Edinburg - Edinburgh

Edinburgh, birkaç tane ile büyük bir şehirdir. ilçe belirli yerler, restoranlar ve konaklama yerleri hakkında bilgi içeren makaleler.

Edinburg (Galce: Dun Èideann) başkentidir. İskoçya Içinde bulunan Merkez Kemer ülkenin bölgesi. Yaklaşık 450.000 (şehir bölgesinde 1 milyon) nüfusu ile Edinburgh, kozmopolit ancak benzersiz bir İskoç atmosferiyle doludur. Eski yanardağlar, tepesindeki heybetli kale ile dramatik bir doğal ortam sağlar. Korumasının altında şehir, ortaçağ kalıntılarını, Gürcü ihtişamını ve modern yaşamın güçlü bir katmanını çağdaş avangard ile birleştiriyor. Ortaçağ sarayları, Gotik kiliseler ve büyüleyici tarihi binalar, İskoç Parlamentosu Evleri ve yenilenmiş İskoçya Ulusal Müzesi gibi modern mimarinin en iyileriyle omuz omuzadır. Çeşitli şekillerde "Auld Reekie" veya "Kuzey'in Atina'sı" olarak adlandırılan, ancak genellikle sadece "Emmbruh" olarak adlandırılan bu şehir, harika restoranlara, mağazalara, barlara, vahşi ve hafif kulüplere ve yıl boyunca rakipsiz bir şehir festivalleri programına ev sahipliği yapmaktadır. İskoç Yeni Yılı Hogmanay, şenlikleri başlatıyor; Ağustos, Tattoo'yu, Uluslararası Festival'i ve dünyanın en büyük sanat festivali olan Festival Fringe'i görüyor.

Edinburgh'un Eski ve Yeni Kasabaları olarak listelendi Dünya Miras bölgeleri 1995 yılında UNESCO tarafından. 2004 yılında Edinburgh, UNESCO Yaratıcı Şehirler bir girişim olarak belirlendiğinde Edebiyat Şehri.

İlçeler

Anlama

Tarih

300-350 milyon yıl önce burası, volkanlar bölge genelinde öfkelenip alevlendiğinden, heyecan verici bir yerdi. En büyüğü, Castle Rock, Calton Hill ve başka yerlerde daha küçük konileri olan, şimdi Arthur'un Koltuğu dediğimiz yerdi. Sonra fışkırdılar ve diğer kaya katmanları tarafından gömülmeye başladılar. Çok daha sonra, sonuncusu yaklaşık 20.000 yıl önce olan Buz Çağları geldi. Batıdan gelen engin buzullar yüzeyi aşındırdı, ancak Castle Rock'a çarptıklarında bölünüp etrafta dolaşmak zorunda kaldılar. Kuzeyinde, batısında ve güneyinde oyulmuş bir oyuk ve doğuya doğru rüzgaraltına dökülen bir taş moloz kuyruğu ile Kaya'yı sağlam bıraktılar. Bu, erken yerleşim için bariz bir savunulabilir nokta yarattı. 12. yüzyılda Edinburgh, İskoçya'nın başlıca şehriydi; Eski Şehir, başında Kale, enkazdan aşağı uzanan Royal Mile ve eteğinde Holyrood Sarayı ile büyüdü.

Ve yukarı ve yukarı büyüdü: Alan sınırlıydı, bu yüzden binalar orta çağda bile daha yüksek, on veya daha fazla kat oldu. Ama tabii ki asansör ya da pompalanan su yok ve "Gardyloo!" diye bağırarak bir pencere açarak sanitasyon sağlandı. ve gerisini yerçekiminin halletmesine izin vermek. Her ortaçağ şehri kokuyordu, ancak Edinburgh, erken zamanlardan beri burada çıkarılan ve yakılan kömürden çıkan dumanla karışan belirgin lağım kokusundan dolayı "Auld Reekie" olarak tanındı.

Edinburgh, İskoçya'nın İngiltere ile birleştiği ve siyasi gücün Londra'ya çekildiği 1707'den sonra önemini biraz yitirdi. Ancak 18. yüzyılın ortalarında, Eski Kent'in sınırlarından çıktığında kuzeyde zarif bir Yeni Kent yaratarak yeniden canlandı. Araya giren çöp, "Nor Loch" boşaltıldı, köprülendi ve bir toprak höyüğü itildi. Güney tarafında da benzer bir genişleme vardı. Viktorya dönemi, doğuya yakın kömür yatakları ve batıda üretilen şeyl yağı tarafından körüklenen bir sanayi patlaması gördü. Kanallar ve ardından demiryolları malzeme ve işgücü getirdi.

Glasgow büyüdü, ancak Edinburgh İskoçya'nın kültürel başkenti olarak kaldı ve 1947'de Edinburgh Uluslararası Festivali başladı. Bir yıl sonra ilk Askeri Dövme şatoda yapıldı ve kısa süre sonra Festivalin resmi bir parçası oldu. 1993 yılında, ilk Edinburgh Hogmanay Sokak Partisi organize bir etkinlik olarak gerçekleştirildi.

Ve 1998'den itibaren, İskoçya Yasası (ve müteakip mevzuat) devredilmiş bir İskoç Parlamentosu ve sivil Hükümeti oluşturduğundan, Edinburgh daha güçlü bir anlamda yeniden başkent oldu. Edinburgh merkezli bunlar, Londra'daki Westminster Parlamentosu'nda kalan savunma ve dışişleri gibi ayrılmış konular dışında İskoçya'yı yönetmekten sorumludur. 1999 ve 2004 yılları arasında İskoç Parlamento Binası (İspanyol Katalan mimar Enric Miralles tarafından tasarlandı) inşa edildi. İskoçya için tam bağımsızlık konusundaki tartışmalar devam ediyor.

Oryantasyon

Edinburgh'un her ikisi de doğu-batı yönünde uzanan iki ana dikeni vardır. Eski Kent'in omurgası, volkanik kayalığının üzerine tünemiş Kale ile başlayan Royal Mile ve şehrin en iyi manzarasını sunan Esplanade'dir. Buradan Royal Mile, Holyrood Sarayı'nda sona ermek için çeşitli şekillerde Lawnmarket, High Street ve Canongate olarak adlandırılan doğuya doğru eğimlidir. George IV Köprüsü, Eski Şehir'den güneye, Üniversite mahallesine, Meadows ve Southside'a, Höyük ve Kuzey Köprüsü ise kuzeyden New Town'a kadar uzanır.

Yeni omurga Princes Street'tir (bir "s", kesme işareti yok, George III'ün soylu oğulları için adlandırılmıştır). Princes Street Gardens, Street ve Old Town tepeleri arasındaki çöküntüyü, altlarında demiryolu rayları ve Höyük'ün ortasından geçişi ile doldurur. New Town'un ızgara düzeni Princes Street ile başlar ve ana bulvarları George Street ve Queen Street ile kuzeye uzanır. Princes Street'in doğu ucuna yakın, ana tren istasyonu Waverley ve ana otobüs istasyonu St Andrew Square'dir. Cadde, A1'den Londra'ya, A7'den Carlisle'a, A8'den Glasgow'a ve A9'dan John O'Groats'a uzanan tarihi terminal olan Waterloo Place'de sona eriyor - hiçbir modern sürücü bu yönergeleri asla dikkate almamalıdır. Princes Street'in hemen doğusunda, yapay bir Akropolis bulunan küçük tepe, Calton Tepesi, güneydoğudaki baş döndürücü kayalıklar ise Arthur'un Koltuğu. Firth of Forth kuzeyde parıldar ve açık Kuzey Denizi ile birleşir.

edebi gelenek

Edinburgh, İngilizce konuşulan dünyanın uzun ömürlü bir edebi başkenti olarak belirtilmektedir.

Büyük İskoç tarihi romancısı Sir Walter Scott, şehirde doğdu ve Princes Caddesi'nde büyük anıtına sahip. Robert Louis Stevenson ve Sir Arthur Conan Doyle da Edinburgh'un yerlileriydi. Edinburgh aynı zamanda Muriel Spark gibi tanınmış modern yazarların evi ve ilham kaynağı olmuştur. Bayan Jean Brodie'nin Başbakanı), Irvine Welsh (1993 romanının yazarı) Trainspotting, Leith'in cesur semtinde geçen), Ian Rankin (en çok polisiye romanlarıyla tanınan bir polisiye yazarı) Müfettiş Rebus dizi, Edinburgh'da geçiyor), Alexander McCall Smith (1 Numaralı Leydi Dedektiflik Bürosu ve İskoç başkentinde geçen birkaç roman) ve J.K. kürek çekmek Harry Potter şöhret.

İklim

Edinburgh'un iklimi, mayıs-eylül ayları arasında gezginler için en rahatıdır. Bununla birlikte, Edinburgh'daki hava her zaman değişkendir ve ziyaretçiler mevsim ne olursa olsun hem güneş ışığı hem de yağmur beklemelidir. Edinburgh yağmur yağarken de rüzgarlı olmaya meyillidir, bu yüzden yanınıza bir yağmurluk ya da sağlam bir şemsiye aldığınızdan emin olun! Pek çok turist, sürekli esen rüzgarlar nedeniyle ters çevrilmiş bir şemsiyeyi terk etti. Ana festival mevsimi olan yaz, uzun gündüz saatlerini uzun akşamlarla birleştirir (şimdiye kadar kuzeyde, gece 10 veya 11'den önce nadiren karanlık olur!). Kış, kısa gündüz saatlerinde acı bir şekilde soğuk hissedebilir, ancak kar nadirdir ve kısa sürelidir ve Edinburgh'un kış yağışlarının çoğu soğuk bir yağmur ve karla karışık yağmur şeklinde gelir. Edinburgh, soğuk kış günlerinin uçup gitmesini sağlayan çok sayıda kapalı mekan ve aktiviteye sahiptir. Başka bir deyişle, bir palto getir koca delikanlı, olur mu? Kışın üşümekten korkma, çünkü birçok modern ülkede olduğu gibi, eski binalar da dahil olmak üzere tüm binalar sıcak, kuru ve yalıtımlıdır.

Gitmek için

Edinburgh, yüksek yaz (Ağustos-Eylül başı) ve Hogmanay (Yılbaşı / 1 Ocak civarında) ana festival dönemlerinde ezici bir şekilde kalabalıklaşır (konaklama açısından). Bu saatlerde ziyaretçiler, bu zamanlarda merkezi konaklama ve etkinlik biletleri rezervasyonu için önceden plan yapmalıdır.

Ziyaretçi bilgileri

• Pazarlama Edinburgh Resmi Kılavuzu
• Edinburgh Belediye Meclisi
• İskoçya Edinburgh sayfasını ziyaret edin
• 55.94999-3.189781 Edinburg iCentre, 249 Ana Cadde (St Giles Katedrali yakınında). M - Sa 09:00 - 17:00, Pzr 10:00 - 17:00; 18:00 Haz, Eylül; 19:00 Tem, Ağu kapanır. Soruları yanıtlamak ve seyahat rezervasyonları yapmak için broşürlerin ve hizmet masalarının bulunduğu bilgi ofisine gidin. İskoçya'nın tamamı için bilgi var. (Ocak 2020 güncellendi)

Alın

Uçakla

55.94858-3.364051 Edinburg Uluslararası Havalimanı (EDI ^IATA) (A8 açıklarında şehrin yaklaşık 8 mil (13 km) batısında). Edinburgh havalimanı, kapsamlı Avrupa ve yurt içi bağlantılara sahiptir. Avrupa bağlantıları şunları içerir: Alicante, Amsterdam, Atina, Basel, Barselona, Berlin (Schonefeld ve Tegel), Brüksel, Budapeşte, Burgaz, Kopenhag, mantar, Dublin, Floransa, Frankfurt, Cenevre, Helsinki, İstanbul, Madrid, Milano (Linate ve Malpensa), Münih, oslo, Palma de Mallorca, Paris, Prag, Roma, Shannon, Stockholm ve Zürih.
Yurtiçi bağlantılar şunları içerir: Belfast, İzmir, Bristol, Cardiff, Derry, Doğu Midlands, Exeter, Islay, Man Adası, Cebelitarık, Guernsey, Jersey, Kirkwall, Manchester, Londra (City, Gatwick, Heathrow, Luton ve Stansted), Newquay, Norwich, Orkney, Southampton, Shetland, Stornoway, Sumburgh, ve Fitil. uçuş yok Aberdeen, Glasgow, Invernessveya Newcastle çünkü tren yolculukları nispeten kısadır. Birkaç kesintisiz bağlantı var Kuzey Amerika; Boston, Chicago O'Hare, New York JFK, Newark Özgürlük, Philadelphia, ihtiyat, Toronto, ve Washington DC.. dan da uçuşlar var Abu Dabi ve Doha. Daha iyi kıtalararası bağlantılar için Manchester veya Londra üzerinden seyahat edin. Görmek bu bağlantı Edinburgh Havalimanı'na gidiş-dönüş uçuşları olan destinasyonların tam listesi için.
Taksi yaparken, kuzeye bakıyorsanız, pistin ortasındaki Cat Stane'e bir göz atın. Bu, günümüzde havaalanı çevre çitinin içinde bulunan bir Tunç Çağı ayakta duran taşıdır, bu yüzden halkın ona hayran olmasının tek yolu bu.
Edinburgh Havalimanı orta büyüklükte ve modern olup, hem kara hem de hava tarafında tüm yolcu tesislerine sahiptir. Wi-Fi'larını 2 saate kadar ücretsiz kullanabilirsiniz. Küçük bir Marks & Spencer süpermarketi kara tarafı var. Tek içme suyu çeşmeleri, gümrüksüz satış mağazasından çıktığınızda hemen solda, hava tarafında. Kara ve hava tarafı döviz bozdurma işlemleri ICE tarafından yürütülür ve ana para birimleri için resmi orandan yaklaşık %20 indirim yapılır: zayıf, ancak bir havaalanı için ortalama. Yani 100 USD'yi £ olarak değiştirdiyseniz ve sonra bu £'u geri değiştirirseniz, 60 USD alırsınız. (güncellendi Mayıs 2018)

Flybe Mart 2020'de iflas etti ve uçmayı bıraktı. Bu, Edinburgh'a hava bağlantılarında bir boşluk bırakıyor ve diğer operatörler tarafından hangi rotaların seçileceği bilinmiyor. Küçük ortakları Eastern Airways uçmaya devam ediyor. Loganair artık Flybe ile ortak olmadıkları için etkilenmez.

İleri taşıma: şehre ve Glasgow, Fife ve West Lothian'a giden otobüsler, Gelen Yolcuların hemen dışındaki duraklardan kalkmaktadır. Tramvay istasyonu ve tesis dışı otoparklara giden servisler, Terminal'in doğu ucunda, çok katlı otoparkın ötesindedir. Ana hat tren istasyonu yoktur, en yakın istasyonlar (Haymarket ve Waverley) şehir merkezindedir.

Şehir merkezine direkt otobüs Havayolu (Hizmet 100). Bu havaalanından çalışır D'yi durdur Haymarket ve Princes Caddesi üzerinden Waverley Köprüsü'ne, ana tren istasyonunun hemen dışında ve otobüs terminaline yakın. Her gün 24 saat her 10-15 dakikada bir çalışan ve 20-30 dakika süren kendine özgü parlak mavi çift katlı bir otobüs. Yetişkin ücretleri tek kişilik 4,50 Sterlin, açık gidiş dönüş 7,50 Sterlindir (çocuklar sırasıyla 2 / 3 Sterlin). Sürücüye nakit olarak (nedeni belirtilen değişiklik, bunu yapan tek şehir içi otobüs güzergahı) veya temassız banka veya kredi kartı ile ödeme yapın. Otobüslerde ücretsiz Wi-Fi, elektrikli ekipmanı şarj etmek için prizler, üst güvertedeki yolcuların bagajlarını izlemesine olanak tanıyan CCTV ve "sonraki durak" bilgi ekranları bulunuyor.

Şehrin kuzey tarafı ve Leith için Skylink 200. Bu havaalanından çalışır B'yi durdur Corstorphine üzerinden Newhaven sahiline ve Leith Ocean Terminaline kadar - şehir merkezinin yakınından geçmez. Her gün 30 dakikada bir, 05:00-24:00 Leith'e ve 04:00-23:00 havaalanına bir saat sürer. Airlink 100 ile aynı ücretler, ancak kesin ücret gereklidir.

Şehrin güney tarafı için Skylink 300. Bu havaalanından çalışır F'yi durdur Sighthill ve Slateford üzerinden Tollcross'a (küçük oteller ve pansiyonlar için ana bölge), Edinburgh Üniversitesi'nin Old Town, Newington yakınlarındaki ana kampüsü (daha fazla B&B), ardından güneye Prestonfield / Cameron Toll'a. Her gün 20 dakikada bir, 06:00-23:00 arası şehre doğru ve 05:00-22:00 arası havaalanına hareket eder. Üniversite ve Eski Kent'e yolculuk bir saat sürüyor. Airlink 100 ile aynı ücretler, ancak kesin ücret gereklidir. 2017'de baltalanan Otobüs 35'in yerini aldı. Eskiden kuzeye Leith'e dönerdi, ancak bu, Bus 200'ü kopyaladı ve 2018 yazında kısıtlandı.

Şehrin güney kenarları için Skylink 400. Bu havaalanından çalışır B'yi durdur Gogarburn, South Gyle, Wester Hailes, Oxgangs, Kaimes, Royal Infirmary ve Niddrie üzerinden Musselburgh yakınlarındaki Fort Kinnaird / Newcraighall'a - şehir merkezinin yakınından geçmez. Her gün 05:30-21:30 saatleri arasında her 30 dakikada bir çalışır. Temmuz 2018'de baltalanan Otobüs 18'in yerini alıyor.

Geceleyin Airlink 100 hala şehir merkezine gidiyor. Güney tarafı ve Leith için gece otobüsü N22 itibaren D'yi durdur. Bu, Dundee St ve Lothian Yolu boyunca şehre gelir, daha sonra Princes St boyunca ve Leith Ocean Terminali'ne doğru ilerler. Her 30 dakikada bir 00:00-04:00 çalışır. Havaalanından Princes St'ye 30 dakika, Leith'e 50 dakika sürer. Ücret 3 £ (taviz yok, tam değişiklik gerekli) GECE bileti, şehrin tüm gece otobüslerinde 04:30'a kadar geçerlidir. Airlink biletleri, Waverley Bridge'e kadar bu hizmette de geçerlidir.

Tramvay havaalanından şehir merkezine, Edinburgh Park, Murrayfield, Haymarket ve Princes St boyunca Waverley tren istasyonu ve York Place üzerinden 40 dakika sürer. Yetişkin ücretleri tek kişilik 6 £, açık gidiş dönüş 8,50 £, çocuk 3 £/4,50 £'dir. Aynı gün başka şehir seyahatleri yapıyorsanız, tüm tramvay ve gündüz otobüs seferleri için geçerli olan 9 £ (çocuk £ 4,50) için bir günlük bilet satın almayı düşünün. (Tek tramvay artı tek otobüs ücreti daha ucuzdur, ancak tam değişiklik bir sorun haline gelir.) Yolculuktan sonraki 30 dakika içinde herhangi bir tramvay durağındaki makinelerden bilet satın alın (kartlar kabul edilir, değişiklik yapılmaz) ve uçağa binmeden önce biletinizi doğrulayın. Her gün 8-15 dakikada bir şehir merkezine 06:20-22:45 ve havaalanına 05:30-23:30 arası tramvay seferleri yapılmaktadır.

Ya da yürü! Yalnızca hafif bagajınız varsa, güzel bir gün ve paradan tasarruf etmek istiyorsanız, havaalanı ile Ingliston Park & ​​Ride arasındaki 2 km'lik (1,2 mil) patikadan yürüyebilirsiniz. Bu sizi City Zone tarifesine dahil eder, böylece şehir merkezine giden tek tramvay ücreti 1,70 £ yetişkin, 80p çocuk ve tüm tramvay ve otobüsler için günlük bilet 4 £/2 £'a düşer. Bilet kontrolörleri her zaman bu bölümde devriye gezdiği için, şehirden dışarı çıkarken sadece City Zone bileti alıp havaalanında kalmak için cazip olmayın.

Şehir dışında: Havaalanından kalkan otobüsler C'yi durdur için Glasgow Buchanan Otogarı. bu Citylink Hava bu 1 saat sürer ve 12 sterlin tek kişilik ve 20 sterlin dönüş maliyeti. Her gün 06:00 ile 23:30 saatleri arasında, genellikle her 30 dakikada bir çalışır; bir gecede saatlik N900 otobüsü aynı güzergahı kapsıyor.

Havaalanından kalkan otobüsler G'yi durdur Inverkeithing ve Halbeath'e giden eski Forth Road Köprüsü'nden beş. bu Posta arabası jet 747 otobüs Halbeath'e 45 dakika sürer ve 28 gün içinde iade için tek başına 7.50 £ ve 14 £ tutarındadır. Her gün 24 saat, gündüz her 20 dakikada bir çalışır. Trenler için Inverkeithing'de değişiklik Perth, Dundee, Aberdeen ve Inverness.

İlk Otobüs 600 havaalanından hareket ediyor E'yi durdur her 30 dakikada bir Batı Lothian, Ratho, Newbridge, Kirkliston, Winchburgh, Broxburn, Uphall, Livingston ve Whitburn aracılığıyla.

Yerel otobüsler, havalimanının 1 km (0.62 mil) güneyinde, A8 üzerinden geçmektedir. Bunlar Edinburgh'dan Ratho, Kirkliston'a kadar uzanıyor. Güney Queensferry, Linlithgow, ve Falkirk.

Trenle

Wikivoyage'ın bir kılavuzu var Birleşik Krallık'ta demiryolu seyahati

55.952-3.18972 Edinburg Waverley tren istasyonu (EDB). ana tren istasyonu Edinburgh için. Yerel olarak her zaman "Waverley" olarak adlandırılır, ancak National Rail'in web sitesi bu ismi tanımıyor ve sadece "Edinburgh" diyor. 1846'da açılan ve 1892-1902'de yeniden inşa edilen Waverley, süslü kubbeli tavanı ve sarmal demir işlerinden oluşan çalılığı boyunca dönen melek melekleriyle başlı başına bir manzaradır. Princes Caddesi'nin doğu ucunda, Eski ve Yeni Kentler arasında, Calton Tepesi'nin sarp kayalıkları ve treniniz gelirken yukarıda görünen kale ile yer alır ve yılda 14 milyondan fazla kişiye hizmet verir. İstasyonda araç kiralama dahil birçok olanak vardır, ancak sol bagaj, St Andrew Meydanı'ndaki ana otobüs istasyonundaki kilitli dolaplardan çok daha pahalıdır (24 saatte ürün başına 7 sterlin).  

Waverley İstasyonu, İskoç demiryolu ağı için önemli bir merkezdir ve trenler tarafından işletilmektedir. ScotRail.

itibaren Glasgow en az beş yol vardır:

• en iyisi Glasgow Queen Street'ten Falkirk High üzerinden, 50 dakika, her 15-30 dakikada bir;
• Queen Street'ten Cumbernauld ve Falkirk Grahamstoun üzerinden trenler, her 30 dakikada bir 70 dakika;
• Helensburgh veya Milngavie'den Queen Street (düşük seviye), Airdrie ve Livingston North üzerinden yavaş trenler, 75 dakika, her 30 dakikada bir;
• Glasgow Central'dan Motherwell üzerinden Edinburgh'a bir saat süren ve İngiltere'ye devam eden uzun mesafeli trenler ve ayrıca Ayr'dan daha fazla durak yapan yavaş trenler;
• Glasgow Central'dan Livingston South üzerinden yavaş trenler, 80 dakika, saatlik.

Kuzeyden: trenler saat başı çalışır Aberdeen ve Dundee, her iki saatte bir Inverness Aviemore ve Perth üzerinden ve her 30 dakikada bir StirlingAberdeen ve Dundee arasındaki hat, 12 Ağustos 2020'de Stonehaven yakınlarında meydana gelen toprak kayması ve ciddi bir demiryolu kazasının ardından 12 haftalığına kapatıldı, ancak Kasım ayında yeniden açıldı.

itibaren Londra:LNER itibaren gündüz trenleri Londra Kral Haçı doğu kıyısında saatte bir koşar, en hızlısı 4 saat 20 dakika sürer ve Peterborough, Grantham, Newark, Doncaster, York, Darlington, Durham ve Newcastle-upon-Tyne'de durur. Birçoğu Edinburgh'dan Glasgow Central, Dundee, Aberdeen veya Inverness'e kadar kuzeye devam ediyor. London Euston'dan Midlands ve Preston üzerinden her birkaç saatte bir gündüz Virgin treni var, sadece Milton Keynes'ten başlıyorsanız kullanacağınız daha yavaş bir rota. Ayrıca aşağıda açıklanan Euston'dan Edinburgh'a bir gecelik tren var.

Midlands'dan, en hızlısı saatlik almaktır Bakire Tren itibaren İzmir Glasgow'a doğru New Street ve Preston'da değişiklik, yolculuk süresi dört saatten biraz fazla. Biraz daha yavaş ama bir değişiklikten kaçınmak Varış Kros Penzance'den Plymouth, Exeter St David's, Bristol Temple Meads, Birmingham New Street, Derby, Sheffield, Wakefield Westgate, Leeds, York, Darlington, Durham, Newcastle upon Tyne ve Berwick-upon-Tweed üzerinden yuvarlanan tren, ve Edinburgh'dan Glasgow Central'a devam ediyor.

itibaren Manchester:Transpenin Ekspres her birkaç saatte bir çalışır Manchester Havaalanı Piccadilly ve Carlisle üzerinden, Piccadilly, Preston veya Lancaster'da değiştirerek diğer birçok bağlantıyla dört saat sürüyor.

Sınırlardan Trenler, Galashiels aracılığıyla Tweedbank'tan her 30 dakikada bir hareket eder. Geçiş hattı yok, ancak Galashiels'in Jedburgh, Melrose, Carlisle, Hawick ve Selkirk'ten bağlantı otobüsleri var.

Bir gecede: Kaledonya Ovası Uyuyan Su-F'yi London Euston'dan işletir, 23:30 civarında hareket eder ve 07:30'a kadar varır ve 08:00'e kadar gemide kalabilirsiniz. (Başka bir kısım Glasgow'a gider; Carstairs'de bölünürler/birleşirler.) Güneye giden tren saat 23:30'da Euston'a 07:00'de hareket eder, yine 08:00'e kadar gemide kalabilirsiniz. Cumartesi gecesi tren yok ve sadece üç bölümünün bölünmesi veya yeniden birleştirilmesi için Edinburgh'da bir servis durağı yapan Highland Sleeper'da seyahat edemezsiniz. 2019 yılında tüm yataklı hatlarda yeni vagonlar tanıtıldı. Bölmeler iki yataklı ve otel odası gibi satılıyor: tek kişi için ekstra ücret ödersiniz ve bir yabancıyla paylaşmazsınız. Biletler herhangi bir Birleşik Krallık ana tren istasyonunda veya çevrimiçi olarak rezerve edilebilir: tek kişilik yatak ücreti bir kişi için 140 £ veya iki kişi için 170 £ civarındadır. Ayrıca 45 sterlinlik tek kişilik oturma salonunu da kullanabilirsiniz. Bir gündüz treni için mevcut bir biletiniz varsa, bir yataklı ek satın almanız gerekir. Fiyatlandırma dinamiktir - hafta sonları ve eğer gerçekten uygun yer varsa Festival daha pahalıya mal olacaktır. Rezervasyon 12 ay öncesinden açıktır: uçağa binişte sunmak için e-biletinizin çıktısını almanız gerekmektedir.

55.94565-3.218583 Edinburg Haymarket tren istasyonu (HYM). şehrin ikinci ana hat tren istasyonu, Waverley'nin bir mil batısında. Kuzeyden, batıdan veya güneybatıdan geliyorsanız, havaalanına, hayvanat bahçesine veya modern sanat galerisine gidiyorsanız veya konaklamanız şehrin batı tarafındaysa Haymarket kullanmak daha iyi bir istasyondur. Batıya giden büyük otobüs güzergahları ve tramvay hattı üzerinde, sonraki otobüsler ve tramvaylar için gösterge panoları var. İstasyon 2013 yılında yeniden inşa edildi ve şimdi geniş, temiz bir salona sahip. Cadde tarafında (bilet bariyerlerinin önünde) yarım düzine bilet makinesi, personelli bir bilet gişesi, bir ATM, iki kahve büfesi, bir M&S gazete bayisi ve bakkal ve bir "Bike & Go" bisiklet yerleştirme alanı bulunmaktadır. Bariyerlerin tren tarafında, örneğin fazla ücretler için personelli bir masa bulunur. Gizemli "Platform 0"ı içeren platformlara merdivenlerin yanı sıra asansörler de var. İstasyonun çevresinde çok sayıda pub ve yemek mekanı kümelenmiştir.  

Hem Waverley hem de Haymarket istasyonlarında bilet bariyerleri vardır, bu nedenle platform alanına girmek veya çıkmak için bir bilet satın almanız gerekecektir. İnsansız bir istasyonda bir trene binerseniz, trendeki kondüktörden veya bariyer kapılarının yakınındaki bir bilet kontrolöründen bir bilet satın alabilirsiniz: yoğun yoğun saatlerde genellikle uzun bir kuyruk vardır. Bariyer kapıları, yolculuğunuzun sonunda tek seyahat biletlerini tutacaktır, bu nedenle ihtiyacınız varsa bir makbuz aldığınızdan emin olun. Bariyere sığmayan daha büyük bir biletiniz varsa, biletinizi kontrol edecek ve geçmenize izin verecek bir görevlinin bulunduğu kapıya gitmeniz gerekecektir. Biletiniz yoksa, bir tane satın almak için bariyerin arkasındaki bilet gişesine (Waverley'deki platform 14) gitmeniz gerekecektir.

birkaç tane var küçük personelsiz banliyö istasyonları şehir içinde - bu yeni tramvay ağının dışında. Eylül 2017 itibariyle bunlar:

• Gidiyor batı Waverley ve Haymarket'ten Linlithgow, Falkirk & Glasgow Queens Street'e doğru: istasyon kapısından tramvaya binebileceğiniz Edinburgh Park (EDP).
• Gidiyor KB Waverley ve Haymarket'ten Forth Bridge, Fife & Highlands: South Gyle (SGL) ve tramvay kavşağı olan Edinburgh Gateway'e (EGY) doğru (dışarıda Gateway, kafa karıştırıcı ve yanlış olan "Park" olarak imzalanmıştır).
• Gidiyor GB Waverley ve Haymarket'ten Shotts ve Glasgow Central'a: Slateford (SLA), Kingsknowe (KGE) ve Wester Hailes (WTA).
• Gidiyor Doğu Waverley'den Newcastle'a ve Sınırlara: Brunstane (BSU) ve Newcraighall (YENİ), ikincisi park et ve sür.

Bunları yalnızca konaklama yeriniz yakınsa veya turistik mekanlara yakın olmadıkları için park et ve git olarak kullanırsınız.

Arabayla

Karayoluyla, Edinburgh'a en kısa sürede M8 otoyolu (Glasgow ve batıdan), M9 (İstanbul'dan) ile ulaşılabilir. Stirling ve kuzey-batı), A90/M90 (den Perth, Dundee ve kuzey İskoçya), A1 ( Tyne üzerine Newcastle ve kuzey-doğu İngiltere) ve A702/M74 (den Carlisle ve kuzey-batı İngiltere).

itibaren Londra Edinburgh'a giden en hızlı rota, A1(M) ve A1'e akan M1 otoyoludur - 640 km'lik (400 mil) bir yolculuk ve yaklaşık 8-9 saat sürüş süresi. Daha kısa mesafeli ve zaman açısından sadece biraz daha yavaş olan daha doğal rotalar şunları içerir:

• Scotch Corner'ın kuzeyindeki A1(M)'den Batı Auckland, Corrbridge ve Jedburgh üzerinden A68'i takip edin
• Newcastle'ın kuzeyindeki A1(M)'den, Otterburn yakınlarındaki A68'e katılmak için havalimanını geçerek A696'yı takip edin
• Morpeth'teki A1(M)'den Wooler ve Coldstream'e kadar A697'yi takip edin

Edinburgh, Princes Street de dahil olmak üzere birçok merkezi caddenin kapalı veya özel araçlara kapalı olduğu, araba dostu bir şehir değildir. Hassas alanlar (örn. Festival alanları) araç tabanlı terörizme karşı sertleştirildiğinden, bu durum daha da kötüleşebilir. Ve araba sürmenin bir güçlük olduğunu düşünüyorsanız, park etmeyi deneyene kadar bekleyin. Çok az var, pahalı ve zaman sınırlı ve park görevlileri gayretli. Pazartesiden cumartesiye, caddede ücretsiz park yeri bulmak için 3-4 mil uzakta olmanız gerekir. Bir kaç tane var çok katlı otoparklar şehir merkezinde: West End için Castle Terrace ve East End'de Greenside özellikle merkezidir. St James Center kapandı ve yıkılıyor. Günübirlik ziyaret ediyorsanız, yenisini kullanmak daha ucuz ve daha hızlıdır. park etme ve binme tesisleri, arabanızı şehrin kenarında bırakarak. Bunlardan yedi tanesi vardır: saat yönünde çalışan (doğu > güney > batı) bunlar, SE yaklaşımları için A1, Sheriffhall ve Straiton'a hizmet veren Wallyford ve Newcraighall, batı için Hermiston ve Ingliston ve yeni Forth Road Bridge'in hemen kuzeyindeki Ferrytoll'dur. Fife ve Kuzey.

Otobüs ile

Uzun mesafe otobüsleri Edinburgh'u İngiltere, Belfast ve İskoçya'nın geri kalanına bağlar. İskoçya'daki büyük şehir ve kasabalara giden otobüsler çoğunlukla Şehir bağlantısı, İngiltere'ye giden otobüsler çoğunlukla Ulusal Ekspres dahil diğerleri ile megabüs. 55.9555-3.19174 Edinburg Otogarı St Andrew Meydanı'nın köşesinde, çok merkezi. Ana (batı) giriş Kuzey St Andrew Caddesi'nde (Louis Vuitton'un yanında; tramvaylar burada durur) ve arka (doğu) giriş Elder Caddesi'ndedir. Buradaki sol bagaj dolapları, ana tren istasyonu Waverley'deki (yaklaşık 400 m güney, 5-10 dakikalık yürüme mesafesinde) "parça tarafından ücretlendirilen" sol bagaj hizmetinden çok daha ucuzdur. Otogar açık Su-Th 04:30–00:00 ve F Sa 04:30–00:30.

Edinburg Havaalanı, daha önce açıklanan, 2018'in sonlarında ikincil bir otobüs terminaline dönüşüyor. Bunun nedeni, havaalanı ve şehri birbirine bağlayan otobüslerin çok daha gelişmiş olmasıdır, bu nedenle Edinburgh'un dış kısımlarından havaalanına gitmek ve Glasgow'a veya herhangi bir yere giden otobüse geçmek, St Andrew Meydanı üzerinden geleneksel rotayı kullanmaktan daha kolay olabilir. Ancak bu güzergahta ücretler daha yüksektir.

Tekneyle

Rosyth'ten Avrupa'ya giden Kuzey Denizi feribotları baltalandı, bu nedenle Edinburgh'dan Kıta'ya yelken açmak günümüzde Newcastle, Hull, Harwich veya Channel limanlarına seyahat etmek anlamına gelecek. Büyük yolcu gemileri genellikle Leith Docks'a uğrar veya Firth of Forth'ta ihaleyle getirilen yolcularla birlikte oturur. Bu gemiler gemi yolculuklarındadır ve noktadan noktaya seyahat sunmazlar.

Kuzey İrlanda'ya giden feribotlar, Stranraer yakınlarındaki Cairnryan'dan kalkmaktadır. arasında geçiş bileti satın alabilirsiniz. Belfast ve Edinburgh (ve İskoçya ve İrlanda'daki diğer destinasyonlar) ya otobüsle (Şehir bağlantısı) veya trenle (ScotRail). Her iki durumda da, yaklaşık 30 sterline mal olan 7 ila 9 saatlik bir yolculuk.

Lochrin Basin'deki şehir terminali ile tamamen yeniden açılan Union Kanalı boyunca Edinburgh'a çok yavaş ama doğal bir tekne yolculuğu artık mümkün. Batı ucunda, Falkirk Wheel, Union Kanalı'nı Forth-Clyde Kanalı'na bağlar ve Glasgow'a kadar uzanır.

dolaşmak

Yürüyerek

Edinburgh'un merkezinde yürüyüş her zaman ilk tercihiniz olmalıdır. Merkez kompakttır - görülecek yerlerin ve başlıca turistik mekanların çoğu, şehrin içindedir. Eski kasaba (esas olarak Kale ve Royal Mile çevresinde) ve Yeni kasaba, ve en fazla 15 dakikalık yürüme mesafesinde. Zarif veya atmosferik sokaklarda yürümek şehrin zevklerinden biridir. Bununla birlikte, gezilmesi gereken bir dizi tepe vardır; örneğin Princes Street'ten yukarı Höyük doğru Edinburg Kalesi önemli bir ayak işi gerektiriyor, ancak yoldaki manzaralar için buna değer.

Otobüs ile

Merkez kompakt, ancak çıkıntılar birkaç mil uzanıyor; Yürümek için çok uzak olan başlıca turistik yerler (özellikle çocuklar için) Hayvanat Bahçesi, Botanik Bahçeleri, Leith ve Britannia ve Pentland Tepeleri'dir. Bunlar için genellikle ilk tercih otobüs oluyor.

Edinburgh'un iki ana otobüs şirketi vardır, Lothian Otobüsleriçoğunluğuna Edinburgh Kent Konseyi'ne ait olan ve İlk, özel bir operatör. Bu iki şirket aynı otobüs duraklarını paylaşıyor, ancak güzergah numaraları ve biletler birbirinin yerine geçemiyor ve farklı ücret yapıları işletiyorlar.

Lothian Otobüsleri şehrin en büyük operatörü ve kendine özgü bordo ve krem ​​renkli otobüsleri, binaları kadar Edinburgh'un bir simgesi haline geldi. Birçok güzergahta, hangi otobüsün yaklaştığını bir bakışta belirlemeye yardımcı olabilecek farklı renkli otobüsler bulunur. Ağ Haritaları

Seyahat biletleri otobüste satın alınabilir ve değişiklik yapılamadığından kesin ücret (sadece jeton) gereklidir. Temassız kredi ve banka kartları da kullanılabilir, yedek olarak biraz değişiklik yapmak en iyisidir. bir geniş bilet yelpazesi Lothian Buses'tan da satın alınabilir seyahat mağazaları (Waverley Köprüsü, Hanover Caddesi veya Dalkeith şehir merkezi) ve internet üzerinden 20 biletlik kitapçıklar ve günlük kazı kazan biletleri dahil. 2020'de tek bilet Lothian Otobüsleri için 1,80 £ (16 yaş altı için 90p) ve mesafeye bakılmaksızın sadece bir yolculuk için geçerlidir. Otobüs değiştirmek zorunda kalırsanız, başka bir bilet almalısınız.

Daha uygun olarak, Lothian Otobüsleri tüm gün bileti sunar (GÜN bileti) tüm ulaşımı (gezi, havaalanı ekspres ve gece hizmetleri hariç) kapsayan 4,50 £ (çocuklar 2,20 £) için. 2 yetişkin ve en fazla 3 çocuklu aileler şunları satın alabilir: Aile DAYticket 9,50 £ için. Tüm gün boyunca tüm Lothian otobüslerine ve Tramvaylarına (havaalanı durağı hariç) binebileceğiniz için, tüm gün biletleri, tur otobüsleri masrafı olmadan şehri görmenin harika bir yoludur. Bunları herhangi bir otobüs şoföründen, herhangi bir tramvay durağındaki bilet makinelerinden, Lothian Buses ofislerinden veya Lothian Buses online mağazasından satın alabilirsiniz.

Otobüsler bütün gece ana güzergahlar boyunca çalışır, ancak Gündüz biletleri gece yarısından sonra geçerli değildir. 18:00'den sonra seyahat etmeye başlarsanız, GEÇ bilet 4,00 £ (tavizsiz) karşılığında herhangi bir gündüz servisi ve gece servisi ile ertesi gün 04:30'a kadar seyahat etmenizi sağlar. Gece yarısından 04:30'a kadar satın alabilirsiniz. GECEtek bu da 3 sterline mal oluyor (taviz yok).

Lothian Otobüsleri Otobüs Takipçisi servis "gerçek zamanlı" otobüs servis bilgisi sağlar. Ana rota boyunca, o duraktaki her hizmette bir sonraki otobüsün bekleme süresini gösteren elektronik işaretler. Çevrimiçi olarak, sadece elektronik tabelalı duraklar değil, şehirdeki her otobüs durağının bilgilerini görüntülemek mümkündür. Her durağın, web sitesinde listelenen ve aynı zamanda durakta görüntülenen sekiz haneli benzersiz bir kodu vardır. Bus Tracker'a mobile.mybustracker.co.uk adresinden bir cep telefonu üzerinden erişebilirsiniz. iPhone için "Edinbus" ve Android için "My Bus Edinburgh" adlı ücretsiz uygulamalar, rota haritaları ve durak bulucu ile benzer bilgiler sağlar.

Otobüs duraklarında ve yolculuk sırasındaki bilgiler kıttır ve kafa karıştırıcı olabilir. Bu yüzden iyi hazırlanın ve gitmek istediğiniz yere önceden bakın. Otobüs duraklarında, otobüsün nereye gittiğine dair yalnızca genel göstergeler bulunur, ancak tüm durakların ayrıntılı bir listesi yoktur. Ayrıca otobüs duraklarının isimlendirilmesi kafa karıştırıcı olabilir, bir yöndeki bir durağın diğer yöndeki diğer duraktan farklı adı olabilir. Çoğu otobüste otobüs durakları için anons yoktur, bu da ne zaman inileceğini bilmeyi zorlaştırır.

İlk otobüsler çoğunlukla şehrin doğu ve batısındaki uzak bölgelere hizmet vermektedir. Rota Haritaları

Edinburgh Otobüs Hatları işletmek hizmet 13, Ulusal Modern Sanat Galerisi ve Dean Galerisi'ne hizmet veren tek güzergah olduğu için birçok ziyaretçinin kullandığı bir otobüs. Tek kişilik biletler yetişkinler için 1,70 £ ve çocuklar için (16 yaş altı) 80p'dir. Lothian Buses sezon biletleri ve günlük biletler servis 13'te geçerli değildir.

çalışan Lothian otobüsleri gezi otobüsleri birkaç farklı markada. Hepsinin bir gezi biletinin 24 saat geçerli olduğu bir politika vardır, bu nedenle gezi otobüslerini kullanarak Edinburgh'un merkezinde oldukça rahat bir şekilde dolaşabilirsiniz. Her gezi otobüsü şehirde farklı bir rota izler, ancak hepsi Princes Caddesi'ndeki Waverley İstasyonu'nun bitişiğindeki Waverley Köprüsü'nde başlar ve biter. Sunulan şehir rotalarından birinde geçerli olan biletler yetişkinler için 14 £, öğrenciler/yaşlılar için 13 £, çocuklar (5-15) için 6 £ ve aileler için (2 yetişkin 3 çocuk) 33 £ tutarındadır. büyük24 bilet size 20 £, 18 £, 7 £ ve 46 £ karşılığında tüm şehir turlarına erişim sağlar.

Tramvayla

bir tramvay hattı şehir merkezindeki St Andrew Meydanı'nı batıdaki Edinburgh Havalimanı'na bağlar. Princes Street ve Shandwick Place boyunca New Town'dan Haymarket'e geçer, ardından batı 'burb'larından bir arazi yolu izler. Böylece havaalanını, ragbi stadyumunu, her iki ana tren istasyonunu, otobüs terminalini ve Princes Caddesi'ni birbirine bağlar. Otobüslerin toplu taşımanın temel dayanağı olduğu güneye (örneğin Eski Kent'e) veya kuzeye uzanmaz.

Tek bir yolculuk (havaalanı hariç) 1,80 £ tutarındadır. Günlük biletlerin fiyatı 4,50 £'dir ve Lothian Otobüslerinde de kullanılabilir (veya satın alınabilir). Havaalanına gidiş-dönüş tek sefer 6,50 Sterlin tutuyor. Tramvaya binmeden önce bilet almanız gerekiyor. Tramvay duraklarındaki bilet makineleri kredi kartlarını (minimum harcama 3 £) ve madeni paraları (5p - 2 jeton arası, değişiklik yapılmaz) kabul eder. İskoç Ulusal Yetki Kartı sahipleri (60 yaş üstü yerliler için ücretsiz seyahat), ancak kartları Edinburgh Belediyesi tarafından verilmişse tramvayda ücretsiz seyahat edebilir. PLUSBUS tren bileti eklentisi, tramvayda seyahat etmenizi sağlar, ancak havaalanı durağı hariçtir.

Tramvay hattı nihayet 2014'te açıldığında, büyük ölçüde bütçeyi aştığı ve uzun gecikmeli olduğu ve şehir sokaklarının uzun süre kesintiye uğradığı için yerel küçümseme yaygınlaştı. Yavaş yavaş insanları kazandı, ancak tek doğu-batı rotasıyla sınırlı. Her zaman daha ileriye, Leith ve Newhaven'a koşmayı amaçlamıştı, ancak bütçe balonlanınca bu kesildi. Eylül 2017'de belediye meclisi, 2019'dan 2022'ye taşınan çalışmalarla bu daha ileri bölümü inşa etmeyi kabul etti. Dudakların çok fazla takip edilmesi ve "dersler alındı" ve daha sonra Leith Walk boyunca kesintiler için işaret.

Trenle

Şehir içinde dolaşmak için treni kullanma ihtimaliniz çok düşük. "Giriş" ile daha alakalıdır - yukarıdaki bölüme bakın - veya North Berwick, Dunbar ve Tweedbank gibi yerlere geziler için - bkz. "Sıradaki".

Arabayla

Central Edinburgh, özellikle Orta Çağ sokaklarının birbirine karıştığı ve ilişkili tek yönlü sistemleriyle Eski Şehir'de araba kullanmak için bir kabus. New Town biraz daha iyi gidiyor, ancak sadece birkaç dakikalığına yasadışı olarak park edilmiş olabilecek araçlara acımasızca saldıran bela "Mavi Meanies". Otobüse binmek ve/veya yürümek en iyisidir. park etme ve binme tesisleri şehir merkezine erişim sağlar.

Birleşik Krallık'taki diğer birçok şehir gibi, Edinburgh da şehir merkezindeki yolların çoğunda 20 mil (32 km/s) hız sınırına sahiptir.

Edinburgh, bir Kontrollü Park Alanı şehir merkezinde. Sokakta park etme, çoğunlukla park izni olan sakinler içindir. Ancak, bazıları Öde ve Görüntüle sokakta park yerleri herkes için mevcuttur. Bu koyları bulmak için Edinburgh Belediyesi, interaktif ve ayrıntılı bir cadde üzeri park yerleri için harita. Farklı park alanları için ücretlerin yanı sıra ücretlerin gerekli olduğu gün ve saatleri listeler. Genellikle park biletleri 18:30'dan sonra ve 08:30'dan önce ve pazar günleri tüm gün için ücretsizdir.

Park cezaları £40'tır ve engelleyici bir şekilde park edilen araçlar, geri alınması için ödenecek 150 £ serbest bırakma ücreti ile çekilmekle yükümlüdür. Banliyölerde bile (özellikle Morningside, The Grange, The Meadows) çok az park yeri vardır. Leith park etmek için biraz daha iyi gibi görünüyor, ancak bunun garantisi yok.

Sürücüler tramvaylara ve bisikletlilere karşı dikkatli olmalıdır.

Taksiyle

Çoğu büyük İngiliz şehri gibi, Edinburgh da aşağıdakiler arasında bir seçim sunar: Siyah Kabinler, sokakta selamlanabilen en fazla 5 yolcu taşıyan ve mini taksiler, önceden rezerve edilmelidir. Siyah kabinler, kiralanabileceklerini belirtmek için ön camın üzerinde turuncu bir ışık gösterir. Şehir merkezinde ve çevresinde ve merkezden çıkan ana radyal güzergahlarda taksi bulmak genellikle oldukça kolaydır. Ayrıca, siyah taksilerin kiralanmak için sıraya gireceği şehrin etrafında noktalı taksi durakları da var. Taksi durağı konumları şunları içerir:

• Haymarket ve Waverley tren istasyonlarının ana girişlerinin dışında.
• Caledonian Hotel ve Sheraton Hotel'in (her ikisi de West End yakınında), George Hotel (George Caddesi'nin doğu ucu) ve Crowne Plaza Hotel'in (High Street, Royal Mile) karşısında.
• Güney Köprüsü'nün yanındaki Aziz Patrick Meydanı
• Leith Bridge, The Shore ve Commercial Quay'e yakın, Leith

Şehir içinde faaliyet gösteren başlıca taksi firmaları şunlardır:

• Merkezi Radyo Taksiler, ☏ 44 131 229-2468. Siyah Taksiler. 
• Şehir Kabinleri, ☏ 44 131 228-1211. Siyah Taksiler. 
• Edinburg Taksi, ☏ 44 131 610-1234. Mini kabinler, salon arabaları, 8 koltuklu MPV'ler ve şoförlü araçlar. 
• Festival Arabaları, ☏ 44 131 552-1777. Mini kabinler - çoğunlukla sedan arabalar ama aynı zamanda 8 koltuğa kadar insan taşıyıcıları var. Rezervasyon yaptığınızda partinizdeki numarayı onlara bildirin. 

Bisikletle

Edinburgh Innertube haritası şehir merkezindeki ve çevresindeki sokak dışı bisiklet yolları hakkında iyi bir genel bakış sağlar. Birçok patika kanallar veya nehirler boyunca, parklar boyunca ve eski demiryolu hatları üzerindedir.

Edinburgh iyi bir şekilde bağlantılıdır. Ulusal Döngü Ağı (NCN) ve Edinburgh çevresinde birçok rota var (ayrıca bkz. OpenCycleMap) bisikletle bir gün içinde erişilebilen çeşitli yerlere sahip - Glasgow, Stirling, Falkirk, Musselburgh, ve Dunbar - hepsinde dönüş yolculuğu için tren istasyonları var. Edinburgh'dan güneye giden 1 numaralı rota melrose sınırlarda ve daha sonra doğuya Berwick-on-Tweed (ve sonra trene geri dönerek), tarihi sınır kasabası Melrose'da bir geceleme için çeşitli konaklama seçenekleriyle bir hafta sonu yapılabilir.

bisiklet kiralama

Edinburgh'un resmi bisiklet kiralama planına denir Sadece Döngüleri Yiyin (adını sponsorundan, yemek siparişi veren bir şirketten alıyor; bisikletleri yememeniz gerekiyor!) Eylül 2018'de başladı. Bisikletler, bisikletleri raflara kilitleyen fiziksel yerleştirme istasyonlarından ve aynı zamanda sanal olarak adlandırılanlardan da kiralanabilir. Bisikletlerin dahili bir kilitle emniyete alınabileceği, fiziksel rafları olmayan alanlar olarak belirlenmiş yerleştirme istasyonları. Aynı veya farklı bir yerleştirme istasyonuna (fiziksel veya sanal) geri gönderilebilirler. Ağırlıklı olarak şehir merkezinde ve banliyölerde 97 istasyon bulunmaktadır.

bir ihtiyacın var Android veya iPhone Bir akıllı telefondaki uygulama ve bir abonelik için ödeme yapmak için bir kredi kartı. Üç abonelik süresi mevcuttur:

• £1.50 tek yolculuk 1 saate kadar
• £3 günlük 24 saatlik bir süre içinde 1 saate kadar sınırsız seyahat aboneliği
• £90 yıllık 1 yıl içinde 1 saate kadar sınırsız seyahat aboneliği
• Yolculuğunuz 1 saatten fazla sürerse, seyahatinizi 30 dakikada 1 £ uzatabilirsiniz. Tabii ki hala bölgedeyseniz ve günlük veya yıllık aboneliğiniz varsa, bisikletinizi bir saat sonra iade edip ücretsiz olarak yenisini kiralamak daha ucuzdur.

Tek ve günlük aboneliklerin sırasıyla tek seferlik otobüs biletlerinden ve günlük otobüs biletlerinden daha ucuz olduğunu unutmayın.

Başlamak için uygulamayı indirin, kredi kartıyla abonelik satın alın, telefon numaranızı doğrulayın ve yakındaki bisikletleri görmek için uygulamadaki haritaya bakın (harita kendi web sitelerinde de mevcuttur). Bisiklete ulaştığınızda, uygulamada kiralayın, size hangi bisikleti kullanacağınızı söyleyecektir, ardından kilidini açmak için gidonlardaki düğmeye basın (ve sanal bir yerleştirme istasyonunda dahili kilidi açın).

Bisiklet kiralama planı dışında, aşağıdaki yerlerden bisiklet kiralayabilirsiniz:

• Bisiklet Trax, 11-13 Lochrin Yeri, Tollcross, ☏ 44 131 228-6633. Bir gün için £17 ile £25 arasında, haftalık teklifler mevcuttur. 
• Leith Döngüsü Co, 276 Leith Yürüyüşü, ☏ 44 131 467-7775. Bisiklet ve E-bisiklet satışı ve kiralama. Yarım gün için £15; 2 hafta boyunca 100 £. (Aralık 2020 güncellendi)
• Pedal İleri, 17 Doğu Cromwell St, Leith, ☏ 44 131 554-9990. M-Sa 09:00-17:00; su kapalı. 24 saat başına 15 £; haftalık teklifler mevcut. 
• Bisiklet İskoçya, 29 Blackfriars Caddesi, EH1 1NB, ☏ 44 131 556-5560. Günlük £20'dan itibaren. (Aralık 2015 güncellendi)

Görmek

Bireysel listeler Edinburgh'da bulunabilir ilçe nesne

içindeki başlıca turistik yerler Eski kasaba Dahil etmek Edinburg Kalesi batı ucunda Kraliyet Mil, çok sayıda (turist) mağazanın bulunduğu uzun düz bir cadde ve İskoç Parlamentosu ve Holyroodhouse Sarayı yakın doğu ucunda Arthur'un Koltuğu. Royal Mile boyunca yürürken, pek çok yoldan birine girebilirsiniz. kapanırEdinburgh Old Town'ın üst ve alt katlarını birbirine bağlayan evler arasındaki dar geçitlerdir.

itibaren Calton Tepesi içinde Yeni kasaba şehrin harika bir manzarası var. Yürüyerek biraz zaman geçirebilirsiniz Prensler Caddesi, ana alışveriş caddesi, Scott Anıtı ya da ücretsiz İskoçya Ulusal Galerisi Princes Street Gardens'da.

İçeride biraz zaman geçirmek isterseniz, özel sergiler dışında genellikle ücretsiz olan birçok müze ve galeri var. Müzelerin çoğu İstanbul'da Eski kasaba büyük dahil İskoçya Ulusal Müzesi, Çocukluk Müzesi ve Halk Hikayesi Müzesi.Ulusal sanat galerileri, İskoçya Ulusal Galerisi ve İskoç Ulusal Portre Galerisi içinde Yeni kasaba, ve İskoç Ulusal Modern Sanat Galerisi içinde Batı Edinburg. Ayrıca dikkat edilmesi gerekenler Şehir Sanat Merkezi, Meyve Pazarı Galerisi ve Fotoğraflar içinde Eski kasaba.Ayrıca, bir dizi bağımsız galeri bulunmaktadır. Aziz Stephen Caddesiköprü ve Dundas Caddesi alanı Yeni kasaba.

İskoçya'da bir süre kalıyorsanız, almaya değer olabilir. Tarihi İskoçya Üyeliği. Geçişler bir yıl sürer ve yetişkinler için £58 ve imtiyazlar için (tam zamanlı öğrenciler dahil) £46 tutarındadır. Edinburgh Kalesi ve Craigmillar Kalesi de dahil olmak üzere İskoçya'daki yaklaşık 70 ödeme sitesine sınırsız erişim sağlarlar. Ayrıca mağazaları için çok sayıda indirim, üç aylık bir dergi ve tüm İngiliz, Gal ve Manx tarihi sitelerinde %50 indirim alırsınız.

Edinburgh Kapıları Açık Gün şehirdeki birçok önemli ve/veya tarihi binanın kapılarını halka ücretsiz olarak açtığı, Cockburn Derneği tarafından koordine edilen yıllık bir etkinliktir. Binaların çoğuna normalde erişilebilir değildir, bu nedenle bu, şehrin daha az bilinen mimari harikalarından bazılarını görmek için eşsiz bir fırsat sunabilir. Genellikle üzerinde gerçekleşir eylül ayının son hafta sonu. Katılımcı sitelerin detaylarını, açılış saatlerini, erişim detaylarını vb. içeren broşürler bugüne kadar şehir kütüphanelerinden alınabilir veya web sitesinden indirilebilir.

Yapmak

Bireysel listeler Edinburgh'da bulunabilir ilçe nesne

Performans sanatları

Edinburgh'un mükemmel bir konser ve tiyatro hayat. Rehber Salonu (Lothian Yolu, Eski kasaba) ile tüm yıl boyunca haftalık orkestra konserleri vardır. Kraliyet İskoç Ulusal Orkestrası. Kraliçe'nin Salonu (Güney Katip Caddesi, Güney) ev sahibi İskoç Oda Orkestrası. Lise (Lothian Yolu, Eski kasaba) tiyatro gösterileri sunar. Festival Tiyatrosu (Nicolson Caddesi, Eski kasaba) sık sık ev sahipliği yapar opera ve bale. Avrupa'nın en büyük tiyatrosu, 3000 kişilik Edinburg Oyun Evi (Leith Yürüyüşü'nün tepesinde, Yeni kasaba) büyük West End şovlarına ev sahipliği yapar. Daha ucuz bir seçenek için, mükemmel Bedlam Tiyatrosu (Eski kasaba) düzenli olarak iyi bir öğrenci tiyatrosu sergiler ve İskoçya'nın en eski doğaçlama komedi topluluğu The Enhancerts'e ev sahipliği yapar.

Geleneksel deneyim Halk Müziği barlardan birinde Eski kasaba veya Leith düzenli oturumlara ev sahipliği yapan.

Açık hava etkinlikleri

• boyunca yürü Leith Suyu, yoğun şehirden huzurlu bir sığınak sağlayan, Edinburgh'un içinden geçen küçük bir nehir. Kontrol et Leith veya Stockbridge ve Canonmills rotanın bölümleri.
• Tırmanmak Arthur'un Koltuğu, sönmüş yanardağ da popüler bir aktivitedir ve sizi şehrin muhteşem manzarasıyla ödüllendirir (Eski kasaba).
• Daha fazla zamanınız varsa, o zaman yürüyüşe çıkmalısınız. Pentland Tepeleri (yarım) günlük bir gezi için (Güney).

Festival sezonu

Edinburgh, yaz aylarında çok sayıda büyük ulusal ve uluslararası sanat festivaline ev sahipliği yaptığında "festival şehri" olur. Bunların çoğu neredeyse aynı anda Ağustos ayında (veya Temmuz ayının sonunda) gerçekleşir. Bunlar çok çeşitli ilgi alanlarına hitap eder ve şunları içerir:

• Edinburgh Uluslararası Festivali. Ağustosda. Geri kalan her şeyi doğuran orijinal. 1947'de kuruldu ve hala tüm türevlerinden daha "yüksek kaşlı" olarak görülüyor. Şaşırtıcı bir şekilde, biletler genellikle birçok Fringe şovundan daha makul fiyatlıdır. Bazı olaylar var Ön izleme performansları çok daha düşük bir fiyata. Festivalin sonundaki son konser, Princes Gardens'ta gerçekleşir ve müzikle koordineli kapsamlı bir havai fişek gösterisine sahiptir. Koltuk istiyorsanız önceden bilet alın. Ancak Princes Street'te havai fişekleri izlemek ve ücretsiz müzik dinlemek de harika. 
• Edinburgh Askeri Dövme. Ağustosda. Edinburgh'un dünya çapında milyonlarca kişi için ikonik görüntülerinden biri, Edinburgh Kalesi'nin siperlerinin altında kıvranan yıllık Dövme, kiltli kavallardır. Biletler önceden satılmış olsa da, azimli bireylerin iptaller nedeniyle hala satılık bir veya iki bilet bulması muhtemeldir. Sadece sormaya, sormaya ve tekrar sormaya hazır olun! Gösterilerin sonunda genellikle havai fişek gösterileri vardır ve bunlar örn. Grassmarket alanı. (Mart 2020 güncellendi)
• Edinburgh Festivali Fringe (Saçak). Ağustosda. Adından da anlaşılacağı gibi, bu festival saçak ana Uluslararası Festival'in ve komedi ve avangard ağırlıklı olmak üzere daha fazla alternatif performans sunuyor; şimdi dünyanın en büyük sanat festivali. Birçok gösteri, festivalin ilk iki gününde daha ucuz önizleme biletleri veya seçilen iki tarihte özel 2'ye 1 bilet sunuyor. Fringe'in parçası olan birkaç alt festival var. Meclis Festivali, Yaz Salonu Festivali ve CtheFestival. Fringe'in bir kısmı, şehir genelinde, çoğunlukla PBH'nin Ücretsiz Saçakları veya Ücretsiz Festivali. (Ağustos 2020 güncellendi)
• Edinburgh Caz ve Blues Festivali. Temmuz ayında 10 gün. 11 mekanda yaklaşık 150 konserlik festival. (şubat 2019 güncellendi)
• Edinburgh Uluslararası Kitap Festivali. Ağustosda. Charlotte Square Gardens'ta (George Caddesi'nin Batı Yakası, Yeni kasaba). 
• Edinburg Sanat Festivali. Ağustosda. Tüm yıl boyunca görülebilen bazı kalıcı açık hava komisyonları ve festival boyunca geçici sergiler ve etkinlikler. 
• Edinburg Mela. Ağustosun sonu. Çok kültürlü festival düzenlendi Leith. 
• Edinburgh Uluslararası Televizyon Festivali. Ağustosun sonu. Ağırlıklı olarak sadece endüstri profesyonelleri için "kapalı bir dükkan". 

Edinburgh'a bir gezi planlarken karar vermeniz gereken önemli bir şey, Ağustos ayının başından Eylül ortasına kadar süren festival zamanında gitmek isteyip istemediğinizdir. Şehir içindeki ve çevresindeki otel odaları o zaman gözle görülür şekilde daha pahalıdır ve iyi rezervasyon yaptırmanız gerekir (en azından altı ay!) önceden.

Noel ve Hogmanay

Kış festival sezonunda Edinburgh, Noel'den birkaç hafta önce başlayan ve Ocak ayına kadar bir haftaya kadar devam eden çeşitli konserler ve diğer etkinliklerle de çok büyük. Princes Street Gardens, bir Büyük tekerlek, açık buz pisti ve çeşitli bayram pazarları. İskoçya'nın geri kalanının çoğunda olduğu gibi, Hogmanay, Yeni Yıl kutlamaları, Noel'den ziyade bayram sezonunun ana odak noktasıdır. 30 Aralık'ta bir gece önce, fener alayı havai fişeklerin sergileneceği son varış noktası olarak Calton Hill ile gerçekleşir. Gece boyunca, Edinburgh merkezinin tüm bölümleri halatlarla kapatılır ve yalnızca biletle erişilebilir. Hogmanay sokak partisi, birkaç aşamada gerçekleşir ve kolayca İskoçya'nın en büyüğüdür. Hogmany ve Edinburgh, el ve eldiven gibi birbirine uyuyor. Yeni yılın ilk gününde izleyebilir veya cesaretiniz varsa katılabilirsiniz. Çılgın Dook içinde Güney Queensferry (buz gibi soğuk Forth Nehri'ne dalan insanlar).

Diğer yıllık etkinlikler

• Edinburgh Uluslararası Bilim Festivali. Her yıl Mart veya Nisan aylarında yapılır. "Uygulamalı" bilime vurgu. 
• Beltane Ateş Festivali, Calton Tepesi, Yeni kasaba. Yazın başlangıcına işaret eden Ateş Festivali (30 Nisan akşamı). Festivalin kökenleri, baharın gelişini müjdelemek ve kırsal kesimin bereketini kutlamak için düzenlenen aynı adı taşıyan Hristiyan öncesi Kelt festivaline dayanmaktadır. Davullar, dans, yarı çıplaklık, pagan ritüeli, ev yapımı bira ve bir sürü ateş ve havai fişek. Her yıl yaklaşık 12.000 kişilik kalabalık tören ve gösterinin tadını çıkarıyor. Tam geleneksel deneyim için şafağa kadar uyanık kalın ve yüzünüzü çiy ile yıkamak için Arthurs Seat'e gidin. 
• Gizli Kapı. Kentin kullanılmayan alanlarında, yıldan yıla değişen, kar amacı gütmeyen yıllık sanat, müzik, tiyatro vb. etkinlik. Mayıs sonu/Haziran başı. (Mayıs 2016'da güncellendi)
• Derece Gösterisi, Edinburgh Sanat Koleji, Eski kasaba. Mayıs ayının sonlarına doğru Edinburgh Sanat Koleji kapılarını açar ve öğrencilerinin sanat, tasarım ve mimarlık alanındaki çalışmalarını sergiler. Benzer bir etkinlik, Master Derecesi Gösterisi, Edinburgh Sanat Festivali kapsamında Ağustos ayında gerçekleşir. Bkz. ECA etkinlik takvimi detaylar için. Bedava. (Mayıs 2016'da güncellendi)
• Hayal Et Festivali. Her Mayıs/Haziran, uluslararası bir çocuk tiyatrosu festivali. 
• Çayırlar Festivali. Meadows'da ücretsiz bir festival (Güney) çok sayıda yiyecek tezgahı, ikinci el eşya ve canlı müzik ile Haziran başında bir hafta sonu. 
• Kraliyet Yaylası Gösterisi Haziran ortasında bir hafta sonu Ingliston'da (batıda, havaalanına doğru) düzenlenen bir Highland Games & Gathering, Tarım Gösterisi ve daha pek çok şey. Bir sonraki etkinlik 22 Haziran 2019 Cts - 23 Haziran 2019.
• Edinburg Uluslararası Film Festivali. Artık diğerleriyle çakışmaması için Ağustos'taki eski yuvasından Haziran'a taşındı! Lothian Yolu'ndaki Filmhouse Sineması etrafında toplanmıştır, ancak diğer sinemalar da yer almaktadır. 
• Samhuinn Yangın Festivali, Kraliyet Yolu, Eski kasaba. Kışın başlangıcını işaret eden Ateş Festivali (31 Ekim akşamı). Büyük perküsyon eşliğinde Yaz Kralı ve Kış Prensi arasındaki alay ve sahnelenen kavga. Ücretsiz, bağışlar toplanır. 
• Guy Fawkes Gecesi (Şenlik gecesi). 5 Kasım akşamı Biletli havai fişeklerle (6,50 £) Meadowbank Spor Merkezi (Doğu). Şehrin çeşitli yerlerinden görülebilir (ücretsiz). 
• Aziz Andrew Günü. 30 Kasım'da İskoçya'nın ulusal günü olan St Andrew Günü'nü kutlayın. En yakın hafta sonu Edinburgh'da birçok ücretsiz etkinlik var. Tarihi İskoçya sitelerinin çoğunu ücretsiz açar (ücretsiz bilet gereklidir ve rezerve edilebilir) internet üzerinden). 

Sinema

Sinemaya git. Edinburgh, ana akım, yabancı dil ve sanat filmi filmlerini kapsayan bir dizi sinemaya sahiptir. En ilginçleri film evi ve minyatür (Eski kasaba) ve egemenlik (Güney).

Spor

• Rugby Birliği bölümünü izleyin. En iyi maçlar, oynanan uluslararası maçlardır. Murrayfield Stadyumubatı merkezin. Bunlardan öne çıkanlar, 6 Ulus İskoçya, Galler, İrlanda, Fransa, İtalya ve İngiltere arasında her yıl Ocak-Mart arasında oynanan oyunlar. Birbirleriyle yılda sadece bir kez oynuyorlar, bu nedenle çift sayılı yıllarda İngiltere ve Fransa Murrayfield'ı ziyaret ederken, tek sayılı yıllarda Galler, İrlanda ve İtalya ziyaretçiler oluyor. Bu maçlar şehirdeyken şehir ve stadyum tıklım tıklım doludur, bu nedenle konaklama ve/veya maç biletlerini önceden ayırttığınızdan emin olun.

Kış aylarında her hafta, uluslararası ünlü isimleri iş başında göreceğiniz kulüp ragbi maçları vardır. Şehrin profesyonel kulübü Edinburg Ragbi çoğunlukla İrlanda ve Galler kulüplerinin Celtic süper ligi olan Pro-14'te oynamak; evleri Murrayfield. İskoç rekabetinin en üst kademesi Premiership'tir ve buradaki Edinburgh ekipleri Boroughmuir (Meggetland, Colinton), Currie (Malleny Park, Balerno), Heriot's (Goldenacre), Watsonians (Myreside Road, Merchiston) ve (parmak uçlarından tutunan) Edinburgh Accies (Raeburn Yeri). Biletler sorun olmayacak, sadece stadyumda sallayın.

• Futbol izle: Edinburgh'un üç profesyonel futbol takımı var. Hibernian ("Hibs"), Paskalya Yolu Stadyumu'nda oynuyor. Leith İskoç futbolunun en üst seviyesi olan İskoç Premier Ligi'nde. Heart of Midlothian ("Kalpler") Murrayfield yakınlarındaki Tynecastle Park'ta oynuyor batı İskoç Şampiyonası'ndaki merkezin ikinci kademesi. Edinburgh City, Pilton'daki Ainslie Park'ta, şehir merkezinin 3 mil kuzeyinde, İskoç Ligi İki, dördüncü kademede oynuyor.
• Bir Amerikan Futbolu maçı izleyin Edinburgh Kurtları ev mekanı Meadowbank Stadyumu (Doğu).
• 1970, 1986 yıllarında Commonwealth Oyunları için ve 2014 Glasgow oyunlarında dalış için kullanılan Royal Commonwealth Pool'da yüzün.
• At yarışı: bu düzenleniyor Musselburgh şehrin beş mil doğusunda. Yazın düz yarış, kışın atlayışlar var.

Öğren

Edinburgh, 4 Üniversite de dahil olmak üzere bir dizi yüksek ve ileri eğitim organizasyonuna ev sahipliği yapmaktadır. Bazıları yaratıcı yazarlık veya baskıresim gibi konularda bir hafta veya daha uzun süreli yaz okulları sunar.

Üniversiteler

• Edinburgh Üniversitesi. Yaklaşık 33.000 öğrencisi olan, 400 yıldan daha eski (1582'de kurulmuş) prestijli bir üniversite. Kısa (dil) kursları herkese sunuluyor. 
• Edinburg Napier Üniversitesi. 1964 yılında kurulan üniversitenin yaklaşık 18.000 öğrencisi vardır. 
• Heriot Watt Üniversitesi. 1821'de yaklaşık 8.000 öğrenciyle (Edinburgh'da) kuruldu. 1966 yılında üniversite statüsü kazandı. 
• Kraliçe Margaret Üniversitesi (Kampüs, Edinburgh'un doğusundadır. Musselburgh). 1875 yılına kadar uzanır ve 2007 yılında üniversite statüsüne kavuşmuştur. Yaklaşık 7.000 öğrencisi vardır. 

Kolejler

• Edinburgh Sanat Koleji. ECA, Edinburgh Üniversitesi'nin bir parçasıdır ve sanat, tasarım, (peyzaj) mimarisi ve sanat ve müzik tarihi alanlarında eğitim vermektedir. 
• Edinburg Koleji. Yıl boyunca Birleşik Krallık ve uluslararası öğrenciler için kurslar sunar ve ayrıca British Council tarafından akredite edilmiş bir İngilizce yaz okulu işletmektedir. 

Özel dil okulları

Edinburgh, İngilizce öğrenmek veya mevcut İngilizce dil becerilerini geliştirmek isteyen dil öğrencileri için popüler bir destinasyondur. Çoğu okul, konaklamanın yerel bir aile ile olduğu ve İskoç yaşamına harika bir giriş olabilecek bir "aile yanında konaklama" seçeneği sunar. Şehirdeki dil okulları şunları içerir:

• Inlingua Dil Merkezi, 40 Shandwick Place, Edinburg, EH2 4RT, ☏ 44 131 220-5119, ✉[email protected]. Kurslar Genel İngilizce, İş İngilizcesi, Sınav Hazırlığı ve daha fazlasını içerir. Sadece yetişkin öğrenciler için. Çeşitli bir sosyal program sunulmaktadır. 
• Alba İngilizce Okulu, 86 - 92 Causewayside, Edinburg, ☏ 44 131 668-4336, ✉[email protected]. Edinburgh'daki uluslararası öğrenciler için düşük maliyetli, esnek ve kaliteli İngilizce dersleri. 
• Küresel İngilizce Okulu, 45 Frederick St, ☏ 44 131 226 2333. Şehir merkezindeki Frederick Caddesi'ndeki binasıyla büyük, köklü okul. Yetişkin ve genç öğrenciler için kurslar sunar. haftalık £70'den başlayan fiyatlarla. 
• Edinburgh İngilizce Okulu, 271 kanon kapısı, ☏ 44 131 557-9200, faks: 44 131 557-9192, ✉[email protected]. Royal Mile üzerinde harika bir konum. Yetişkin ve küçük öğrencilere hitap eder 
• MacKenzie İngilizce Okulu, 6 John's Pl, Leith, ☏ 44 131 555-5315, faks: 44 131 555-5155, ✉[email protected]. Leith Links'in kenarında güzelce yenilenmiş bir Viktorya binasında. Genellikle ortaokul çağındaki öğrencilere yöneliktir. 
• TLI İngilizce Dil Okulu, 48 Palmerston Pl, ☏ 44 131 226-6975, faks: 44 131 226-6975, ✉[email protected]. Şehrin merkezi West End bölgesinde, yetişkinlere çeşitli İngilizce dil kursları, TEFL kursları ve Edinburgh Kalesi'nin muhteşem manzarasını sunan İngilizce dil okulu. 

Diğer kaynaklar

• 55.95361-3.189242 İskoçya Ulusal Arşivleri, 2 Prens Aziz (Waverley İstasyonu'nda), ☏ 44 131 535-1334, ✉[email protected]. İskoç atalarınızı arşivlerde bulun. Mimarisi için de görülmeye değer. 

satın al

Bireysel listeler Edinburgh'da bulunabilir ilçe nesne

• Prensler Caddesi (Yeni kasaba), kalenin kuzeyinde, Edinburgh'un ana alışveriş caddesidir. Tren istasyonundan Lothian Yolu'na kadar şehrin ortasından geçiyor. Müzik için HMV, giyim için Topshop ve H&M gibi büyük zincir mağazalar, turist odaklı mağazalar ve büyük mağazalar içerir.
• Daha birçok lüks mağaza, restoran ve bar var. George Caddesi (Yeni kasaba), Princes Street'e paralel çalışır.
• Cockburn Caddesi ("birlikte yanma" olarak telaffuz edilir) içinde (Eski kasaba) müzik, yenilik oyuncakları, yer altı kıyafetleri, piercingler ve manevi ürünler satan birçok küçük alternatif dükkana sahiptir.
• Kraliyet Mil (Eski kasaba), özellikle kalenin yakınındaki yüksek uçta, kartpostallardan viski ve kiltlere kadar İskoç hediyelik eşya satan birçok turist odaklı dükkan var.
• Victoria Caddesi (Eski kasaba) görülmeye değer güzel bir caddedir. Bir göz atmaya değer renkli binalar ve ilginç butikler bulabilirsiniz.
• Victoria Caddesi aynı zamanda çim pazarı (Eski kasaba), hemen üzerinde hakim olan kalenin muhteşem manzarasını sunan ve aynı zamanda ilginç ve güzel mağazaların yanı sıra çeşitli pub ve restoranlarla dolu bir cadde. Grassmarket kesinlikle görülmeye değer.
• Multrees Walk (The Walk olarak da bilinir), Vidal Sasoon, Armani, Vuitton, Harvey Nichols veya Calvin Klein gibi üst düzey etiketler için (Yeni kasaba).
• Diğer alışveriş merkezleri arasında, her ikisi de Princes Caddesi'nin hemen dışında bulunan Princes Mall veya St James Mall ve içinde Ocean Terminal bulunmaktadır. Leith.
• Eve bir şişe İskoçya'nın en iyi ihracatı olan tek malt viski götürün.
• Çok var hayır dükkanları ikinci el ürün satan firmalar. Nicolson Caddesi'nde (Eski kasaba) oldukça fazla bulabilirsiniz.

Yemek

Bireysel listeler Edinburgh'da bulunabilir ilçe nesne

Edinburgh yemek severler için harika bir şehir. Var geniş seçim Fast-food'dan Michelin yıldızlı ihtişama kadar, şehrin her yerine dağılmış, her zevke, fiyat ve tarza hitap eden yemek mekanları. Sadece kalenin etrafında ve birçok restoranın turist tuzağı olduğu Grassmarket bölgesinde dikkatli olun. Gül Aziz, Princes St'e paralel olarak, çeşitli pub yemekleri sunan çok sayıda pub'a sahip bir yaya bölgesidir. Edinburgh'un merkezinin yanı sıra, göz atmaya değer Leith ve Batı ucu yemek için bir yer ararken.

sahip oldukça az sayıda restoran bulunmaktadır. BYOB Bu, yemek sırasında tüketmek üzere kendi şarabınızı veya biranızı getirebileceğiniz anlamına gelir. Bazıları şişe başına bir tıpalama ücreti alır. İçmeye başlamadan önce kontrol ettiğinizden ve sorduğunuzdan emin olun.

İskoçlar bir tutkuya sahip oldukları için iyi bilinirler. kızarmış yiyecekler yağda kızartılmış pizza, derin yağda kızartılmış hamburger, derin yağda kızartılmış Black Pudding (bir tür kan sosisi), derin yağda kızartılmış haggis ve derin yağda kızartılmış Mars barları gibi sadece bir efsane olmayan gastronomik lezzetler ile sonuçlandı. Eğer buna hazırsanız, bir uğradığınızdan emin olun. cıvıl cıvıl (balık ve yonga dükkanı) ve bu İskoç lezzetlerini deneyimleyin. Edinburgh chippys sunmak için Birleşik Krallık'ta benzersizdir tuzluk yerine standart olarak tuzlu sirke genellikle ülkenin başka yerlerinde sağlanır. Sos, bir çeşit akan, asma çeşididir. HP veya Babanın tarzı kahverengi sos. Tercih ederseniz, çoğu chippys istek üzerine sirke sağlar, ancak gerçekten en az bir kez salt'n'sauce denemelisiniz!

Edinburg Kayası nane ve zencefil de dahil olmak üzere çeşitli tat ve renklere sahip şeker ve tartar kremasından yapılan yumuşak bir şekerlemedir. Turist dükkanlarında tartan kutularında sıklıkla görülebilir.

İçmek

Bireysel listeler Edinburgh'da bulunabilir ilçe nesne

Alkolsüz bir içecek için İskoçya'nın ikinci ulusal içkisini deneyin Irn-Bru. Akşamdan kalma için harika bir tedavidir.

İskoçya'nın ilk içeceğine gelince, İskoç Viski Deneyimi Tarihin etkileşimli bir "turunu" ve viski damıtma pratiğini sunan Royal Mile'ın tepesinde. Daha az turistik bir deneyim için sadece keyfinize bakın. viski birçok bardan birinde. Edinburgh'a en yakın tek malt viski damıtım tesisi, ülkedeki Glenkinchie Damıtımevi'dir. Haddington. Edinburgh'daki (Murrayfield yakınlarında) Kuzey Britanya İçki Fabrikası, tamamı harmanlamada kullanılan tahıl viskisi üretiyor ve damıtma tesisi ziyarete açık değil.

birkaç tane var cin Edinburgh ve çevresinde açılan içki fabrikaları Pickering'in Cin, Edinburg Cin veya NB Cin (dan Kuzey Berwick).

İki büyük yerel bira fabrikaları bunlar Kaledonya Bira Fabrikası ve Stewart Bira. Daha küçük yerel bira fabrikaları Eden. Mill içinde Aziz Andrews ve Barney'nin Birası.

Çok var (geleneksel) barlar şehrin her yerinde ve birçoğu - tüm standart seçeneklerin yanında - değişen bir konuk bira seçkisi sunuyor. Barmenler genellikle size her biri hakkında ayrıntılı tat bilgisi verebilir. misafir birası ve genellikle küçük bir örnek denemenize izin vermeye isteklidir. Çoğu pub ayrıca harika bir viskiler. Çevredeki bariz turist tuzağı barlarından kaçınmaya çalışın çim pazarı, Eski kasaba ve Kraliyet Mil. Bazıları bekarlığa veda partilerini ziyaret ederek çok popüler olma eğilimindedir.

Bir çok modern kulüpler etrafta kovboy kapısı ve Lothian Yolu dahil olmak üzere baz, konser ve Diva. George Caddesi içinde Yeni kasaba Edinburgh'un popüler barlarının çoğuna ev sahipliği yapar. George IV Köprüsü içinde Eski kasaba başka bir modaya uygun bar alanıdır. Şehirdeki diğer gece kulüpleri şunlardır: Casusluk, Opal Salon, Şanghay, bakaro, kovan, ve Neden olmasın.

Şehrin her cebine dağılmış her zevke uygun işletme var. Dikkatli olun, bazıları daha yerel barlar, özellikle Leith'te kenarlarda biraz pürüzlü olabilir.

Uyku

Bireysel listeler Edinburgh'da bulunabilir ilçe nesne

Edinburgh yüzyıllardır bir turizm merkezi olarak kurulmuştur ve bu nedenle gezginler için çok çeşitli konaklama seçenekleri mevcuttur. Festival zamanı (Ağustos), Noel ve Yeni Yıl civarında veya İskoçya iç saha maçında hafta sonu bir ziyaret planlıyorsanız, 6 uluslu Rugby (Mar/Nisan, yılda 2 veya 3 maç), o zaman tüm konaklama türlerinin önceden rezerve edildiğini ve oda fiyatına bir prim uygulanabileceğini göreceksiniz. Bu zamanlarda kısa sürede kalacak bir yere ulaşmak imkansız değil, ancak telaşlı olamazsınız ve muhtemelen pahalı olacaktır. Edinburgh'daki otel konaklamalarının ortalama maliyeti, İskoçya'daki herhangi bir yerden daha yüksektir.

Bütçesi kısıtlı olanlar için, 10 £ ve üzeri fiyatları olan ucuz gençlik pansiyonları mevcuttur. Özel/bağımsız pansiyonlar, Cowgate bölgesi, aşağı Royal Mile ve yan sokakları etrafında toplanmıştır. HI'ye bağlı pansiyonlar İskoç Gençlik Yurtları Derneği çevrimiçi olarak rezerve edilebilir ve özellikle SYHA'nın yaz yurdu olarak öğrenci konaklaması kiraladığı yaz aylarında iyi bir fırsattır: Şehir merkezinde tek kişilik odalar çok makul bir fiyata.

Şehrin hemen her yerinde konukevleri ve küçük oteller var, ancak 2 alanda, yani Newington Yolu ve Minto Caddesi çevresinde yüksek yoğunluklar var. Güney tarafında ve Pilrig Caddesi ve Newhaven Yolu üzerinde Leith. Her iki bölge de şehir merkezine 15-20 dakikalık hızlı bir yürüyüş mesafesindedir ve her ikisi de günün her saati mükemmel otobüs seferlerine sahiptir. Kasabaya konaklama rezervasyonu yaptırmadan geliyorsanız, bu alanlardan birine veya diğerine gidip, muhtemelen festival sırasında veya Hogmanay civarında olmasa da "Boş yer" işaretlerini aramaya değer olabilir.

Bazı konukevleri ve hatta oteller, yılın belirli zamanlarında pansiyonlar kadar ucuza rezerve edilebilirken, daha lüks konaklama, bir aile tarafından sevgiyle işletilen sadece birkaç odalı butik B&B'lerden dünyaca ünlü büyük 5'e kadar uzanmaktadır. -yıldız oteller.

Konaklama için bir diğer iyi alternatif ise kendi yemeklerinizi hazırlayabileceğiniz tatil daireleridir. Edinburgh, başlıca turistik mekanlarından birkaç adım ötede çok çeşitli kısa süreli tatil daireleri sunmaktadır. Şehri yerel olarak deneyimlemek için harika bir fırsat. Daireler çevrimiçi olarak rezerve edilebilir. Yaz aylarında, özellikle de Ağustos ayında, çoğu turistin bu dönem için rezervasyonlarını Şubat ayında yapma eğiliminde olduğu için önceden rezervasyon yaptırmanız şiddetle tavsiye edilir.

İki şehir arasındaki mükemmel ve sık demiryolu bağlantılarından dolayı, bilgili gezginler, kendilerini merkeze alarak maliyetleri azaltabilirler. Glasgow, ana zincir otellerde fırsatlar bulmanın daha kolay olduğu - ve her iki şehri de "yapabilmenin" avantajını elde ettiğiniz - son treninizin ne zaman kalktığını elbette unutmayın!

Bağlan

internet

Edinburgh genelinde birden fazla internet kafe ve etkin nokta bulunmaktadır (bkz. ilçe Ayrıntılar için makaleler).

• Kafeler, büyük mağazalar, daha büyük cadde mağazaları ve süpermarketler gibi şehrin birçok yerinde ücretsiz Wi-Fi mevcuttur.
• Birçok belediye kütüphaneleri şehir genelinde ücretsiz internet erişimi ve ücretsiz Wi-Fi bulunan bilgisayarlar vardır.
• ScotRail dahil olmak üzere bazı tren ve tren istasyonlarında ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır. Edinburg Parkı, Haymarket, ve Waverley İstasyonu.
• Ayrıca hepsinde ücretsiz Wi-Fi var. Edinburg tramvayları ve bazı Lothian Otobüsleri.
• hava bağlantısı havaalanı ve şehir merkezi arasındaki otobüs de ücretsiz Wi-Fi sağlar.
• Bazılarında Posta arabası ekspres otobüsleri, ücretsiz Wi-Fi de var.

Alan kodu

Edinburgh bölgesinin tamamı için arama kodu 0131'dir. Denizaşırı ülkelerden aramak için 44 131 XXX XXXX'i arayın.

Mobil ağlar

The main mobile networks are EE, Vodafone, Three and O2. However there are a host of MVNOs that use the infrastructure of these networks, these often offer plans tailored towards expat communities and tourists who wish to call abroad, the main players are LycaMobile, Lebara and Giffgaff. Most of these SIM cards can be picked up in local shops and supermarkets.

Güvende kal

In general Edinburgh can be considered a kasa destination for visitors, but like all other major cities, it pays to remain attentive and use some common sense.

• Try not to get too drunk: if you have had too much, it might be wise to get a taxi home. There are taxi ranks all around the City Centre.
• Night buses (which depart from Waverley Bridge next to the train station) are affordable and safe alternatives to taxis, but stay on the lower deck. Night buses cost £3.50 for unlimited travel on a single night, so for groups of three or more travelling moderate distances, taxis can be more cost effective for single journeys.
• Like most other cities, there are some rundown areas. For its size, Edinburgh does not have many, but there are still some suburbs that are better avoided by anyone who is unfamiliar with the area such as the following: Niddrie ve Craigmillar in the southeast of the city, Sighthill ve batı selamı in the west, and Muirhouse ve Pilton Kuzeyde.

Polis İskoçya

In an emergency call 999.

For a list of police stations check the official webpage. In order to contact a local police station call 101.

• 55.94296-3.179173 St Leonards Police Office, 14 St Leonards Street (East of the Meadows). 

Sağlıklı kal

İçinde emergency, dial 999 (preferably from a landline, a free call from any phone including payphones), 112 also works.

For advice on non-emergency medical problems, you can ring the free 24-hour NHS 24 service on 111 or for textphone users 18001 111 (the old number 0845 424 2424 is being phased out).

Hospitals and clinics

• 55.922-3.13594 Royal Infirmary of Edinburgh (R.I.E.), 51 Little France Crescent, Old Dalkeith Road (On the southern fringe of the city, it can take up to 30 min from the city centre in a bus or taxi), ☏ 44 131 536-1000. 24 hour opening. The R.I.E. hosts the main Accident and Emergency (A&E) facility for the city. 
• 55.96231-3.235115 Minor Injuries Clinic, Crewe Road South (at Western General Hospital), ☏ 44 131 537-1330. Daily from 08:00-21:00. No appointment is necessary. Last patient admission 30 min before closing time. 

Eczane

During normal shopping hours (M-F 09:00-17:30, Sa 09:00-12:30), you won't have any problem locating a pharmacy as they are dotted all around the city. Any row of local shops will usually include one. Common brands include bot ayakkabı (city centre branches in the Yeni kasaba at 11 Princes St, 101-103 Princes St and 48 Shandwick Pl; içinde Eski kasaba at 40-44 North Bridge), İttifak ve Numark.

Outside of these hours you will face more of a challenge. There are no 24 h pharmacies in the city. In the city centre the best option is probably the Boots branch at 48 Shandwick Pl (western extension of Princes Street), M-F 07:30-20:00, Sa 08:00-18:00, Su 10:30–16:30.

Some of the major supermarkets include a pharmacy counter, but the pharmacy does not necessarily follow the same opening hours as the supermarket. The pharmacy counter within the Tesco supermarket at 7 Broughton Road in Canonmills is quite close to the city centre and opens M-Sa 08:00-20:00 and Su 10:00-17:00.

Pazar günü açık olan veya geç çalışma saatleri olan bir eczane bulmak için arayın NHS bilgilendirmek 0800 22 44 88 (her gün 08:00-22:00 saatleri arasında) veya kontrol edin NHS24 ile çevrimiçi.

başa çıkmak

bebek bakıcılığı

• Süper Anneler Çocuk Bakımı Ajansı, 6 Glencairn Hilal, EH12 5BS, ☏ 44 131 225-1744, 44 7748 964144. Rezervasyonlar 24 saat hizmet. 24 saat bebek bakıcılığı, kısa veya uzun süreli olarak saatlik ücretle (en az 3 saat) mevcuttur ve eve seyahat masrafları. Çok dilli bakıcılar da mevcuttur. Yalnızca kart ödemeleri. (Temmuz 2015'te güncellendi)

Konsolosluklar ve Yüksek Komisyon Yardımcıları

Birçok ülke koşuyor Edinburgh'daki konsolosluklar (İngiliz Milletler Topluluğu ülkeleri bu Yardımcı Yüksek Komisyonlar olarak adlandırılır). Bazıları Haymarket ile Princes Street'in Batı Yakası arasında kümelenir (örneğin, Melville St/Cres, Rutland Sq ve Lothian Rd). Edinburgh'da sunulan hizmetler büyük farklılıklar gösterir ve ziyaret etmeden önce konsolosluğu (veya Londra'daki büyükelçiliği) aramak en iyisidir. Ayrıca birkaç konsolosluk var. Glasgow.

• Avustralya, 93 George St, ☏ 44 131 243-2589. 
• Avusturya, 9 Howard Yeri, ☏ 44 131 558-1955, ✉[email protected]. 
• Bangladeş, 312 Lanark Yolu, ☏ 44 789 491-0099, ✉[email protected]. 
• Belçika, 2 Batı Caddesi, Penicuik, ☏ 44 196 867-9969. 
• Kanada, Brunsfield, ☏ 44 770 235-9916, ✉[email protected]. 
• Çin, 55 Korstorfin Yolu, ☏ 44 131 337-9896, faks: 44 131 337-7866. 
• Çek Cumhuriyeti, 12A Rislaw Kreması, ☏ 44 131 447-9509, ✉[email protected]. 
• Danimarka, 48 Melville St, ☏ 44 131 220-0300. 
• Finlandiya, 5 Kraliyet Terası, ☏ 44 131 245-6811. 
• Fransa, Batı Parlamento Meydanı EDINBURGH EH1 1RF, ☏ 44 131 225-7954, ✉[email protected]. 
• 55.94858-3.221326 Almanya, 16 Eglinton Kreması, ☏ 44 131 337-2323. 
• Yunanistan, 12 Kraliçe Krep, ☏ 44 131 620-5496, faks: 44 131 620-5496, ✉[email protected]. 
• Macaristan, 48 Melville St, ☏ 44 131 202-5110, faks: 44 131 220-0301, ✉[email protected]. 
• İzlanda, 2 Douglas Bahçeleri, ☏ 44 131 220-5775, ✉[email protected]. 
• 55.94836-3.209577 Hindistan, 17 Rutland Meydanı, ☏ 44 131 229-2144. 
• İrlanda, 16 Randolph Kreması, ☏ 44 131 226-7711. 
• 55.95-3.21258 İtalya, 32 Melville Caddesi, ☏ 44 131 226-3631, faks: 44 131 226-6260. 
• 55.9497-3.21459 Japonya, 2 Melville Kreması, ☏ 44 131 225-4777. 
• Ürdün, 11A Windsor St, ☏ 44 131 466-9338, ✉[email protected]. 
• Lüksemburg, Edinburgh Rıhtımı, 133 Fountainbridge, ☏ 44 131 270-3004, ✉[email protected]. 
• Malta, 1 Craiglockhart Kreması, ☏ 44 131 443-2533. 
• Monako, 3 Glenfinlas St, ☏ 44 131 225-1200. 
• 55.94996-3.21270310 Hollanda, 38 Melville Caddesi, ☏ 44 131 510-0323, ✉[email protected]. (Ekim 2016 güncellendi)
• Yeni Zelanda, 5 Rutland Meydanı, ☏ 44 131 222-8109. 
• Norveç, 12 Rutland Meydanı, ☏ 44 131 228-2444, ✉[email protected]. 
• Filipinler, 1 Bankhead Medway, ☏ 44 131 453-3222, ✉[email protected]. 
• Polonya, 2 Kinnear Cad., ☏ 44 131 552-0301. 
• 55.9489-3.21511 Rusya, 58 Melville St, ☏ 44 131 225-7098. 
• Ruanda, 11 Rosslyn Kreması, ☏ 44 131 554-4919, ✉[email protected]. 
• Slovenya, 3 Coltbridge Terası, ☏ 44 131 337-5167, ✉[email protected]. 
• ispanya, 63 K Kale St, ☏ 44 131 220-1843, ✉[email protected]. 
• İsveç, 22 Hannover St, ☏ 44 131 220-6050. 
• İsviçre, 58/2 Malikane Yeri, ☏ 44 131 225-9313, ✉[email protected]. 
• Tayvan, Birleşik Krallık'taki Taipei Temsilciliği, Edinburgh Ofisi, 1 Melville St, ☏ 44 131 220-6886, ✉[email protected]. 
• Türkiye, Forsyth Evi, 93 George St., ☏ 44 131 240-1267, ✉[email protected]. 
• Ukrayna, 8 Windsor St, ☏ 44 131 556-0023. 
• 55.95424-3.1779912 Amerika Birleşik Devletleri, 3 Regent Teras, ☏ 44 131 556-8315. Pzt-Cum 08:30-17:00, Cmt-Paz kapalı. (Eylül 2017 güncellendi)

Çamaşır

• Bendix Self Servis Çamaşırhane, 342-346 Leith Haftası, ☏ 44 131 554-2180. 
• Şehir Çamaşır ve Ütü Servisi, 32 Dalry Yolu, ☏ 44 131 466-4595. 
• Raeburn Çamaşırhane, 59 Raeburn Pl, Stockbridge, ☏ 44 131 343-3399. 

Giysi tamiri

• Oscarlar, 371 Leith Yürüyüşü, ☏ 44 131 553-3662. Onarımlar, Fermuar değiştirmeleri, kısaltılmış kenarlar vb. 
• Huttons Ayakkabı Tamiri, 11 Elgin Ter (London Rd ile kavşağının yakınında Easter Rd'nin hemen dışında), ☏ 44 131 661-6164. M-K 08:00-17:30, Sa 08:00-13:00. 1923'ten beri kurulan geleneksel ayakkabıcılar. Şimdiki sahibi, ailesinin işi yürüten 3. neslidir. 

Bankamatikler

Edinburgh'daki hemen hemen tüm bankamatikler İskoç banknotları dağıtacaktır (daha fazla bilgi için bkz. Para Birimi (İskoçya)), ancak burada genellikle Bank of England banknotları olan birkaç tane listelenir; bu, İskoçya'dan ayrılıyorsanız uygun olabilir:

• HSBC, 118 Prens Aziz. 
• NatWest, 8 George St. 
• Barclay'ler, 10-15 Şehzadeler Caddesi. (bunun ara sıra İskoç notaları stokladığı biliniyor) 

Sonrakine git

Edinburgh o kadar iyi bağlantılı ki, İskoçya'da (ve ötesinde) hemen hemen her yerde mantıklı bir sonraki adım.

Kolay bir günlük gezi içinde şunları bulun:

• Güney Queensferry - şehrin kuzey-batı sınırının hemen ötesinde, karşıt mühendislik harikalarının yeri İleri Köprüler (iki yol ve bir demiryolu). Burada birkaç otel var ve şehir merkezine iyi ulaşım bağlantıları ile ziyaretçiler için iyi bir üs olabilir.
• Doğu Lothian — şehrin hemen doğusunda, yemyeşil kırlar, altın kumlu plajlar, düzinelerce golf sahası ve Birleşik Krallık'ın diğer bölgelerinden daha fazla yıllık güneşlenme saatleri sunar. Bölgede çok sayıda pitoresk köy ve küçük kasaba vardır.
  • Kuzey Berwick — Deniz ürünleri, binlerce kuş Bas Kaya ve 14. yüzyıl Tantallon Kalesi.
  • Güllane - Kum tepeleriyle desteklenen mükemmel plaj ve harika bir golf sahası
  • Musselburgh — Dondurma ve at yarışı için
  • Dunbar — Korumacıların doğum yeri olarak ünlü hoş liman kasabası John Muir
  • 55.9956-2.71721 Uçuş Müzesi, Doğu Fortune Havaalanı, Doğu Lothian (A1 boyunca Dunbar'a doğru yaklaşık 30 dakika sürün. Ayrıca Edinburgh'daki Drem istasyonuna yakındır. Kuzey Berwick hat), ☏ 44 300 123 6789. Nisan-Ekim: her gün 10:00-17:00; Kasım-Mart: Sa Su 10:00-16:00. British Airways Concorde G-BOAA da dahil olmak üzere, uçuş tarihi boyunca bir dizi tarihi uçağa ev sahipliği yapmaktadır. Bu biletler genellikle o gün tükendiği için Concorde'un içini görmek için önceden rezervasyon yaptırmayı unutmayın. Oldukça iyi bir cazibe (ve bakmaya değer), Worlds'ün ilk jet uçağının değiştirilmiş bir versiyonu olan De-Havilland Comet 4C'dir. 10 sterlin yetişkin, 8 sterlin indirim, 5 sterlin çocuk (5 yaşından itibaren). 
  • 55.8915-2.890882 Glenkinchie Damıtımevi, Pencaitland, Tranent, Doğu Lothian, EH34 5ET (al Doğu Sahili Otobüsleri 113 Princes Street'ten Pencaitland'a (sadece EastCoastBuses'ta geçerli 2,60 £ tek yön veya 5 £ günlük bilet), 1 saatten biraz daha az sürer - oradan içki fabrikasına yaklaşık 3–5 km (1,9–3,1 mil) uzaklıktadır: İnin benzin istasyonunda/Spar süpermarkette ve "Pencaitland Demiryolu Yolu"nu gösteren bisiklet tabelasını takip edin. Yolda bir kez, üstünüzdeki bir köprüye gelene kadar yokuş aşağı yürüyün. O köprüyü geçmek için merdivenleri kullanın. Oradan içki fabrikasının bacasını görebilirsiniz. Bu güzel yürüyüş yaklaşık 30-45 dakika sürer. Alternatif olarak, içki fabrikası ayrıca Waterloo Place, Edinburgh'dan (Princes Street ve North Bridge'e yakın) günde iki veya üç kez bir servis hizmeti sunmaktadır. Yer ayırtmak için önceden aramanız gerekmektedir. Ayrıntıları web sayfasından kontrol edin veya telefonla sorun. Shuttle servisi 22 £ tutarındadır ve standart tur için bilet fiyatını içerir.), ☏ 44 1875 342012, ✉[email protected]. Mart-Ekim: her gün 10:00-17:00; Kasım-Şubat: her gün 10:00-16:00. Glenkinchie viski bir Lowland viskisidir ve altı viskiden biri olarak tanıtılır. Klasik Maltlar. Üretilen viskinin yaklaşık %80'i harmanlama için kullanılır. İçki fabrikası, yaklaşık 25 km (16 mil) güneydoğuda, Edinburgh'a en yakın Single Malt içki fabrikasıdır. Standart tur: yetişkinler 10 £, indirim (60 , öğrenci indirimi yok) 7 £. (Ekim 2017 güncellendi)
• Batı Lothian - Şehrin batısındaki alan. Genellikle doğudaki muadilinden daha az güzel, ancak çabaya değer birkaç varış noktası var.
  • Linlithgow — Sarayı ile Edinburgh'dan günübirlik gezi için harika bir küçük kasaba ve İskoç Kraliçesi Mary'ye bağlantılar. M9'da arabayla kısa bir mesafededir. Ayrıca Waverley istasyonundan (aynı zamanda Haymarket'te de durmaktadır) trenle sık seferler yapılmaktadır.
  • Livingston — İskoçya'nın Yeni Kasabalarından biri, İskoçya'nın en popüler alışveriş noktalarından biridir ve M8 veya A70 üzerinde Edinburgh'a sadece kısa bir sürüş mesafesindedir. Ayrıca yeni şehre otobüs ve tren seferleri de var.
• Falkirk — Bkz. Falkirk Çarkı Union Kanalı ile Forth ve Clyde Kanalı arasındaki kaldırma tekneleri; görmek Kelpies, yaklaşık 30 m yüksekliğinde iki büyük at başı yapısı; bisikletle ulaşılabilir Ulusal Bisiklet Ağı Rotası 754 (yaklaşık 50 km (31 mil))
• Peebles — İskoçya'daki en büyük dağ bisikleti merkezi için Glentress Ormanı; otobüsle yaklaşık 1 saatte ulaşılabilir.
• Stirling — Minyatür Edinburgh, kayalık ve eski sokaklara tünemiş kalesiyle.

Yine de bir günlük gezi dahilinde, ancak daha uzun süre kalmaya değer:

• Glasgow — İskoçya'nın en büyük şehri, Edinburgh'un 46 mil batısındadır ve trenle (yukarıya bakın), otobüsle (ana otobüs terminalinden hareket ederek) veya M8 otoyoluyla kolayca ulaşılabilir. Alışveriş için harikadır ve bazı mükemmel müze ve galerilere sahiptir.
• beş - Boyunca noktalı bazı güzel eski kasabalar ve köyler ile ağırlıklı olarak kırsal bir ilçe. Bu, Firth of Forth boyunca şehrin herhangi bir yüksek noktasından görülebilen sahildir. Forth'un karşısındaki ikiz karayolu ve demiryolu köprülerinden ulaşmak kolaydır. A90 karayolu köprüsü Eylül 2017'de açıldı ve eski haritalarda görünmeyebilecek şekilde yol yaklaşımları değiştirildi.
  • Dunfermline - Mükemmel bir günlük gezi yapar. Uzun zaman önce İskoçya'nın başkentiydi. Forth Road Bridge üzerinden arabayla kolayca erişilebilir. Waverley istasyonundan trenle yarım saatlik bir servis vardır (ayrıca Haymarket'te durur).
  • Aberdur — "Fife'ın Mücevheri" olarak tanımlanan Aberdour, Edinburgh'un kuzeyine 40 dakikalık sürüş mesafesinde tarihi ve şaşırtıcı derecede çekici bir sahil köyüdür. Aberdour Kalesi ve Mavi Bayrak ödüllü Silver Sands plajı da mutlaka görülmesi gereken bir yerdir. Ayrıca birkaç bar, restoran ve butik dükkan bulunmaktadır.
  • eşek köprülerin doğusundaki şirin bir 17.-18. yüzyıl köyüdür.
  • Devam etmeden önce Falkand Sarayı'nda ve Doğu Neuk'un küçük limanlarında bir Fife turu yapılmalıdır. Aziz Andrews: Eski bir üniversite şehri, İskoçya'nın eski dini başkenti ve Kraliyet ve Antik - Golf'ün yönetim organı.
• Dundee — Bir zamanlar pis bir sanayi şehri, şimdi gençleşmiş, Tay Nehri'nin yanında harika bir ortam.

Daha uzak (ama bir deli günübirlik gezi yapabilir):

• Arran Adası - Ardrossan'dan bir saatlik feribot yolculuğu ile Glasgow'un GB, Clyde Firth'inde bir ada. Goat Fell'e tırmanın, engebeli yollarda yürüyün veya bisiklete binin, Machrie Moor'da duran taşları görün. (Kale 2019'a kadar kapalıdır.) Ve Arran Viski damıtımını, Arran bira fabrikasını ve Arran peynirini tadın.
• Aberdeen gri, granit bir deneyim için; Royal Deeside ve Glenshee kayak pistlerine açılan kapı.
• Hebridler - En iyi seçimler gökyüzü, Islay ve mull - sayfaya bakın İç Hebridler artıları ve eksileri için.
• Orkney ve Shetland Edinburgh'dan en az günlük uçuşları var.
• Ve sonra tüm İngiltere önünüzde! Londra yolunda, görmeye çalışın Newcastle-upon-Tyne ve York.

Edinburgh içinden geçen güzergahlar

Glasgow ← Livingston ←	W  E	→ HERMİSTON YÜRÜYÜŞÜNDE BİTİYOR ()
Stirling ← Linlithgow ←	KB  GD	→ ile birleşir
Perth ← Güney Queensferry ←	N  S	→ ile birleşir
PRENSES SOKAKTA BİTİYOR ←	W  E	→ Musselburgh → Newcastle-upon-Tyne
PRENSES SOKAKTA BİTİYOR ←	N  S	→ Dalkeith → Carlisle
Ayr ← Lanark ←	GB  NE	→ HAYMARKET'TE BİTİYOR
Kilmarnock ← Livingston ←	GB  NE	→ ile birleşir