Bagan - Bagan

Bagan
Arimaddanapura
Bagan 005 (Sunset).jpg
yer
Bagan - Localizzazione
Durum
bölge

Bagan (Birmanya'da ပုဂံ) Central Plains bölgesinde bir arkeolojik sit alanıdır. Burma.

Bilmek

Shwesandaw Pagoda'dan görülen Bagan bölgesi

Bagan, sokaktaki Batılıların sayısı Birmanya'yı geride bırakan son derece turistik bir yer olmasına rağmen, bir lunapark değil, kutsal ve manevi bir yer ve böyle yaşanması gerekiyor. Arkeolojik parka her girdiğinizde nereye yürüdüğünüze dikkat etmeniz gerekiyor. Zamanla ve depremle sarsılan tapınaklardan atılan her tuğlanın dini değeri vardır, her tapınağa, ne kadar yozlaşmış olursa olsun, yerel halk kadar saygı duyulması gerekir. Bu nedenle, ne zaman bir tapınak alanında yürümeye ya da (yasal ya da yasa dışı olarak) birine tırmanmaya karar verirseniz, ayakkabılarınızı ve çoraplarınızı çıkarmalı ve onları binanın dışında bırakmalısınız. İçsel benliğimizle iletişim kurmanın anahtarlarından biri olan bu formaliteye inananlar çok önem verirler. Para cezası riskine girerek veya tutuklanarak (kanunen sadece 5 tapınağın üst teraslarına erişilebilir) veya saldırıya uğrayarak yerlileri kızdırmaya değmez. Son derece manevi bir ülkede misafir olduğumuzu ve Budist olmamanın, bu harika insanların yüzyıllar boyunca inşa ettikleri şeyleri saygısızlığa ve hafifçe çiğnememize izin vermediğini hatırlayalım. Her zaman olduğu gibi, yabancı bir ülkeyi ziyaret ederken, Misafirler yerel geleneklere saygı duymamanın (kutsal alanlara girmeden önce ayakkabı ve çorapları çıkarmak gibi) sorunlara yol açabilmesidir: sakinlere ve inananlara saygısızlık etmenin yanı sıra, birisinin öfkelenmesi ve davranışlarımıza şiddetli tepki vermesi riski de vardır.

Resmi olarak Arimaddanapura (düşman petrol fabrikasının şehri) olarak adlandırılan ve aynı zamanda Tambadipa (bakır diyarı) veya Tassadessa (kuru toprak) olarak da bilinen Pagan olarak da bilinen bu şehir, birçok eski krallığın eski başkentiydi. Burma.

Ayeyarwady (Irrawaddy) Nehri'nin kıyısında yer alan bu şehir, çoğu 11. ila 12. yüzyıllardan kalma, dünyadaki en büyük ve en yoğun Budist tapınakları, pagodalar, stupalar ve harabelere ev sahipliği yapmaktadır. Her bir bileşenin manevi bir değer kazandığı Budizm'de her binanın şekli ve inşası büyük önem taşır.

Tapınakları romantik yapan şey, yaşlanma süreci, rüzgardan ve ara sıra meydana gelen hortumlardan korunmaması, kum ve parçacıkların hareketleri yüzeyleri pürüzsüzleştirmesi, alçı kaplamaları aşındırması, alttaki altın tonlarını alan kırmızı tuğlaları ortaya çıkarmasıdır. .Erozyon, alan için önemli bir tehdittir: Tapınaklara zarar veren sadece rüzgar erozyonu değil, aynı zamanda yakındaki nehrinkilerdir. Güçlü akımlar şimdiden bölgenin yarısını aşındırdı. Eski Bagan, bir zamanlar nehre maruz kalan üçgen bir alanda yarıya bölünmüş bir çevre duvarı ile korunan dikdörtgen şeklinde bir yerleşim şehri.

Bagan'ın turizm için üç ana şehri var 1 Yeni Bagan ana sitelerin güneybatısında, 2 Nyaung U kuzeydoğu e 3 Eski Bagan sadece kuzeybatıya.

coğrafi notlar

Ülkenin kuru orta ovalarında, Irrawaddy Nehri'nin doğu kıyısında, Mandalay'ın 145 km güneybatısında yer alır.

Gitmek için

Bagan, Burma'nın kurak bölgesinde yer almaktadır, bu nedenle ortalama sıcaklık tüm yıl boyunca oldukça yüksektir ve en yüksek sıcaklıklar 30 ila 37 ° C (en yüksek Nisan ayında) ve en düşük sıcaklıklar 25 ila 18 ° C (minimum sıcaklıkla) arasındadır. Ocak). Arakan dağları musonlara erişimi engelliyor.

Arka fon

Şehir, Kral Pyinbya'nın MS 874'te başkenti Pagan'a taşımasına kadar yoktu. ve Burma'yı Theravada Budizmine dönüştüren Kral Anawratha'nın altında bir güç haline geldi. Bagan kalıntıları 100 km²'den fazla bir alanı kaplamaktadır. Binalar çoğunlukla Bagan'ın ilk Burma İmparatorluğu'nun başkenti olduğu 1000 ile 1200 yılları arasında inşa edildi.

1057'de Kral Anawrahta, başkent Mon'u fetheden Thaton, Bagan'ı dini ve kültürel bir merkeze dönüştürmek için Tripitaka Pali ve Budist rahip ve zanaatkarların yazılarını getirdi. Theravada Budizmine geçtikten sonra Anawrahta misyonerler gönderdi. Sri Lanka ve Sangha'nın yardımıyla ülkesini başarıyla Budizm'e dönüştürdü. Bagan, dini çalışmaların merkezi haline geldi ve Bagan Üniversitesi, Khmer krallıklarının günlerinden beri öğrencileri kendine çekiyor.

Yaklaşık 13.000 tapınak ve stupa olduğu tahmin edilmektedir; Bunların sadece 2500'ü, tamamı kutsal kabul edilen çeşitli bakım durumlarında bugün kalmıştır.

1287'de krallık, Kubilay Han'a saygı göstermeyi reddettikten sonra Moğolların eline geçti. Şehir yağmalandı ve birçok kalıntı çalındı. O andan itibaren nüfus, bir zamanlar büyük bir şehir olan bir yeri bir köye dönüştürerek surların içinde yoğunlaştı.

1998'de bölge sakinleri mülksüzleştirildi ve Yeni Bagan'ı oluşturmak için daha güneye taşınmaya zorlandı.

UNESCO Dünya Mirası Alanı'nın bir parçası olmamasının nedeni, bazı tapınakların orijinal tekniklere saygı gösterilmeden yeniden inşa edilmiş olmasıdır.

Nasıl alınır

Birkaç tekne dışında Bagan'a giden tüm trafik Nyang U'dan geçmektedir. Havaalanı, Nyang U'nun 4 km güneyindedir. Otobüs terminali, havaalanının 2,4 km güneyindedir. Şehirde ulaşım maliyeti kişi başı yaklaşık 1.000 / 1.500 kyat'tır.Terminalin 1.2 km güneyinde tren istasyonu bulunmaktadır. Feribot gidiş geliş Mandalay pazarın 1.5 km kuzeydoğusunda, Nyang U İskelesi'ndedir. Tekneler için başka bir rıhtım, Bu Paya'nın 350m kuzeydoğusundaki Eski Bagan iskelesidir.

Uçakla

Bagan Havalimanı'na çeşitli firmalar hizmet vermektedir. 1 Nyaung U Havaalanı Nyang U'nun 4 km güneyinde yer alır.

Hava Mandalay, Hava Bagan Bagan'ı her ikisine de bağlayın Yangon şu bir Mandalay, süre Myanmar Ulusal Havayolları sadece Yangon'a hizmet eder.

Havaalanından New Bagan'a arabayla 15/20 dakika sürer ve genellikle 7.000 / 10.000 kyat'a mal olur. Birçok üst düzey ve lüks otel ücretsiz taksi hizmeti sunmaktadır.

Eğer uçakla ve buradan uçmak istiyorsanız Inle Gölü en yakın havaalanı Heho'dur ve çeşitli şirketlerle birçok direkt uçuş vardır.

Arabayla

oradan alabilirsiniz Popa Dağı (Bagan'ın 50 km güneydoğusunda yer alır) özel taksilerle, 1 buçuk saatlik bir yolculuk için yaklaşık 1.000 / 1.500 kyat'a mal olacak.

Teknede

Bagan'da iki rıhtım var:

  • 2 Nyaung U İskelesi.
  • 3 Eski Bagan İskelesi.

itibaren Mandalay - Hemen hemen her gün, Mandalay'dan Ayeyarwady (Irrawaddy) Nehri boyunca yaklaşık 9-12 saat süren bir ekspres servis çalışır. Fiyatlar 35/40 USD arasında.Kıyıdan el sallayan yerliler ile temiz hava ve kır manzarası sayesinde hızlı bir transferden çok yavaş bir keyif gezisi. Karavan Shwe Keinnery Gawwein İskelesi'nden her gün 07:00'de hareket eder ve Bagan'a 17:00'de varır. Hizmet, nisandan hazirana kadar olan kurak mevsimde mevcut değildir.

Ayrıca orada MGRG Ekspres Feribotu, aynı hizmeti 45 USD'ye sunuyor. Rezervasyonlar web siteleri aracılığıyla otelden, bir seyahat acentesinden, MTT'den (Devlet Turist Bilgilendirme) veya Mandalay'daki 35. Cadde'deki IWT ofisinden yapılabilir.

Yerel bir tekne aynı rotada daha az sefer yapıyor (Pazar ve Çarşamba); 18.000 kyat ücrete tabidir ve saat 05:00 civarında hareket etmektedir, önceden kontrol edilmesi tavsiye edilir. Biletler bir seyahat acentesinden veya uçakta satın alınabilir. Yolculuk yaklaşık 14-17 saat sürüyor, yerlilerle kaynaşmak için harika bir fırsat. Teknede plastik sandalyeler kiralayabilirsiniz, aksi takdirde sabahın erken saatlerinde ve akşam saatlerinde oturacak bir şey getirmek ve üzerinizi örtmek daha iyidir.

Gemiler Ngaung U rıhtımına yanaşıyor İskelenin hemen dışında 25.000 kyat karşılığında Bagan'a biletinizi alabileceğiniz gişeler var.

Trende

Hayatınızın tren yolculuğuna hazır olun. Spartalı, kokulu ve bazen böceklerle dolu. Fiyat, hizmetin kalitesini yansıtır ve deneyim, gelecekte anlatılacak hikayelere yol açacaktır.

Tüm bu gezilerin son noktası belli ki orada 4 Bagan tren istasyonu, trenlerin ana Burma şehirlerinden geldiği yer. İşte bazı örnekler.

  • itibaren Yangon gece trenleri her gün saat 16:00'da kalkıyor ve ertesi gün saat 9:00'da Bagan'a varıyor. Fiyatlar: 16.500 kyat üst sınıf rıhtım; 12.000 kişilik üst sınıf kyat; 4.500 kyat standart sınıf.
  • itibaren Mandalay Günde iki doğrudan servis vardır, biri 07:20'de hareket eder ve 18:45'te gelir, diğeri ise 21:00'de ertesi gün 04:59'da gelir. Görünüşe göre sadece gece treni (düşük sezonda çalışmaması gereken) birinci sınıfa sahip, ancak standart sınıfta yetersiz bagaj alanı olduğundan ve genellikle rahatsız ve kalabalık olduğundan önceden kontrol edin. Fiyatlar: 1.800 kyat, birinci sınıf; 1.300 kyat, standart sınıf.
  • itibaren balo (Pyay) demiryolu durumu belirsiz. Önceki yönergeler kadar düzenli değildir ve üst sınıf için fiyatlar 5.000 / 7.000 kyat olmalıdır.

Otobüs ile

Otobüs güzergahları varış noktaları olarak 5 Bagan Shwe Pyi Otoyolu Otobüs Terminali. Araçlar buraya ana Burma şehirlerinden geliyor. İşte bazı örnekler.

  • itibaren Mandalay özellikle sabah 6:00 ile 10:00 saatleri arasında iki şehri birbirine bağlayan çok sayıda otobüs hattı bulunuyor. Öğleden sonra minibüsleri de tercih edebilirsiniz. 5/8 saat yolculuk. 7.000 / 8.000 kyat.
  • istasyonundan 6 Aung Mingalar nın-nin Yangon sabah ve öğleden sonra otobüsler mevcuttur. Çok turistik bir rota olduğu için önceden rezervasyon yaptırın. 9/11 saatlik yolculuk. 13.000 / 18.000 kyat.
  • Nyang Shwe'den (yakın Inle Gölü) Klimalı otobüsler yaklaşık 14.000 kyat için mevcuttur ve 9 saat sürer. Doğrudan bağlantı yoksa, Inle'nin 12 km kuzeyindeki kavşaktan yaklaşık 7:00'de Taunggyi'ye giden otobüse binmeyi deneyin. aynı otobüs geçiyor kalaw; Oradan 7 saat.
  • itibaren Pyin U Lwin "OK Bus" adlı özel şirket tarafından yönetilen, sizi otelinizden (saat 10:00 civarında) alacak ve Nyaung U'ya varacak servis otobüsleri vardır. Orada kalmıyorsanız, sizi bırakacak ve taksi, her zaman onlardan yönetilen, sizi otelinize götürecek. 6 saat sürer ve 13.000 kyat'a mal olur. Ekspres kurye hizmeti de sağladığı için uygun ve paketleri toplamak ve teslim etmek için birkaç durak yapacak. Yolun yarısında yüzmek ve öğle yemeği için mola verin. Kalkış sabahı, erken gelme eğiliminde olduklarından hazır olun. Otelinize geziyi sizin için organize edip edemeyeceklerini sorun.
  • itibaren taunggyi otobüsler de geçiyor 10 saat sürüyor kalaw.
  • itibaren balo (Pyay) arasındaki yeni direkt karayolu nedeniyle Yangon dır-dir Mandalay, Prome'den Bagan'a otobüsle gitmek daha zor hale geldi. Yaklaşık 10 saat süren 11.000 kyat için saat 17: 00'de bir tane var. için bir tane bile alabilirsin Magway ve sonra Bagan'ın yaklaşık aynı miktarda harcama yapması için değiştirin.
  • itibaren Mrauk U direkt otobüs yok. bunun için alıyorsun Magway (09:00 ve 12:00, 16 saat, 24.000 / 27.000 kyat) veya Mandalay (08:00 ve 10:00). aşağı gelir Magway veya Padaung (19 saat, Mandalay ile aynı fiyat), oradan bir vites kutusu veya kamyonet almak kolay olmalı. Otobüsün geçip geçmediğini kontrol edin Kyauk Padaung Mrauk U'da otobüse binerken. Genellikle bilet satıcıları ve otobüsler farklı şirketlerdir ve yolcular otobüslerdeki müsaitlik durumuna göre sıralanır. 20 saat. 28.000 kyat.
  • itibaren Magway 6 saat sürer ve maliyeti 4.000 kyat'tır.


İzinler / Oranlar

Bagan'a girmeden önce doğrudan pasaportunuzu ibraz ettiğiniz ve tüm arkeolojik alan için 4 gün geçerli bir bilet satın aldığınız bir bilet gişesine götürülürsünüz. fiyat 20 ABD doları veya 25.000 kyat.

nasıl gezilir

Tipik bir konser

Yürüyerek

Bu seçenek yalnızca kaldığınız şehir içindeki yürüyüşler için önerilir.

minibüs tarafından

Nyaung U pazarı ile Eski Bagan arasında yaklaşık 200 kyat'a ortak minibüsler mevcuttur. Yeni Bagan ve Eski Bagan arasında yaklaşık 400 kyat var. Bazen turistlere 1.000 kyat ödemeye çalışırlar, ancak bu durumlarda bir sonrakini bekleyebilirsiniz. Bu seçenek, üç şehirden birinde belirli hedeflere ulaşmak istiyorsanız kullanılabilir.

Bisiklet ile

Günlük yaklaşık 1000 kyat'a mal olan bisikletler, özellikle tek anayol ve şerit yollarda yerel trafiğe dikkat etmeniz gerekse de, Bagan'ı ziyaret etmek için harika bir seçenektir.Birçok otel düzenli ve elektrikli bisiklet kiralama hizmeti sunmaktadır.Bölge düzdür ve bisikletle kolayca erişilebilir. . Sabahları hava ısınmadan önce, insanlar geç saatlere kadar dışarı çıkma eğiliminde olduklarından bisiklet sürmek özellikle keyifli. Gün içinde özellikle sıcak mevsimde rahatsız edici olabilir ve tavsiye edilmez. Kuru mevsimde kumlu yollarda pedal çevirmek zor ve zahmetli olabilir, bu nedenle sürüş alanı çok geniş olduğu için her zaman bir E-bisiklet kiralamanız tavsiye edilir. Ayrıca gece saatlerinde bir meşale getirmeniz tavsiye edilir.

E-bisikletle

Kanunen e-bisikletler elektrikli bisikletlerdir. Aslında bunlar, uluslararası bir lisans gerektirmemesi gereken, 30 km / s ile sınırlı elektrikli scooterlardır. Güçleri fazla olmadığı için kumlu yollarda ve tırmanışlarda kiracılar tarafından sökülen pedalların yardımına ihtiyaç duyarlar, bu yüzden bazen en engebeli yollarda pedallarla kendinize yardım edersiniz. Bunları kiralamak çok basittir ve Bagan bölgesi mağazalar ve büfelerle doludur. Tek kişilik veya iki kişilik kiralamaya göre fiyat değişir. Bir çift için fiyat günde 8.000 kyat civarındadır ve pili şarj etmek için akşam geri getirilmelidir, bu nedenle birkaç günlüğüne gece kiralasanız bile, otelden kiralanmadıkça etrafta dolaşmak çok zor olacaktır. 24 saat ücretli hizmeti olan, kaldığınız otel. Özellikle sessizce hareket ettiğiniz iç sokaklarda bölgeyi gezmenin muhtemelen en iyi yolu. Ancak burada alışıldığı gibi, bir yaya veya başka bir araç her yaklaştığında kornaya basarak varlığınızı bildirmeyi unutmayın.

araba ile

Konser, Bagan bölgesini ziyaret etmenin klasik yoludur. Arabacıya nereye gitmek istediğinizi söyleyebilir veya kendinizin yönlendirilmesine izin verebilirsiniz. Muhtemelen sizi komisyon aldıkları bir kafeye götürürler, ancak bu her zaman kötü bir seçenek değildir. Bir arabacı bulmanın en iyi yolu hava karardıktan sonra dolaşmak, seni bulacaktır.

ne görmek

Bagan'da bir gün, geniş alanda bulunan 2.500'ün ana sitelerini ziyaret etmek için yeterlidir, ancak bir E-bisiklet kullanmanız ve şafakta ayrılmanız tavsiye edilir. İkinci bir gün, belirli sitelere odaklanmak veya siteyi ziyaret etmek için kullanılabilir. Popa Dağıya da nehir gezisine çıkmak ya da Eski Bagan'da dinlenmek için.

Yönlü tüm işaretler yazılır Burma ve sadece birkaçı çeviriyi taşır ingilizce arkada.

1 Mart 2016'dan itibaren Kültür Bakanlığı'nın yeni yasası Myanmar "turistlerin onursuz davranışlarını" yasaklar ve bölgenin muhteşem manzarasına erişmek için "saygı duyulan" pagodalara çıkmayı veya tırmanmayı yasaklar. Mayıs 2016'da, beşi dışında pek çok pagodanın tepesine erişimi kısıtladı. Uygulamada, bu yasanın uygulanmadığı görülmektedir.

Tüm binalar kutsal kabul edilir ve bir saygı biçimi olarak girmeden önce ayakkabılar ve çoraplar çıkarılır.

Özellikle gün doğumu ve gün batımında bağımsız olarak ziyaret ederseniz, aradığınızdan farklı, yakındaki bir pagodayı önermek isteyecek çok nazik ve güler yüzlü fahişeler tarafından (araba kullanıyorsanız sizi durduracaklar bile) şansınız olacaktır. için, tüm parkın en iyi bakış açısına sahip olduğu yer. Burası gizli bir yerdir ve gizliliği pekiştirmek için size akıllı telefonlarında gösterecekleri güzel fotoğraflar, net bir şekilde profesyoneller tarafından çekilmiş, daha sonra saatlerini ve günlerini bu fotoğrafları bir araya getirmek ve inşa etmek için harcayan ve muhtemelen internetten indirdikleri bu fotoğraflar. Hangi pagoda olduğunu sorarsanız, bunun gizli bir yer olduğu ve istersek onu takip etmemiz gerektiği konusunda ısrarla cevap verilecektir. Söylemeye gerek yok, cazibeyi görmezden gelin ve kendi yolunuza gidin.

yapıları anlamak

Bagan'ın tipik tapınaklarının üç temel unsuru: stupa, temel blok, dır-dir antre. Biraz pratikle yapıyı elemanlarında tanıyabilirsiniz. En basit yapılar, insan kalıntılarının kutsal bir parçasını, Buda'nın bir kalıntısını veya basit bir hatıra adak parçasını gizleyebilen satranç piyon şeklindeki bir stupa ile başlar. Bazı stupalarda, adanmışlar tarafından dışarıdan görülebilen bir Buda ikonuna ev sahipliği yapan tek delikli bir niş vardır. Karmaşıklık arttıkça, nişler büyür ve artık stupaya sığmaz, bu nedenle sonunda bir hücre haline gelen daha büyük bir nişi yerleştirmek için kübik bir blok taban eklenir. Hücreyi çevreleyen kübik taban artık tamamen tanımlandığında, stupa onun üst kısmı olur. Daha sonra küpün girişi bir antre geliştirir, hücre ikiye kadar büyür (biri arka arkaya) ve daha sonra her bir ana nokta için bir tane (kuzey-güney-doğu-batı) ve son olarak bir kez olmak üzere her tarafta kendini tamamlar. daha da büyüdü, klostrofobik bir giriş dört hücreyi de birbirine bağlıyor. Daha eklemli ve girift hale gelen küpün üst kısmı iki ya da üç katmana daralır, her iki yanda küçük spirallerle süslenmiş, antre gittikçe dışa doğru çıkıntı yapar, girişler alınlıklarla süslenir, bazıları baş aşağı, bazıları sanki aşağı doğru iner. onlar dişti. Diğerlerinde, seviyeler çıkıntılı hale gelir veya bir basamaklı piramide benzer. Bu arada stupa daha ayrıntılı hale gelir, bu nedenle pervazlar ve katman grupları ve nişler tanıtılır. Basit bir şişe şeklindeki stupa, karmaşık bir yapıya dönüşür.

Avviso di viaggio!DİKKAT: 24 Ağustos 2016'da bölgede bir deprem meydana geldi ve birçok tapınak ve pagoda hasar gördü. Etkilenen yerlerde değerlendirme ve yeniden inşa çalışmaları devam ediyor, bu nedenle hasarlı yapılara yaklaşılmaması veya üzerine çıkılmaması önerilir. (Vikipedi)

Eski Bagan

Ana tapınaklar

Thatbyinnyu Tapınağı
  • 1 Gawdaw Palin Tapınağı (Eski Bagan'ın içinde, Arkeoloji Müzesi'nin hemen kuzeyinde). Birmanya ve Hint stillerinin birleşimi. Orta büyüklükte bir stupa ve ilginç zil sesleri ile güzel bir avluya sahiptir. Modern Bagana mimarisinin bir sembolü ve muhtemelen en yüksek ikinci binadır. Yapı, Thatbyinnyu Tapınağı'na benzer. 1975 depreminde ağır hasar görmüş ancak yeniden inşa edilmiştir.
  • 2 O Byin Nyu Tapınağı (Byin Nyu Guphayagyi), Anawrahta Yolu (İkinci cadde olan Eski Bagan'ın Tharaba Kapısı'na girdikten sonra solda). 12. yüzyılın ortalarında Kral Alaungsithu döneminde inşa edilmiştir. Ananda tapınağının bitişiğinde, Bagan'daki en yüksek yapıdır. "Thatbyinnyu", "her şeyi bilen" anlamına gelir. Buda'nın aydınlanma altında bunu başardığı söylenir.
  • 3 Shwe Gugyi Tapınağı (Shwegu Gyi Phaya) (Thatbyinnyu tapınağının önünde). 1131'de Kral Alaunsithu tarafından görevlendirildi, en sağlam ve dolayısıyla takdir edilmesi için daha az hayal gücüne ihtiyaç duyanlardan biri. Tırmanmak ücretsizdir, bu nedenle gün batımını görmek için potansiyel bir noktadır.
  • 4 Myazedi Pagodası (Eski Bagan'da, Mingala zedi'nin hemen güneybatısında). Myazedi Pagodası, UNESCO tarafından tanınan Burma'nın en eskisi olan 1113'te yapılmış yazıtlı bir taş içerir. Yazıtlar dört dilde: Prens Yazakumar ve Kral Kyansittha'nın hikayesini anlatan Birmanya, Pyu, Mon ve Pali. Myazedi yazıtlarının birincil önemi, Pyu yazı dilinin deşifre edilmesine izin vermesidir. "Myazedi", "Zümrüt Stupa" anlamına gelir.
  • 5 Gu Byauk Gyi Tapınağı (Lanmadaw 3 Rd, Anawratha Rd'a katıldıktan 100m sonra.). Şekilli stupa ile tapınak durian Hindistan'da Bodh Gaya kopyalanarak modellenmiştir. Jataka hikayelerinden sahneleri gösteren iç duvarlarda duvar resimleri içerir. Şu anda içeride çok az ışık var ve resimleri takdir etmek için iki meşale sağlandı.
İkizi Gu Byauk Nge hemen batıda. Bu tapınağın en iyi özelliği, sınıfındakiler kadar yüksek olmasa da çatıdan görülen manzaradır. Yönetici artık erişime izin vermiyor, bu yüzden deneyebilirsiniz Shin Bo Me Ok Kyaung (aşağıda uyku seçeneği olarak da belirtilmiştir), 450m güneybatı.
  • 6 Htilominlo Tapınağı (Eski Bagan'ın 1.5 km kuzeydoğusunda). "Üç dünyanın kutsaması" anlamına gelir ve turistler arasında çok ünlüdür. 1218 yılında Kral Nantaungmya tarafından yaptırılmıştır. Muhtemelen bu bölgede Burma stilinde inşa edilen son tapınaktır. Oyma kabartmalar girişleri çevreler.

Diğer tapınaklar

  • 7 Mimalaung Manastırı (Mimalaung Kyaung).
  • 8 Nathlaung Manastırı (Nathlaung Kyaung).
  • 9 Hukuk Ka Ou Shaung Tapınağı. Gün doğumu için mükemmel ve son zamanlarda çok daha fazla nüfusa sahip olmasına rağmen Shwesandaw tapınağından çok daha az nüfuslu. İkinci ve üçüncü teraslar ağaç sırasının altına uzanır ve Shwesandaw'ın ihtişamını kolayca görebilirsiniz. Şanssızsanız ve tapınak kilitliyse, 100m kuzeybatıdaki tapınağa veya 100m doğudaki pagodaya gidebilirsiniz.
  • 10 Law Ka Ou Shaung tapınağının yanındaki tapınak (Doğu tarafındaki Law Ka Ou Shaung tapınağının hemen önünde, Shwe San Daw pagodası yönünde.). Shwe San Daw pagodası çok kalabalıksa, Law Ka Ou Shaung tapınağına geri dönebilirsiniz, ancak bu da sürdürülemez bir insan varlığına sahipse, tam karşısındaki bu tapınağı deneyebilirsiniz. Resmi olarak yukarı çıkamazsınız ama sağduyulu bir şekilde doğu tarafındaki merdivenlerden (Shwe San Daw pagodasına bakan merdivenlerden) çıkarsanız kimse size aşağı in demez. Kanun Ka Ou Shaung tapınağının koruyucuları, bu tapınakta da her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için birkaç kez gelirler, bu yüzden istemediğiniz sürece ayakkabılarınızı ve çoraplarınızı çıkardığınızdan ve merdivenlerin altında bıraktığınızdan emin olun. meydan okumak Birmanya öfkesi. Saygılı olun, bu da Bagan'daki her tapınak gibi kutsal bir yerdir.
  • 11 Bu Paya Stupası (Eski Bagan'ın içinde, güneye doğru kıvrıldığında ana yoldan ayrılan kuzeye giden bir yol var. Stupa dışarıdan görülebilir ve tapınak kompleksini keşfetmeye gerek yoktur.). Bu yalnız altın matara şeklindeki yapı, nehrin yakınında bir kompleks üzerinde yer almaktadır.
  • 12 Mahazedi Pagodası (That Byin Nyu'nun hemen doğusunda). Tapınakların güzel manzarasını sunan, kolayca tırmanılabilen başka bir sıradan olmayan tapınak o Byin Nyu dır-dir Shwe Gugyi
  • 13 Pahto-Thamya.

kuzey ovası

Ananda tapınağı ve That Byin Nyu tapınağının arkasında

Eski Bagan ve Nyaung U'yu birbirine bağlayan iki yol arasında batıdan ve doğudan uzanır.

Ana tapınaklar

  • 14 Ananda Tapınağı (Bagan-Nyaung U yolunun sağ tarafında, yolun Eski Bagan'ın Tharaba Kapısı'na gitmesinden hemen önce). Bagan'ın en kutsal tapınağı, üçüncü Kral Kyan-Zit-Tha tarafından 1091'de inşa edildi. Ananda, Pali dilindeki "anantapannya" kelimesinden gelir, bu da "sınırsız bilgelik" anlamına gelir. Tapınak, Nirvana'ya ulaşmış dört Buda'yı temsil eden, ana yönlere bakan dört Buda barındırır. Beşincisi Maitreya henüz ortaya çıkmadı. Artık Bagan'daki diğer tapınaklarla mümkün olmayan etkileyici manzaralara ve fotoğraflara izin veren kırmızı bir kaplamaya yer açmak için soyulan siyah beyaz boyayı çıkarmak için restorasyondan geçiyor. Tapınağın restorasyonu yardımı ile gerçekleştirildi.Hindistan.

Bagan Geçidi'ne girmeniz istenecek, bu tapınak için yanınızda olduğundan emin olun. Tempio di Ananda su Wikipedia Tempio di Ananda (Q485727) su Wikidata

Diğer tapınaklar

  • 15 Ananda Meşe Manastırı (Ananda Meşe Kyaung).
  • 16 Upali Thein Tapınağı.
  • 17 Htilominlo Tapınağı (Htilominlo Pahto).
  • 18 Bulethi (Eski Bagan-Nyaung U ana yolunun hemen güneyinde). Çok erişilebilir ve iyi işaretlenmiş. Yakındaki tapınakların ve çiftliklerin engelsiz manzarası için sessiz ve iyi bir yer.
  • 19 Upali Thein koordinasyon odası (Htilominlo yakınlarındaki ana yol üzerinde). Adı ünlü keşişten geliyor ve 13. yüzyılın ortalarında inşa edilmiş. Dikdörtgen oda, Birmanya ahşap mimarisini taklit eden bir tavan ve çatıdan yükselen küçük bir sivri uç içerir.

Merkez ova

Dhamma Yangyi tapınağı

Anawratha Yolu'nun güneyindeki kırsal alan.

Ana tapınaklar

  • 20 Dhamma Yangyi Tapınağı (Dahmmayan Gyi Phaya). Kral Narathu tarafından babasını, erkek kardeşini ve karısını öldürme günahının kefareti için görevlendirildi. Hindu geleneklerini takip etmek için karısını öldürdüğü söyleniyor. Bu kralın eksantrikliği, binanın tuğlaları üzerindeki ince işlere yansır - kusurlu duvarcılığı için bir duvarcı yaptı ve tuğlaların, bir pimi bile geçecek yer kalmayacak şekilde döşenmesini emretti. Bitmemiş inşaatı da gizemlidir (o da öldürüldükten sonra eserler terk edilmiştir). Tapınak çok geniş ve sessizdir, iç tonozlar geniştir ve mevcut sakinler arasında iç koridorların yüksek tonozlarının karanlığında yaşayan oldukça sesli yarasalar da vardır. Onları görmek istiyorsanız bir el feneri getirin. Bazı sakinler bunun perili bir tapınak olduğuna inanıyor, ancak kendilerini Buda'nın önünde konumlandıran ve yan geçitlerde yaşıyor gibi görünen sokak satıcıları değil. Şu anda Çin tapınağın yenilenmesine yardım etmeyi kabul etti.
Ayrıca ferahlık için durmak için iyi bir yer. Muhafazanın dışındaki tezgahlar arasında ayrıca hoş ve kibar bir bayanla yemek servisi yapan bir Çay Dükkanı da bulunmaktadır.
  • 21 Tapınak 860 (Duvarların hemen dışında dolaşarak Dhamma Yangyi tapınağının kuzeyinde). En büyük ve en etkileyici Damma Yangyi'nin küçük uydu tapınaklarından biridir ve oraya yerleşen sokak satıcılarının sayısıyla tanınır, sizi şimdi olmasa da daha sonra bir şey satın almanızı isteyeceklerdir ve onlar da sizi arayacaklardır. sizi binanın doğusundaki merdivenlere yönlendirin. En tepeye çıkıp diğer sokak satıcılarını bir kenara attıktan sonra, kendinizi ovanın en güzel manzaralarından birine sahip bir terasta bulacaksınız, neredeyse yuvarlak, sadece hemen yandaki büyük tapınak tarafından engelleniyor. Oraya gitmeye değer. Sokak satıcılarının miktarına bakılırsa gün doğumu ve gün batımında çok meşgul olmalı, bu yüzden oradan görmek istiyorsanız önceden gitmek en iyisidir.
  • 22 Shwesandaw Pagodası (Ananda Tapınağı'nın önünde güneye ayrılan Bagan-Nyaung U yolunun güney kesiminde). Gün doğumu ve gün batımı için çok popüler katmanlı pagoda. Akşam saatlerinde, kişi sayısı ve tepeye izin verilen sınırlı sayıda insan nedeniyle üzerinde kalmak imkansız olabilir, bu nedenle gün batımından en az bir saat önce erken gelin. Bagan kartını getirmeyi unutma.

Diğer tapınaklar

  • 23 Süleymaniye Tapınağı (Süleymaniye Pehtosu) (Eski Bagan-Nyaung U ana yolunun güneyinde). Kral Narapatisithu tarafından 1183 yılında inşa edilmiştir ve yolun daha erişilebilir olması nedeniyle kurak mevsimde çok popülerdir. Oldukça iyi korunmuş ve görülmeye değer birçok fresk ve duvar resmine sahiptir. Buda'nın her iki tarafındaki duvarlarda Buda'nın kendisine doğru dua eden keşişler görülebilir. Tapınağın içinde ayrıca Burmaca yazıtlı bir blok var. Yağışlı mevsimde yola erişim çamurlu ve zordur. "Sulamani", "mücevher" anlamına gelir.
  • 24 Pyathadar Hpaya (Pyathada Paya) (Süleymaniye'den sonra yol boyunca uzanan iki ana yoldan üçü). Uzun koridorlar ve güzel büyük teraslar. Ana ve daha büyük Buda, dış koridor girişinden de görülebilir. Dikkatli olun ve üst terasa çıkan merdiveni arayın. Bagan'daki Tapınaklar Vadisi'nin muhtemelen en güzel manzarası; Terasta dolaşırken ovanın 360 ° manzarasını görürsünüz. Dışarıdaki tezgahlara bakılırsa şafakta ve alacakaranlıkta çok yoğun. Yağmur mevsimi boyunca yol kötü yapılır, bu yüzden çok sessiz olabilir. Oraya yağmur öncesi mevsimde (Mayıs-Haziran) giderseniz, çiftçilerin ekime hazırlanırken toprağı süren karga sürülerini de görebilirsiniz. Tapınak şu anda Singapur'un yardımıyla yenileniyor. Bagan kartınızı getirin, denetimler olabilir.
  • Thabeik Hmauk (T.).
  • 25 Pathada Tapınağı (Anawrahta Yolu olarak adlandırılan Nyaung U-Old Bagan yolu boyunca güney, Yeni Bagan'a doğru kavşaktan 450m önce). Dışında bir Buda bulunan birkaç tapınaktan biri. Karşıdaki alandan güzel fotoğraflar çekebilirsiniz. Yakındaki Sinmyashin Tapınağı da görülmeye değerdir.
  • 26 Myauk Guni Tapınağı (Dhamma Yangyi'nin hemen güneyinde). Turistler ve sokak satıcıları tarafından unutulan ve genellikle yerel çiftler tarafından kullanılan daha küçük bir tapınak. Korkunç yoldan geçebilirseniz, terası huzurlu bir manzara sunuyor. İkizi Taung Guni'nin kuzeyindedir.
  • 27 Tapınak 896. Yeşilliklerle ve çöplerle dolu bir patika tarafından gizlenmiş ve korunan bu, daha ileriye gitmeye cesaret edenler için küçük bir mücevher. Yapı olarak diğerlerine benzer şekilde, içinde parkın farklı bir bakış açısının keyfini çıkarabileceğiniz bir çatı terasına açılan bir merdiven vardır. Kuzeye bakan ve tam olarak ana saatlerde değil, gün doğumu ve gün batımı için değil, uzun hac yolculuğundan bir an duraklama, güneşten kaçmak için gölgede dinlenmek için idealdir. Belki aşağıdaki pagoda denizinde yalnız olma yanılsaması ile güzel bir manzaranın tadını çıkarmak için paketlenmiş bir öğle yemeği ideal olabilir.
  • 28 Sin byu shin kompleksi. İlginç bir tapınak kompleksi, bu manastırı ulaşılması gereken bir yer haline getiriyor. Neyi ziyaret ettiğimizi ve nereye gideceğimizi bilmek için bazı temel bilgileri sağlayacak olan bazı sokak satıcıları ile çok sessiz. Ana tapınağın dışında, girişin tüm dış avlusunu koruyan bir gölgelik ile korunan bir Buda vardır. İçeride, belki gün doğumunda veya gün batımında üst terasa çıkmak ve manzaranın tadını çıkarmak için dar ve karanlık basamakları aramaya değer. Merdivenlerin üstesinden gelmek için bir el feneri getirin.
  • 29 Tapınak 658 (Wi Ni Do tapınağının hemen kuzeyinde, Bagan Nan Myint kulesinin güneyinde.). Bir konut kompleksinin parçası haline gelen birkaç tapınaktan biri. Yerliler bu tapınak grubunun doğusundaki bir kulübede yaşıyor ve girmek için anahtarlara sahipler. Doğru günde olursanız, sizin için kapıyı açacaklar ve gün batımını görmek için sizi çatıya götürecekler, buradan ana tapınakların arka planında silüetlerini yaldızlı güneş ile mükemmel bir manzaraya sahip olacaksınız. Se provare ad offrire dei soldi per ringraziare della cortesia, li rifiuteranno ma vi proporranno di comprare un souvenir da loro, un dipinto o una pergamena.

Area di Myinkaba

Tra Old Bagan e la New Bagan, c'è il villaggio Myinkaba.

Templi principali

  • 30 Pagoda Mingala Zedi (Appena a sud della Vacchia Bagan). Sui muri dei livelli superiori ci sono dei gruppi di mattonelle blu che rappresentano le mattonelle di Jataka fatte di terracotta vetrata. Benché ce ne fossero 1061 ancora oggi molte centinaia sono ancora intatte. Se si conosce Jakata si può passare un po' di tempo ricostruendo chiaramente alcune delle storie. Si può facilmente salire attorno alle barriere per arrivare ai livelli più alti che offrono una vista spettacolare di Old Bagan.
  • 31 Pagoda Manuhar (L'ultimo tempio maggiore nella parte sud del villaggio Myinkaba lungo la strada Bagan-Chauk, segnato da una colonna). Costruito dal Re Manuhar del vicino regno di Thaton, una volta prigioniero del Re Anawratha. Quando fu rilasciato, vendette i suoi gioielli e costruì il tempio. Una buona testimonianza dell'architettura Mon. Questo tempio contiene tre Buddha seduti e un Budda reclinato. Si dice che Manuhar lo costruì per rispecchiare i suoi sentimenti di claustrofobia e angoscia durante l'imprigionamento. I Buddha seduti sono semi-sorridenti, ma se visti da sotto, se entri dall'entrata frontale se forzato a quel punto di vista, sembrerà che stiano corrucciati.

Altri Templi

Sein Nyet Ama (sinistra) & Sein Nyet Nyima (al centro)
  • 32 Tempio Nanpaya.
  • 33 Tempio Abeyadana (Abeyadana Pahto).
  • 34 Sein Nyet Ama & Sein Nyet Nyima (A sud della strada principale, 500 m prima di New Bagan). Il tempio Ama fu costruito nel XII secolo. Quadrato con entrate su tutti i lati. Lo stupa Nyma ha dei leoni a guardia sugli angoli.
  • 35 Monastero Somingyi (Somingyi Kyaung) (Esattamente al centro tra il villaggio Myinkaba e New Bagan). Costruito attorno il 1200 questo tempio è costruito con migliaia di mattoni e prende il nome dal proprietario. La struttura è costituita di celle attorno a un patio centrale.
  • 36 Rovine di una pagoda sconosciuta (Mimalaung Kyaung) (Sul fiume dietro il monastero Somingyi). Se si è insoddisfatti dalla vista dal monastero Somingyi o Shwesandaw, e si è degli esperti scalatori, si può provare questa rovina. La cima di questa pagoda deteriorata offre una delle viste più spettacolari del fiume, dell'area di Bagan e i templi. Probabilmente danneggiato dall'ultimo terremoto non si sale più sulle terazze superiori ma rimae un bel posto dove si ha una vista panoramica sul fiume. Frequentato principalmente dalla gente del posto vi potrà capitare di guardare il tramonto mentre un gruppo di ragazzi intona canzoni romantiche pop birmane.
  • 37 Buddha solitario. Si trova a sud del monastero Somingyi.

Piana sud

Pagoda Thone Zu

Si accede a quest'area rurale dalla strada che va dalla New Bagan all'aeroporto o con strade sterrate dalla Piana Centrale.

  • 38 Pagoda Dhammayazika (A nord della strada New Bagan-Nyaung U). Insolita forma a cinque angoli, pagoda circolare fatta di mattoni. Costruita nel 1196 sotto il regno di Re Narapatisithu.
  • 39 Tempio Tayok Pye (Tayok Pye Paya).
  • 40 Tempio Payathonzu.
  • Nandamannya Pahto.
  • Monastero Kyat Kan Kyaung.
  • 41 Tempio Thambula (2,5 km a sud-est dell'aeroporto). Si dice che sia stato costruito dalla moglie del Re Uzana Thambula. Bene illuminato e l'influenza cinese e chiaramente visibile - Occhi cinesi, i capelli e il colore giallo.
  • 42 Pagoda Thone Zu (Thone Zu Paya) (350 m a nord del villaggio Minnanthu). Il nome significa "tre pagode". Fu costruito durante il XIII secolo con una visibile influenza Mahayana e non fu mai completato forse a causa dell'invasione dei mongoli.

Ricco di dipinti ancora ben visibili molto belli ed è vietato scattare foto o filmare. Portatevi una torcia per poterli vedere nella penombra.

Nyaung U

Templi principali

  • 43 Pagoda Shwe Zigon (Verso sud sulla destra del tratto nord della strada Baga-Nyang U dopo aver passato la stazione dei bus. Un longo sentiero coperto con bancarelle di souvenir dalla strada fino al complesso). Finita nel 1102 durante il regno del Re Anawrahta. Si dice che questa pagoda contenga reliquie di un osso e un dente del Buddha Gautama. Questa pagoda dorata a forma di stupa era il monumento prototipo usato per costruire altre strutture (compresa la iconica Pagoda Shwedagon di Yangon, la seconda più sacra in Birmania) costruita con stile birmano nel 1087. È piuttosto ben mantenuta e con intricate figura danzanti sul soffitto di molte stanze dentro il complesso fa in modo di apprezzare l'arte di Old Bagan. In una delle strutture, si possono vedere dei disegni sul soffitto che rappresentano le varie fasi della vita: nascita, gioventù, monachesi, vecchiaia e morte. C'è un lungo percorso di fronte al tempio, con negozi e negozianti che proveranno a fare di tutto per vendere mentre ci si dirige al tempio. Nel maggio 2016 la pagoda era in ristrutturazione coperta da impalcature.

Altri templi

  • 44 Tempio Nandamannya (Nandamannya Pahto).


Cosa fare

Mongolfiere su Bagan
  • Escursione in mongolfiera. Ecb copyright.svg295 USD a persona. Simple icon time.svgNon operanti d'estate. La gita in mongolfiera è imperdibile per dominare dall'alto la distesa di Bagan cosparsa di templi a perdita d'occhio. Il momento ideale è il tramonto in cui ombre e colori conferiscono al panorama qualcosa in più. Le mongolfiere sono fatte in Gran Bretagna e sono piuttosto sicure.
  • 1 Museo archeologico di Bagan. Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa brutta struttura del museo è il risultato della fusione di vecchi e nuovi stili architettonici con un'enfasi sulla decorazione con fiori di loto. Contiene tutti i ritrovamenti recuperati dai templi.
  • 2 Riti di iniziazione al Buddismo (Un monastero dentro e fuori le mura della parte nord di Old Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Durante le vacanze scolastiche i ragazzi vengono iniziati al monachesimo attraverso un rito. Per assistere al rito basta seguire la musica sagra che viene suonata ad alto volume dagli altoparlanti del monastero, il giorno prima o lo stesso. I ragazzi vengono accompagnati dai genitori e dai parenti vestiti con tuniche, corone, fiori, lustrini, paillette, calze e trucco. Attorno si raccoglie una folla. Il posto è addobbato con festoni colorati. C'è un piccolo concerto con canzoni suonate da musicisti ingaggiati per l'occasione, un vivace discorso da parte di un laico e alcune cerimonie. Dopo qualche foto coi genitori i ragazzi vengono portati in un altro monastero per essere denudati, rasati e lavati. Alla fine vengono radunati nella sala di fronte all'abate per recitare le preghiere, fare il giuramento, e la cerimonia di benedizione delle tonache, dopo la quale vengono completamente denudati dai genitori e vestiti nelle loro nuove vesti. Tutte le vacanze scolastiche le passeranno lì.
  • Noleggiare una macchina con autista. Ecb copyright.svg35 USD al giorno. Si può dividere la spesa con altri, massimo 4 passeggeri. Questa è l'opzione più conveniente per fare un giro completo dell'area. Sono gestite da privati che devono essere accreditati dal governo come mostrato dal grosso adesivo sullo sportello. L'ufficio del noleggio è dentro all'ufficio delle informazioni turistiche a New Bagan.
  • 3 Torre di Bagan (Nan Myint) (Appena a sud dell'hotel Aureum Palace Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa torre si può vedere quasi da per tutto a Bagan. Si paga un prezzo d'ingresso e si sale in ascensore fino in cima per la vista spettacolare della piana circostante. Si può avere una vista simile anche dal tempio Shwesandaw o dalle rovine della pagoda sconosciuta.
  • 4 Tour sulla produzione di oggetti laccati (In molti posti nel villaggio Myinkaba). La laccatura in stile Mon è un'arte tradizionale e un'industria in piccola scala. In nessun altro posto si può vedere meglio che a Bagan. Si narra che il re Mon, Manuha, portò qui con sé in esilio i suoi artigiani. Nel villaggio Myinkaba molti laboratori producono oggetti laccati in legno o bambù. Molti di questi sono a conduzione familiare e vi faranno fare un giro gratuito e daranno spiegazioni dettagliate del complesso processo, in inglese, senza essere forzati a comprare. Una delle opzioni è Golden Cuckoo o la famiglia Jasmine ma si possono provare altri nella zona.
  • 5 Pagoda Tant Kyi Taung (Dall'altra parte del fiume rispetto a Old Bagan). Ecb copyright.svgBarca 15.000/20.000 kyat, 20.000 per il fuoristrada. Una pagoda su una collina che offre la vista dell'intera città di Bagan dall'altra parte del fiume. Per arrivarci si prende una barca dallo stupa Bu Paya nella Old Bagan. Dall'altra parte si può camminare in un sentiero verso il tempio (non è possibile durante le stagioni delle piogge e sembra sia una camminata tosta anche all'asciutto) o si può prendere un fuoristrada. Un viaggio fuori porta di mezza giornata che vale la pena anche se costa come andare al monte Popa.


Acquisti

Prodotti laccati

Bagan ha una grande offerta di oggetti laccati, stampa su vestiti, magliette e artigianato vario. Elargire uno sconto del 10% è considerato un atto di gentilezza, ma i prezzi iniziali in genere sono circa del doppio di quelli che si possono ottenere con una buona contrattazione. Se si decide di contrattare ricordarsi sempre di farlo in maniera gentile.Alle biglietterie vengono vendute anche copie pirata di Giorni in Birmania (in inglese) di George Orwell per circa 5 USD, benché se si contratta si può arrivare a 1 USD. Anche le mappe vengono vendute per 1.000 kyat, nonostante siano disponibili gratuitamente negli alberghi e guest house.

Ci sono vari Bancomat in giro per Nyaung U e New Bagan.

  • Souvenir. Accanto a quasi tutte le pagode e in tutti i punti di ristoro ci sono venditori che offrono souvenir di varia natura (dipinti, vasellame, ninnoli, ecc.). Anche in vetta alle poche pagode visitabili ci sono dei venditori! Nel centro della Bagan moderna (quella fuori dalle mura) c'è una serie di negozietti che espongono quantità industriali di souvenir; c'è solo l'imbarazzo della scelta.
  • 1 Libreria Ananda. E nel corridoio del Tempio Ananda e vi si trova ogni sorta di libro piratato.
  • 2 Oggetti laccati della famiglia Jasmine, Myinkaba Village (A nord di New Bagan). Ecb copyright.svgTazze da tè 7/12 USD, ciotole 15 USD e piatti 25 USD. È un negozio a gestione familiare che si trova appena dietro Golden Cuckoo nel villaggio Myinkaba. È un po' difficile da trovare, ma si entra nella strada dove c'è l'insegna al Golden Cuckoo passandoci davanti mantenendo la destra. È gestito da Shein Aung, che vi mostrerà come producono gli oggetti e vi spiegherà la differenza di qualità. Lo sconto del 10% viene in genere applicato durante la stagione alta. In bassa stagione in genere è del 15%.
  • 3 Mercato del villaggio Myinkaba, Myinkaba Village (Al centro del villaggio Myinkaba). Simple icon time.svgLun-Dom 7:00-10:00 circa. È il pittoresco mercato del mattino dove le donne vanno a fare la spesa quotidiana. Non vi troverete souvenir ma solo derrate alimentari, I venditori arrivano fin dalle prime luci dell'alba per mettere su banchi improvvisati ma la maggior parte si limita a disporre i propri prodotti per terra su un tessuto. Vale la pena gettarci uno sguardo per rendersi conto di quanto sia diversa la dieta locale. Vi troverete ad esempio germogli di bambù e foglie di betel. Andateci prima della visita alla vicina Pagoda di Manuhar perché già alle dieci risulta affollato e non vedrete nulla.
  • 4 Mercato Mani Sithu (Nyaung U Market), Manisithu Street, Nyaung U. Si trova al centro città ed è un po' turistico, un po' locale.
  • 5 Mercato di New Bagan, Kha Yay Pin Street. Un mercato locale molto attivo e interessante da visitare ed è un bellissimo spaccato della vita giornaliera della gente del posto, che non abituati a vedere turisti in quell'area, saranno prodighi di sguardi incuriositi e grandi sorrisi. È strutturato in modo che al centro ci sia il mercato coperto con prodotti culinari e ingredienti freschi. All'esterno ci sono negozi vari, dove potrebbe essere interessante comprare souvenir a buon prezzo.
Se andate in scooter o E-bike vi chiederanno 200 kyat per parcheggiare. C'è anche un bagno se si ha bisogno (100 kyat).
  • 6 Villaggio Minnanthu. Fuori dalle rotte turistiche tradizionali, questo piccolo villaggio ai bordi della piana centrale, ha 600 abitanti che vivono di agricoltura e prodotti locali, quali oggetti laccati, tessitura, produzione di olio di arachidi e sesamo, e produzioni di sigari.
Si può visitare in modo indipendente oppure adescati dai gestori del ristorante M.C.D. Vi illustreranno la vita semplice e lavorativa degli abitanti, come vivono e mangiano nelle loro cucine, come preparano il frumento per nutrire le mucche che lavoreranno i campi, come producono l'olio, come lavorano il cotone per poi tessere le sciarpe e i longyi o il processo di laccatura. Vi faranno vedere i sigari di loro produzione fatti di foglie di pannocchie e se curiosi ve li faranno provare. Ovviamente proveranno a vendervi ognuno di questi prodotti ma se non interessati si può declinare con cortesia.


Dove mangiare

Ci sono molti posti dove mangiare a Old Bagan che servono piatti Birmani tradizionali, specialmente zuppe. Alcuni buffet sono eccellenti; per circa 1.500/2.000 kyat si mangia l'impossibile scegliendo tra una dozzina di piatti diversi.

  • La parte sud di Bagan-Nyaung U, Lanmadaw 3 Rd (Appena prima di Old Bagan dove la strada bianca porta al tempio Ananda). Ci sono ristoranti all'aperto lungo la strada che sono piuttosto economici. Un pasto di 1.600 kyat consiste di riso, con il piatto principale e due pezzetti di manzo, maiale o pollo, oppure una selezione di una dozzina di pezzi, del brodo e 4 piatti di antipasto con verdure, fagioli, insalata e sottaceti. Ci sono anche dei ristoranti turistici verso Old Bagan, sono buoni ma sono cari.
  • 1 Ristoranti vari, Thi Ri Pyitsaya 4, Nyaung U (Nelle strade secondarie a nord del Hotel Zfreeti). C'è una fila di ristoranti che servono ai turisti, molti dei quali sono buoni.
  • 2 Black Bamboo, Nyaung U (Fa parte della fila di ristoranti a Nyaung U). Uno dei pochi posti che ha un'atmosfera gradevole, allestito in una corte appena fuori la fila dei ristoranti. Piatti sia Birmani che Occidentali e ha anche il vino.
  • 3 Ristorante vegetariano The Moon, Old Bagan (A nord del tempio Ananda), 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Oltre ad essere uno dei migliori ristoranti vegetariani a Bagan è anche una buona esperienza. Il menu ha una vasta scelta, i piatti vengono preparati espressi e c'è sempre il piatto del giorno. Riesce a contenere circa 15 coperti. Lo staff è molto gentile e parlano inglese. Il caffè Birmano speciale che trovate sul menu è in effetti té ma è buono.
  • 4 The Golden Emperor, Nyaung-U (Vicino all'albergo Bagan Umbra, sulla strada per il tempio Shwenzigon), 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Buon cibo e buon servizio. Un misto di Birmano e Occidentale. I frullati sono buoni e ha anche birra.
  • 5 Star Beans, Old Bagan (A nord del tempio Ananda, vicino al ristorante vegetariano The moon), 95 61 60481. Gestito da un signore gentile, offre cibo Birmano e qualche piatto occidentale.
  • 6 Weather Spoon's, Thi Ri Pyitsaya 4 Street, Nyaung U (Vicino alla guest house Cherry sulla strada principale che conduce alla Old Bagan), 95 94 309-2640. Ecb copyright.svgCirca 5 USD a testa. Una nuova mangeria con cibo europeo, birmano e cinese.

New Bagan

New Bagan è molto turistica e di conseguenza gran parte dei ristoranti sono mirati ai turisti e i prezzi sono alti. Trovare ristoranti dove la gente del posto mangia è più difficile ma ci sono. In città si ha quindi un'ampia scelta per tutte le tasche.

  • 7 Mahar Bagan, Khayee Rd, quartiere Khan Laung, New Bagan (Ad est della 2a strada). Un proprietario allegro e gentile che parla inglese e sembra felice di raccontare storie del posto ai clienti. Il menu consiste soprattutto di piatti cinesi ma serve anche una buona scelta di piatti Birmani, ma è meglio presentarsi 4 o 5 ore prima per far sapere quello che ordineremo, in quanto gran parte dei piatti Birmani necessita di una lunga preparazione. Se invece capita di arrivarci all'ultimo momento, il menù è comunque ricco e i piatti sono buoni. In una serata sbagliata potrete trovare camerieri dalle modalità piuttosto imbarazzate nel servirvi al punto che non vi apparecchieranno neppure. Dopo aver preso gli ordini vi porteranno le pietanze senza portare le posate e i piatti con cui mangiarli e dopo varie insistenze spiegando cosa serve mostrando la tavola vuota e mimando le posate, avrete la fortuna di vedervi recapitare un piatto di riso bianco. Provate a proprio rischio.
  • 8 Ma San Win. Ecb copyright.svg2500 kyat. Si potrebbe definire un "fast food" birmano. Ci sono varie opzioni già pronte da scegliete. Si scelgono 3 piatti e ci si siede. Sul tavolo già c'è il thermos del tè caldo. Verrà portato quello che si è scelto, del riso e una zuppa. Se si vuole si possono ordinare delle bibite oltre al tè.
Molto buono e il personale è molto gentile e cordiale.

Minnanthu

  • 9 Ristorante M.C.D.. Se vi trovate nel bel mezzo del parco, nella zona della piana centrale, e avete bisogno di ristoro e riposo, un ottimo posto è questo ristorante a conduzione familiare. Il menù non è vasto, hanno riso in padella, spaghetti noodles o una zuppa (tutto preparato espresso e buono) e vari drink, oltre al tè già disponibile sul tavolo. Vi chiederanno se volete stare seduti ai tavoli con le sedie "normali" o in quelli con le sdraio di bambù. Come la gran parte dei clienti comincerete con le sedie normali per poi passare, dopo il pasto, alle sdraio per prendere il caffè o la frutta e "fare il chilo". La gente del posto siede direttamente sulle sdraio. Il ristorante è praticamente una capanna con una veranda col tetto di foglie di palma e manca solo un mare turchese a pochi metri per farvi sentire ai Caraibi.
I gestori sono tutti molto gentili, molto presenti e vocali saranno contenti di mettervi a vostro agio. Probabilmente arriverete a pranzare qui attratti o adescati dai gestori che salutano tutti i turisti che passano chiedendo se vogliono mangiare lì ed elargendo informazioni in caso si voglia invece proseguire oltre.
Tra le varie richieste vi verrà fatta quella di voler visitare il villaggio, e si offriranno di fare da cicerone illustrandovi le attività principali e le mercanzie. Si può declinare gentilmente oppure farsi adescare nel tour, che è comunque interessante, ricordandosi di lasciare una mancia a fine visita.


Dove alloggiare

Molte opzioni per alloggiare sono disponibili a New Bagan (intorno alla rotatoria) e Nyaung U (lungo la strada principale nord). Soltanto camminando in giro per la città si scopriranno molte opzioni tra cui scegliere. Molti posti si trovano su OpenStreetMap (OSMand) o Google Maps. La gran parte dei backpacker preferisce New Bagan invece di Nyang U. In Old Bagan rimangono solo hotel di lusso a partecipazione governativa, che sono comunque più vicini ai posti da visitare.

Assicurati di prenotare in anticipo durante l'alta stagione o le vacanze. Se non si riesce, prova l'Eden Motel II, spesso preparano stanze dormitorio al secondo piano, quando Bagan è piena. Altrimenti in caso si abbia un materassino e un sacco a pelo si può optare per una notte sotto le stelle sul tetto di 7 Shin Bo Me Ok Kyaung (tempio quadrato) 1/2 km fuori Nyang U sul lato destro della strada ad ovest che va ai templi. La gradinata è sui muri esterni verso nord.

I prezzi cambiano molto a seconda del momento dell'anno e come si prenota (email, sito web, direttamente). Sicuramente la migliore opzione in bassa stagione è semplicemente entrare, chiedere il prezzo e vedere la stanza.

Prezzi modici

New Bagan

  • 1 Mya Thida Hotel, Nweni Street (All'angolo tra la 4th st / Nweni St), 95 9 450066777, @. Ecb copyright.svgIn dormitorio: 12.000/15.000 kyat, doppia: 25.000 kyat. Grandi stanze dormitorio con 4 letti e spogliatoi con bagno. Colazione birmana inclusa.
  • 2 Mya Pyei Sone Guest House, Sa Pal Street, Kan Latt Quarter (Tra Sabae e la 3a strada). Ecb copyright.svg16.000/24.000 kyat singola/doppia con aria condizionata. Cordiale, pulito ed economico. WiFi. Probabilmente il miglior rapporto qualità prezzo per questo livello. Vere stanze con bagno privato.
  • 3 Bagan Central Hotel, Kayay St, 95 9 257 136 019, @. Ecb copyright.svg30.000 kyat, doppia. Un bel hotel grande e spazioso con struttura da resort con un giardino e corte interna costruito con influenze giapponesi dove l'arredamento e le rifiniture in legno la fanno da padrone. Le stanze sono molto grandi e le doppie hanno in realtà due letti da una piazza e mezzo separati da una madia. Nonostante l'apparenza da grande albergo, mancano però gli accessori base (presenti in ogni più spartana guest house) per una permanenza: non ci sono bottiglie d'acqua potabile, manca del sapone e potrebbe essere decisamente più pulito. Internet funziona sporadicamente e il personale non è molto di aiuto, parlando molto poco l'inglese e non avendo molte informazioni, né riguardo all'albergo stesso né sui servizi locali per la vita quotidiana in città o eventuali spostamenti.

Nyaung U

  • 4 Inn Wa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Vicino alla rotonda sull'estremo nord di Nyang U Road, meno di 100 m a est del mercato), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg15$. Per la sua categoria è molto pulito eccezionalmente privo di polvere. Aria condizionata, TV, bagno privato con acqua calda e colazione. WiFi gratuita.
  • 5 Taung Tan Guest House, No.70, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla Inn Wa Guest House, meno di 100 m a est del mercato), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svgSingole 5 kyat, doppie: 10 kyat. Include la colazione, ristorante, Aria Condizionata e stanze en-suite. Affittano anche biciclette.
  • 6 Eden Motel, Lanmadaw 2 Rd (100 m a sud del mercato), 95 61 60639, 95 61 60812. Ecb copyright.svgSingole 4/8$, doppie: 7/10$, triple: 15$. Colazione sul tetto. Disponibile il noleggio auto e biciclette.
  • 7 Eden Motel II, Lanmadaw 2 Rd (A 120 m a sud del mercato, di fronte all'Eden Motel), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg10$ in dormitorio. L'opzione più economica paragonata all'Eden Motel. WiFi e acqua calda.
  • 8 Pan Cherry Guest House, 84th Street, 51/1 (Accanto alla Pagoda Shwezigon, tra la 24th e 25th strada), 95 61 70147. Ecb copyright.svgSingole: 5$, doppie: 10$ (con ventilatore e bagno condiviso), singole: 8$, doppie: 15$ (con AC e bagno in camera). Colazione inclusa. Noleggio biciclette. Buona posizione, stanze economiche e pulito.
  • 9 Pyinsa Rupa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), 95 61 60607. Ecb copyright.svg17$ doppia con bagno condiviso e colazione inclusa. Noleggio biciclette 2$. Le stanze sull'ultimo piano sono migliori e più silenziose. La WiFi di solito non funziona. Non è il posto più pulito ma è comunque accettabile. Si possono noleggiare biciclette. Il proprietario è molto di aiuto e parla inglese.
  • 10 Aung Mingalar Hotel, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla pagoda Shwezigon), 95 61 60847, 95 61 61169, 95 61 70018, @. Ecb copyright.svgSingole: 10/15$, doppie 15/25$. Aria Condizionata, bagno, TV, frigorifero.
  • 11 Saw Nyein San Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), 95 9 796927138, 95 61 60651, 95 9 49215305, 95 9 2042865, @. Ecb copyright.svgSingola/doppia in bassa stagione: 25/40.000 kyat, e-bike: 5.000 kyat. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Vicino al mercato. WiFi, stanze pulite, lo staff è gentile e di aiuto. Colazione inclusa. Noleggio carretto con cavallo per 30.000 kyat e corsa singola per l'aeroporto 5.000 kyat.

Prezzi medi

New Bagan

  • 12 Ostello Bello Bagan, Thiri Sandar, Hkan Latt Qtr, Main Road (Accanto la rotatoria centrale), 95 61 65069, 95 92 5703 9009, @. Ecb copyright.svgDa 17.000 kyat (altamente negoziabile). WiFi, reception 24h, AC, deposito bagagli. Ha molti letti in dormitorio disponibili, quindi aspettatevi di incontrate molti backpacker.
  • 13 Northern Breeze Guest House, No.162 Cherry Street, Shwe Loung Block, Kyansitthar Quarter (A est della 2a strada), 95 6165472, @. Ecb copyright.svg25.000/40.000 kyat (doppia con AC e bagno), e-bike 8.000/10.000 kyat. Colazione a buffet, stanze pulite, spazioso, WiFi. Ideale per backpaker ma non ci sono dormitori.
  • 14 Kaday Aung Hotel (A nord di New Bagan), 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg20/40$. Giardino e piscina Ok ed l'ambiente freddo dell'ombra degli alberi è impagabile. Le stanze sono ben decorate con rifiniture in legno e bambù. Cena e spettacoli di danza nei ristoranti vicini. La colazione a buffet con menu locali e continentali è buonissima. Tutto lo staff sorride sempre e il manager è molto di aiuto.
  • 15 Crown Prince Hotel, Khat Tar Street, Shwe Loung Block, Kyansittha Quarter (A ovest della 2a strada), 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg40/60$. Ha 17 stanze deluxe e qualche suite. Un hotel molto cordiale, ma le stanze dei vicini possono essere rumorose, Spazioso, WiFi, AC, caffè/te, frigorifero, frutta.
  • 16 Areindmar Hotel, Kayay St (Tra la 5a e la 6a strada), 95 61 65049, 95 61 65378, @. Ecb copyright.svg52$. Edificio a due piani. Bello e silenzioso. Le opzioni per la colazione sono vaste.
  • 17 Manisanda Hotel, All'angolo della 7th Street con Hnin Si Street, Kyansitthar Quarter (All'estremo nord della 7a Strada), 95 61 65 437. Ecb copyright.svg45/60$. Hanno una comoda terrazza sul tetto per delle viste spettacolari di albe e tramonti. La pulizia potrebbe essere migliorata. La colazione è inclusa come le attività ricreative comuni.

Nyaung U

  • 18 Thante Hotel (Sulla punta nord di Nyaung U-Nyaukpadaung Rd, il secondo incrocio più grande dopo l'incrocio principale all'entrata di Nyang U), 95 61 60315, 95 61 61116, 95 1 9664424, @. Ecb copyright.svgSingola: 35/35$, doppia: 38/45$, tripla 48$. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Gruppi di stanze raggruppate intorno alla piscina centrale. Vicino al mercato. Servizio eccellente. Disponibili mappe gratuite. Servizio aeroporto gratuito. Ristorante con spettacolo di burattini ogni sera.
  • 19 Zfreeti Hotel, 5th Thiri Pyitsaya 5 St (Dietro la Prince Guest House lungo Anawratha Rd ad ovest fuori da Nyaung U), 95 61 60 921, 95 9 73040305, @. Ecb copyright.svgDoppia: 50.000 kyat. Questo è il rimpiazzo del New Heaven Hotel and Golden Village.
  • 20 Amazing Bagan Resort (Adiacente al golf club Bagan Nyaung U), 95 61 60035, @. Ecb copyright.svg53/75 $ a notte. Ristorante 5/10 $. Check-out: 12:00. Un resort di lusso a prezzo d'affare. È un po' fuori tutto quindi per andare alla città più vicina o a un negozio è necessario affittare una bicicletta o prendere un taxi. È un bel posto molto silenzioso e tranquillo. Possono organizzare delle gite in carretto per vedere i templi con pick-up dall'hotel per 13/15.000 kyat per tutto il giorno. Le biciclette possono essere prese in prestito. Una bella piscina grande. WiFi è gratuito anche nella lobby. Il ristorante serve buon cibo e non è molto caro. Lo staff alla reception è molto gentile, educato e di aiuto. Le stanze sono grandi e la piccola unità dell'aria condizionata fa difficoltà a rinfrescarle. Il proprietario è un uomo d'affari cinese del posto.

Prezzi elevati

New Bagan

Sicurezza

Tempio di Ananda
  • Le calzature migliori per visitare questo sito sono le ciabatte infradito, sandali e sabot di plastica; facili da sfilare e infilare quando si visitano i templi. Indossare scarpe con lacci e calzini è una tortura perché si devono sfilare ogni volta che si calpesta il suolo perimetrale di ogni tempio.
  • Attenzione, nei templi meno visitati ci potrebbero essere alveari o vespai nascosti.
  • Copricapo e creme solari sono consigliati. Un cappello a falde larghe è raccomandato, oppure un ombrello parasole come in uso fra la gente del posto.
  • Le bottiglie d'acqua una volta vuote si possono riempire nelle agenzie di viaggio o in banca. Se non si è schizzinosi si può bere dagli orci d'acqua (giare di creta che fungono da serbatoi) onnipresenti e strategicamente posizionati in giro per la città. L'acqua in questi contenitori è potabile essendo acqua purificata e la creta mantiene l'acqua naturalmente fresca. Nei templi meno frequentati è meglio controllare per essere sicuri che sia pulita.
  • Bagan non è adatta a persone con problemi respiratori a causa dell'aria piena di polvere.
  • Quando si usa una E-bike fare attenzione alla sabbia sulla quale si può scivolare o rimanere bloccati. Vai piano!
  • Quando si parcheggia si può essere sicuri di ritrovare il mezzo dove si è lasciato. Bagan è una cittadina dove tutti si conoscono e chiunque danneggi in qualsiasi modo un'altra persona verrà riconosciuta e umiliata, se non perseguita e denunciata.
  • I venditori di souvenir, di qualsiasi età, sono abilissimi. Manipolano i sentimenti dei turisti usando sottili tecniche psicologiche. Cominciano come guardiani della bicicletta, poi come guide, poi danno suggerimenti ed infine si rivelano per le loro vere intenzioni. Alle volte si offrono di venirvi a trovare all'albergo se si è indecisi o non si hanno soldi. Non fatevi ingannare dal comportamento amichevole cadendo nella loro trappola, ma siate fermi nel rifiutare prima che si attacchino troppo a voi, anche quando si insiste che si è turisti con pochi soldi e che si sono già spesi 5 USD per ogni venditore incontrato ai templi visitati loro non mollano.
  • Non cascate nel trucco "il tuo hotel / guest house non esiste più" di molti tassisti. Stanno solo tentando di dirottarvi all'hotel o alla guest house di un amico dal quale prendono una commissione.
  • Quando si prende un taxi dalla stazione degli autobus all'hotel, farsi indicare il costo della corsa da persone fidate, ad esempio dall'hotel in cui si alloggerà. I tassisti cominciano raddoppiando o triplicando il prezzo per i turisti, specialmente se si arriva in orari non convenzionali (22:00-05:00). L'ideale è usufruire del servizio di accompagnamento dell'albergo.
  • Bambini del villaggio. Quando ci si ferma con la E-bike per controllare la mappa, fare attenzione ai bambini, potrebbero avvicinarsi e giocare con l'acceleratore, facendo ripartire lo scooter. Inoltre i bambini hanno iniziato a vendere cartoline disegnate da loro. Evitare di comprare dai bambini: più si compra meno andranno a scuola.


Come restare in contatto

Telefonia

La copertura mobile è efficiente nei maggiori centri abitati e turistici, mentre è assente quando si visitano le pagode più remote. Spesso la linea è assente anche all'interno dei templi a causa delle loro spesse mura.

Internet

Tutti i resort dislocati lungo il fiume (principalmente a New Bagan) offrono ai propri ospiti una discreta connessione wifi gratuita.

Anche alcuni locali in cui mangiare a Old Bagan, offrono la wifi ai propri clienti sebbene questa possa risultare non propriamente veloce.

Nei dintorni

  • Mandalay — Raggiungibile in circa 3 ore d'auto (di più se il traffico è intenso) o 8/14 ore in nave in accordo al tipo di battello che si sceglie (veloce o standard).
  • 8 Monte Popa (50 km a sud-est di Bagan). Ecb copyright.svg4.000/6.000 kyat, tour organizzato. 1.000/1.500 kyat trasporto locale, solo andata. È un viaggio per l'intera giornata o ci si ferma se si è di strada. È un tempio in vetta a una collina per raggiungere il quale si sale una scala dal villaggio sottostante (circa 100 metri) a piedi scalzi in quanto luogo sacro. Le scale non sono molto pulite a causa della presenza di una grande comunità di scimmie. Si può anche salire per la strada prendendo l'intersezione a 1.3 km dal villaggio sottostante, vicino al Resort Popa Mountain. I tour vengono organizzati dagli hotel o al mercato di Nyaung U.
Raggiungibile in alcune ore d'auto. A 30 minuti da Bagan si incontra un luogo in cui con le noci di cocco fanno un po' di tutto: zucchero, dolcetti e persino il whisky. Lì si può comprare tutto ciò che viene mostrato.


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Bagan
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Bagan
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita al Sito archeologico. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.