Borjomi - Bordschomi

Borjomi (Gürcü: ბორჯომი, Боржоми, İngilizce: Borjomi, aynı zamanda ülkede yaygın olan Romanizasyon), bir sağlık tesisi ve güney Gürcistan bölgesinde aynı adı taşıyan idari bölgenin başkentidir. Samtshe Cavakheti. Yer, diğer şeylerin yanı sıra, suyu "Borjomi" adı altında dünya çapında ün kazanan maden suyu kaynakları ile bilinir. Şehir ayrıca geniş kaplıca bahçeleri ve çok sayıda sanatoryumu ile tanınır. Borjomi, erişim noktalarından biridir. Borjomi Kharagauli Ulusal Parkı.

arka fon

Bordjomi, aileler veya gruplarla "yaz tatili" için çok uygun, geleneksel bir sağlık tesisidir. Keyifli bir ortamda dinlenmenin yanı sıra, bireysel gezgine çok az şey sunulur.

Tarih

Borjomi'den ilk olarak 7. yüzyılda tori olarak bahsedildi ve bir ticaret yolu üzerinde bulunuyordu. Bir hamamın kalıntılarının keşfinin gösterdiği gibi, şifalı su kaynakları o zamanlar zaten biliniyordu. Burası 8. yüzyılda Arap işgalciler tarafından ve 13. yüzyılda Moğol işgalciler tarafından harap edildi. 16. yüzyılın sonunda Osmanlılar, Bordschomis ve diğer 42 köyün sakinlerini Kartlien'e yerleştirdi. Edirne Antlaşması'nda Tori 1829'da Rusya'nın eline geçti ve yer bugünkü adını aldı.

1850'den itibaren, başlangıçta Rus üst sınıfıyla sınırlı olan kaplıca turizmi gelişti. 1864'te Rus valisi Borjomi'yi yazlık konutu yaptı. 1892'den 1895'e kadar iki katlı ahşap saray Rus çar için genişletildi. 1894'te bir demiryolu bağlantısı ve temsili bir tren istasyonu açıldı.

Zengin Persler, Azeriler ve Ruslar muhteşem villalar inşa ettiler. Büyük kaplıca otelleri ve çeşitli parklar inşa edildi. Besteci Pyotr İlyiç Çaykovski ve yazar Leo Tolstoy, Borjomi'deki kaplıca misafirleri arasındaydı. Sovyet döneminde, Moskova'nın nomenklaturası villaları devraldı ve bilge yoldaş Josef Stalin ve gizli servis başkanı Lavrenti Beria Çar'ın sarayına tatile gitti. Rezidansa bir sanatoryum kompleksi eklendi.

Sovyetler Birliği'nin dağılması ve etrafındaki savaşlarla birlikte Rus saldırıları (1991/1 ve 2008) ile Abhazya ve Güney Osetya Rus kaplıca misafirleri uzakta kaldı ve mülteciler otellere yerleştirildi. Bugün Borjomi, özellikle yaz aylarında başkent sakinleri arasında popülerdir. 2003 yılında 76.000 hektarlık alan batı şehir sınırlarına inşa edildi. Borjomi Kharagauli Ulusal Parkı kovuldu. 2005 yılında Borjomi, 2014 Kış Olimpiyatları'na ev sahipliği yapmak için boşuna başvurdu - Rus uygulamasına karşı siyasi bir sinyal göndermek istediler. Soçi. 2006 yılında çarın konutundaki sanatoryum kompleksi Kazakistan'ın devlet petrol şirketi KazMunayGas'a 10 milyon dolara satıldı.

ekonomi

Yavaş yavaş toparlanan turizme ek olarak, maden suyu şişeleme tesisi Borjomi'deki en önemli iş. 1896'da kuruldu ve 1906'da Büyük Dük Nikolai Mihayloviç Romanov altında mekanize edildi. İlerleyen yıllarda bir dünya markası haline geldi. Tesis şu anda Hollandalı-Gürcü bir şirkete ait. Gürcü Cam ve Maden Suyu (GG&MW). Şirket başta Rusya olmak üzere Batı Avrupa, ABD ve İsrail'e ihracat yapmaktadır. Maden suyu ihracatı, Gürcistan'ın ihracat hacminin yüzde onundan fazlasını oluşturmaktadır.

Borjomi çevresinde, kozalakları Noel ağaçları için tohum olarak hasat edilen ve Batı Avrupa'ya ihraç edilen geniş Nordmann köknar ormanları da vardır. Ancak köknar stokları artık o kadar azaldı ki, bölgede koni hasadı artık çabaya değmez.

Bordschomis'in yukarısındaki Bakü-Tiflis-Ceyhan boru hattı. Şehir depreme açık bir bölgede yer aldığı için çevreciler, bir kaza durumunda sızıntı yapan petrolün ekosisteme büyük zarar vereceğinden korkuyor.

oraya varmak

Uçakla

Düzenli hizmet veren sonraki havaalanları: Tiflis ve Kutaisi (her biri yaklaşık 160 km), içinde başka havaalanları da var. Kars ve Gümrü.

Trenle

Şehirde iki tren istasyonu vardır: Borjomi-2 (“Bordjomi-Yük” olarak yazılmıştır) ve merkezi son istasyon Borschomi-Parki. Tiflis'e gidiş-dönüş trenleri günde iki kez (fiyat: 2 Lari) Borjomi-Parki'ye hareket etmektedir, dar hatlı “Kukuschka” demiryolunun Bakuriani'ye giden trenleri, vadinin yaklaşık 2 km aşağısındaki Borjomi-2 istasyonundan hareket etmektedir. Tiflis'e giden ve giden trenler diğerleri arasında durmaktadır. Ayrıca Chashuri, Gori ve Mtsheta.Demiryolu hattı devam ediyor Ahaltsihe ve Vale şu anda yolcu trafiğine sahip değil.

• Nın-nin Tiflis günde iki çift tren var, seyahat süresi yaklaşık 4 1/2 saat: Tiflis'ten 06:45 ve 16:35, Borjomi-Parki'den 07:05 ve 16:45
• “Kukuschka” dar hatlı demiryolu, Borjomi istasyonunu iki günlük tren çiftiyle birbirine bağlar. Bakuriani, Seyahat süresi yaklaşık 2½ saat: Borjomi'den 07:15 ve 10:55'ten, Bakuriani'den 10:00 ve 14:15'ten. Tarifeler koordineli olmadığı için, örneğin kaplıca bahçelerinde kullanabileceğiniz Tiflis'ten Bakuriani'ye bir tren yolculuğunda genellikle birkaç saatlik transfer süresini öldürmeniz gerekir.

Otobüs ile

Otobüsler ve marshrutkalar, Borjomi ile bölgedeki tüm büyük şehirler arasında çalışır. Tiflis'ten Borjomi'ye giden otobüsler Didube otogarından kalkmaktadır.

Borjomi otobüs durağından (2 süpermarketin karşısında, Goria “kalesinin” altında) 2 Lari karşılığında Mashrutka'yı Chaschuri'ye götürebilir, oradan Kutaisi'ye devam edebilirsiniz. Pazar günleri bile koşuyorlar. Batıdaki Chaschuri'ye gitmek için ana yol üzerinde durmak ve el kaldırarak bir mashrutka tutmak yeterlidir.

Sokakta

Borjomi ს 8 ana yolda Chashuri-Ahaltsihe-Türkiye. Borjomi'den 20 numaralı bölgesel yol iyi gelişmiş Bakuriani, daha fazla yol Ahalkalaki ama kötü durumda.

Yürüyerek

boyunca belirlenmiş yürüyüş parkurları vardır. Borjomi Kharagauli Ulusal Parkı, böylece teorik olarak yürüyebilirsiniz Charagauli veya Abastumani gel. Süre: birkaç gün.

hareketlilik

Bir teleferik (6 Lari - 2018), spa parkının girişinden şehri güzel bir şekilde görebileceğiniz yakındaki bir dağa çıkar.

Borjomi'nin kendisi, tüm önemli noktalara yürüyebilecek kadar küçüktür. Daha uzak yerlere birkaç lari için taksiye de binebilirsiniz. Arabanız yoksa ve marshrutka'larla uğraşmak istemiyorsanız, taksiler de çevredeki bölgede ucuz bir alternatiftir.

Ayrıca şehir merkezindeki açık hava pazarının etrafından hareket eden ve belirli aralıklarla sabit duraklarda duran modern belediye otobüsleri de bulunuyor. 1 numaralı otobüs oradan Likani'ye (cadde tarafında güneye doğru), 3 numaralı otobüs Kvibisi'ye ve 4 numaralı otobüs daha güneye, Atskuri'ye gider. Bir yolculuk 20 Tetri (0.20 GEL) ücrete tabidir.

Kaplıca bahçeleri ve Goria kalesinin çevresinde kolay ve orta zorlukta olarak işaretlenmiş ve 2-3 saatte gezilebilen dört adet iyi işaretlenmiş yürüyüş parkuru bulunmaktadır.

Turistik Yerler

• Geç romantik olan, 2006'da Polonya kalkınma yardımı ile yenilenmiş kaplıca bahçeleri (Günlük bilet 2 Lari - 2018) doyasıya kullanabileceğiniz sayısız maden suyu kaynağının yanı sıra küçük bir eğlence parkı, spor tesisleri ve seyir noktasına ulaşabileceğiniz bir teleferiği içermektedir. Spa parkı aslında sadece eğlence tesislerinin durduğu yerde güzeldir - yaklaşık 2 km sonra en harika rotadaki kükürt banyolarına ulaşırsınız (5L giriş, atladığınızdan emin olun!).
• Kaplıca bahçelerinin çevresinde çok sayıda bulunmaktadır. eski konaklar muhteşem ahşap balkonlar.
• Borjomi-Parki istasyonu Gürcistan'daki en güzel tren istasyonlarından biridir. Yakın zamanda çok iyi bir şekilde yenilenmiştir ancak üst kattaki bir otel dışında boştur.
• “Romanov Villa”, geniş bir parkta, otobüs terminalinden bir kilometreden biraz fazla.

Çevre

• ortaçağ kalesi Zichisdschwari 1261'de Moğollar tarafından kuşatılmış
• Manastır Timothes Ubani 12. ve 13. yüzyıllardan kalma çapraz kubbeli bir kilise ile
• sadgeni 14. ve 15. yüzyıllardan kalma bir kilise ve 18. yüzyıldan kalma bir kale ile
• 9. yüzyıldan kalma Tadsrisi Manastırı
• manastırlar kwiriketi ve Nedswi840 yılında kurulmuştur. Nedswi manastırı 1060 yılında Gürcü ilahiyatçı ve çevirmen Giorgi Mtazmindeli'ye ev sahipliği yapmıştır.

faaliyetler

• Doğrudan kaynaktan gelen maden suyu da dahil olmak üzere spa parkında uzun yürüyüşler. Ancak kaplıca bahçelerinde bir saat sonra her şeyi gördünüz.
• Spa parkında küçüklerin birkaç saat oyalanabileceği geniş bir çocuk oyun alanı ("Peri Ülkesi" / ზღაპარის ქალაქი (Zghaparis Kalaki)) bulunmaktadır.
• yürüyüş Borjomi Kharagauli Ulusal Parkı - Mes'cheti Caddesi 23'te bir bilgi merkezi bulunmaktadır. Teoride, birkaç günlük turlara çıkmak mümkündür, ancak Nisan 2018'de yolların çoğu birkaç kilometre sonra tamamen büyümüştür. Bunun bir nedeni, ağırlıklı olarak Rus ve İranlı turistlerin eğlence parkına daha fazla ilgi göstermesi olabilir. Doğa severler için avantaj - parkta kesinlikle huzur ve sessizlik var! Her durumda, yanınıza bir GPS alın, aksi takdirde yönünüzü hızla kaybedebilirsiniz.
• İçeriden bilgi alma ipucu: Goria-Feste'ye yürüyün, oradan iki dağ geçidi yönünde dağı takip edin. Goria Festivali sadece iki çürüyen duvardan oluşuyor, bu yüzden sadece bir referans noktası olarak görülmelidir. Ancak dağ geçitlerinden harika bir manzaranız var. İkinci dağ geçidinden bir yol beyaz-yeşil-beyaz ile işaretlenmiştir. Bu, derin ormanın içinden tepenin etrafında sağa doğru gider, böylece iki saat sonra Borjomi'ye geri dönersiniz. Ancak, sola doğru çok fazla yokuş aşağı kalırsanız, bir nehre gelirsiniz. Bunu takip eden dağlara giden yol yaklaşık bir kilometre sonra sona eriyor. Sarp dağ yolu, dağın kuzey tarafındaki derin, sakin ormanlarla harika bir tezat oluşturuyor!
• Kayak, kros kayağı ve yürüyüş Bakuriani

Dükkan

• Spa bahçelerinin yakınında büyük plastik kaplar satın alabilir, böylece daha fazla miktarda maden suyunu yanınıza alabilirsiniz. Kaplıca bahçelerinin girişinde yerel üretimden bal ve reçel (diğerlerinin yanı sıra çam kozalaklarından yapılmış) da satılmaktadır; Buzdolabı mıknatısları gibi sıradan ıvır zıvır hediyelik eşyalar da satılıktır.

mutfak

“Borjomi” maden suyu çeşitli kaynaklardan ücretsiz olarak alınabilir. Kaplıca bahçelerindeki çeşmede ise 36 derece civarında ve biraz doğal karbonatlı. Gastrointestinal sistem, karaciğer, pankreas ve metabolik hastalıklara karşı etkili olan bir sodyum bikarbonat asittir. Yüksek florür içeriği nedeniyle su, diş çürümelerini önlemek için de kullanılır. Şişelendiğinde kısmen azalan yüksek demir içeriği nedeniyle tadına alışmak çok zaman alır. Parkın önünde “Borjomi” kaynağı var ve yanındaki büfede 5 litrelik pet şişeler satılıyor.

gece hayatı

Konaklama

dayanılmaz Borjomi Pansiyon (20 Lari) avlusunda müştemilatlı bir restoranın kirli arka odalarından oluşmaktadır. Açıkça batılı bir turist olarak, Tiflis'ten gelen trende, otobüs terminalinde veya sokakta özel konaklama için ev sahipleri genellikle nispeten mütevazi bir şekilde yaklaşır. Belirtilen fiyat - orta sınıf oteller için de - 2015'te varsayılan olarak elli Lari gibi görünüyor, ancak özellikle ana sezon dışında (Temmuz-Eylül) birkaç günlük konaklamalar için makul bir 20-30 Lari'de pazarlık yapılabilir.

sağlık

Çar'ın pınarının kükürtlü suyu, kas-iskelet sistemi hastalıkları için tavsiye edilir.

Pratik tavsiye

Otogarın arkasındaki küçük dükkanlardan birinde samimi, küçük bir internet kulübesi var (0,50 Lari'den).

Bir postane, caddenin bir yan sokağındadır. Rustaveli şehir dışında doğuda, turist danışma ofisinden iyi bir 300 m. (Gürcistan'da genel posta hizmeti kısıtlamaları geçerlidir.)

geziler

• Sağlık merkezleri Borjomi yakınlarındadır. Bakuriani, Likani, Achaldaba, Taşchiskari, Zagweri ve Zemi.
• Bölgedeki diğer önemli yerler: Vardsia, Abastumani
• sonra nereye gitmeli Chashuri, Gori, Ahaltsihe, Tiflis, Kutaisi

Edebiyat

İnternet linkleri