğini çabucak anlarsınız, bu da genellikle bağlamdan açıktır. Aslında, çoğu insan, çoğu ziyaretçinin anlaması kolay olan, başka yerlerdekine benzer standart bir İskoç aksanıyla konuşur. Bununla birlikte, özellikle taksi veya otobüsle seyahat ediyorsanız, dışarıda bir süre Doric'in konuştuğunu duymanız olasıdır. Bugün çok az genç bu dili konuşuyor veya sadece yakın aile veya diğer Aberdonyalılarla konuşabiliyor ve başkalarının yanındayken standart İskoç İngilizcesine geçebiliyor.

İşte sık kullanılan birkaç kelime ve kelime öbeği:

  • "Uygun gibi mi?" - Bir selamlama, aslında, "Merhaba, nasılsın?".
  • "Kötü değil mi, yersel?" - "Fena değilsin?".
  • "Uygun?" - "Ne?".
  • "Fa?" - "DSÖ?".
  • "Irak?" - "Nerede?".
  • "Fan?"- "Ne zaman?".
  • "Evet" - "Evet" (İskoçya genelinde kullanıldığı gibi).
  • "Na" - "Hayır" (genellikle bir n sesli harfin ardından gelen ses "hayır"ı oluşturur.
  • "Çiş" - "Küçük", ancak bu ünlü Dorik kelime İskoçya'da ve dünyanın diğer bölgelerinde yaygın hale geldi.
  • "Dinnae ken/Da ken" - "Bilmiyorum".
  • "Saman dk" - "Afedersiniz efendim?"
  • "Uzakta mısın fae?" nerelisin?
  • "ben a/eh hoose" - "Evin içinden/diğer odada"
  • "gi" - "ver"
  • "Çay" - bir akşam yemeği, yani akşam yemeği ve içecek anlamında kullanılabilir.
  • "Foos yer misin?" - "Nasılsın?" demenin daha az yaygın bir yolu, kelimenin tam anlamıyla "güvercinlerin nasıl?". Doğru Dor yanıtı "evet, peckin awa"dır.

Kibarca anlamadığınızı söylerseniz, neredeyse tüm Dorik konuşanlar sizinle konuşmak için daha standart İngilizceye geçebilirler, özellikle de Birleşik Krallık dışındaysanız.

Alın

Uçakla

Aberdeen'e Amsterdam, Belfast City, Bergen, Burgaz, Kopenhag, Dublin, Esbjerg, Gdansk, Cenevre, Groningen, Haugesund, Paris CDG, Riga, Oslo ve Stavanger'dan direkt uluslararası uçuşlar ve ayrıca Akdeniz'e sezonluk uçuşlar vardır.

Aberdeen'e trenle ulaşmak biraz uzak olduğundan, Birleşik Krallık'ta çok sayıda uçuş var. Bunlar arasında London Heathrow (BA ile), London Gatwick ve Luton (easyJet ile), Belfast City, Birmingham, Bristol, Cardiff, Durham, Humberside, Kirkwall on Orkney, Leeds, Manchester, Norwich, Newcastle, Southampton, Stornoway on Lewis, Sumburgh Shetland ve Wick'te. Eastern Airways uçmaya devam ediyor.

Aberdeen ayrıca Apache, Hurricane, Ineos ve Nexen'in garip sondaj varış noktalarına transferler için bir merkezdir. Kuzey Denizi'nde buradan helikopterle hizmet verilen petrol ve gaz kulelerinin isimleri bunlar.

"Med'den sıkıldım, hadi Ineos'u, Apache'yi veya Nexen'i deneyelim..."

1 Aberdeen Uluslararası Havalimanı (ABZ IATA) Dyce'de, şehir merkezinden 7 mil (11 km) kuzeybatıdadır. Burada araba kiralama masaları var ama stokları sınırlı, şimdiden rezervasyon yaptırmak en iyisidir.

Havaalanı ve şehir merkezi arasında otobüse binin. jet 727 tren istasyonunun yanındaki Union Square'deki ana otobüs terminaline her 10-30 dakikada bir çalışan büyük mavi bir Stagecoach otobüsüdür. Her gün 04:00 ile gece yarısı arasında çalışır ve 30 dakika sürer. 2019'un başlarında, tek bir bilet 3,40 £ ve bir dönüş (28 gün için geçerlidir) 5 £ tutarındadır. Otobüs 747 / 757, havaalanından güneye, doğrudan Stonehaven ve Montrose'a ve kuzeyden Ellon'a, bazı otobüsler Peterhead'e devam ediyor.

Dyce'nin bir tren istasyonu var, ancak terminalden pistin yanlış tarafında, toplu taşıma olmadan 45 dakikalık yürüme mesafesinde. Orada bir taksiye binebilirsin - bunu sadece şehir merkezine gitmeden kuzeye giden bir trene binmek için yaparsın. Aberdeen'den Inverness'e giden trenler Dyce, Inverurie, Insch, Huntly, Keith, Forres ve Nairn'de durmaktadır.

Kasabaya bir taksi yaklaşık 20 sterline mal olacak.

Trenle

Wikivoyage'ın bir kılavuzu var Birleşik Krallık'ta demiryolu seyahati.

Aberdeen'in her ikisi de Dundee üzerinden 2 saat 30 dakika süren Edinburgh ve Glasgow Queen Street'ten saat başı tren seferleri vardır. İngiltere'den Edinburgh'da değiştirmek genellikle daha hızlıdır, ancak buradan birkaç direkt gündüz treni vardır. Londra Kral Haçı (Peterborough, York ve Newcastle üzerinden) 7 saat sürmektedir. Aynı şekilde Midlands'dan, Penzance'den Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York, Newcastle ve Edinburgh üzerinden iki veya üç tren dolaşıyor. Trenler ayrıca Inverness'ten Aberdeen'e birkaç saatte bir çalışır ve yaklaşık 2 saat sürer.

Dundee-Aberdeen demiryolu, 12 Ağustos 2020'de Stonehaven yakınlarındaki bir toprak kayması ve ciddi demiryolu kazasının ardından 12 haftalığına kapatıldı, ancak Kasım ayında yeniden açıldı.

Kaledonya Yaylası Uyuyan Su-F'yi şuradan çalıştırıyor: Londra Euston, 07:40'a kadar varmak için 21:30 civarında hareket eder. (Diğer kısımlar Inverness ve Fort William'a gider; bölünürler veya Edinburgh'da birleşirler.) Güneye giden tren, saat 21:30'da Euston'a 08:00'e doğru hareket eder. Cumartesi gecesi tren yok. 2019 yılında tüm yataklı hatlarda yeni vagonlar tanıtıldı. Bölmeler iki yataklı ve otel odası gibi satılıyor: tek kişi için ekstra ücret ödersiniz ve bir yabancıyla paylaşmazsınız. Biletler, Birleşik Krallık'taki herhangi bir ana tren istasyonunda veya çevrimiçi olarak rezerve edilebilir: tek kişilik yatak ücreti, bir kişi için 160 £ veya iki kişi için 200 £ civarındadır. Ayrıca sadece oturma salonunu da kullanabilirsiniz, tek kişilik 50 £. Bir gündüz treni için mevcut bir biletiniz varsa, bir yataklı ek satın almanız gerekir. Fiyatlandırma dinamiktir - gerçekten uygun yataklar varsa, hafta sonları daha pahalıdır. Rezervasyon 12 ay öncesinden açıktır: uçağa binişte sunmak için e-biletinizin çıktısını almanız gerekmektedir.

2 Aberdeen Tren İstasyonu Guild Caddesi'nde şehir merkezinde, Union Caddesi'nden bir blok, otobüs terminaline ve feribot terminaline çok yakın. Bir Seyahat Merkezi (MF 06:30-21:30, Sa 06:30-19:00, Sa 09:00-21:30), bir kayıp eşya tesisi (M-Sa 07:30-21:30, Su 09:00-21:00), bilet makineleri, ATM'ler, kitap, dergi ve atıştırmalıkların satıldığı bir WH Smith mağazası, bir kafe ve tuvaletler. Bitişikteki Union Square perakende kompleksinde çok daha fazla market ve hızlı yemek.

Otobüs ile

Otobüsler Londra Victoria yaklaşık 13 saat sürer; örneğin Manchester gibi ara noktalarda toplanırlar, ancak rotalar değişir. megabüs günde iki direkt otobüsü ve değişimli üç otobüsü var (ikisi gece). Ulusal Ekspres her gün bir gündüz ve bir gece direkt otobüsü vardır.

Edinburgh'dan otobüsler, tamamı Dundee üzerinden, ancak Perth'i geçerek 3 saat sürer. Megabus G92, Pazar günü üç kez olmak üzere dört kez M-Sa çalıştırıyor. İskoç Citylink'in de yarım düzine otobüsü var, bu yüzden saatlik bir servis.

Glasgow'dan gelen otobüsler de aynı şekilde 3 saat sürer. Megabus G9, çoğunlukla Perth ve Dundee'yi geçerek günde altı otobüse sahiptir. İskoç Citylink neredeyse saat başı çalışır ve Perth ve Dundee'ye hizmet eder.

Inverness'ten Stagecoach Otobüs 10'a binin. Cumartesi günü sadece bu saat başı Aberdeen'e dört saat sürer. Diğer günlerde sadece Inverurie'ye, Aberdeen 37 numaralı otobüse bağlanmak için çalışır. 3 bağlantı hizmeti M-F ve Pazar günü bir tane vardır.

Stagecoach otobüsleri ilçe genelinde Aberdeen'den dışarı çıkıyor, bireysel kasabalar için "Giriş" ayrıntılarına bakın.3 Aberdeen Otogarı Guild St, Union Square'de, tren istasyonunun yanında. Böylece oradaki tüm imkanları kullanabilirsiniz, ör. emanet ofisi.

Arabayla

Dee Köprüsü, ana yolu güneyden şehre taşır.

Güneyden Aberdeen'e giden ana yol A90'dır, Edinburgh'dan yeni Queen's Crossing (Forth Road Bridge'in yerini alır) üzerinden, Fife'dan geçerek Perth ve Dundee'ye, iç kısımda Forfar'a, ardından Stonehaven'a, ardından son streç için A92'ye döner. Aberdeen. Dundee'ye kadar çift anayol, daha sonra değişken, daha düşük hız limitleri ve Dundee bölümünde birçok hız kamerası var. Edinburgh'dan 3 saat ve Glasgow'dan 3 saat 30 hesaplayın.

Şubat 2019'da A90, sıkışık A92'yi rahatlatmak için "Aberdeen Batı Çevre Yolu"nun açılmasıyla Aberdeen'den yeniden yönlendirildi. Henüz birkaç ay boyunca yol tabelalarında ve Satnav yol tariflerinde aksaklıklar olmasını bekleyin.

Güneyden başka bir rota ise Perth'den kuzeye, Glenshee üzerinden Braemar, Balmoral ve Dee vadisine giden A93'ü almaktır. Yaz aylarında doğaldır, ancak kışın Glenshee bölümünün karla kapatılabileceği durumlarda genellikle zordur.

Kuzey-batıdan, Dyce'deki havaalanı üzerinden A96'ya binin. Tek anayol olduğu ve toplu taşıma araçları kısa olan banliyö köylerine hizmet verdiği için Inverness'ten dört saate kadar hesaplayın, bu nedenle yoğun saatlerde trafik yoğundur.

Tekneyle

Şehir merkezinden Orkney ve Shetland'a

Aberdeen Limanı, şehir merkezinde, otobüs durağından ayrılırken gördüğünüz ilk şey hemen hemen. Feribot terminali, Union St otopark girişinin yanında, Market Caddesi'nin dışındadır.

Kuzey Bağlantısı arabalı vapurlar bir gecede, yıl boyunca Lerwick Shetland Adaları'nda. Haftada üç veya dört gece saat 17:00'de yola çıkıyorlar ve ayrıca Kirkwall yolda Orkney Anakarasında; diğer geceler saat 19:00'da yola çıkıyorlar ve Lerwick'e kesintisiz yelken açıyorlar. (Asla küçücük yarı yolda aramazlar Adil Ada, Shetland üzerinden ulaşılır.) Bu feribotların kullanım pratikleri için bkz. Shetland Adaları#Getin ve Kirkwall#Getin.

Yolcu gemileri genellikle yaz aylarında limana uğrar. Aberdeen'e noktadan noktaya bir yolculuğun mümkün olup olmadığını görmek için operatörlerin web sitelerini kontrol edin.

dolaşmak

57°9′0″K 2°6′0″G
Aberdeen Haritası

Castlegate, şehrin ana meydanıdır. Union Caddesi'nin doğu ucunda.
Eski Aberdeen'deki High Street, Aberdeen Üniversitesi'nin King's College kampüsünün kalbinde, 1980'lerde görüldü. Bugünkü manzara, arabalar dışında değişmedi.

Yürüyerek

Yürümek, şehir merkezi nispeten kompakt olduğu için Aberdeen'de, özellikle de merkezi bölgelerde dolaşmanın mükemmel bir yoludur. Yürüyüş aynı zamanda şehrin görkemli mimarisini takdir etmenin en iyi yoludur. Ancak, şehir değil bu küçük (örneğin Union Street bir mil uzunluğundadır) bu nedenle şehir merkezinin dışındaki yolculuklar için tekerlekli ulaşım faydalı olabilir.

Aberdeen, Birleşik Krallık'taki birçok şehir gibi bir ortaçağ düzenine sahiptir, bu nedenle ilk kez gelen ziyaretçiler için bir harita yardımcı olur. Bunların birçoğu, şehir merkezinin etrafındaki, özellikle ilgi çekici noktalarda (örneğin, Castlegate) tabelalarda bulunmaktadır. Ancak yanınızda bir şehir haritası bulundurmanızda fayda var. Haritaları Union Street ve Shiprow'un köşesindeki Turist Danışma Merkezi'nden veya şehir kitapçılarından satın alabilirsiniz.

Otobüs ile

Union Terrace Gardens'tan görülen Majestelerinin Tiyatrosu

Çoğu şehir otobüsü tarafından işletilmektedir. İlk Aberdeen. Girişte nakit (değişiklik yok), temassız banka kartı, telefon uygulaması veya "Çekirge" akıllı kartı ile ödeme yapın. Nakit sabit ücret yetişkinler için 2,50 Sterlin, çocuklar için 1,10 Sterlin; telefon ve Çekirge özellikle çoklu biletler için daha ucuzdur. Çekirgeleri Union Street'teki Travel Center'dan (M-Sa 09:00-17:00) veya Paypoint satış noktaları olan mağazalardan satın alın.

Kullanışlı rotalar güneyde Robert Gordon Üniversitesi'nden, Union Square ulaşım merkezinden ve kuzeyde King St'den Bridge of Don'a, Old Aberdeeen'den ve Aberdeen Üniversitesi'nden 1 ve 2 numaralı Otobüslerdir.

Posta arabası, Aberdeenshire'daki diğer kasabalara giden otobüsleri çalıştırır, her kasaba için "Giriş" seçeneklerine bakın; bunlar bazen şehir içi ulaşım için daha iyidir.

Taksiyle

Taksiler, şehir merkezinin etrafına dağılmış bir dizi sırada yaygın olarak bulunur. Ana sıralar Back Wynd'de (merkezi Union Caddesi'nin hemen dışında), Hadden Caddesi'nde (Market Caddesi'nin hemen dışında) ve tren istasyonunun içindedir. Chapel Caddesi'nde (Union Caddesi'nin batı ucunda) bir tane daha var. Aberdeen taksilerinin çoğu, Londra tarzı siyah taksiler yerine salon arabaları veya insan taşıyıcılarıdır ve herhangi bir renkte olabilir. Taksiler ve sürücüleri Kent Konseyi'ne kayıtlı olmalı ve resmi bir taksi plakasını (genellikle arkada) taşımalıdır. Ayrıca sizi herhangi bir adresten alması için bir taksi çağırabilirsiniz; çeşitli şirketler varken, başlıcaları ComCab de ☏ 44 1224 35 35 35 ve Gökkuşağı Şehri üzerinde ☏ 44 1224 87 87 87.

Taksiler, gece dışarı çıkınca eve gitmenin en popüler yoludur, bu nedenle geceleri gelmek daha zor olabilir. Hava karardıktan sonra, yalnızca Union Caddesi'ndeki belirlenmiş karakollarda işe alınabilirler - bunlar, "Gece Taksi" kelimelerinin aydınlatıldığı dikey bir karakoldan oluşur. Muhtemelen onları her Gece Taksi durağında oluşan kuyruktan fark edeceksiniz. Yoğun hafta sonu gecelerinde, bu sıralar genellikle taksi görevlileri tarafından devriye gezerken, sarhoş eğlence düşkünleri arasında uzun süre sıraya girmeye hazır olun. Geceleri, birçoğunun kiralık olup olmadığına dair herhangi bir bilgi vermediği ve bazıları erkek gruplarını almayacağı için sokakta taksi çağırmak zor olabilir. Aberdeen taksi ücretleri yüksektir, ancak her zaman sayaç fiyatına göre belirlenir ve Aberdeen Kent Konseyi tarafından düzenlenir.

Bisikletle

Birçok dar yol ve yetersiz şerit koşulları nedeniyle, bu bazen oldukça tehlikeli olabilir. Trafik ışıklarındaki bisiklet "kutuları" gibi bisiklet şeritleri de ortaya çıkıyor (ancak genellikle otobüslerle paylaşılıyor), bu nedenle durum bisiklete binenler için daha iyi hale geliyor. Bisiklet park etmek de kolaylaşıyor, belediye meclisi artık şehir merkezi sokaklarında (örneğin Shiprow ve Castle Street'te) ve çok katlı otoparklarda bisiklet zincirlemek için döngüler sağladı. Aberdeen Belediye Meclisi şehirde bisiklete binme hakkında bilgi içeren bir web sayfasına sahipken, Aberdeen Döngüsü Forumu - Aberdeen'de bisiklet kullanımını teşvik eden ve geliştiren gönüllü bir grup - şehir için bisiklet haritaları üretti. Bunlar, Belediye Meclisinin bisiklet web sitesinden indirilebilir (yukarıya bakın) veya şehirdeki veya belediye ofislerindeki (Broad Street'teki Marischal College gibi) halk kütüphanelerinden edinilebilir.

Old Deeside Demiryolu güzergahı boyunca Aberdeen şehir merkezinden Peterculter'ın zarif banliyösüne bisikletle gitmek mümkündür. "Hat" Duthie Park'ın hemen dışında başlar ve Station Road'da bitmeden önce Garthdee, Cults, Bieldside ve Milltimber'den geçer. Çoğunlukla bir yoldan geçmeniz gereken birkaç mola ile döşenmiştir. Güzergah çok doğal ve rahatlatıcıdır ve ayrıca köpek gezdiren, ata binen, diğer bisikletçiler ve sadece gezintiye çıkan diğer insanlar tarafından da kullanılır, bu nedenle nazik olmak şarttır. Hat boyunca, hat ve bunun nasıl olduğu hakkında tarihin parçaları olan işaretler var.

Görmek

Union Caddesi'ndeki Granit Binalar
Union Terrace Gardens - şehir merkezinde halka açık bir park
Aberdeen Üniversitesi'nin ana kampüsüne sahip olduğu High Street, Old Aberdeen
  • Granit mimarisi. Aberdeen'in granit binaları, her yerde, özellikle şehir merkezinde, güzel ve mimari açıdan önemli binaları ile Britanya'nın en ünlü şehir manzaralarından birini oluşturur. Ancak, bazıları (özellikle Union Caddesi ve yakındaki sokaklar) şimdi restorasyona ihtiyaç duyuyor. Edinburgh'un Yeni Şehri 20. yüzyılın sonlarında restorasyonundan önceydi. Bu nedenle, şehir merkezindeki büyük granit binaların çoğu, bazılarının (Marischal Koleji gibi - aşağıya bakınız) çarpıcı bir şekilde restore edilmiş olmasına rağmen, soluk bir ihtişam duygusuna sahiptir. hakkındaki Wikipedia makalesi Aberdeen'de Mimarlık iyi bir giriş sağlar w:Aberdeen Mimarisi ama burada şehir merkezinde dolaşırken başlamanız için birkaç tane var. Yeni restore edilmiş Marischal Koleji Broad Street'te, şair John Betjeman'ın "kuledeki kule, zirve ormanları, yalnızca Westminster'deki Parlamento Evleri tarafından rekabet edilen bir grup saray binası" dediği şeyi sergiliyor. Sonra deneyin Şehir Evi (yani belediye binası), kendine güvenen Victorian kulesi ve cadde cephesi ile Union Caddesi'nde. Kurtuluş Ordusu Kalesi Castlegate'de, bir yürüyüş (ve aşağı) sırasında masal kuleleri ile İskoç Baronial tarzının mükemmel bir örneğidir. Birlik Caddesi kilometrelerce etkileyici granit binaları ile bir zorunluluktur. Union Caddesi boyunca yürürken yukarıya bakın; mimari genellikle sokak seviyesinden görünmez. Birleşik Krallık'taki diğer büyük caddelerin aksine (örneğin, Newcastle or the Royal Crescent in Banyo), but like Princes Street in Edinburg, each building on Union Street is different to the next in stature and architectural style. You will see a wide range of architectural styles, from highly ornamented to robust and Scottish-looking. Then, on Rosemount Viaduct, the cluster of His Majesty's Theatre, St. Mark's Church and the Central Library form a widely praised trio. City bookstores and the Central Library carry books about Aberdeen's architecture, such as Aberdeen: An Illustrated Architectural Guide by W. A. Brogden (2012, 4th ed.) and The Granite Mile by Diane Morgan (2008) on the architecture of Union Street.
Triple Kirks, seen across Union Terrace Gardens
  • 1 Union Terrace Gardens. Closed for most of 2020 for redevelopment. A small city-centre park on one side of Union Terrace, just off Union Street. A small river, the Denburn, used to flow past here but is now covered by the railway line. Union Terrace Gardens is a rare haven of tranquility, greenery and natural beauty in the city-centre. In summer look out for the floral coat of arms, and in warm weather citizens sunbathe and picnic on the lawns. All year round, from the gardens you can appreciate some of the grand architecture on Union Terrace and Rosemount Viaduct. In winter, the park is beautiful in the snow. In 2011-12 the park was threatened with demolition to build a heavily-engineered "City Garden" as a new civic heart for the city, sponsored by local oil tycoon Sir Ian Wood who offered £50 million of his own money to part-finance the scheme. The project was extremely controversial but citizens voted narrowly in favour of the redevelopment in a referendum. However, following the 2012 elections to the city council the new city administration scrapped the controversial project. New plans were approved in 2018, and work started in late 2019. Entrance free. Union Terrace Gardens (Q7886155) Wikidata'da Wikipedia'da Birlik Teras Bahçeleri (Mart 2020 güncellendi)
  • 2 Aberdeen Beach. Aberdeen's long sandy beach once made it something of a holiday resort, advertised by railway travel posters (that you may see at the Tourist Information Centre on Union Street). The beach stretches from picturesque Footdee (see below) at one end to the mouth of the River Don over 2 miles (3.2 km) north. While it's rarely hot enough for sunbathing and the North Sea is cold all year round, it's a fantastic place for a jog or a bracing walk. Surfers and windsurfers are also frequently to be found there. On sunny days, the beach is a popular place to spend time and one of the best spots in the city for a romantic walk. Amenities at the southern end include an amusement park, ice arena, leisure centre and leisure park with restaurants and cinema. Aberdeen Plajı ve Queens Bağlantıları (Q4666890) Vikiveri'de Wikipedia'daki Aberdeen Plajı ve Queens Bağlantıları (Eylül 2015'te güncellendi)
  • 3 Footdee (usually pronounced "Fitty"). A former fishing village absorbed by the city, in the streets around Pocra Quay. It is at what was once the foot of the River Dee (hence the name) before the course of the river was artificially diverted to improve the harbour. This area is a laid-back cluster of traditional, small, quaint houses and quirky outhouses, and the area was specially constructed in the 19th century to house a fishing community. Footdee sits at the harbour mouth, where dolphins can often be seen. Footdee (Q3747847) Vikiveri'de Wikipedia'da Footdee (Eylül 2015'te güncellendi)
  • 4 Old Aberdeen. The quaintest part of the city and location of the University of Aberdeen's King's College Campus, along the High Street and the streets leading off it, with modern university buildings further from it. Chapel and Crown Tower at Kings College date from the 16th century (the tower is a symbol of the city and of the university), while many of the other houses and buildings on the High Street and nearby are centuries old. The university's Kings Museum (M-F 09:00-17:00, free) a little way up the High Street puts on rotating displays from the university's collections. Yeni University Library (looks like a glass cube with zebra stripes) has a gallery space open every day with rotating exhibitions (free; check website for opening times), and you can explore the library (it's open to the public) which has outstanding views of the whole city and sea from the upper floors. Old Town House at the top of the High Street (looks like it's in the middle of the roadway) has a visitor centre with leaflets on the area's heritage and rotating exhibitions. You can also explore the scenic and serene Cruickshank Botanic Garden which belongs to the university and is used for teaching and research, and is open to the public. yakındaki St. Machar's Cathedral on the Chanonry (a continuation of the High Street) with its two spires, was completed in 1530 and is steeped in history and worth a visit (Aberdeen has three cathedrals, all named after saints). As it is part of the Protestant Church of Scotland, it does not actually function as a cathedral but is always called this. To get to Old Aberdeen, bus route No.20 from Broad Street takes you right there - get off at the High Street. Alternatively take No.1 or No.2 from Union Street and get off on King Street at the university campus (by the playing fields). Eski Aberdeen (Q3350171) Vikiveri'de Wikipedia'da Eski Aberdeen 
  • 5 Kış Bahçeleri (At Duthie Park), ☏ 44 1224 585310. Daily 09:30 to 16:30 (Nov-Mar), 17:30 (April, Sep-Oct) or 19:30 (May-Aug). The David Welch Winter Gardens are one of the most popular gardens in Scotland and one of the largest indoor gardens in Europe. Consisting of a variety of glasshouses, they house a wide range of tropical and exotic plants, many of them rare. The frog that rises out of the pond is also amusing, and the Japanese Garden (one of the few exterior spaces) is tranquil. The entrances to Duthie Park are at the end of Polmuir Road in Ferryhill (AB11 7TH) or at Riverside Drive just after the railway bridge (this entrance also has a free car park), and you can walk through the park to the Winter Gardens. Duthie Park has benefitted from a £5 million renovation to restore it to its Victorian glory. Admission free. Duthie Park (Q5317515) Vikiveri'de Vikipedi'de Duthie Parkı 
  • 6 Johnston Gardens, Viewfield Road (To get there, take bus route No.16 from Union Street, or a taxi.). Daily 0:00 until an hour before dusk. This 1-ha park in a middle-class suburb is one of the most spectacular in Scotland. Packed with dramatic floral displays, it also has a stream, waterfalls, ponds and rockeries. Many have suggested that Aberdeen won the Britain in Bloom award so many times on the basis of this park alone. The pond has ducks, there is a children's play area, and also toilets are provided. Entrance free. Johnston Bahçeleri (Q6268637) Vikiveri'de Johnston Bahçeleri Wikipedia'da (Mayıs 2020 güncellendi)
  • 7 Hazlehead Park (off Queens Road, on the western edge of the city). 08:00 until an hour before dusk. Large 180-hectare park on land granted to the city by King Robert the Bruce in 1319. Gardens include the Queen Mother Rose Garden, and the North Sea Memorial Garden to remember the 167 people killed on the Piper Alpha oilrig in 1988. Get lost in the hedge maze then have a cuppa in the cafe. Pay a £3 admission charge to see a collection of domestic and farm animals in the evcil hayvan köşesi. Bedava. Hazlehead Park (Q5688307) Vikiveri'de Wikipedia'da Hazlehead Parkı (updated Mar 2019)

Müzeler ve galeriler

Many city museums and galleries are closed on Mondays, though the King's Museum at the University of Aberdeen is open as are other attractions.

Aberdeen Maritime Museum, Shiprow
  • 8 Aberdeen Maritime Museum, Shiprow, ☏ 44 1224 337700, ✉. Tu-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This museum, rated 5-star by the Scottish Tourist Board, tells the story of Aberdeen's relationship with the sea, from fishing to trade to North Sea oil. It offers an extraordinary insight into the mechanics and technology of ships and oil rigs, Aberdeen's rich maritime history and the lives of some of the people who have worked offshore in the North Sea for the past 500 years. The newest part of the complex is a blue, glass-fronted building on the cobbled Shiprow. Inside is a spiral walkway, rising upwards around an eye-catching model of an oil rig. Connected to this structure are the much older buildings which take visitors through a series of castle-style corridors and staircases to reach the numerous room sets, historical artefacts and scale models. If your time in Aberdeen is limited, go and see this. There is so much to see, and even the buildings themselves are worth a look. There is also a restaurant - slightly expensive, but the food is pretty good. There are excellent views of the harbour from the top floor. Admission free. Aberdeen Denizcilik Müzesi (Q4666952) Vikiveri'de Wikipedia'da Aberdeen Denizcilik Müzesi 
Aberdeen Art Gallery, constructed of pink granite.
Inside the Aberdeen Art Gallery. The columns showcase the different varieties of granite quarried in the region and used to build the city, and around the UK and worldwide.
  • 9 Aberdeen Art Gallery, Schoolhill, ☏ 44 1224 523700, ✉. Tu-Sa 10:00-17:00, Su 14:00-17:00. The Aberdeen Art Gallery is set in a Victorian building with an exquisite marble and granite main hall. On the ground floor are housed modern works including pieces by Tracy Emin and Gilbert & George, with many others. Upstairs hang more traditional paintings and sculpture. These include Impressionist pieces and workandy the Scottish Colourists. There are frequent temporary exhibitions (see website) and also display of antique silverware and decorative pieces. Columns in the main hall display the many different colours of local granite used to build the city. There is a good gift shop too. For those who like art, an afternoon could easily be spent here, but at least a quick browse is well worth it for anyone. Admission free. Aberdeen Sanat Galerisi (Q4666883) Vikiveri'de Wikipedia'da Aberdeen Sanat Galerisi (updated Dec 2019)
  • 10 The Gordon Highlanders Museum, St. Lukes Viewfield Road (Bus 11 from Union St.), ☏ 44 1224 311200, ✉. Feb-Nov: Tu-Sa 10:30-16:30, Su 13:30-16:30. At the Gordon Highlanders Museum you can re-live the compelling and dramatic story of one of the British Army's most famous regiments, through the lives of its outstanding personalities and of the kilted soldiers of the North East of Scotland who filled its ranks. Exhibits include a real Nazi flag from Hitler's staff car, and there is a small cinema where you can watch a film on the history of the regiment. For the younger visitors there are a number of uniforms to try on, and there is also a coffee shop. There are some mock-up first world war trenches. The museum is housed in the home of the victorian artist Sir George Reid, and has a large garden. For those interested in military history this small gem is a must. Adults: £8.00, children: £4.50. Gordon Highlanders Müzesi (Q5585284) Vikiveri'de Vikipedi'de Gordon Highlanders Müzesi (Mart 2020 güncellendi)
  • 11 Provost Skene's House, ☏ 44 1224 641086. Kapalı, expected to reopen in 2020.. Guestrow (walk under passageway at St. Nicholas House on Broad Street and it's in the little plaza there). Scottish towns and cities have a "provost" instead of a mayor and this house used to belong to Provost George Skene. The large, picturesque house dates from 1545 (it's the oldest house left in the city) and houses various rooms furnished to show how people in Aberdeen lived in the 17th, 18th and 19th centuries. There is an excellent cafe in the cellar. Admission free. Vikiveri'de Provost Skene (Q7252817) Vikipedi'de Provost Skene (updated May 2019)
  • 12 Tolbooth Museum, Castle Street (i.e. the eastern part of Union Street, before it enters the Castlegate square.)., ☏ 44 1224 621167. M-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This is Aberdeen's museum of civic history; it is now open every day (though in the past it opened only in summer). In Scottish towns and cities, a "tolbooth" was the main municipal building or Town Hall, providing council meeting space, a courthouse and jail. Aberdeen's Tolbooth Museum is in a 17th-century tolbooth which had housed jail cells in centuries past, and played a key role in the city's history, including the Jacobite rebellions. The museum has fascinating displays on crime and punishment, and on the history of the city. The entrance is at the Town House (the modern equivalent of the Tolbooth!), just along from the Sheriff Court entrance and next to the bus stop. Due to the ancient nature of the building, the Tolbooth has limited access for visitors with mobility difficulties. Bedava. The Tolbooth, Aberdeen (Q7769509) Vikiveri'de Vikipedi'de Tolbooth, Aberdeen (updated Feb 2016)
  • 13 Kings Museum, ✉. M W-F 10:00-16:00, Tu 10:00-19:30, Sa 11:00-16:00. At the University of Aberdeen's King's College campus, High Street, Old Aberdeen (from city centre, take bus 20 from Broad Street) The University of Aberdeen holds extensive collections of artifacts from a variety of cultures around the world. In the past, it displayed them in the Marischal Museum at Marischal College, but this closed during its redevelopment as the City Council's main offices, and the university has shown no intention to re-open it. Its replacement is the King's Museu on campus. This museum is on the High Street (in the middle of the King's College campus) in a building which served as the Town House (i.e. town hall) of Old Aberdeen when it was a separate town. The museum puts on rotating exhibitions drawn from these collections, often with a focus on archaeology and anthropology. Frequently, students and university staff contribute to events at the museum to add extra insight or bring the artifacts to life and there are evening lectures. While on campus, you can also visit the gallery at the university's impressive new Sir Duncan Rice Library (which looks like a zebra-striped tower that you'll see from all over campus), which puts on rotating exhibitions from the university's other collections. Its small public gallery on the ground floor shows changing exhibitions from the university's collections. While there, ask at the reception desk to go into the main library (it's open to the public but they have to give you a pass for the turnstile) and take the lift to Level 7. You can admire views of the sea and almost the entire city, including a quiet reading room with panoramic sea views - can you spot the lighthouse? Admission free (to both the museum and library). Wikidata'da King's Museum (Q64111024) Vikipedi'de Kral Müzesi 
  • 14 Zoology Museum (at University of Aberdeen), Zoology Building, St. Machar Drive (in the university's Zoology Building, which towers over the Botanic Gardens: take bus No.20 from city centre and get off at the end of the High Street, and walk through the Gardens to reach it, or take bus No.19 and get off just outside it), ☏ 44 1224 274330, ✉. M-F 09:00-17:00. This museum is on campus, on the ground floor of the university's Zoology Department. It has a big collection of zoological specimens, from protozoa to the great whales. Exhibits include taxidermy, skeletons, skins, fluid-preserved specimens and models. Bedava. (updated Jun 2015)
  • Castles within an hour or two's drive from Aberdeen are Dunottar Castle at Taş Cenneti, Crathes, Craigevar and Drum castles around Banchory, and Balmoral above balyacı.

Yapmak

The Robert Gordon University's Administration Building on Schoolhill, next to the Art Gallery. It was constructed around 1885 as Gray's School of Art, then converted to administrative use in the 1960s when the Art School moved to the Garthdee campus.
  • 1 Belmont Filmhouse, 49 Belmont Street (city centre, just off Union Street, about half-way along the street), ☏ 44 1224 343 500. Arthouse, foreign and selected mainstream films are shown here every day, in a historic building on Belmont Street. Films in languages other than English are subtitled. An adult ticket costs £10.00 (£8.50 for matinees) and child tickets cost £4.00. Tickets can be booked online or in person. 
  • 2 Satrosphere Science Centre (Aberdeen Science Centre), The Tramsheds, 179 Constitution Street, AB24 5TU, ☏ 44 1224 640340. Daily 10:00-17:00. The Satrosphere Science Centre was Scotland’s first science and discovery centre, first opened to the public in 1988. The centre has over 50 hands-on interactive exhibits and live science shows, which inspire your inner scientist and entertain the whole family. It is a great place for children, and is in what used to be the main depot for the city's tram system. Adults £5.75, children £4.50, family of four (including 1 or 2 adults) £17.00. 
  • 3 Aberdeen Harbour Cruises, Eurolink Pontoon next to Fish Market, Aberdeen Harbour (Enter harbour from Market Street; no parking here, use Union Square). Apr-Oct. Tours include harbour trips, spotting sea-life (dolphins, basking sharks, porpoises, puffins), and a ride out to the offshore wind farm. (updated Feb 2019)
  • 4 Scotstown Moor Local Nature Reserve. 34 hectares of lowland heath Scotstown Moor (Q7435813) Vikiveri'de Vikipedi'de Scotstown Moor (updated Feb 2019)

Festivaller

Johnston Gardens, Aberdeen
  • Aberdeen Jazz Festival. Held in March, it showcases live jazz performances from around the world at several city venues. The next event is probably 11–21 March 2021, tbc. (Mayıs 2020 güncellendi)
  • May Festival. Held around the late May public holiday, organised by the University of Aberdeen but staged at various venues. It covers science, music, literature, film, Gaelic, sport, food and nutrition, and is suitable for all ages. It didn't run in 2020 and dates for 2021 are tba. (Mayıs 2020 güncellendi)
  • Aberdeen Highland Games, Hazelhead Park. The 2020 event was cancelled so the next is probably Sun 20 June 2021, tbc.. £10, advance discount. (updated Apr 2020)
  • 5 Newhills Bowling Club, Waterton Rd, AB21 9HS (From A947, turn onto Stoneywood Rd.), ☏ 44 1224 714825. Lawn bowls. (Şubat 2018 güncellendi)

Spor Dalları

  • Watch football at6 Aberdeen FC, Pittodrie Street, Aberdeen AB24 5QH (just north of Trinity cemetery), ☏ 44 1224 650400. The "Dons" play in the Scottish Premiership, the top tier of Scottish soccer. Their home ground of Pittodrie is an all-seater stadium, capacity 20,000. It's a mile north of the centre, walk up Park Rd or take any bus up King St. (updated Aug 2018)
  • The city's other soccer team is Koy Korucuları. They were promoted in 2020 and play in Scottish League One, the third tier. Their home ground is Balmoral Stadium, capacity 2600, in Cove Bay two miles south of city centre.
  • Su Sporları, Aberdeen Beach, ☏ 44 1224 581313. Aberdeen's long beach is ideal for water sports such as surfing, windsurfing and kitesurfing. The Aberdeen Waterports store at 35 Waterloo Quay, AB11 5BS stocks equipment for diving and also offers training in Scuba diving 
  • Dry-slope skiing and snowboarding (Aberdeen Snowsports Centre), Garthdee Road, AB10 7BA, ☏ 44 1224 810215. M-F 10:00-20:00, Sa Su 10:00-16:00. This dry slope includes a large Alpine run, a Dendex run, and a nursery slope. Individual and group tuition in skiing and snowboarding is available, and all equipment can be hired. If you meet a certain minimum standard (i.e. can control your speed, link turns and use uplifts), there are open public sessions every day; check website for timetable. 
  • Ice skating/Ice Hockey (Linx Ice Arena), Beach Promenade, AB24 5NR (On the seafront next to the Beach Leisure Centre), ☏ 44 1224 655406. Check website for public opening times as also used for training by professional skaters. The Linx Ice Arena is one of Scotland's most important ice rinks, opened in 1992. It is open every day except Christmas Day and New Year's Day. Facilities include a national-sized ice pad measuring 56m x 26m, with a cafeteria open on Thursday and Friday evenings and weekends. Including skate hire: adults £7.45, children £5.30 (discount for bringing own skates). 

Theatre and concerts

For plays, shows and live music, there are four main city-owned venues in Aberdeen, each providing a distinct and atmospheric setting for performances. You can book tickets and get a guide to what's on at these city-run venues from Aberdeen Performing Arts. They run the Aberdeen Box Office which sells tickets for all these venues plus some others; it is on Union Street next to the Music Hall.

  • 7 His Majesty's Theatre. On Rosemount Viaduct plays host to a wide range of plays and musicals, including major touring productions and local commissions. There is also an excellent restaurant in a modern extension to the building. If you are in the city over the Christmas period with children, a trip to a showing of the annual pantomime is a must! Majestelerinin Tiyatrosu (Q11838966) Wikidata'da Majestelerinin Tiyatrosu Wikipedia'da 
  • 8 The Music Hall. On Union Street opened as the Assembly Rooms in 1822. Today it provides an elegant setting for classical music, popular music, stand-up comedy and other performances. Müzik Salonu Aberdeen (Q15260398) Wikidata'da Wikipedia'da Müzik Salonu Aberdeen 
  • 9 The Lemon Tree. Once regarded as a "fringe" venue, and still the launching platform for many alternative acts, the sheer variety of talent on display (blues, rock, comedy and dance) rivals that of the three venues above. The interesting location creates a great atmosphere, and is one of the main venues for the annual International Jazz Festival (see above). 
  • 10 P&J Live Event Complex, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (near te airport), ☏ 44 1224 824 824. Exhibition and events venue which opened in 2019, replacing the Aberdeen Exhibition and Conference Centre. The biennial Offshore Europe exhibition, held in early September of odd years, is the biggest event. P&J Live (Q68438367) Vikiveri'de Wikipedia'da P&J Live (Mart 2020 güncellendi)

Golf

Royal Aberdeen Golf Clubhouse

Scotland is the country that gave birth to golf, and excellent courses are provided not only for citizens by the City Council but by various private organisations. The Royal Aberdeen golf course was founded in 1790 and is the sixth oldest in the world, and the Royal Deeside course in the River Dee's valley are both excellent. You can also play golf at a number of public golf courses in the city, most notably at Hazlehead Park which has two 18-hole courses and at Queen's Links by the Beach (entrance on Golf Road).

  • Deeside Golf Club, Golf Road, Bieldside, AB15 9DL (Take A93 south-west from city centre), ☏ 44 1224 869457, ✉. This prestigious private course about 5 miles (8 km) outside the city was founded in 1903 but in the past few years has had major reconstruction work and is highly regarded. Set close to the valley of the River Dee, there are great views of the river and nearby forests. 
  • 11 Royal Aberdeen Golf Course, Links Road, Bridge of Don, Aberdeen, AB23 8AT (From city centre, drive north up King Street and take the 2nd right after crossing the bridge over the River Don, or bus No. 1 or 2), ☏ 44 1224 702571. The Royal Aberdeen operates a celebrated links just north of the mouth of the River Don. The course runs essentially out and back along the North Sea shore. The outward nine (which is acknowledged as one of the finest in links golf anywhere in the world) cuts its way through some wonderful dune formation. The inland nine returns south over the flatter plateau. A traditional old Scottish links, it is well-bunkered with undulating fairways. It has an excellent balance of holes, strong par 4's, tricky par 3's and two classic par 5's, with the 8th (signature hole) protected by nine bunkers. The ever-changing wind, tight-protected greens and a magnificent finish makes Balgownie a test for the very best. It was highly praised by participants in the 2005 Senior British Open. The eminent golf writer Sam McKinlay was moved to say "There are few courses in these islands with a better, more testing, more picturesque outward nine than Balgownie". Royal Aberdeen Golf Kulübü (Q2648620) Vikiveri'de Wikipedia'da Royal Aberdeen Golf Kulübü 

Fitness

  • For casual running, try the Esplanade along the beach, or Duthie Park (entrances on Polmuir Road and Riverside Drive), or Hazlehead Park in the western part of the city.
  • PureGym, Shiprow AB11 5BW (opposite Maritime Museum), ☏0345 013 3201 (non-geographic number). Open 24 hours. Has a full range of cardio equipment, resistance machines and free weights area. Buy a day pass from a machine at the entrance, this gives you a PIN which you type into a keypad to gain access. Staff are on site until 20:00, after hours it's nominally unstaffed, though in practice there's usually someone around whatever the hour. CCTV cameras flood the area and impenetrable metal turnstiles permit access only to those with a PIN. As a result it feels safe even late at night, with a surprising number (male and female) exercising there till the early hours. Bring a padlock for your locker or buy one from the vending machine. An NCP car park is next door but the gym has deals with other city-centre car parks - ask for details. Day pass £7, monthly £15 £15 / month. (Haziran 2019'da güncellendi)
  • Other private gyms in the city are DW Fitness, David Lloyd, and Bannatyne's.
  • Aberdeen Sports Village and Aquatics Centre, Linksfield Road (off King Street, near Kings College campus, Bus 1 or 2 from city), ☏ 44 1224 438900. M-F 17:30-22:30, Sa 07:30-19:30; Su 07:30-21:30. This University of Aberdeen centre has a wide range of public facilities including gyms, group exercise and sports hall, plus an Aquatics Centre with 50-m pool and diving facilities. (Haziran 2019'da güncellendi)
  • RGU Sport, Garthdee Rd AB10 7GE (RGU campus, take bus 1 from centre), ☏ 44 1224 263666. M-F 06:00-22:00, Sa Su 09:00-19:00. Has similar facilities to the Sports Village and a 25-m pool and climbing wall. (Haziran 2019'da güncellendi)
  • Council-run services (Sport Aberdeen) include leisure centres, swimming pools and an ice-skating arena. One of the most popular is Beach Leisure Centre, Esplanade AB24 5NR (on the Prom), ☏ 44 1224 655401. There is a gym and fitness studio and other facilities for exercise and indoor sports, including climbing, table tennis, badminton and volleyball. There is a large swimming pool of the "water-park" style. It's not good for swimming laps (RGU is better for that), but has water slides, rapids and waves, and is great fun for the family. M-F 06:00-22:00, Sa Su 08:00-18:00. (Haziran 2019'da güncellendi)

Öğren

University of Aberdeen - Sir Duncan Rice Library
  • 12 University of Aberdeen, Kings College, Aberdeen, AB24 3FX, ☏ 44 1224 272000. One of the oldest universities in the UK (founded 1495), it is renowned for its teaching and research in a full range of disciplines including the liberal arts, sciences, social sciences and the professions. Until the University of the Highlands and Islands was created in 2011 with its centre at Inverness, Aberdeen was the most northerly university in the UK (the Robert Gordon University, also in the city, is a little way south of the University of Aberdeen). It is a research-focused university of about 15,000 students, most at its main Kings College campus in Old Aberdeen, but some at its Medical School at Foresterhill. The Medical School is prestigious and the centre of a great deal of research, and is where (for example) the MRI scanner was developed. The university's iconic buildings, Marischal College (in the city centre but now occupied by Aberdeen City Council) and the tower of Kings College, are also iconic images of the city of Aberdeen. A huge new library was opened in 2011 at the Kings College campus. It is of unusual architecture for Aberdeen, taking the form of a seven-story zebra-striped tower. the Sir Duncan Rice Library is open to the public and outstanding views are available from the upper floors; ID is needed to sign in. The university provides popular part-time adult education courses, in addition to its Language Centre which also provides classes in languages at all levels. Aberdeen Üniversitesi (Q270532) Wikidata'da Wikipedia'da Aberdeen Üniversitesi 
  • 13 The Robert Gordon University (RGU), Garthdee Road, Aberdeen, AB10 7QG, ☏ 44 1224 262000. Usually referred to as "RGU", it became a university in 1992 but developed out of an educational institution dating from 1750 founded by the Aberdeen merchant and philanthropist Robert Gordon. The word "The" is officially part of the title. It has a suburban campus at Garthdee in the south-west of the city by the banks of the River Dee, known for its modern architecture by major architects such as Norman Foster and Associates. A campus in the city centre was operated also but it has transferred to the main Garthdee campus, although the university still owns its Administration Building on the Schoolhill, next to the Art Gallery (designed to match it for the building used to be a school of art). RGU has been rising rapidly in university rankings and was named Best Modern University in the UK for 2012 by the Pazar günleri, and equivalent standings in 2013, in addition to other recent awards. It is a teaching-focused university of about 15,500 students but significant research is also conducted (but not as much as the University of Aberdeen). Degrees are offered from undergraduate to PhD level in a wide range of disciplines, primarily vocational and professional disciplines and those most applicable to business. It has become known for its high level of graduate employment of around 97%. The university's art school, Gray's School of Art, offers short courses in art, sculpture, photography and fashion to the general public with no need for prior training. Robert Gordon Üniversitesi (Q1788342) Vikiveri'de Wikipedia'da Robert Gordon Üniversitesi (Ekim 2017 güncellendi)
  • 14 North East of Scotland College. The largest further education college in Scotland, and it has campuses within the city and also in the surrounding region. Its largest facility is on the Gallowgate on the outskirts of the city centre. 

satın al

Rosemount Viaduct
Regent Quay, Aberdeen
Union Square shopping centre, at Guild Street

Aberdeen is the shopping capital of the north of Scotland, drawing shoppers from the entire region. Many Aberdonians have money to spend due to the oil industry. As there are no other nearby cities, there are a large number and quality of stores in the city for its size. For many decades, the main shopping street was Birlik Caddesi, which rivalled the most prestigious streets in Britain. Today, Union Street is still considered the spiritual heart of shopping in Aberdeen and contains many shops, but primarily chain stores found in high streets all over the UK. A walk up and down Union Street is essential for any first visit to Aberdeen. The dramatic architecture, although now mostly in need of restoration, is not visible in storefronts at street level - look up to see the impressive carved granite and grand designs of each building. Sidewalks on the street get very busy during the day and especially on weekends.

More upmarket stores have been gravitating from Union Street and other streets to the shopping malls in the city centre, and independent stores to the streets around Union Street. At the same time, some shops on Union Street have been moving downmarket. As a result, shopping in Aberdeen is spread out around Union Street, these malls, and surrounding streets. The shopping malls are extremely popular with Aberdonians. They include the Bon Accord Centre (entrances on Upperkirkgate and George Street), the St. Nicholas Centre (entrances on Upperkirkgate and St. Nicholas Square), the Trinity Centre (entrances on Union Street and Guild Street), Akademi (entrance on Schoolhill, specialises in boutique shops), and the newest and largest, Birlik Meydanı on Guild Street. Today, nearly all the stores found on British high streets can be found in Aberdeen at these malls, on Union Street or a surrounding street. Most shops open at 09:00 and close at 17:00 or 18:00. Late-night shopping (till 20:00) is on Thursdays in Aberdeen, except Union Square where shops are open till 20:00 every weeknight.

Aberdeen has a large collection of small, tucked-away shops which can provide everything from Bohemian dressware to Indian furniture. Good streets to find independent stores in the city centre are Rosemount Viaduct, Holburn Street, Rose Street, Chapel Street, Belmont Street, Upperkirkgate and The Green, along with Rosemount Place in the Rosemount area (to the north of the city centre).

Piyasalar

There are few outdoor markets in Aberdeen aside from irregular international and Christmas markets which are organised every so often, typically on Union Terrace. There is also a less prestigious market on the Castlegate every Friday morning, selling general items.

The Farmers Market is held here last Saturday of the month 09:00-17:00 on Belmont Street.

You may walk past the Aberdeen Market building on Market Street. Aberdeen once had a grand and prestigious indoor market similar to (if not as big as) those in other cities such as the Grainger Market in Newcastle-upon-Tyne and the St. Nicholas Markets in Bristol but it was demolished in the 1980s and replaced by this. The current modern building provides an indoor market which offers permanent space to small stallholders providing retail, food or other services. Most of the units inside are small shop-like enclosures, and the low rents provide a chance for small start-ups and local entrepreneurs to get a foothold while building up their business, before moving to more established areas of the city-centre. Although it appears downmarket, footfall is quite high and you may encounter hidden gems! For example, amazing sushi was available at a stall here, until the proprietor's success here enabled him to open his own restaurant on Huntly Street (further up Union Street).

Supermarkets and food stores

Former General Post Office on Crown Street, now converted to upmarket apartments

If you are looking for food (e.g. if staying in one of the aparthotels or walking round the city has made you hungry), or general items such as toothpaste, these are good places to go. Aberdonians buy much or all their food and everyday items at supermarkets, of which there are many in the city, but the largest ones tend to be in suburbs or on the outskirts. However, there are also some in the city centre or close to the centre. Most city supermarkets are open till 21:00 or later every night. If you have a car, the Tesco Extra hypermarket at Laurel Drive, Danestone and Asda superstore at the Bridge of Dee roundabout are open 24-hours. Some of the useful, more central stores are as follows:

  • The Co-operative, Union Street, small supermarket in the city centre that offers most everyday items. Union Street store is just past the Music Hall and is open daily 06:00-23:00 every day.
  • Marks & Spencer, St. Nicholas Square/St. Nicholas Centre (opens 09:00, closes M-W 18:00, Th 20:00, F Sa 21:00) and another at Union Square (M-Sa 08:00-20:00; Su 10:00-18:00), upmarket supermarkets.
  • Morrisonlar, King Street, larger supermarket popular with students (M-Sa 08:00-22:00; Su 09:00-20:00)
  • Asda, Beach Retail Park, behind funfair, large supermarket useful if you are in the beach area (daily 08:00-20:00) and another at Garthdee Road by the Bridge of Dee roundabout, very large supermarket (open 24 hours).

The Co-operative, Sainsbury's Local ve Tesco Express mini-supermarkets or convenience stores can be found in the city centre and around. These are all open from early till late (usually 23:00). Useful such stores include Sainsbury's Local stores on Upperkirkgate/St. Nicholas Centre, Rosemount Place, and on Holburn Street; a Tesco Express store at the western end of Union Street and another on Holburn Street; and numerous small Co-Operative stores such as the west end of Union Street, Rosemount Place and in numerous suburbs. If hungry late at night, there is a 24-hour convenience store on Market Street.

Yemek

Aberdeen butteries or rowies

A local specialty is the Aberdeen buttery veya rowie, a cross between a pancake and a croissant. They have a flaky yet heavy texture and are very salty. They're served plain or with butter or jam to make a tea-time or mid-afternoon snack. They're seldom found in cafes or restaurants, you buy them in bakeries or supermarkets to eat at home or on the go.

Cafes

Restoranlar

  • The upper level at Union Square complex has the usual chains, e.g. Ask, Yo! Sushi, Wagamama, TGI Fridays and Giraffe.
  • Pizza Express has branches in that complex and at 402-404 Union Street and 47 Belmont St.
  • 5 Lahore Karahi, 145 King Street, ☏ 44 1224 647295. A relatively new entrant to the established Aberdonian Curry Houses, Lahore Karahi offers arguably the most authentic Pakistani/Indian cuisine, and at the best of prices too. 
  • 6 La Lombarda, 2-8 King Street (next to Castlegate), ☏ 44 1224 640916. One of most popular Italians, and with good reason. Claims to be oldest Italian restaurant around but food is far from being 'good' Italian. It's more English-style Italian. 
  • 7 The Royal Thai, 29 Crown Terrace, ☏ 44 1224 212922. The oldest Thai restaurant in Aberdeen and it shows in how exceptional the food is. 
  • 8 Çin Mahallesi, 11 Dee Street, ☏ 44 1224 211111. Just off Union Street. Great Chinese food along with nice, vibrant decor and a bar make this restaurant highly recommended. 
  • The Illicit Still, Netherkirkgate (off Broad Street), ☏ 44 1224 623123. Sensibly priced pub grub. 
  • 9 Nazma Tandoori, 62 Bridge Street, ☏ 44 1224 211296. Alongside the Mavi Ay, Holburn Street, this is the most authentic and finest Indian restaurant in Aberdeen. 
  • 10 Moonfish Cafe, 9 Correction Wynd (behind GAP), ☏ 44 1224 644166. High quality seafood restaurant. Rated as one of the best restaurants in Aberdeen. 
  • 11 The Tippling House, 4 Belmont Street. A late-night cocktail bar that serves tasty bar snacks and dinner. 

İçmek

Archibald Simpson Bar, Castle Street

Like any Scottish city Aberdeen has a large number of bars and nightclubs. The role of alcohol in Scottish culture is frequently debated but for better or worse, heavy drinking is a feature of nights out for many in Scotland, especially on weekend nights. However, this is less pronounced in suburban establishments and those outside the city-centre or catering to an older clientele. Aberdeen is a city with a large number of young people (including students and young professionals) and people of all ages who like to go out. As a result, while not on the same level as Glasgow, nights out are often lively - much livelier than many visitors would expect. Especially on weekend nights, the city centre is full of revellers, even in the most severe winter weather (Aberdonians, like those in Newcastle, often do not dress for a night out according to the weather).

There are hundreds of licensed premises in the city that cater for every taste, from upmarket bars, to more casual bars, and a wide range of pubs. There are also numerous clubs, some very good (e.g. Snafu on Union Street opposite the Town House). Due to the large student population there are often student deals around. These may be extended to everyone and not just those with student ID cards. If you plan to go to a club, bring photographic ID showing your date of birth as this is often demanded by doormen - a photocard driving licence or passport is effective. Remember that smoking is illegal inside public venues - you will notice crowds of smokers standing outside even in freezing conditions. This has also led to the trend of installing/ re-opening Beer Gardens that are now constantly full of smokers.

The usual and most approachable starting point for a night out is Belmont Caddesi. It is home to numerous bars and nightclubs. Birlik Caddesi and to a lesser extent Langstane Place and Bon Accord Street (off Union Street) are also destinations for a night out due to their numerous venues. Various other city-centre streets are also home to drinking establishments.

  • Revolution Bar, 25 Belmont St, ☏ 44 1224 645475. Part of the Revolution chain specialising in cocktails. Has a wonderful smoking terrace out the back. (updated Aug 2018)
  • 1 The Wild Boar, 19 Belmont Street, ☏ 44 1224 625357. A quieter setting, sometimes with acoustic live music. Known for its wine selection. A Belhaven pub. 
  • Sibirya (Vodka Bar), 9 Belmont Street, ☏ 44 1224 645328. Serves 99 flavours of vodka and has a smoking terrace out the back. 
  • 2 Cafe Drummond, Belmont Caddesi, ☏ 44 1224 619930. A small late-licence venue which focuses on live bands. 
  • 3 O'Neils Aberdeen, 9-10 Back Wynd. Irish-themed pub with a nightclub upstairs. Nationwide chain. 
  • 4 Ma Cameron's, Little Belmont Street, ☏ 44 1224 644487. The oldest pub in the city. Shows live football in a traditional pub setting with a roof garden. A Belhaven pub. 
  • 5 Old School House, Little Belmont Street, ☏ 44 1224 626490. A quieter pub near Belmont Street. A Belhaven pub. 
  • 6 Slain's Castle, Belmont Caddesi. A highlight of Aberdeen's pub scene. An old church converted into a gothic style pub, famous for it's Seven Deadly Sins cocktails. Hallowe'en is a particularly eventful night here. A Stonegate pub. 

All of the above bars serve a variety of food at reasonable pub prices, with the exception of Cafe Drummond's.

Aberdeen Harbour, on a dreech day

On either side of Belmont Street and you'll find many other pubs:

  • 7 Galler Prensi, 7 St Nicholas Lane (Just off of Union Street), ☏ 44 1224 640597. Boasting one of the longest bars in Aberdeen and eight Real Ale pumps, sometimes called the "PoW" or quite simply the "Prince", this pub is one of the hidden gems of Aberdeen packed with locals, oil workers and students alike. They keep their beer exceedingly well. A Belhaven pub. 
  • ruh, 333 Union St (Uppermarket), ☏ 44 1224 211150. In the converted Langstane Kirk. 
  • Krakatoa, 2 Trinity Quay (can be found by heading down Market Street and turning left when you get to the harbour), ☏ 44 1224 587602. Open till 3AM at the weekend. Is a tiki dive bar and Grassroots music venue. Probably the finest watering hole for those of a rock'n'roll persuasion. It's a drinker's paradise, with over a huge range of world beers, real ale, real ciders, a collection of authentic absinthe, a huge selection of rums, and even outlandish tiki cocktails served in pint jars. Düzenli canlı müzik geceleri (hem yerel hem de tur grupları), davetkar bir atmosfer ve Aberdeen'in en iyi müzik kutusu, bunu ziyaret eden tüm rock'çılar için bir zorunluluk haline getiriyor. 
  • 8 Izgara, 213 Birlik Caddesi (Müzik Salonu Karşısı), ☏ 44 1224 573530. Küçük, son derece sade bir iç mekan, ancak bir viski uzmanı için bir sığınak; İskoçya'dan ve dünyanın dört bir yanından viskiler. Tadım menüsü mevcut. 
  • Reçel kavanozu, Galleria, Langstane Yeri, ☏ 44 1224 574237. Özellikle hafta boyunca çok ucuz ve popüler. 
  • olağanüstü, 23-25 ​​Bon-Accord St, ☏ 44 1224 590500. Jam Jar'ın yanında ve çok benzer. 
  • yasak, 31 Langstane Pl, ☏ 44 1224 625555. Ana akım. 

gece kulüpleri

  • Casusluk, 120 Birlik St, ☏ 44 1224 561006. Union Caddesi'ndeki büyük bir kulüp. En popüler gece kulübü. Çeşitli müzik zevklerini kapsayan üç katlıdır. Giriş ücretsizdir, ancak içecekler tam fiyatlandırılır. 
  • Üçlü Kirks ve Exodus Gece Kulübü, okul tepesi, ☏ 44 1224 619920. Mükemmel bir öğrenci ve yerel içki deliği ve Stonegate pub zincirinin bir parçası. Onların kulübü Çıkış Indie/Alternative ve Classic Rock, Pop & Soul'a odaklanır. Kural olarak, çok çeşitli müziklerle ucuzdur. Salı geceleri (ruh, Motown müziği içeren) özellikle popülerdir. 

Uyku

Yüksek gelgitte Aberdeen Plajı'nda kordonun güney ucu. Footdee yolun sonunda yer alırken, gösterilen bina Liman Kontrol Kulesi'dir.

Aberdeen'de çok çeşitli oteller, misafirhaneler ve pansiyonlar bulunur. Bunların çoğu, iş amaçlı seyahat edenlere (tüm yıl boyunca gelen) ve turistlere (çoğu yaz aylarında gelen) hitap etmektedir. Ayrıca artan sayıda apart otel ve mutfaklı daire mevcuttur. Bütçe konaklama için, gecelik 70 £ veya daha azını planlarken, gecelik 150 £ 'dan fazla bir savurganlık planı ve orta sınıf için orta bir yerde planlayın. Petrol endüstrisi nedeniyle, otel odaları genellikle hafta içi hafta sonlarına göre daha pahalıdır. Aşağıdakiler sadece birkaç öneri. Herhangi bir otel rezervasyonu web sitesinde çok daha fazlasını bulabilirsiniz. King Street'te bir dizi oda kahvaltı da bulunmaktadır. Rezervasyon yapmadan kendinizi Aberdeen'de bulursanız ve kalacak bir yere ihtiyacınız varsa, Turist bilgi Merkezi Union Street'te daha kapsamlı bir liste var.

Orta sınıf oteller, fiyatları önemli ölçüde düşüren sık özel tekliflere sahiptir, bu nedenle konaklamanız sırasında bir teklifin olup olmayacağını görmek için web sitelerini önceden kontrol edin. Tek sayılı yıllarda (ör. 2017, 2019) Eylül ayının başından ortasına kadar dev Açık Deniz Avrupa petrol endüstrisi kongresi, şehirdeki ve çevredeki kasabalardaki tüm otel alanları kapasiteyle dolu olarak gerçekleşir. "Handa yer yok" senaryosu ile karşılaşmak istemiyorsanız, kongre ile aynı anda ziyaret etmekten kaçının.

Bütçe

  • 1 Aberdeen Gençlik Pansiyonu, 8 Kraliçe'nin Yolu (Şehir merkezinden 13 numaralı otobüs güzergahı), ☏ 44 870 004 1100. Şehir merkezinin birkaç mil batısında tarihi bir binada İskoç Gençlik Hostelleri Derneği tarafından işletilen bir pansiyon. Kendi yemeklerinizi hazırlayabileceğiniz ortak bir mutfak vardır, kahvaltı mevcuttur ve yataklar çeşitli büyüklükteki yatakhanelerde ve birkaç tek kişilik odadadır. Otobüs güzergahı 13, onu şehir merkezine bağlar. Ortak bir yurtta gecelik 25 £ ya da öylesine, özel bir oda için daha fazla. (Eylül 2015'te güncellendi)
  • 2 Otel Ibis Aberdeen, 15 Gemi, ☏ 44 1224 398800. City Wharf projesinin bir parçası olarak inşa edilen Ibis zincirinin bir parçası olan yeni bir otel. Şehir merkezinin ortasında (Denizcilik Müzesi'nin karşısında), bazı odalardan liman manzarasına sahip, uygun fiyatlı konaklama imkanı sunar. Odalar diğer tüm Hotel Ibis ile tamamen aynıdır ve bu nedenle güvenilir ve temizdir. NCP otoparkı ve 24 saat açık PureGym yan taraftadır. £44-60. 
  • 3 Premier Inn, Batı Kuzey Caddesi, AB24 5AS (King Street'in hemen dışında), ☏ 44 871 527 8008. Bu zincir otel, West North Street'te bir ofis binasına benzeyen (Aberdeen Sanat Merkezi ve Lemon Tree sahne sanatları mekanının tam karşısında) beton bir binada yer almaktadır, ancak konumu şehir merkezi için kullanışlıdır, konuk puanları iyidir, Premier Inn zinciri güvenilir ve fiyatlar uygun. Otopark mevcuttur ve tesis bünyesinde restoran bulunmaktadır. 60 £ civarında. 
  • 4 Travelodge Aberdeen, 9 Köprü Caddesi, AB11 6JL (Union Street ile kavşakta), ☏ 44 871 984 6117. Bu, Union Caddesi'ne bakan büyük bir oteldir, web sitesinde önceden rezervasyon yaptırırsanız iyi fırsatlar olabilir. Giriş, Köprü Caddesi üzerindedir. 

orta menzil

Petrofac binasının kulesi, şehrin silüetinde belirgin bir nokta olan geceleri değişen bir dizi parlak renkle parlıyor. Bir petrol hizmetleri şirketinin ofislerine ev sahipliği yapıyor.
  • 5 Douglas Oteli, 43-45 Pazar Sokağı, ☏ 44 1224 582255. Şehir merkezinde, tren ve otobüs istasyonlarına yakın bir Viktorya dönemi oteli. İyi döşenmiş, zevkli bir şekilde döşenmiş ve iyi donanımlı odalar ile konforlu bir konaklama sunmaktadır. Otel ayrıca yakındaki bir apartmanda tek yatak odalı mutfaklı daireler sunmaktadır. £75-145. 
  • Kuzey Oteli, 1 Büyük Kuzey Yolu, Aberdeen AB24 3PS (Şehir merkezine 17 numaralı otobüs güzergahı), ☏ 44 1224 483342. Özel bir Art Deco oteli olan otel, Kittybrewster banliyösünde Great Northern Yolu üzerindedir. 17 numaralı otobüs güzergahı onu şehir merkezine bağlar ve aynı zamanda havalimanı ile şehir merkezi arasındaki 727 numaralı otobüs güzergahı üzerindedir. Odalar konforludur ve iyi bir gece uykusu sağlar. Mutfaklı daireler de mevcuttur. £97-117. 
  • 6 Mariner Otel, 349 Büyük Batı Yolu (Şehir merkezinden 19 numaralı otobüs güzergahı), ☏ 44 1224 588901. Aberdeen'in güzel batı ucunda şirin bir otel. Otel, hem et sevenler hem de vejeteryanlar için mükemmel seçeneklere sahip seçkin bir restorana sahiptir. £70-150. 
  • 7 Park Inn by Radisson Aberdeen, 1 Adalet Değirmeni Yolu, AB11 6EQ (Sokak, Union Caddesi'nin batı kısmına paralel ve arkasından geçiyor), ☏ 44 1224 592999, ✉. Ağustos 2010'da açılan bu büyük modern otel, çok çeşitli olanaklar sunmaktadır. İş toplantı odaları vardır ve evcil hayvanlara izin verilir (ancak köpeğinizi, yaban gelinciğinizi, muhabbet kuşunuzu vb. getirmeden önce teyit için arayınız). £70-140. 
  • 8 Doubletree by Hilton, Sahil Bulvarı, AB24 5EF (Sahil Bulvarı'nın sonunda, denize doğru), ☏ 44 1224 633339. Aberdeen'in merkezinde, plajın yanında büyük bir otel ve eğlence kulübüdür (Hilton ile karıştırılmamalıdır) £70-100. 
  • Skene Evi, 6 Birlik Korusu, AB10 6SY, ☏ 44 1224 580000. Eski apartman bloklarında yer alan 3 apart otel. Her odanın kendi mutfağı ve oturma odası vardır ve temelde otel gibi işletilen bir dairedir. Biri Holburn Caddesi ve Union Grove'un köşesinde, diğeri ise şehir merkezinin hemen kuzeyindeki orta sınıf Rosemount bölgesinde South Mount Caddesi'nde. (Ağustos 2020 güncellendi)
  • 9 Mercure Caledonian (Daha önce Thistle Caledonian), 10 Birlik Teras AB10 1WE (Union Caddesi'nin hemen dışında, Union Terrace Gardens'a bakmaktadır.), ☏ 44 871 376 9003. İyi bir merkezi konumda, şimdi Accor zincirinin bir parçası olan güvenilir orta sınıf otel. B&B çift kişilik £60. (şubat 2019 güncellendi)
  • İstasyon Oteli, Lonca Sokağı (Tren istasyonunun hemen karşısında), ☏ 44 1224 587214. Bu, tren istasyonunun ve Union Meydanı'nın tam karşısında bulunan geleneksel bir oteldir. Geçtiğimiz günlerde Büyük Kuzey İskoçya Demiryolunun ofislerini işgal ediyor ve rahat. Havaalanına gitmek için tren istasyonunu, otogarı veya otobüsü kullanmanız gerekiyorsa ve çok yürümek istemiyorsanız mükemmel bir seçimdir. 
  • 10 Jüri Hanı, Birlik Meydanı, Guild Caddesi (Union Square'deki tren/otobüs istasyonu ve alışveriş merkezinin hemen yanında), ☏ 44 1224 381200, ✉. Bu otel, Union Square gelişiminin bir parçası olarak tren ve otobüs istasyonlarının hemen yanındadır. Konforlu odalara ve iyi olanaklara sahip bir zincirin parçasıdır. 
  • 11 Norwood Hall Otel, Garthdee Yolu, Aberdeen, AB15 9FX (Şehir merkezinden 1 ve 2 numaralı otobüs güzergahı. Gray's School of Art'ın dışında (RGU kampüsünde) inin ve virajda yürüyün), ☏ 44 1224 868951, ✉. Giriş: 14:00, ödeme: 11:00. Robert Gordon Üniversitesi kampüsünün yanında, 19. yüzyıldan kalma şık malikane. Ayrıca genellikle düğün resepsiyonları için kullanılır. (Haziran 2015'te güncellendi)
  • 12 Craighaar Oteli, Waterton Yolu, ☏ 44 1224 712275. (Şubat 2018 güncellendi)
  • Atholl Otel Kings Gate'de, Union Meydanı'nın bir mil batısında bir Viktorya dönemi Gotik meselesi var.

Savurganlık

  • 13 Mercure Ardoe Evi, Güney Deeside Yolu, Blairs, AB12 5Y, ☏ 44 1224 860600. Ardoe House, biraz kaleye benzeyen bir Viktorya dönemi konak evidir. Şehir dışındadır ve çok konforlu bir konaklama imkanı sağlar, ancak oraya ulaşmak için bir arabaya ihtiyacınız olacak. 
  • 14 malmaison aberdeen, 53 Queens Yolu, AB15 4YP, ☏ 44 1224 321371. Eskiden Queens Hotel olan bu otel, şehrin West End bölgesinde, lüks Queens Cross bölgesinde yer alan lüks bir oteldir. 
  • 15 Hilton Aberdeen, Doğu Yanık Yolu, Stoneywood, AB21 9FX (havaalanına yakın), ☏ 44-1224984111, ✉. Bu yeni otel, The Event Complex Aberdeen ile bağlantılıdır. Modern konaklama, tam hizmet spa, İskoç restoranı, bar ve etkinlik tesisleri. 70-160£. Hilton Aberdeen TECA (Q69647678) Vikiveri'de (Kasım 2019 güncellendi)

Güvende kal

Girdleness Deniz Feneri, Aberdeen Limanı'nın girişine yakın duruyor ve 1813'te bir balina avcısı gemisinin enkazından bu yana gemilerin kayalık kıyıda harap olmasını önlüyor.

Aberdeen, ülkenin geri kalanından daha düşük bir suç oranıyla Birleşik Krallık'taki en güvenli veya en güvenli şehirler arasında derecelendirildi. Ziyaretçilerin Aberdeen'de suçla karşılaşması, özellikle İngiltere gibi diğer şehirlere kıyasla çok sıra dışıdır. Londra. Ancak, kullanın sağduyu. İster erkek ister kadın, yoksun alanlarda yürümekten kaçının Tillydrone (Bedford Road'un kuzeyi ve St. Machar Drive'ın doğusu) ve Torry (Dee Nehri'nin güney kıyısı) gibi, bunlar nispeten daha yüksek suç oranına sahiptir. Ayrıca, geceleri Dee Nehri'nin güneyinde yalnız yürümekten kaçının çünkü buradaki soygunlar ve saldırılar medyada sıkça yer alıyor.

Sokak dilencileri bazen şehir merkezinde çalışırlar, ancak nispeten zararsızdırlar. Aberdeen dilenciler saldırgan değildir ve yoldan geçenlerden rastgele yedek değişiklik isterken, görmezden gelinebilirler. Aberdeen bir liman kentidir ve liman bölgesindeki bazı sokaklarda fuhuş yapılmaktadır. Fahişeler her zaman kışkırtıcı giyinmezler ve yoldan geçen erkeklere "İş mi arıyorsunuz?" diyerek yaklaşabilirler. Yasadışı olduğu için bir fahişeyle uğraşmayın.

Ana güçlük olasılığı alkole bağlı saldırganlık geceleri (özellikle hafta sonu geceleri). Çok az sayıda İskoç bunu kabul etse de, çoğu alkol gibi bir şeyi iddia ettikleri kadar kaldıramaz ve gece dışarı çıktıklarında, çoğu (hem erkek hem de kadın) kaldırabileceklerinden çok daha fazlasını içer. Birleşik Krallık genelinde olduğu gibi, hafta sonu gecelerinde halka açık sarhoşluk bir sorundur. Sonuç olarak, kavgalar, saldırılar ve taciz (örneğin ırkçı veya homofobik dil) nadir değildir ve hafta sonu geceleri yoğun bir polis varlığı vardır. Herhangi bir güçlükten kaçınmak için, öncelikle kendi başınıza halledebileceğinizden daha fazla içmekten kaçının. Tartışmalara girmekten, erkek gruplarıyla göz teması kurmaktan veya sarhoş olduğu belli olan kişilere bakmaktan kaçının. İngiltere'den iseniz, St. George's Cross gibi İngiliz sembolizminin sergilenmesinden veya İngiltere spor takımları giymekten kaçının, çünkü bu sizi veya grubunuzu kavga için bahane arayan agresif sarhoşlar için bir hedef haline getirebilir. Ayrıca, şehrin barlarında ve kulüplerinde içkinizin sivrilmesine dikkat edin; bir yabancının sizin için bir içki almasına veya bardağınızı gözünüzün önünden ayırmasına izin vermeyin.

Bağlan

Şehir, İngiltere'nin ana cep telefonu ağları tarafından iyi bir şekilde kapsanmaktadır - neredeyse her Aberdonian'ın bir akıllı telefonu vardır ve çoğu zaman onu kullanıyor gibi görünmektedir. İnternete aşağıdaki konumlardan da erişebilirsiniz:

  • Kitaplar ve Fasulye, 22 Belmont Caddesi, ☏ 44 1224 646438. Çoğunlukla adil ticaret kafesi ve ikinci el kitapçı olarak hizmet veren bu işyerinde, siz içki içerken internet erişimi için birkaç PC bulunuyor. 
  • 2 Aberdeen Merkez Kütüphanesi, Rosemount Viyadüğü (Majestelerinin Tiyatrosu'nun hemen yanında veya Union Caddesi'nden Union Terrace'dan aşağı inerseniz hemen önünüzde). 09:00 - 17:00 (E ve B'de 20:00'ye kadar). Merkez kütüphanenin (Andrew Carnegie tarafından kurulan kütüphanelerden biri) üst katında kütüphane üyesi olmadan 20 dakikaya kadar ücretsiz internete girebileceğiniz birkaç bilgisayar bulunmaktadır. Merdivenin yanında bulunurlar. 

Dizüstü bilgisayarınızı/tabletinizi/akıllı telefonunuzu aşağıdaki alanlarda getirirseniz ücretsiz wi-fi'ye (yani kablosuz internet erişimi) de erişebilirsiniz:

  • Birlik Meydanı (alışveriş Merkezi) (tren istasyonunun yanındaki Guild Caddesi'ndeki giriş). Ana atriyum ve güney atriyumdaki (Starbucks'ın bulunduğu) üst kat ücretsiz Wi-Fi'ye sahiptir ve ana atriyumda bir içecek veya atıştırmalık sipariş ederseniz koltuk sağlayan bir Costa kahve standı ve Peckhams kafe vardır. 
  • Doksan dokuz (bar), arka rüzgar (karşı taksi durağı), ☏ 44 1224 631640. Ninety-Nine, Back Wynd'de ücretsiz wi-fi ile yemek ve kahve servis eden popüler bir bardır. 
  • Archibald Simpson (bar), Union Street / Castle Street ve King Street'in köşesi (Castlegate'in karşısında), ☏ 44 1224 621365. Adını Aberdeen'in kendine özgü granit binalarının çoğundan sorumlu mimarlardan birinin adını taşıyan bu pub, eskiden banka olarak kullanılan büyük bir binada yer almaktadır. Pub'da ücretsiz wi-fi mevcuttur. 

başa çıkmak

King's College, Old Aberdeen - Aberdeen Üniversitesi'nin bir parçası (1495'te kuruldu)

Postaneler

Altın Posta Kutusu bisikletçi Neil Fachie'nin Londra 2012 Paralimpik Oyunları'ndaki zaferini anıyor

Ana şehir postanesi, Union Caddesi'nin batı ucunda, Holburn Caddesi ile kavşağa yakındır. WH Smith'in bodrum katında, St Nicholas Center'da bir tane daha var. Castlegate'de RS McColl'un arkasında daha küçük bir postane var. Postaneler genellikle Pzt-Cum 09:00-17:00, Cts 09:00-12:30 arası açıktır.

nokta altın posta kutuları standart kırmızı olanlar arasında. Bunlar 2012 Londra Olimpiyatları'nda yerel altın madalya kazananları onurlandırıyor: Castlegate'de kürekçi Katherine Grainger için, Golden Square'de Paralimpik bisikletçi Neil Fachie için ve yakındaki Westhill kasabasında sprint kanosu Tim Brabants için.

Bankalar

Dört büyük İskoç bankasının şehir genelinde şubeleri var, ancak azalıyorlar: bunlar Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank ve TSB. Union Street, Natwest, HSBC, Barclays, Nationwide, Santander, Halifax ve Virgin Money dahil olmak üzere bu ve diğer bankaların bir konsantrasyonuna sahiptir. Standart saatler M-F 09:30-17:00, şehir merkezi şubeleri genellikle cumartesi sabahları da açıktır.

Aziz Andrew Katedrali, Aberdeen (Piskoposluk/Anglikan)

İbadet yerleri

Aberdeen'de yaklaşık 140 aktif kilise, iki cami, bir sinagog ve bir Budist tapınağı bulunmaktadır.

Üç katedral, Old Aberdeen'deki St Machar's (Presbiteryen, dolayısıyla dini olarak bir katedral değil), St Mary's Huntly Caddesi'ndeki (Roma Katolik) ve King Street'teki St Andrew's (Piskoposluk).

Sonrakine git

Görmek Aberdeenshire tüm kaleler, manzara, viski imalathaneleri, golf tesisleri ve yapacaklarınız için. Bir günlük gezi içinde bazıları şunlardır:

  • Taş Cenneti, Dunottar Kalesi ile 15 mil güneyinde pitoresk bir balıkçı limanı.
  • Banchory Crathes Kalesi için ve balyacı Balmoral için.
  • Cairngorms Ulusal Parkı şehrin 30 mil batısında başlar ve Aberdeenshire tarafı günübirlik gezilere uygundur, Spey Vadisi tarafı ise daha uzun süre kalmaya ihtiyaç duyar, örn. içinde Aviemore.
Aberdeen'den geçen güzergahlar
Lerwick ← Kirkwall ← N Kuzey Bağlantısı S → SON
Fraserburgh ← Peterhead ← N Birleşik Krallık yolu A90.svg S → Taş Cenneti → Dundee
SON ← N Birleşik Krallık yolu A92.svg S → Taş Cenneti → Arbroath
Bu şehir gezi rehberi Aberdeen vardır kılavuz durum. Oteller, restoranlar, turistik yerler ve seyahat detayları dahil olmak üzere çeşitli iyi ve kaliteli bilgilere sahiptir. Lütfen katkıda bulunun ve bunu yapmamıza yardımcı olun star !